「type case」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface-mounted type electrolytic capacitor includes: an electrolytic capacitor element having electrodes; and the resin case having terminals connected to the electrodes and housing the electrolytic capacitor element, wherein resin used for the resin case is made transparent or translucent thereby visually confirming connection states between the electrodes and terminals.例文帳に追加

電極を備える電解コンデンサ素子と、前記電極に接続される端子を備え、前記電解コンデンサ素子を収容する樹脂ケースとを含む表面実装型コンデンサにおいて、前記樹脂ケースに用いられる樹脂を透明又は半透明とすることによって、前記電極と前記端子との接続状態を視認できるようにする。 - 特許庁

(2) The provisions of the main clause of the preceding paragraph shall not apply to acquisition or holding of the Subject Voting Rights of a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange not less than the Holding Ratio Threshold of the voting rights of all shareholders, in the case where there is no increase in the number of the Subject Voting Rights held or in any other case specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　前項本文の規定は、保有する対象議決権の数に増加がない場合その他の内閣府令で定める場合において、株式会社金融商品取引所の総株主の議決権の保有基準割合以上の数の対象議決権を取得し、又は保有することとなるときには、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The push-button switch 10 using this electrode plate 110 is formed at the portion of the case 50 where the electrode plate 110 is mounted and the electronic component 30 with the movable body using the flexible circuit board 90 is formed at the portion of the case where the flexible circuit board 90 is mounted to make this composite type electronic component 1.例文帳に追加

ケース５０の電極板１１０を取り付けた部分にこの電極板１１０を用いた押釦スイッチ１０を構成すると共に、ケース５０のフレキシブル回路基板９０を取り付けた部分にこのフレキシブル回路基板９０を用いた移動体付き電子部品３０を構成して複合型電子部品１とする。 - 特許庁

The antenna 1 includes a circuit substrate 2 on which an electronic circuit 6 and a ground conductive layer 7 are provided, an antenna element 3 of an inverted-F antenna type made of a metal plate, a shield case 4 made of a metal plate conducted to the ground conductive layer 7 and shielding the electronic circuit 6, and a resin case 5 installing those members.例文帳に追加

このアンテナ装置１は、電子回路部６や接地導体層７が設けられた回路基板２と、板金製の逆Ｆアンテナ型のアンテナ素子３と、電子回路部６を覆って接地導体層７に導通された板金製のシールドケース４と、これら各部材を収納する樹脂ケース５とを備えている。 - 特許庁

In the phase cotrast X-ray imaging device using an X-ray interferometer, a simultaneous reflection type X-ray interferometer is used wherein a signal wave is coupled to a reference wave by the simultaneous reflection of a coplanar or nonplanar Bragg case instead of coupling the signal wave to the reference wave by the diffraction of a Laue case as in the past.例文帳に追加

Ｘ線干渉計を利用した位相コントラスト型Ｘ線撮像装置において、従来のラウエケースの回折による信号波と参照波の結合の代わりに、coplanarあるいはnonplanarのブラッグケースの同時反射により信号波と参照波を結合する同時反射型Ｘ線干渉計を用いる。 - 特許庁

To compose a seedling planting apparatus so as to be suitably supported with free rolling without lowering of durability of a transmission shaft for transmitting power from the machine body when a transverse frame is connected to a feed case and a planting transmission case is connected to the transverse frame in a sulky type rice transplanter.例文帳に追加

乗用型田植機においてフィードケースに横フレームを連結し、横フレームに植付伝動ケースを連結して苗植付装置を構成した場合、機体からの動力を伝達する伝動軸の耐久性の低下を招くことなく、苗植付装置を適切にローリング自在に支持することができるように構成する。 - 特許庁

To obtain a ceiling flush type air conditioner in which an auxiliary fan is fixed by forming a stay continuously on a duct fixing flange being fixed to the opening in the side face of a case body and general control can be carried out by operating the auxiliary fan with the power supply for a fan in the case body.例文帳に追加

