「upper case」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the motor case 18 and the motor base 56 are connected in one body, the motor case 18 and the motor base 56 are rotatably supported at the upper and lower ends of the shaft 16, smooth rotation of the motor case 18 is ensured, and moreover, the cylinder body 100 prevents water penetration from between the shaft 16 and a cover 120.例文帳に追加

モータケース１８とモータベース５６とは一体に連結されているため、シャフト１６の上下端でモータケース１８及びモータベース５６が軸支されることになり、モータケース１８の円滑な回動を確保でき、しかも、筒体１００がシャフト１６とカバー１２０との間からの浸水を防止する。 - 特許庁

The nonreversible circuit element 1 roughly consists of a metal case (a metal upper case 4 and a metal lower case 8), a permanent magnet 9, a center electrode assembly 13 and a multi-layer substrate 30 having a resistive element and a capacitor element for matching built-in and from which terminal electrodes 14, 15, 16 project.例文帳に追加

非可逆回路素子１は、概略、金属ケース（金属製上側ケース４及び金属製下側ケース８）と、永久磁石９と、中心電極組立体１３と、抵抗素子と整合用コンデンサ素子を内蔵し、端子電極１４，１５，１６が突出している多層基板３０からなる。 - 特許庁

Further, in the battery pack in one embodiment, the coupling between the first case and the second case can be guided smoothly in an initial step in which a surface part facing an upper step part of the rib formed in the coupling hole of the first case is opened and the coupling protrusion and the coupling hole are coupled.例文帳に追加

また、本発明の一実施の形態によるバッテリーパックは、第１ケースにおいて結合ホールの形成されたリブの上段部と向き合う表部を開放して結合突起と結合ホールとに結合する初期ステップにて、第１ケースと第２ケースとの間の結合を円滑に誘導できる。 - 特許庁

The battery room 9 housing a plurality of unit cells 8 and the electric circuit room 11 housing a circuit board 10 on which an electric circuit for controlling charge/discharge of each unit cell 8 is mounted are installed in the pack case 1 formed by joining a lower case 2 and an upper case 3 both made of synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製の下ケース２と上ケース３とを互いに結合したパックケース１内に、複数個の単電池８を収容する電池室９と、各単電池８の充放電制御用の電気回路が実装された回路基板１０を収容する電気回路室１１とを設ける。 - 特許庁

The shield case 2 is positioned with respect to the holder assembly 6 by the abutment of the lower end surface 24 onto the upper surface 38 of the projecting part 37, the case is positioned without using a temporal fixing jig and the deviation of the holder assembly 6 from the shield case 2 in position in an epoxy resin hardening process is prevented.例文帳に追加

シールドケース２は、突出部３７の上面３８に下端面２４が当接することにより、ホルダ組立体６に対して位置決めし、仮止用治具を使わずに位置決めが行なえ、エポキシ樹脂の硬化過程でホルダ組立体６とシールドケース２との位置がずれることを防止する。 - 特許庁

This device 2 has a lower case 20 and an upper case 30, the lower case 20 has a cavity part 22 for the handle part into which the handle part 8 is stored and as well as a cavity 24 for winding operation where the long part 10 is wound by at least more than a semi-circle and stored.例文帳に追加

この容器２は、下ケース２０と上ケース３０とを有し、下ケース２０には、ハンドル部８が収容されるハンドル部用凹部２２が形成してあると共に、長尺部分１０が少なくとも半周以上巻回して収容される巻回用凹部２４が形成してある。 - 特許庁

The right dispensing passage 151 connects an upper passage of a left dispensing case 132 and a lower passage of a right dispensing case 131 through a dispensing communication hole of an earth plate 133, and the left dispensing passage 152 consists of only the passage of the left dispensing case 132.例文帳に追加

右払出し通路１５１は左払出しケース１３２の上通路および右払出しケース１３１の下通路相互間をアース板１３３の払出し連絡口を介して接続してなるものであり、左払出し通路１５２は左払出しケース１３２の通路のみからなるものである。 - 特許庁

The fuel cell 30 is provided with a case 31 housing a plurality of cells 40 laminated in a vehicle front-to-back direction, a reaction gas inlet 32 supplying reaction gas from an upper part side of the case 31, and unreacted gas outlet 35 exhausting unreacted gas from a lower part side of the case 31.例文帳に追加

燃料電池３０は、複数枚のセル４０を車両前後方向に積層して収納するケース３１と、該ケース３１の上部側から反応ガスを供給する反応ガス吸入口３２と、ケース３１の下部側から未反応ガスを排出する未反応ガス排出口３５とを備える。 - 特許庁

