「up-down ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method of selecting an optimum number of superposed phases based on a step-up/down ratio aiming at reduction in ripple and the downsizing of an electronic part or reduction in the number of the parts, in a polyphase multiplex step-up/down converter which has a function of step up and step down as the function of the converter.例文帳に追加

コンバータの機能として昇圧及び降圧の機能を合わせ持つ多相多重型の昇降圧コンバータにおいて、リップル低減及び電子部品の小型化あるいは低減を目的とした昇降圧比を基にした最適な相重数の選定方法を提供すること。 - 特許庁

A pulse signal generating circuit 14 generates a pulse signal S1 having a duty ratio corresponding to the count value CNT of the up/down counter 12.例文帳に追加

パルス信号発生回路１４は、アップダウンカウンタ１２のカウント値ＣＮＴに応じたデューティ比を有するパルス信号Ｓ１を発生する。 - 特許庁

When the jog switch is operated next, the shift ratio is made up (S15) or down (S16) in response to the operation to the jog switch.例文帳に追加

次に、ジョグスイッチが操作されたときは、ジョグスイッチに対する操作に応じてシフト割合をアップしたり（Ｓ１５）、ダウンしたりする（Ｓ１６）。 - 特許庁

In other words, the boosting ratio is raised when the source voltage steps down, and it is lowered when the source voltage steps up.例文帳に追加

即ち、電源電圧が低下すると昇圧比を高くし、電源電圧が低下すると昇圧比を低くする。 - 特許庁

To obtain a DC/DC converter having a large step up/down ratio and a bidirectional current in which miniaturization is attained while enhancing the efficiency.例文帳に追加

昇降圧比が大きく電流が双方向で高効率化及び小型化を図るＤＣ／ＤＣコンバータ。 - 特許庁

To provide a PLL circuit where precision of a ratio of currents at UP operation and at DOWN operation in a charge pump can be enhanced.例文帳に追加

チャージポンプにおける、ＵＰ動作時の電流とＤＯＷＮ動作時の電流値の比の精度を向上するＰＬＬ回路の提供。 - 特許庁

To maintain change gear ratio of a CVT(belt type continuously variable transmission) in spite of an on/off state of each solenoid valve for an up-shift and the solenoid valve for a down-shift when both solenoid valves break down.例文帳に追加

アップシフト用及びダウンシフト用ソレノイドバルブが故障した場合、両バルブのＯＮ／ＯＦＦ状態に係わらず、ＣＶＴの変速比を保持する。 - 特許庁

The subject is solved by a means to contain the laver food boiled down in soy in the container and after stabilizing the laver food boiled down in soy from the gel state to the solid state, to pile and fill up with red chili pepper oil of light weight ratio and ordinary temperature of pile.例文帳に追加

容器内に海苔佃煮を収容し、海苔佃煮をゲル状から固形状へ安定させた後に、重量比重の軽い常温のラー油を重ねて充填する手段をもって解決する。 - 特許庁

To solve the problem wherein deviation in loss occurs, and a module and a device are large and expensive when a step-up ratio and a step-down ratio are large or small in a DC-DC conversion circuit using a semiconductor module including upper and lower arms.例文帳に追加

上下アーム入りの半導体モジュールを用いた直流−直流変換回路では、昇圧比や降圧比が大きい又は小さい場合には、発生損失が偏り、モジュールや装置が大型で、高価格になる。 - 特許庁

The numbers of revolutions of the engine indicated by the auxiliary needles are computed by a post-shift engine rotational number computation means 76 on the basis of a current number of revolutions of the engine, a change gear ratio of the gear down by one gear, and a change gear ratio of the gear up by one gear.例文帳に追加

前記補助針の示すエンジン回転数は、現在のエンジン回転数、一段下のギヤの変速比および一段上のギヤの変速比に基づいて、変速後エンジン回転数算出手段７６によって算出される。 - 特許庁

A class sorting adaptation processing appliance 7 for the path (2) zoom-up or zoom-down processes is performed on the basis of the zoom ratio determined by a zoom-ratio decision means.例文帳に追加

経路 のクラス分類適応処理器７は、ズーム比決定手段により決定されたズーム比に基づいてズームアップまたはズームダウン処理を行う。 - 特許庁

To provide a radio transmitter capable of an up transmission signal level which a base station requires while narrowing down PA supply power up to a level giving suitable adjacent channel leakage power ratio.例文帳に追加

