「type case」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that extra time is not required before receiving another data packet, the slave device responds each data packet at a different synchronous field of a second type.例文帳に追加

スレーブ装置は、別のデータパケットを受け取る前に追加時間が必要ではない場合、第２の異なるタイプの同期フィールドで各データパケットに応答する。 - 特許庁

This electron source application device is provided with an electron source 10 for emitting an electron beam by a ballistic type electron emission phenomenon, and a case 20 for storing the electron source 10.例文帳に追加

弾道型電子放出現象により電子線を放出する電子源１０と、電子源１０が収納されたケース２０とを備えている。 - 特許庁

The process is also very effective in the case of removing CMAS-type materials from cavities in the substrate, such as cooling holes in a gas turbine component.例文帳に追加

また、本方法は、ガスタービン部品内の冷却孔といった基材内の空洞部からＣＭＡＳ型物質を除去するのに非常に有効である。 - 特許庁

The outer package case 1 is integrally molded into a box shape composed of a surface plate 13 covering one side of the thin-type battery 2 and a rectangular frame body 14.例文帳に追加

外装ケース１は、薄型電池２の片面をカバーする表面プレート１３と四角形の枠体１４とからなる箱形に一体的に成形している。 - 特許庁

To prevent the generation of luminance irregularities in the case of viewing from the front in a signal lamp device using a light emitting diode and also using a convex type diffusion lens.例文帳に追加

発光ダイオードを使用し、かつ凸型拡散レンズを使用する信号灯器において、前方から見た場合の輝度むらが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a balloon type endoscope capable of preventing a backflow of a humor into an air supplying and suction device in the case of bursting of a balloon.例文帳に追加

本発明は、バルーンが破れた場合に体液がエア供給吸引装置に逆流するのを阻止することができるバルーン式内視鏡を提供する。 - 特許庁

In this case, the formation cycles of the unevenness need not be always shorter than the wavelength of light, so the absorption type polarizer 10 can easily be manufactured.例文帳に追加

この場合、凹凸の形成周期は、必ずしも光の波長以下という短い周期にする必要がないので、容易に製造することができる。 - 特許庁

In the case of these trace-sugar/low-sugar type canned coffee, artificial sweeteners are used many times in combination with sugar because its sweetness and constituents may lack stability when used alone. 例文帳に追加

これら微糖・低糖タイプの缶コーヒーは砂糖単独では甘味や成分の安定性が不足するため人工甘味料と併用されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is what a Noddy object will contain--in this case, nothing more than every Python object contains, namely a refcount and a pointer to a type object.例文帳に追加

これが Noddy オブジェクトの内容です -- このケースでは、ほかの Python オブジェクトが持っているものと何ら変わりはありません。 つまり参照カウントと型オブジェクトへのポインタですね。 - Python

To provide a gas sensor capable of being used stably for a long time, the electrode of which is surely connected even in the case the sensor is a gas sensor of solid electrolyte type used at a high temperature.例文帳に追加

高温で使用される固体電解質型ガスセンサでも電極の接続を確実にし、、長期間安定して使用できるガスセンサを提供する。 - 特許庁

An engine output shaft 52 is coupled to the driven pulley 43 of the V belt type automatic transmission 29 through the centrifugal clutch 48 arranged in a crank case 7.例文帳に追加

Ｖベルト式自動変速機２９の従動プーリ４３に、クランクケース７内に配設した遠心クラッチ４８を介してエンジン出力軸５２を接続する。 - 特許庁

A surfacewise light emitting unit 6 having red, green and blue LED elements for light emission, and a transmission type TN mode liquid crystal panel 2 are provided integrally using a housing case 1.例文帳に追加

赤、緑、青の各ＬＥＤ素子が発光する面発光装置６と、透過型ＴＮモード液晶パネル２とをハウジングケース１を用いて一体化した。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an insufficient developing on the last half of a photosensitive paper, even in the case of using a photosensitive paper whose passing length is long, in a heat developing type diazo copying machine.例文帳に追加

熱現像式ジアゾ複写機において、通紙長の長い感光紙の場合にも、感光紙後半で現像不足を生じないようにする。 - 特許庁

To provide a releasing fish-attracting agent on fish hitting type tank- loading soft lure for making a fish swallow the soft lure even in the case that the movement of the soft lure is restricted.例文帳に追加

ソフトルアーの動きを制約された場合にも魚にソフトルアーをのみこませる集魚剤魚信放出型タンク搭載ソフトルアーを提供する。 - 特許庁

Thus, simplification of the structure of the suspension device is accomplished without requiring consideration relative to liquid leakage of an operation liquid different from the case where a hydraulic type damper is adopted.例文帳に追加