A lower side case 9 mounted with a bag body unit 3 and an upper side case 8 fixed to a surface part 2 and arranged between the lower side case 9 and the surface part 2 are relatively slidably engaged substantially along a front and rear direction of the surface part 2 (along a relative slide direction SD).例文帳に追加

袋体ユニット３を取り付けた下側ケース９と、表皮部２に固定されて下側ケース９と表皮部２との間に配置される上側ケース８とを、表皮部２の表裏方向に略沿って（相対スライド方向ＳＤに沿って）相対スライド可能に係合した。 - 特許庁

A circulation device 5 is mounted in the upper part of the case body 3 for sucking the steam inside the case body and circulating the steam upward/downward in a circulation pipe 20 disposed outside the case body 3, and a moisture adsorber 6 is mounted in the middle of the circulation pipe 20.例文帳に追加

ケース本体３の上部に、ケース本体内の蒸気を吸引して、ケース本体３の外部に配管された循環パイプ２０により上下方向に循環させる循環装置５を設けるとともに、循環パイプ２０の中間部に水分吸着器６を設ける。 - 特許庁

This collection case is a collection case for storing or displaying two or more figures 1, which includes: a pedestal 2 provided with a plurality of holes bored in the surface; a fixed table 3 pinned to the holes of the pedestal 2; and a cover case 4 covering the upper parts of the fixed table 3 and the pedestal 2.例文帳に追加

本発明のコレクションケースは、複数のフィギュア１を収納又は展示するコレクションケースであって、表面に複数の穴が穿設された台座２と、台座２の穴にピン止めされる固定台３と、固定台３及び前記台座２の上部を覆うカバーケース４と、を有する。 - 特許庁

An upper case 2 and a lower case 3 are coupled to each other via a hinge 4 in a freely folded state, a main display section 5 and a main reception section 6 are placed on an inner side facing the lower case 3 in the folded state, and a sub display section 8 and a sub reception section 7 are placed on the outer side.例文帳に追加

上側筐体２と下側筐体３とがヒンジ４を介して折り畳み自在に結合されており、上側筐体２は、折り畳んだ状態で下側筐体３に対向する内面に主表示部５と主受話部６とを備え、外面に副表示部８と副受話部７とを備える。 - 特許庁

A device for the immunochromatography provided with protrusions 8 in at least two portions in the first case member a is used in this device of the present invention for the immunochromatography with the first case member a for covering an upper face of a test strip, and the second case member b for covering an under face thereof therebetween.例文帳に追加

テストストリップの上面を覆う第一ケース部材ａと下面を覆う第二ケース部材ｂをその間に挟みこんだ免疫クロマトグラフィー用デバイスであって、該第一ケース部材ａに少なくとも２箇所の凸部８を設けてなる免疫クロマトグラフィー用デバイスを使用する。 - 特許庁

When releasing the fitting claws 10 of the upper case 1 and the lower case 2 in the case of disassembling the main body of the portable terminal adopting this configuration, the fitting claw 20 without the fitting twisted plane 5 is gradually released along the fitting twisted plane 5 of the fitting claw 10 with the fitting twisted plane 5.例文帳に追加

本構成の携帯端末装置で本体の分解時に上ケース１及び下ケース２のかん合爪10を解除させると、かん合ねじれ面５を有していないほうのかん合爪20がかん合ねじれ面５を有するかん合爪10のかん合ねじれ面５に沿って徐々に解除される。 - 特許庁

A lock case 8c is provided between an upper vertical frame and a lower vertical frame constituting a vertical frame on the door stop side of the gate door rotatably supported on a gatepost, the lock case 8c is provided with a connecting part connected to the gate door, and a lock mechanism is provided in the inside of the lock case 8c.例文帳に追加

門柱に回動自在に支持された門扉の戸当り側の縦枠８を構成する上部縦枠と下部縦枠との間に錠ケース８ｃを設けるとともに、該錠ケース８ｃには上記門扉に連結する連結部を設け、上記錠ケース８ｃの内側には錠機構を設けた。 - 特許庁

In the case that infrared ray communication is conducted while the rear side of the lower case 102 of the mobile phone terminal is placed on ground, the setting angle of the upper case 101 is varied to optionally set a direction of the 1st infrared ray communication light emission/light receiving section 103.例文帳に追加

ここで、本携帯電話端末の下部筐体１０２の背面が接地されて置かれた状態で赤外線通信が行われる場合、上部筐体１０１の設置角度を可変して第１の赤外線通信用発光／受光部１０３の方向を任意に設定可能となる。 - 特許庁

The shield case comprises a shield case body 11 having an upper wall 11A, a lower wall 11C and right and left side walls 11B, and having through holes 14 on the right and left side walls; and auxiliary side walls 20 fixed to the outside of the right and left side walls of the shield case body in an overlaid fashion.例文帳に追加