適切な隣接チャネル漏洩電力比を与えるレベルまでＰＡの供給電力を絞りながら、基地局が要求している上り送信信号レベルを維持することができる無線送信機を提供する。 - 特許庁

The control unit corrects the duty ratio for driving the step-up IGBT2 and the step-down IGBT3 in switching the step-up/step-down operation by the feed forward control using the voltage value of the power connecting terminal 5 and the voltage value of the output terminal 7.例文帳に追加

制御部は、電源接続端子５の電圧値と、出力端子７の電圧値とを用いたフィードフォワード制御により、昇降圧動作の切り替え時に昇圧用ＩＧＢＴ２及び降圧用ＩＧＢＴ３を駆動するためのデューティ比を補正する。 - 特許庁

The agreement of the Disarmament Washington Naval Treaty that a 10:6 tonnage ratio of capital ships, being cut down from a 10:7 ratio which Japan contended, between the navies of the United States and Great Britain and Japan drove generals exasperation, but Togo is said to have urged them by saying that 'there was neither ratio nor limit in skill-up training.' 例文帳に追加

ワシントン軍縮条約の結果主力艦の保有比率が対英米6割と希望の7割より低く抑えられたことに憤激する将官達に向かって、「でも訓練には比率も制限もないでしょう」と諭したと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the vehicle travels on the climbing up and down slope road, a gradient resistance value is calculated based on travel resistance of the vehicle for controlling the gear ratio to the down shift side more than when traveling on a flat road, and a road surface gradient value is calculated based on a smooth gradient resistance value of smoothing the gradient resistance value.例文帳に追加

車両が登降坂路を走行する際には、平坦路の走行時よりも変速比はダウンシフト側に制御すべく、車両の走行抵抗に基づいて勾配抵抗値を算出し、勾配抵抗値を平滑化した平滑勾配抵抗値に基づいて路面勾配値が算出される。 - 特許庁

To provide a sampling mixer circuit, capable of effectively providing sampling pulses having a small duty ratio without increasing the frequency of the sampling pulses nor particularly narrowing down the duty ratio, and accordingly, to provide a circuit with relaxed demand level related to the frequency characteristics, up to a high range.例文帳に追加

サンプリングパルスの周波数を高めたりデューティ比を特別に絞り込むことなく実効的にデューティ比の小さいサンプリングパルスを得ることができ、従って、高域までの周波数特性に関する要求水準が緩和されたサンプリングミキサ回路を提供する。 - 特許庁

In up-shift, quantity of change of transmission gear ratio is controlled to be reduced as the input time of the shift switch is shorter, and in down-shift, quantity of change of transmission gear ratio is controlled to be increased as the input time of the shift switch is shorter.例文帳に追加

シフトアップ時にはシフトスイッチ入力時間が短いほど変速比の変化量が小さくなるように制御し、シフトダウン時にはシフトスイッチ入力時間が短いほど変速比の変化量が大きくなるように制御する。 - 特許庁

To provide technology inhibiting generation of noise and drop of reliability by keeping distance between centers of a drive gear and a relay gear constant even if a cylinder block is moved up and down in a variable compression ratio internal combustion engine.例文帳に追加

可変圧縮比内燃機関において、シリンダブロックが昇降されてもドライブギアと中継ギアとの中心間距離を一定に維持し、騒音発生或いは信頼性低下を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a down-converter and an up-converter capable of acquiring an image suppression ratio sufficient in a low IF system while reducing power consumption, and reducing the deterioration of EVM in a zero IF system.例文帳に追加

消費電力を軽減させつつ、低ＩＦ方式では充分なイメージ抑圧比を得ることができ、ゼロＩＦ方式ではＥＶＭの劣化を抑えることができるダウンコンバータおよびアップコンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a continuously variable transmission smoothly performing the control for the change gear ratio in the transient state of switching between the up-shift control and the down-shift control.例文帳に追加

アップシフト制御とダウンシフト制御との切り換え過渡時の変速比の制御を、円滑におこなうことの可能な無段変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steam reforming catalyst using nickel whose activity is hardly decreased even at a low pressure and a low steam/carbon ratio and which deposits a small amount of carbon and can be used stably for a long time even by DSS (daily start-up and shut-down) operation.例文帳に追加