ケース本体側面の開口部に取り付けられるダクト取付フランジにステイを連続形成して補助送風機を取り付けるとともに、同補助送風機を前記ケース本体内の送風機の電源で動作させることにより一括制御できるようにした天井埋込型空気調和機を提供する。 - 特許庁

The method for dyeing a lightweight cellular concrete for a wall material of a structure is characterized by immersing a lightweight cellular concrete for a wall material of structure in a dye type colorant stored in a dyeing operation case, subsequently sealing up the dyeing operation case, and releasing the sealing after a specific time passes.例文帳に追加

染色作業ケース内に染料系着色剤を貯留すると共に、染料系着色剤に構築物壁材用軽量気泡コンクリート板を浸してなり、次いで、染色作業ケース内を密封し、一定時間経過後前記密封を解放し、構築物壁材用軽量気泡コンクリート板を染色した、ことを特徴とする。 - 特許庁

To improve the key input operability of notebook type electronic equipment which is excellent in portability and easy to use having its inner case automatically slanted when being used by separating the inner case provided with a key input part into right and left parts by slanting it associatively as lower and upper cases are opened.例文帳に追加

携帯性が良好でありながら使用時には自動的に中ケースを傾斜させて使い勝手が良いノートタイプの電子機器において、キー入力部が設けられる中ケースを、下ケースと上ケースの開き動作に連動して傾斜動作させながら左右に分離動作させることによって、キー入力操作性を向上する。 - 特許庁

The wrist type pulsation measuring apparatus is provided with a wrist watch case 1 having a band 2 to be wound round the arm, a pulsation detector 6 protruding from the back of the wrist watch case 1 and optically detecting pulsation, and an adjustment member 7 to adjust the volume S of pulsation detector 6 biting into the arm skin.例文帳に追加

腕に取り付けるための時計バンド２を有する腕時計ケース１と、この腕時計ケース１の裏面に突出して設けられて脈拍を光学的に検出する脈拍検出部６と、この脈拍検出部６が腕の皮膚に食い込む挿入量Ｓを調整する調整部材７とを備えた。 - 特許庁

In the portable promotion case comprising a display case of articles and an information panel for displayed articles, a regenerator of a recording medium, in which information relating to displayed articles is stored, is incorporated, and a panel type display for displaying regenerated images regenerated by the regenerator is provided in the information panel.例文帳に追加

商品の陳列ケースと、陳列商品の情報パネルとを有する可搬型のプロモーションケースにおいて、陳列商品に関する情報が書き込まれた記録媒体の再生器を組み込むと共に、前記情報パネルに、前記再生器による再生映像を表示するパネル形ディスプレイを設けたプロモーションケースである。 - 特許庁

This suction type muffling device is characterized by being mounted with an exhaust gas pressure suction pipe connecting an inner space of an exhaust pipe of a four cycle engine and an inner space of a crank case and greatly mitigating exhaust gas pressure instantaneously discharged by making exhaust gas pressure of the engine temporally sucked by negative pressure in a crank case.例文帳に追加

４サイクルエンジンの排気管の内部空間とクランクケースの内部空間を結ぶ排気圧力吸引管を取り付け、エンジンの排気圧力を一時的にクランクケースの負圧により吸収させることにより、瞬間的に排出される排気圧力を大幅に緩和する事を特徴とする吸引式消音装置。 - 特許庁

The portable type electronic device equipped with the locking sensor includes a portable case 2 wherein a key body 1a of a key 1 is stored in the case it is carried and a key head holder 3 holding the key 1 by storing a key head 1b by giving a space with the extent capable of detecting a rotational direction of the key head 1b of the key 1.例文帳に追加

施錠センサを備えた携帯型電子装置は、携帯時にキー１のキー本体１ａを収納する携帯ケース２と、キー１のキーヘッド１ｂの回転方向を検出できる程度の隙間を持たせてキーヘッド１ｂを収納してキー１を保持するキーヘッドホルダー３を具備するものである。 - 特許庁

