「understood」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The characteristic of an optical pickup system is understood by analyzing the obtained beam profile of the return light and is helpful for adjusting the optical servo control system.例文帳に追加

得られた戻り光の光束輪郭を分析することにより、光学ピックアップシステムの特性を了解し、光学サーボコントロールシステムの調整を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a performance photographing controller for photographing the performance of a player playing a musical instrument automatically such that the performance can be understood well from the photographed image.例文帳に追加

楽器を演奏中の演奏者が行った演奏操作を、撮影した画像からより判りやすくなるように自動的に撮影する演奏撮影制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide system for guiding a route easily to be understood, using map information properly, while maintaining a merit of a step-by-step system of navigation system.例文帳に追加

ステップ・バイ・ステップ方式のナビゲーションシステムの利点を維持しつつ、適度に地図情報を利用して理解し易い経路の案内を行う案内システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for cars for making speech guidances and alarm announcements in cabins easily understood by detecting the open and close states of windows, the approach of emergency vehicles, etc.例文帳に追加

窓の開閉状態や、緊急車両の接近などを検知して、車室内の音声案内・警告報知を聞き取りやすくする車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information control device capable of determining communication data or a communication mode that can be understood by a partner device, and of alleviating burden on a user with respect to the purchase of a device.例文帳に追加

相手側機器が理解できる通信データあるいは通信態様を決定し、ユーザの機器購入の負担を軽減できる車載用情報制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a fishing rod enabling the bent condition of the rod to be easily understood to facilitate the fishing operation while enabling the decoration having oneness as the whole rod to be applied thereon.例文帳に追加

竿全体としての一体感のある装飾を施すことができながら、竿の曲がり状態を容易に把握でき、釣り操作が容易に行える釣り竿を提供する。 - 特許庁

To easily realize a display which can be understood by a chromatic vision disabled person using display data for making a conventional red or yellow-green display element emit light.例文帳に追加

色覚障害者から見ても判読可能な表示を，従来の赤色または黄緑色の表示素子を発光させるための表示データを用いて簡単に実現すること。 - 特許庁

To display drying progression contents and drying condition setting contents in drying work in an easily understood manner while preventing the deterioration of a liquid crystal display screen of a grain drier.例文帳に追加

穀物乾燥機において液晶表示画面の劣化を防止しながら、乾燥作業時には乾燥進行内容と乾燥条件設定内容とを分かりやすく表示する。 - 特許庁

To provide a Karaoke terminal, a data associating method and a data associating program, capable of associating an image data with a singing recording data, and managing them so as to be visually understood.例文帳に追加

画像データと歌唱録音データを関連付け、視覚的に分かりやすく管理できるカラオケ端末、データ関連付け方法およびデータ関連付けプログラムを提供する。 - 特許庁

It is understood that his action was because of his consideration for the Emperor Godaigo, since he was promoted to naidaijin (minister of the center) under the Kenmu Restoration after the Kamakura bakufu was ruined, etc. 例文帳に追加

後に鎌倉幕府滅亡後の建武の新政では内大臣に登用されている事などから、これは後醍醐天皇の身を案じた行動であると解釈されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Masashige KUSUNOKI died in the Battle of Minatogawa and Kiyotada gained an infamous reputation for having not understood the tactic and rejected the proposal of his royal subject, Masashige. 例文帳に追加

結果として湊川の戦いで楠木正成は戦死することになり、清忠は戦略も理解せずに忠臣正成の献言を退けた公家として評判を落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It had often been interpreted as 'Unifying the whole country with military power,' but from recent research, it is often understood as 'Controlling the whole country by a military government.' 例文帳に追加

「武力を持って天下を取る」という風に解釈されることが多いが、近年の研究では「武家の政権を以て天下を支配する」という意味に取ることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shasekishu" (collection of Buddhist stories) praises Shigetada as 'a man who was good at Kyusen (Bow and arrow), brave, and good-looking; he was also sweet and understood the problems of the people, and was a very good man.' 例文帳に追加

『沙石集』は重忠を「弓箭の道に優れ、心猛く、器量の勝った者である。心優しく、民の煩いを知り、優れた人物であった」と称賛している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, English conversation is heard from the left ear, the information being heard is directly transmitted to the right brain and the conversation is more securely understood by the right brain than in a conventional method.例文帳に追加

また，英会話を左耳から高音量で聴くことによって，その聴いた情報が右脳に直接送られて，英会話がより確実に右脳で理解される。 - 特許庁

Although it is not entirely understood, the broadening of the emission bandwidth is believed to be achieved by the presence of significant amounts of lanthanide ions in the glass matrix.例文帳に追加

完全には分かっていないが、発光帯域幅を拡大することは、ガラスマトリックス中の有効量のランタニドイオンの存在によって達成されると考えられる。 - 特許庁

To realize electronic instrument wherein an operation performed in response to an operation input without impairing easiness of the operation input by a user can be easily understood.例文帳に追加