低圧、低スチーム／カーボン比でも活性が低下しにくく、炭素析出が少なく、ＤＳＳ運転によっても長期間安定的に用いることができるニッケルを用いた水蒸気改質用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a switched capacitor power supply wherein it is possible to obtain a high step-up/down ratio with a smaller number of elements than conventional and obtain an output voltage with a larger number of steps.例文帳に追加

従来に比べて少ない素子数で大きな昇降圧比を得ることができ、またより多くのステップ数の出力電圧を得るスイッチトキャパシタ電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection video display apparatus which can easily change an up-and-down direction and an aspect ratio of a video, and brightness of the video according to an installation state of the projection video display apparatus, whereby usability is improved.例文帳に追加

自装置の設置状態に応じて、映像の上下方向やアスペクト比、映像の明るさなどを容易に変更でき、ユーザビリティの向上を図った投写型映像表示装置を提案する。 - 特許庁

When the operating state of a sliding-door closer motor is confirmed, DUTY-down control is started, and a duty output to the driving motor is lowered up to 20% as a fixed value from a current duty ratio (S5).例文帳に追加

スライドドアクロージャーモータの作動状態が確認された際には、ＤＵＴＹダウン制御を開始し、駆動モータへのデューティー出力を、現在のデューティー比から所定値である２０％まで低下させる（Ｓ５）。 - 特許庁

The control unit 85 forms an image pattern applied with trapezoidal correction on a liquid crystal display panel 32b by a ratio of reversing up-and-down projection scale factor in order to project an undistorted image on the screen SC.例文帳に追加

制御部８５は、上下の投射倍率を反転した比率で台形補正した画像パターンを液晶表示パネル３２ｂに形成することによって、スクリーンＳＣ上に歪のない画像を投射する。 - 特許庁

A signal to interference wave ratio (S/I) in the up-link and the down-link can all be enhanced by employing an adaptive radiation method in both the transmission and reception modes.例文帳に追加

アップリンクおよびダウンリンクの信号対干渉比（Ｓ／Ｉ）はいずれも、送信および受信の両方のモードで適応放射方式を使用することによって改善される。 - 特許庁

A voltage conversion part steps up or steps down the voltage according to the acquired duty ratio, for conversion between the voltage of the electric power storage device and the voltage of the load device.例文帳に追加

電圧変換部は、求められたデューティ比に応じて電圧の昇圧または降圧を行い、電気蓄電装置の電圧と負荷装置の電圧とを変換する。 - 特許庁

To provide a full enclosed forging die apparatus capable of following/ synchronizing a lower die either of up/down for descending movement of an upper die and easily changing a ratio of the movement.例文帳に追加

上金型の降下運動に対して下金型を上下いずれにも従動して同期させることができ、しかもその運動の比率の変更が容易となる閉塞鍛造金型を提供する。 - 特許庁

To provide a belt press type dewatering apparatus capable of efficiently dewatering sludge by a first and a second gravitational dewatering parts positioned mutually up and down and increasing the SS recovery ratio.例文帳に追加

互いに上下に配置した第１および第２の重力脱水部で汚泥を効果的に脱水し、ＳＳ回収率の上昇をも図れるベルトプレス型脱水機を提供する。 - 特許庁

The strength of the product opened up overseas market for itself, and drove forward the company's export business development. As importance of overseas operation increases, the company built a factory in China in 2001 to cut down the cost of the production process, which has high personnel expense ratio, and to build an optimal production and supply system.例文帳に追加

海外展開の重要性が増す中、同社は2001 年に、人件費の占める割合が高い製造工程においてコスト削減を図り、最適な生産供給体制を構築するために中国に製造工場を建設した。 - 経済産業省

The ratio of active job openings to active job applicants was 0.80, up 0.15 from the last year, and theunemployment rate was 4.3% in 2012, down 0.3 from the last year; the employment situation is showingmovements of improvement recently, although it still remains severe.例文帳に追加

2012年の有効求人倍率は前年より0.15ポイント上昇の0.80倍、完全失業率は前年より0.3％ポイント低下の4.3％となり、雇用情勢は、依然として厳しさが残るものの、このところ改善の動きがみられる。 - 厚生労働省