To provide a cyclone type oil separator capable of decreasing the dimension in the height direction of the oil separator as compared with a case in which the shaft of a body part extends in the vertical direction while securing the length in the axial direction of the body part and capable of suppressing the deterioration of the performance of the oil separator as compared with a case that the oil separator is simply tilted.例文帳に追加

本体部の軸方向長さを確保しつつ本体部の軸が鉛直方向に延びている場合に比べてオイルセパレータの高さ方向の寸法を小さくでき、単純にオイルセパレータを斜めにする場合に比べてオイルセパレータの性能悪化を抑制できるサイクロン式オイルセパレータの提供。 - 特許庁

In the case where the double stranded chain is only the homo double-stranded chain after the heating and the cooling, the curve has one or close tow Tm temperature, while in the case where the double-stranded chain includes both of the homo and hetero type double-stranded chains, the curve has apart two Tm temperatures and further one Tm temperature individually near the parted Tm temperatures, respectively.例文帳に追加

その熱融解曲線は、加熱及び冷却後の二重鎖がホモ二重鎖のみである場合は１つ又は接近した２つのＴｍ温度をもち、ホモ二重鎖とヘテロ二重鎖を含む場合は離れた２つのＴｍ温度又はさらにそれぞれに接近した１つずつのＴｍ温度をもつ。 - 特許庁

In the memory card of a type of holding a memory main body 4 provided with a wiring board 4a and a semiconductor chip mounted on the main surface by clamping it by a first case 2a and a second case, the memory main body 4 whose plane outer shape is smaller than the half of the plane outer shape of the memory card is used.例文帳に追加

配線基板４ａとその主面上に実装された半導体チップとを有するメモリ本体４を第１ケース２ａおよび第２ケースで挟み込むようにして保持するタイプのメモリカードにおいて、平面外形がメモリカードの平面外形の半分よりも小さいメモリ本体４を用いる。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a lenticular lens sheet and its method which does not cause the deterioration of peripheral luminance and transmissivity (luminance) even in the case that the observation side of a Fresnel lens sheet constituting a transmission type screen together with a lenticular lens sheet is designed as a condensing system and in the case that a dispersing agent is incorporated in the Fresnel lens sheet.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシートとともに透過型スクリーンを構成するフレネルレンズシートの観察側が集光系として設計される場合やフレネルレンズシートに拡散剤が混入される場合であっても周辺輝度や透過率（輝度）の低下を招くことがないレンチキュラーレンズシートの製造装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The passive type fuel cell is provided with a case containing an MEA 21 pinched by housing plates 23 in which oxygen/fuel supplying holes 24 are formed and the fuel and oxygen are supplied by spontaneous diffusion, and strip-shaped sheet springs 22 are arranged in the case to give surface pressure on the MEA 21.例文帳に追加

酸素・燃料供給孔２４が形成されたハウジングプレート２３で挟まれたＭＥＡ２１を収容した筐体を備えて自然拡散で燃料及び酸素を供給するパッシブ型燃料電池において、前記筐体内に配設され前記ＭＥＡ２１に面圧を加える帯状板バネ２２を備えてなる。 - 特許庁

On a reference face 301 on the inner face side of the device in an upper case 3, that constitutes the exterior case of a projection type display device, projecting lines 302, 303 are formed extending along the flowing direction B of a half-molten metal and also, an auxiliary rib 304 is formed across these projected lines 302, 303.例文帳に追加

投写型表示装置の外装ケースを構成するアッパーケース３の装置内面側の基準面３０１には、半溶融金属の湯流れ方向Ｂに沿って延びる凸条部３０２，３０３が形成されているとともに、この凸条部３０２，３０３に交差して、補助用リブ３０４が形成されている。 - 特許庁

Regulation member 11 for regulating upward displacement of a stud 23 is disposed near the outer periphery of a shaft part 1 positioned outside a case 21 of the stud 23 of the liquid injection type mount 20, the case 21 and the regulation member 11 are mounted to a car body frame 40, and the shaft part 1 is mounted to a frame 30 of a buffered device.例文帳に追加