ユーザによる操作入力の簡易性を損なうことなく、当該操作入力に応じてなされる動作を容易に理解することができる電子機器を実現すること。 - 特許庁

With reference to paragraph 2 of Article 8 of the Convention: It is understood that the provisions of the paragraph shall not be interpreted as restricting the powers of taxation of the Provincial Governments in Pakistan. 例文帳に追加

条約第八条２の規定に関し、同規定は、パキスタンの州政府の租税を課する権限を制限するものと解してはならないことが了解される。 - 財務省

In closing, I would like to highlight what Professor Wangari Maathai, Assistant Minister for the Environment of Kenya emphasized. Using things with care, using them to the full, and reusing things whenever possible-- these are the heart and soul of these words "mottai nai", which Professor Maathai understood completely. 例文帳に追加

結びに、昨年のノーベル平和賞をアフリカの女性として初めて受賞されたケニアのマータイ女史が強調されたことに触れたいと思います。 - 財務省

But because the ESM is understood as being a successor to the EFSF, and the total usable amount of these two is constrained by the cap of 500 billion euro, both of them cannot be mobilized together as firewalls. 例文帳に追加

しかし、ESMはEFSFの後継と考えられており、融資額の上限が現在のところ合わせて5000億ユーロに設定されているために、両方を動員できるわけではない。 - 財務省

For the purposes of the provisions of the foregoing paragraph, control shall be understood to mean the power to take general corporate decisions or administrative decisions in the day-to-day operation of the legal entities concerned.例文帳に追加

前段の適用上，支配権とは，関係する法的実在体の日々の活動における一般的決定若しくは運営上の決定を行う権限を意味する。 - 特許庁

To provide a device capable of printing the change with time of a photographer on one seal and preparing a seal in which change contents are easy to be understood.例文帳に追加

この発明の課題は、撮影者の経時的変化を一枚のシールに印刷でき、変化内容が分かり易いシールを作成することができる装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain translation results which can easily be understood even about a sentence where a plurality of areas coexist and a proper noun is included without increasing a burden on a user.例文帳に追加

ユーザに対する負担を増加させることなく、複数の分野が混在し、固有名詞を含む文章についても容易に翻訳結果を理解できる翻訳結果を得る。 - 特許庁

To display a picture which is easy to see so that respective pickup directions of plural pictures can be understood at sight when displaying plural pictures picked up in different directions in one picture.例文帳に追加

異なる方向を撮影した複数の画像を一画面に表示する場合、複数の画像それぞれの撮影方向が一見してわかる見やすい画面を表示すること。 - 特許庁

To provide a content browsing device and the like with which important contexts and points thereof can be easily understood in a review of information having time information such as a video content.例文帳に追加

映像コンテンツなど時間情報のある情報の振り返りにおいて、重要なコンテキストとその要点内容を容易に把握可能なコンテンツ閲覧装置等を提供する。 - 特許庁

Consequently, since a ratio of vehicle power indicating the drive state of the vehicle to the determination threshold can be understood, the guide of operation for economical drive can be provided.例文帳に追加

このように車両の運転状態を表す車両パワーの判定しきい値に対する割合が判るので、エコ運転のための操作の指針を提供することができる。 - 特許庁

Also, when a spot exists at a land L in tracking polarity and the even number of wobble address information C and the odd number of D are confirmed, it is understood that the spot exists at a recording track Trk6.例文帳に追加

また、トラッキング極性でスポットがランドＬにおり、ウォブルアドレス情報Ｃの偶数と、Ｄの奇数が判明したのであれば、記録トラックＴｒｋ６にいるのが分かる。 - 特許庁

To provide a security report in which contents of a report are standardized by using a graph, a report can be prepared in a short period of time, and the work contents can be understood at a glance.例文帳に追加

報告書の内容をグラフを用いて定型化し、報告書を短時間で作成できるようにすると共に、業務内容を一目で理解できるようにする。 - 特許庁

Since the number of selections of each selection button 24 is displayed on the number-of-selections display part 26 of each selection button 24, the correspondence between the selection button 24 and selected contents can be easily understood.例文帳に追加

選択ボタン24毎の選択数を選択ボタン24毎の選択数表示部26で表示することで、選択ボタン24と選択内容との対応関係が分かり易くなる。 - 特許庁

Since detailed explanation is made about the problem part and simple explanation is made about the part other than except the problem part, the manual, whose operation procedure is efficiently understood by the user, is prepared.例文帳に追加

問題箇所については詳細に、そうでない箇所については簡単な説明にするため、ユーザが効率的に操作手順を理解できるマニュアルが作成される。 - 特許庁

To provide merchandise that illustrates time sequentially in a manner easily understood at a glance so that a newlywed couple can easily create a future life plan and that the couple can easily achieve the future life plan.例文帳に追加

新婚夫婦が将来のライフプランを立て易いように、かつ実現し易いように、時系列に一目で分かりやすく絵説できる商品を実現する。 - 特許庁

To provide technique for exhaustively extracting information related to a prescribed keyword from information stored in a computer system and displaying the information in a form easy to be understood by a user.例文帳に追加