液圧式ダンパを採用する場合とことなり、作動液の液漏れ等に対する配慮を要せず、サスペンション装置の構造の簡素化が実現する。 - 特許庁

The large main transmission 24 or the simplified type transmission 72 can be situated in the same front transmission case A, and variation of the transmission can be increased.例文帳に追加

大型の主変速装置２４又は簡易型の主変速装置７２を同じ前部伝動ケースＡ内に配置でき、ミッションのバリエーションを増すことができる。 - 特許庁

Then a protruding member 22 arranged at the lower part in the cylinder periphery of the case 20 is engaged with a U-type retaining member 17 arranged on the side of the bracket 10.例文帳に追加

また、ケース２０の円筒外周下部に設けられた突出部材２２は、ブラケット１０の側面に設けられたＵ字型の保持部材１７と係合する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mono block type lead acid storage battery capable of sealing a gap between a protrusion 16 for welding and a battery case barrier rib 4 easily and completely.例文帳に追加

溶接用突起16と電槽隔壁4と隙間を容易に、かつ完全にシールすることができるモノブロック式鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

Besides, a lens window 4 is covered with a slide type cover 5, then, the cover 5 is not missed, besides, the lens is prevented from being scratched in the case of carrying the projector.例文帳に追加

また、レンズ窓４はスライド式のカバー５で覆われているので、カバー５を紛失することがなく、また、持ち運び時におけるレンズの傷つきを防止できる。 - 特許庁

CASE TYPE PACKAGING BODY, LONG RAW SHEET FOR FORMING THE PACKAGING BODY, AND ASSEMBLY FORMED OF THE PACKAGING BODY FOR WRAPPING ARTICLE例文帳に追加

ケ—ス型包装体、およびこのような包装体を形成するための長い素板、ならびに品物を包み込むこのような包装体で形成されたアセンブリ - 特許庁

To provide a battery case of a battery type forklift truck allowing replacement work of a battery to be easily and efficiently be carried out even if a short universal fork is used.例文帳に追加

長さの短い汎用のフォークでも、容易かつ能率よくバッテリの交換作業が行えるバッテリ式フォークリフトトラックのバッテリケースを提供する。 - 特許庁

And the battery case 1 having the protruded part 10 is adhered to the lid 2 having a recessed part 9 while being engaged with it, and the control valve type lead acid storage battery is manufactured.例文帳に追加

そして、凹部9を有する蓋2に、凸部10を有する電槽1を嵌合させた状態で接着して、制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

To provide a belt type continuously variable transmission, restraining the operation of a movable piece from being hindered in the case of increasing the oil pressure of an oil pressure chamber to operate a movable piece.例文帳に追加

油圧室の油圧を高めて可動片を動作させる場合に、可動片の動作が阻害されることを抑制できるベルト式無段変速機を提供する。 - 特許庁

The double-pressing type electronic component 10 is equipped with a first case 20, the two-stage switch B housed in a housing part 21, and a cover 100 to cover the housing part 21.例文帳に追加

二段押圧式電子部品１０は、第１ケース２０と、収納部２１内に収納される二段スイッチＢと、収納部２１を覆うカバー１００とを具備する。 - 特許庁

(iii) In the case prescribed in the preceding item, matters concerning allotment of Shares of Stock, etc. set forth in the same paragraph to members of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger 例文帳に追加

三前号に規定する場合には、吸収合併消滅会員商品取引所の会員に対する同号の株式等の割当てに関する事項 - 経済産業省

Thus, it is obvious that regarding the concentration of functions in the entire East Asian region, there are certain differences depending on the characteristics of the type of industry, just like in the case of foreign affiliates.例文帳に追加

このように、東アジア地域全体での機能集約化については、外資系企業における場合と同様、業種特性の相違が見られている。 - 経済産業省

To provide a hybrid type personal computer which has features of a component type which enables necessary optional devices to be selected and features of an all-in-one type having a CPU and selected optional devices arranged and stored in one storage case while having been connected to one another.例文帳に追加

必要なオプショナル装置を選択できるというコンポーネント型の特徴と、ＣＰＵ及び前記選択されたオプショナル装置間の接続が完了した状態で一つの収納ケースに整理されて収納されているというオールインワン型の特徴を有するハイブリッド型パーソナルコンピュータを提供すること。 - 特許庁

To provide a workpiece type discriminating device and a workpiece type discriminating method capable of calculating a position of a workpiece and identifying a type thereof in short time for sorting out them in a post-process even in a case of transporting a variety of workpieces in a random postural arrangement on the same line.例文帳に追加

同一のラインで多品種のワークをラフな姿勢で配置して搬送する場合でも、搬送工程の後工程でワークを取出すためのワーク位置の算出とワーク種別の判別とを短い処理時間で行うことのできる、ワーク種別判別装置、及び、ワーク種別判別方法を提供する。 - 特許庁