液体封入式マウント（２０）のスタッド（２３）の、ケース（２１）外に位置する軸部（１） の外周部近傍に、スタッド（２３）の上方への変位を規制する規制部材（１１）を設け、前記ケース（２１）および前記規制部材（１１）を車体フレーム（４０）に取着し、前記軸部（１） を被緩衝装置のフレーム（３０）に取着する。 - 特許庁

In a folding-type cell phone 100, a charging terminal part 4 with waterproofing is fixed at an operation part side case 2, the charging terminal part 4 includes an elastic part 52 with elastic force to be given, in contact with a substrate terminal 23 in the operation part side case 2, and the terminal part 23 and the charging terminal part 4 are electrically connected with each other.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機１００において、操作部側筐体２に充電端子部４を防水を図って固定し、充電端子部４は、操作部側筐体２内の基板端子２３に弾性力を付与して接触する弾性部５２を有し、基板端子２３と充電端子部４とが電気的に接続されている。 - 特許庁

The case 1 for promoting sale of label writer for containing a handy type label writer 4, at least the tape cartridge 5 for the label writer 4, a handling manual 6 and a written guarantee 7 collectively comprises a bottomed case body 2 formed like a bucket having elliptical transverse section, and a planar elliptical cover 3 for closing the open part at the upper end of the case body 2.例文帳に追加

ハンディタイプのラベルライター４と、少なくともラベルライター４用のテープカートリッジ５、取扱説明書６および保証書７を含む付属品と、を収容物として一括して収容するラベルライターの販促用収納ケース１であって、横断面楕円形のバケツ様に形成した有底のケース本体２と、ケース本体２の上端開放部を閉蓋する平面楕円形の蓋体３と、を備えたものである。 - 特許庁

(b) in the case prescribed in (a), if the share options of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon a Consolidation-Type Merger set forth in (a) are share options attached to bonds with share options, the fact that the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Established by a Consolidation-Type Merger will succeed to the obligations pertaining to the bonds with regard to said bonds with share options; and the classes of the bonds pertaining to the succession, and the total amount of the bonds for each class or the method of calculating such amount; and 例文帳に追加

ロ　イに規定する場合において、イの新設合併消滅株式会社金融商品取引所の新株予約権が新株予約権付社債に付された新株予約権であるときは、新設合併設立株式会社金融商品取引所が当該新株予約権付社債についての社債に係る債務を承継する旨並びにその承継に係る社債の種類及び種類ごとの各社債の金額の合計額又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) The expenses of preparing and submitting documents, such as written petitions including a complaint, briefs, copies of documentary evidence, translated documents, and the like (limited to those documents used as materials for the civil proceedings, etc.): the amount specified by the Supreme Court, per case, as the amount of expenses normally required to prepare and submit such documents, on the basis of the type of case, the number of the parties, etc., as well as the type and number of documents (in cases where the records of the case are prepared in electromagnetic form, the number of copies prepared by outputting, in the form of hard copies, the content of the information recorded in said electromagnetic records); 例文帳に追加

六　訴状その他の申立書、準備書面、書証の写し、訳文等の書類（当該民事訴訟等の資料とされたものに限る。）の作成及び提出の費用　事件一件につき、事件の種類、当事者等の数並びに書類の種類及び通数（事件の記録が電磁的記録で作成されている場合にあつては、当該電磁的記録に記録された情報の内容を書面に出力したときのその通数）を基準として、通常要する書類の作成及び提出の費用の額として最高裁判所が定める額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the pattern of the conductive film for forming the third gate electrode 5a, serving as a mask for forming the isolation part 10 to be self-aligned, is formed without a misalignment with respect to a channel, inclusive of a case of a stack-type memory cell as well.例文帳に追加

また、スタック型のメモリセルの場合も含めて、分離部１０の自己整合形成のマスクとなる第３ゲート電極５ａ形成用の導体膜パターンは、チャネルに対して合わせずれ無しに形成される。 - 特許庁

To provide a PC bridge closure method which can shorten the construction period by enhancing construction efficiency in a cantilever erection method, even in the case of any bridge type and even if the front of an abutment has any terrain.例文帳に追加