The cold water temperature level of the turbo refrigerator is increased up to about 14 °C, the evaporating temperature is increased above 10 °C, the capacity of a cooling tower is increased up to about twice at the same time, the condensing temperature is decreased down to about 38 °C, the compression ratio is decreased, and the COP of the refrigerator is improved by nearly 50 °C.例文帳に追加

ターボ冷凍機の冷水温度レベルを１４℃程度まで引き上げて、蒸発温度を１０℃以上に高めると同時に冷却塔も２倍程の容量に増強し、凝縮温度を３８℃程度にさげて、圧縮比を小さくし、冷凍機のＣＯＰを５０％近く向上する。 - 特許庁

When communication abnormalities occurs between main ECU and a motor ECU, the inverter and a step-up/down converter are controlled so that driving of the inverter is stopped even though a system main relay is turned off by the main ECU and a transistor of the step-up/down converter is switched at a prescribed duty ratio which is previously decided in the motor ECU.例文帳に追加

モータＥＣＵでは、メインＥＣＵとモータＥＣＵとの間の通信異常が生じたときには、メインＥＣＵによりシステムメインリレーがオフされたか否かに拘わらず、インバータが駆動停止されると共に昇降圧コンバータのトランジスタが予め定められた所定のデューティ比でスイッチングされるようインバータと昇降圧コンバータとを制御する。 - 特許庁

Then, a pull-up resistor 109 and a pull-down resistor 110 are electrically connected through a loopback signal circuit 104, and a Lo-level input signal 111 is inputted to an I/O controller 107 in a main controller 108 according to a voltage division ratio of the pull-up resistor 109 to the pull-down resistor 110.例文帳に追加

すると、プルアップ抵抗１０９とプルダウン抵抗１１０が折り返し信号電路１０４を介して電気的に接続され、プルアップ抵抗１０９およびプルダウン抵抗１１０の分圧比によりＬｏレベルの入力信号１１１がメイン制御部１０８のＩ／Ｏ制御部１０７に入力される。 - 特許庁

When the output voltage of the alternator 3 is equal to the reference voltage, the control part 8 executes PWM control for driving the DC-DC converter 52 at an intermediate value of a duty ratio adjustment range, making the duty ratio larger than the intermediate value during the step-up operation and making the duty ratio smaller than the intermediate value during the step-down operation.例文帳に追加

制御部８が、交流機３の出力電圧が基準電圧と等しいときに、ＤＣ−ＤＣコンバータ５２をデューティ比調整範囲の中間値で駆動するとともに、昇圧動作時はデューティ比を中間値から大きくし、降圧動作時はデューティ比を中間値から小さくするＰＷＭ制御を行う。 - 特許庁

The green veneer squeezing apparatus that squeezes the moisture of a laminate green veneer by pressurizing and compressing the laminate green veneer in the vertical direction and decreases the moisture ratio while a large number of green veneers for the veneer are stacked up and down.例文帳に追加

ベニヤ板用の多数の生単板を上下に積層した状態で、その積層状生単板を上下方向に加圧・圧縮することにより積層状生単板の水分を絞ってその含水率を減少させる生単板絞り装置である。 - 特許庁

A control circuit 400 causes the sub-circuit 200 to generate output voltage one step lower than that of the main circuit 100 in advance, monitors whether the voltage is more than the desired voltage or not, and switches the step up/step down ratio of the main circuit 100 based on the results.例文帳に追加

制御回路４００は、あらかじめサブ回路２００にメイン回路１００の出力電圧より１段下げた出力電圧を発生させて、その電圧が所望の電圧以上であるか否かをモニタして、その結果に基づいてメイン回路１００の昇降圧比を切り換える。 - 特許庁

This transmission has an automatic gear shift mode for shifting gear automatically in accordance with a running condition and a manually operated gear shift mode provided with transmission speeds fixed to arbitrary change gear ratio to shift gear in accordance with driver's up-shift operation and down-shift operation as gear shift control modes.例文帳に追加

変速機は、変速制御モードとして、走行状態に応じて自動で変速する自動変速モードと、任意の変速比に固定された変速段を複数備え、運転者のアップシフト操作およびダウンシフト操作に応じて変速する手動変速モードとを有している。 - 特許庁