In this case, when the cross section of the composite fiber is a side-by-side type or an eccentric core-sheath type, voids formed respectively at the melting of the first ingredient 1 and the second ingredient 2 can assure a large void width each comparing with a sheath core type having a same cross sectional area.例文帳に追加

この際、複合繊維の断面を並列型断面または偏芯型断面とすると、第一成分１および第二成分２が溶融したときに形成される各空隙に関して、同じ断面積の芯鞘型と比べて、それぞれ大きな空隙幅を確保することができる。 - 特許庁

(b) Share Options other than Share Options under Absorption-type Company Split Agreement and for which there are provisions to the effect that, in the case of effecting an Absorption-type Company Split, Share Options of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split shall be delivered to holders of such Share Options; or 例文帳に追加

ロ　吸収分割契約新株予約権以外の新株予約権であって、吸収分割をする場合において当該新株予約権の新株予約権者に吸収分割承継株式会社の新株予約権を交付することとする旨の定めがあるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The hot show case for storing a brick type paper container 3 filled with beverage in spaces 5 and 13 and keeping them at a prescribed temperature is disposed with silicon rubber heaters 7, 9, 11, and 17 opposite to surfaces other than a front surface from which the brick type paper container 3 is taken and a bottom surface of the brick type paper container 3.例文帳に追加

飲料が充填されたレンガ型紙容器３を空間５，１３に収容し所定の温度に保つホットショーケースであって、レンガ型紙容器３を取り出す正面とレンガ型紙容器３の底面を除く面に対向して、シリコンラバーヒーター７，９，１１，１７を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

Article 149-9 The provisions of Article 149-4 shall apply mutatis mutandis to the Investment Corporation Surviving an Absorption-Type Merger. In this case, the term "Investment Corporation Surviving the Absorption-Type Merger" in Article 149-4, paragraph (2), item (ii) shall be deemed to be replaced with "Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger". 例文帳に追加

第百四十九条の九　第百四十九条の四の規定は、吸収合併存続法人について準用する。この場合において、同条第二項第二号中「吸収合併存続法人」とあるのは、「吸収合併消滅法人」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A grant is paid when the employer provides persons with disabilities with a support program by job coaches (welfare facility type) and places a job coach who offers necessary assistance to employ disabled workers (company type) (14,200 yen daily (in the case of welfare facility type)例文帳に追加

職場適応援助者による援助の事業を行う場合（福祉施設型）や、事業主が障害者である労働者の雇用に伴い必要となる援助を行う職場適応援助者の配置を行う場合（事業所型）に支給（日額14200円等（福祉施設型）等） - 厚生労働省

The uniaxial wristwatch type pedometer 1 comprises a pendulum type detecting part 16, which detects the number of steps taken by means of the number of vibration times of a pendulum 16a and the number of contacting times of a wiring pattern 17a on a sensor substrate 17, and a case main body 6 which accommodates the pendulum type detecting part 16.例文帳に追加

本発明の１軸腕時計式歩数計１は、振り子１６ａの振動回数をセンサ基板１７上の配線パターン１７ａの接触回数により歩数を検出する振り子式検出部１６と、該振り子式検出部１６を収容するケース本体６を有して構成される。 - 特許庁

Therefore, since it is possible to enlarge a display region for the type display marks in comparison with the case of displaying the type display marks according to the types of the gates correspondingly to individual gates, it is possible to perform gate guidance in such a way that the driver may easily discriminate the type of each gate.例文帳に追加

このため、個々のゲートに対応して、各ゲートの種類に応じた種類表示マークを表示する場合に比較して、種類表示マークの表示領域を大きくすることができるので、運転者が各ゲートの種類を判別し易いゲート案内を行なうことができる。 - 特許庁

Thus, the p-type channel type MISFETs Qp1, Qp2 are respectively disposed on the separate n-wells, and hence the width of the separating part 5 between the p-channel type MISFETs Qp1 and Qp2 can be narrowed more than the case that separate well bias voltages are supplied to the respective n-wells.例文帳に追加

これにより、ｐチャネル型のＭＩＳ・ＦＥＴＱｐ１，Ｑｐ２を別々のｎウエルに配置してその各々のｎウエルに別々のウエルバイアス電圧を供給する場合よりもｐチャネル型のＭＩＳ・ＦＥＴＱｐ１，Ｑｐ２間の分離部５の幅を狭くすることができる。 - 特許庁

To facilitate an operation in consideration of a recording medium type, as in the case of PDL printing, by setting the recording medium type other than conventional information required for device control, such as information on a fixing process, and performing an output processing in accordance with the recording medium type.例文帳に追加

定着処理など従来の機器の制御に必須な記録媒体種別以外の記録媒体種別について設定および記録媒体種別に応じた出力処理を行って、ＰＤＬプリントと同様に記録媒体種別を意識した操作を容易に行うこと。 - 特許庁