どのような橋梁形式であっても、また、橋台前がどのような地形であっても、張出し架設工法における施工効率の向上を図り工期を短縮できる、ＰＣ橋の閉合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can be applied to a case of high pattern density by preventing generation of edge roughness, while making good use of chemical amplification type resist, and suppressing pattern deformation due to proximity effect.例文帳に追加

化学増幅型レジストの特徴を生かしながら、エッジラフネスの発生を防止すると共に、近接効果によるパターンの変形を押さえ、もって、パターン密度の高い場合にも使用可能なようにする方法を提供する。 - 特許庁

To easily change the direction of a machine body in a fixed state of a dust exhaust pipe which is fixed and connected to a discharge pipe in a suction-type dust exhaust case and blows off and accumulates chaff into a dust exhaust chamber.例文帳に追加

吸引排塵ケ−スの排出筒に排塵筒を嵌めて接続し、排塵筒から吹出する籾殻を排塵室内に集積するような排塵筒が固定状態の場合、機体の向きの変更を容易にする。 - 特許庁

In the case of simultaneous type normal observation, the rotary shutter 28 is positioned at a first position so that the opening part 60A and the light shielding part 60B of the rotary shutter 28 may pass through a light path sequentially, and is rotated in synchronization with one field period.例文帳に追加

同時式通常観察の場合、ロータリーシャッタ２８の開口部６０Ａと遮光部６０Ｂが順次光路を通過するように第１の位置に位置決めし、１フィールド期間に同期して回転する。 - 特許庁

To provide a bottle container for a carbonated beverage preventing a liquid from leaking from an opening owing to massive generation of carbon dioxide gas, even in case wherein a bottom ball type bottle container having a soda glass ball falling down to the bottom of the container upon opening is employed.例文帳に追加

開栓時に、ラムネ球が容器底部まで落下する底球方式であっても、炭酸ガスの大量発生による開口部からの液漏れを防止できる炭酸飲料用ボトル容器を提供する。 - 特許庁

To easily operate a lifting frame by approximately the same manpower in all processes in either case where a bicycle is loaded on or unloaded from the lifting frame 1, in a vertical lifting type bicycle-parking facility.例文帳に追加

垂直昇降式駐輪設備において、昇降架台１に自転車が載っているときと空車のときのいずれにおいても、全行程においてほぼ同等の人力で、容易に架台を操作できるようにする。 - 特許庁

In this case, since four intercommunicating ports 25 formed in front surface of the rotor 10 move along a comma-shaped bead type vacuum groove 26, vacuum force works on the circumferential surface of the conical forming tower 11.例文帳に追加

この場合ロータ１０の正面に形成した４個の連通ポート２５は、スライドバルブのまが玉型の真空溝２６に沿って移動するから、前記円錐型成形塔１１周面には真空力が作用する。 - 特許庁

In the pressure type case, the power of a primary shaft 4 is received by a piston 9, and a necessary power and movable area are adjusted and outputted by a second shaft 3 by using Pascal's principle through an internal pressure of the cylinder 10.例文帳に追加

また圧力式は一次シャフト４の動力をピストン９で受け取りシリンダー１０内部の圧力でパスカルの原理を用い必要な動力と可動域に調整し二次シャフト３により出力する。 - 特許庁

A battery pack comprises: a cell assembly 3 having four side faces in the thickness direction, with a connection terminal 4 disposed on one side face; and a square shaped, frame type case 5 having the four side faces of the cell assembly 3 embedded in its inner periphery parts.例文帳に追加

厚み方向に四側面を有し、一側面に接続端子４が配されたセル組立品３と、セル組立品３の四側面が内周部に嵌め込まれる四角形状の枠型ケース５と、を備える。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article such as an underpants-type diaper, capable of further improving fitting properties of an absorber to the body in the case of curving the absorber in a convex shape and improving absorption performance.例文帳に追加

吸収体を凸状に曲げて吸収性能を高める場合において、吸収体の身体へのフィット性をさらに向上させることができるパンツ型おむつなどの使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