A mixing ratio of hot water to cold water in a hot and cold water mixing part 1 is adjusted by moving an operation part 19 for adjusting the temperature of hot water provided at the lever handle 18 for adjusting the temperature of hot water in the vertical direction by pushing the operation part 19 up or pressing it down to adjust the temperature of hot water.例文帳に追加

湯温調整用レバーハンドル１８に設けた湯温調整用の操作部１９の押し上げ、押し下げによる上下方向の移動により湯水混合部１における湯水の混合割合を調整して湯温調整を行うように構成した。 - 特許庁

The means 229 is constituted of a post-horizontal processing means 225 and a post-vertical processing means 227 for up (and/or down) sampling and outputs a video of a correct aspect ratio and a correct display format.例文帳に追加

本発明は、Ｕ×Ｖ ＤＣＴ係数のブロックから事前選択され、次にアップサンプリングと、補間と、動き補償プロセスにおけるデータのダウンサンプリングとが引き続き行われるＭ×ＮデータのブロックにＩＤＣＴ動作を実行するために、小さなＭ×Ｎ ＩＤＣＴカーネルを用いる方法を利用する。 - 特許庁

In the shift lever operation for up-shifting or down-shifting, when the operation speed of the shift lever is not less than a prescribed value, the transmission range is made smaller compared with the occasion the operation speed is below the prescribed value, which enables a sensitive driving with a sport feeling while shifting a change gear ratio.例文帳に追加

アップシフトまたはダウンシフトのシフトレバー操作に於いて、シフトレバー操作の速度が所定値以上であるときには、そうでないときに比して変速の幅がより小さくされ、これによって繊細でスポーツ性のある変速比切り換え運転ができるようにする。 - 特許庁

As for the employment situation in 2012, the ratio of activejob openings to active job applicants was 0 .80, up 0 .15 from the last year, and the unemployment rate was 4 .3% in2012, down 0 .3 from the last year; the employment situation is showing movements of improvement recently,although it still remains severe .例文帳に追加

2012年の雇用情勢は、有効求人倍率が前年より0.15ポイント上昇の0.80倍、完全失業率は前年より0.3％ポイント低下の4.3％と、依然として厳しさが残るものの、このところ改善の動きがみられる状況となっている。 - 厚生労働省

A chopper control circuit 10 is provided that controls a duty ratio, at which the switching element 3 is turned on/off, in accordance with a monitor voltage Vm of a monitor circuit 9, so it becomes possible to step down and step up an output voltage Vout given from the second coil 5 to a load 8 through a diode 6 in accordance with the duty ratio.例文帳に追加

モニター回路９のモニター電圧Ｖｍに応じて、スイッチング素子３がオンオフするデューティ比を制御するチョッパ制御回路１０を有するから、デューティ比に応じて第２コイル５からダイオード６を介して負荷８に与えられる出力電圧Ｖｏｕｔを降圧及び昇圧することができる。 - 特許庁

Thereafter, lowering of the SOx emission speed Vsox in the SOx poisoning recovery control is restrained by raising catalyst bed temperature Tc up to target temperature Tct on the high temperature side and lowering an exhaust air-fuel ratio A/F down to a target air-fuel ratio A/Ft on the rich side as the SOx emission speed lowering degree Ddw becomes larger.例文帳に追加

そして、ＳＯｘ放出速度低下度合いＤｄｗが大きくなるに従って、触媒床温Ｔｃをより高温側の目標温度Ｔｃｔまで昇温させると共に、排気空燃比Ａ／Ｆをよりリッチ側の目標空燃比Ａ／Ｆｔまで低下させることにより、ＳＯｘ被毒回復制御中のＳＯｘ放出速度Ｖｓｏｘが低下することを抑制する。 - 特許庁

The character table 23 displays a table of the Japanese syllabary by OSD by switching them by unit of line by operations of an up key 19a and a down key 19b of a remote controller 14, ratio that the character table 23 occupies on the screen is reduced and the parts in which the original video of the television program is hidden is reduced to the utmost.例文帳に追加

この文字表２３は、「あいうえお」５０音表を、リモートコントローラ１４のアップキー１９ａ及びダウンキー１９ｂの操作により、行単位で切り替えてＯＳＤ表示するもので、画面上で文字表２３の占める割合を少なくし、本来のテレビジョン番組の映像が隠れる部分を極力少なくしている。 - 特許庁