(1) In the case of an Incorporation-Type Merger, a holder of a right to subscribe for new shares of the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger may request the Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger to purchase his/her right to subscribe for new shares at a fair price. 例文帳に追加

１ 新設合併をする場合には、新設合併消滅株式会社商品取引所の新株予約権の新株予約権者は、新設合併消滅株式会社商品取引所に対し、自己の有する新株予約権を公正な価格で買い取ることを請求することができる。 - 経済産業省

This front rotary type working machine is a walking type power tiller with which a transmission case 58 is arranged below an engine 20, output shafts 53 and 57 are projected from the front part and the rear part of the transmission case, respectively, traveling wheels 11 are driven by the rear output shaft 57 and the rotary working part 120 is driven by the front output shaft 53.例文帳に追加

フロントロータリ式作業機は、エンジン２０の下方にトランスミッションケース５８を配置し、このトランスミッションケースの前部及び後部から各々出力軸５３，５７を出し、後部の出力軸５７で走行輪１１を駆動し、前部の出力軸５３でロータリ作業部１２０を駆動するようにした歩行型耕耘機である。 - 特許庁

The information processing device transmits, based on information input via the transmitted printing screen, printing data to which prior-to-printing image processing is performed in the case of the push-type printing, and transmits image data in unchanged format, without the prior-to-printing image processing in the case of the pull-type printing.例文帳に追加

また、情報処理装置は、送信した印刷画面を介して入力された情報に基づき、Ｐｕｓｈ型印刷の場合は印刷前の画像処理を実行した印刷データを送信し、Ｐｕｌｌ型印刷の場合は印刷前の画像処理を行うことなくそのままのフォーマットで画像データを送信する。 - 特許庁

The cover tube for mobile phone according to the invention covers connector portions at both end portions of a flexible cable electrically connecting an electronic device in one case and an electronic device in another case of a portable mobile phone consisting of at least two folding type or rotational type cases.例文帳に追加

本発明の携帯電話機用カバーチューブは、折り畳み式または回転式等の少なくとも二つの筐体からなる可動式携帯電話機の一方の筐体の電子機器と、他方の筐体の電子機器とを電気的に接続するフレキシブルケーブルの両端部におけるそれぞれのコネクタ部分をカバーするものである。 - 特許庁

Accordingly, in the case that operating modes of a steam compression type air conditioner and a steam adsorption type air conditioner are not only obtained, but also an adsorbent can be dried even when an external heat source temperature is low by pressure reducing the tank 62 by using the compressor 84 in the case that the external heat source temperature is unstable.例文帳に追加

従って、蒸気圧縮式エアコン及び蒸気吸着式エアコンとしての作動モードが得られるだけでなく、外部熱源温度が不安定な場合には圧縮機８４を使って吸着槽６２を減圧することにより外部熱源温度が低くても吸着剤の乾燥が可能となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a chip type electronic component with excellent reliability of electric connection between an external electrode and an electrode of an element substrate and capable of being downsized in the case of manufacturing the chip type electronic component wherein the external electrode is formed at an end face of a stacked body comprising the element substrate and a case substrate stuck with each other via an adhesive.例文帳に追加

接着剤を介して素子基板及びケース基板が貼り合わせてなる積層体の端面に外部電極が形成されているチップ型電子部品の製造に際し、外部電極と素子基板の電極との電気的接続の信頼性に優れており、かつ小型化を図ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

When this dry battery type cleaner 1 is set in the battery case 2, a positive electrode corresponding part 18 and the negative electrode corresponding part 19 of this battery type cleaner 1 come into contact with a positive electrode terminal 4 and a negative electrode terminal 5 of the battery case 2, so that the negative electrode corresponding part 19 of the casing 10 is pushed from the lower part in Figure.例文帳に追加

乾電池型クリーナ１を電池ケース２にセットすると、電池ケース２の＋電極端子４および−電極端子５に乾電池型クリーナ１の＋電極対応部１８および−電極対応部１９が接触することにより、ケーシング１０の−電極対応部１９が図３において下方から押圧される。 - 特許庁

This secondary battery includes: an electrode assembly having first and second electrodes and a separator; a pouch type case for receiving the electrode assembly; and a sheath for enclosing outer sides of the case; and thereby has an advantage where the pouch can be prevented from being damaged in an electronic device to which the secondary battery is applicable as an inner pack type.例文帳に追加

本発明の二次電池は、第１、２電極及びセパレータを含んでなる電極組立体と、電極組立体が収容されるパウチ型ケース及びケースの外側を覆いかぶせる外装材を含むので、二次電池がインナーパックタイプで装着される電子機器でパウチが損傷されることが防止できる利点がある。 - 特許庁