To provide a filling and packaging machine and a method for its operation, capable of performing favorable sealing and cutting even in the case where a large-volume type packaging bag is produced by the filling and packaging machine provided with a heat-sealing rolls.例文帳に追加

一対のヒートシールロールを備えた充填包装機によって大容量型の包装袋を生産する場合であっても良好なシール及びカットを可能とする充填包装機及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a file distribution system that can attain bill charging in the unit of modules and in the unit of resources, brings efficiency to the transmission efficiency and relieves the load for receiver processing in the case of distributing file type contents by the data Carousel method.例文帳に追加

データカルーセルによりファイル型コンテンツを配信する場合に、モジュール単位およびリソース単位の課金を可能とし、伝送効率の効率化、受信機処理の負荷を軽減するファイル配信方式を提供する。 - 特許庁

To provide a twin-pipe type steam pipework device capable of reducing an installation space of a steam pipework, and shortening a delivering distance of the steam in a case when the steam is delivered for a long distance to its consumed part.例文帳に追加

蒸気をその消費箇所まで長い距離搬送する場合において、蒸気配管の設置スペースを小さくするとともに、蒸気の搬送距離を短くすることが可能な復管式蒸気配管装置の提供。 - 特許庁

To provide an electric bulb type fluorescent lamp suppressing changes of characteristics by eliminating influence of leaked magnetic flux from mutual wound wires in case that plural inductance elements are included in a lighting circuit lighting a fluorescent luminous tube.例文帳に追加

蛍光発光管を点灯させる点灯回路中に複数個のインダクタ素子を含む場合に相互の巻線による漏れ磁束の影響をなくして、特性の変化を抑制し得る電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacity type liquid level gage with a high-safety structure capable of surely preventing its detecting probe (sensing body) from falling off, even in the case it is attached to a high-pressure gas bottle when used.例文帳に追加

高圧のガス容器に取り付けられて使用される場合であっても、検出プローブ（センシング体）の抜け落ちを確実に阻止することのできる安全性の高い構造の静電容量型液面計を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for IC card having an incorrect insertion preventing movable plate of sliding type which can avoid inclination in width direction of the posture of the movable plate, even in the case of incorrect attachment and removal of an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの誤った着脱のときでも、誤挿入防止用可動板の姿勢がその幅方向に傾くことを回避できる、スライド式の誤挿入防止用可動板を有するＩＣカード用コネクタ。 - 特許庁

To provide an industrially favorable method and equipment for suppressing contamination of solids with foreign matters (metal powder and dusts, etc.), in the case when solids are to be dried by using a tray drier of still-standing type.例文帳に追加

本発明は、棚段静置式乾燥装置を使用して固体を乾燥させる際に、上記問題点を改善した、工業的に好適な固体の乾燥方法及びその乾燥装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an engine for a motorcycle structured so that a V-belt type automatic transmission having a sheave mounted on a crank shaft is installed in a transmission case, in which the suction line component(s) and a secondary sheave are laid out efficiently in the engine.例文帳に追加

クランク軸に軸装されたシーブを持つＶベルト式自動変速機を変速機ケースに配置した自動二輪車用エンジンにおいて、吸気系部品とセカンダリーシーブとをエンジン内で効率的にレイアウトする。 - 特許庁

The power source unit 40 arranged in the inside of the outer case 2 of the projection type display device 1 is constituted by connecting a first power source part unit 41 and a second power source part unit 42 by wiring.例文帳に追加

投写型表示装置１の外装ケース２の内部に配置された電源ユニット４０は、第１の電源部ユニット４１と第２の電源部ユニット４２を配線接続することにより構成されたものである。 - 特許庁

To provide a sheet type adhesive material having a difficultly and repeatedly removable releasing layer on the adhesive layer composed of a wet self-adhesive composition alleviating pain in case of removal.例文帳に追加

湿潤粘着性組成物からなる貼付層上に剥離層を有するシート状貼付材において、当該剥離層が容易に貼付層から剥がれず、しかも繰り返し剥離可能にするとともに、剥離時の痛みを軽減する。 - 特許庁