コンピュータシステムに蓄積された情報から、所定のキーワードに関連する情報を網羅的に抽出し、ユーザに分かり易い形式で表示する技術を提供する。 - 特許庁

To display singing information with which timing for starting a song and rhythms are easily understood and the singing is made very easy for a person who does not have enough practice or is a beginner.例文帳に追加

練習不足の者や初めて歌う者であっても、歌い出しのタイミングやリズムなどを合わせ易く、且つ、非常に歌い易い歌唱情報の表示を行う。 - 特許庁

Although the remarriage was understood to have been mediated by Nobutaka ODA, a theory that it was through Hideyoshi HASHIBA has become influential in recent years, due to a letter suggesting it was through Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

織田信孝の仲介によるとされて来たが、近年は、豊臣秀吉の仲介を伺わせる書状から、羽柴秀吉の仲介であった説が有力となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the cause of Kiyomasa's death is understood to have been emaciation due to sexual overindulgence (venereal disease) according to "Todaiki" (a famous chronicle describing the Early Modern age), some say it was Togasa (syphilis) and some say it was murder by poisoning by Ieyasu or his followers. 例文帳に追加

清正の死因は『当代記』によれば腎虚（花柳病）とされているが、唐瘡（梅毒）説や家康またはその一派による毒殺説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appeared that he had once belonged to the Kano School, but since he had extensive knowledge and understood kanbun (Chinese classics), he mastered literati painting and nanga through studying by himself, of the books and sketches introduced to Japan from the Yuan and Ming Dynasties. 例文帳に追加

一時狩野派にもついたようだが、博学であり漢文を解したことで、伝来した元(王朝)明の典籍・図譜より文人画・南画を独学で会得する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some newer HP printers are claimed not to work correctly in interrupt mode, apparently due to some (not yet exactly understood) timing problem. 例文帳に追加

HPの新しいプリンタの一部には、明らかに何かしらのタイミングの問題(まだ正確にはわかっていません)で割り込みモードでは正常に動作しないものがあると言われています。 - FreeBSD

While the term "To no chujo" refers to a person who concurrently assumed the positions of Kurodo no to and Konoe no chujo (Middle Captain of the Inner Palace Guards), To no ben is normally understood as a person who concurrently assumed the positions of Kurodo no to and Chuben (Middle Controller) (of the Left and Right). 例文帳に追加

頭中将が近衛中将の兼帯であったのに対して、頭弁は（左右）中弁の兼帯であったと解されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also a statue of Kongo Rikishi containing an internal inscription dated 1163 and a statue of Shaka Nyorai that it is understood from the various artifacts inside dates from 1199. 例文帳に追加

寺には長寛元年（1163年）の胎内銘をもつ金剛力士像、像内納入品から正治元年（1199年）の作であることがわかる釈迦如来像が伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The edict of Emperor Shomu as well as that of Empress Genmei can be easily understood, if you suppose that Fukai-no-Joten/ Fukaijoten was brought forward in order to cope with the old practice of the brother to brother succession. 例文帳に追加

兄弟継承の古い慣習に対抗するために不改常典が持ち出されたと考えると、聖武天皇の詔も元明天皇の詔も理解しやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Judging from that he lived over 100 years and that he achieved too many results (mentioned later) to believe they were done by a single person, it is commonly understood that he could have been a nonexistent emperor. 例文帳に追加

百歳を越える年齢、とても一人の人物が行ったとは思えない業績（後述）などから見て、実在の人物ではないとするのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Masamune went back to his territory safely, vassals of Hideyoshi advised that it was dangerous to set a tiger free, but Hideyoshi told them that he was going to kill him if Masamune rose in revolt and they understood. 例文帳に追加

政宗が首尾よく、帰国すると、諸将は虎を放つのは危険と進言したが、歯向かえば、誅伐すればよい、と語り、諸将は頓首したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be understood that Mitsuhide held an important post in the ODA administration since he was given the ends of two of the roads leading into Kyoto, Tokaido and San'indo. 例文帳に追加

京に繋がる道の内、東海道と山陰道の付け根2つを与えられたことからも光秀が織田家にあってかなり重要なポストにあったことが伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is understood that Nobunaga placed great trust in Mitsuhide, who was without doubt one of the top five people in the ODA administration at the time, taking into consideration that YANADA and BAN were Fudai generals. 例文帳に追加

当時織田家中で5本の指に入る人物であったことは疑いなく、簗田・塙は譜代家臣であることから考えても信長の信頼の厚さがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This battle was mainly described in "Naito Seisuiki" (The Rise and Fall of the Naito Clan), but it is not well understood what type of people Arikatsu NAITO and Masakatsu NAITO were. 例文帳に追加

この戦いの様子は『内藤盛衰記』を中心に記載されているが、内藤有勝、内藤正勝という人物がどのような人物であったのかよく解っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to communicating necessary information, it is important that the information be understood properly by information receivers and shared with all of the people to whom it is relevant. 例文帳に追加

また、必要な情報が伝達されるだけでなく、それが受け手に正しく理解され、その情報を必要とする組織内のすべての者に共有されることが重要である。 - 金融庁