上面壁１１Ａと下面壁１１Ｃと左右側面壁１１Ｂとを備え且つ左右側面壁に透孔１４を有するシールドケース本体１１と、シールドケース本体の左右側面壁の外側に重ね合わせて固定された補助側壁２０とを具備する。 - 特許庁

The liquid such as water or the like dropping from above of the case 8 flows to the rear surface side along the upper surface part 81 of the case 8, enters into the drainage groove 83 and is discharged in the lateral directions, preventing the liquid from reaching the rear surface part 82 and intruding inside the case from the opening part 7.例文帳に追加

ケース８の上方から降りかかった水などの液体はケース８の上面部分８１に沿って後面側に流れ、排水溝８３に流れ込み、ここから左右に排出されるので、液体が後面部分８２に達して、その開口部７から内部に侵入することが無い。 - 特許庁

The casing 10 of a disk cartridge 16 is composed of an upper half 11 and a lower half 12, and a magneto-optical disk 14 is rotatably housed in the inside of the case.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１６のケース１０は、上ハーフ１１および下ハーフ１２で構成され、内部に光磁気ディスク１４を回転可能に収納する。 - 特許庁

Three keyswitches (10, 20, and 30) are installed in a prescribed array direction inside an upper case 1 without providing a partition part between keycaps (11, 21, and 31) adjacent to each other.例文帳に追加

３個のキースイッチ（１０，２０，３０）は、隣接するキートップ（１１，２１，３１）間に仕切部を設けないで、上ケース１に所定の配列方向に配置されている。 - 特許庁

The first and second solids 46, 53 are formed thinner compared to a case of forming one solid between lower side and upper side base materials 35, 36.例文帳に追加

しかも、下側および上側基材３５、３６の間に１つの固体が形成される場合に比べて第１および第２固体４６、５３は薄く形成される。 - 特許庁

Since the upper case 10 serves as a light guide member, and the light source is not required to be provided for every illumination part, the number of components can be reduced.例文帳に追加

上ケース１０が導光部材を兼ね、しかも照光部ごとに光源を設ける必要がなくなるため、部品点数を減らすことができる。 - 特許庁

Respective parts (a case part 22, a cap upper member 31, a cap lower member 32) for attaching the functional parts of a steam port 11 such as a steam valve 37 can be disassembled.例文帳に追加

蒸気弁37などの蒸気口11の機能部品を取り付ける各部品（ケース部22，キャップ上部材31，キャップ下部材32）まで分解できるようにする。 - 特許庁

For example, a lower surface of a connection spacer 4 of the anode is in contact with an upper surface of a resin block 9 formed on an inner bottom face of the exterior case 2.例文帳に追加

たとえば、陽極部の接続スペーサ４の下面が、外装ケース２の内側底面に形成された樹脂ブロック部９の上面に接する。 - 特許庁

Grooves 16 are formed on the upper-surface inner walls at both the ends of the case body 11, and each groove 16 is formed to form a collar 17 in a lower part.例文帳に追加

ケース本体１１の両端部の上面内壁には溝部１６が穿設され、この溝部１６は下部に鍔部１７が形成されるように穿設されている。 - 特許庁

The motor holder 1 is formed with a drain hole 1d, for liquid flow from the upper side 1g in the storing part 1a to the outside of the lower case 47.例文帳に追加

モータホルダ１には、収容部１ａ内の上面１ｇから下部ケース４７の外部に液体流動させるための排水口１ｄが設けられる。 - 特許庁

A housing 2 and a cylinder loading case 3 are mounted at a strut 1 installed outdoors, and a burner 4 is opened inside an upper housing 21 of the housing 2.例文帳に追加

屋外に設置される支柱１に、ハウジング２及びボンベ装填ケース３が取り付けられ、ハウジング２の上部ハウジング２１内に、バーナ４が開口している。 - 特許庁

The holding piece 330 of the card case 300 is turned back downward in the center part to provide an upper insertion piece and a lower insertion piece.例文帳に追加

カードケース３００の保持片３３０においては、中央部で下側に折り返されることにより上部挿入片および下部挿入片が設けられている。 - 特許庁

Thus, the gasket member 33 supports the diaphragm 31 without obstructing the vibration of the diaphragm 31 and prevents the intrusion of moisture or the like to the inside of an upper case body 6.例文帳に追加

これによって、ガスケット部材３３は、振動板３１の振動を妨げずに支持し、かつ、上部筐体６内部への水分等の侵入を防止する。 - 特許庁

In this case, the upper end fixing plate 31 of the bracket part 20 and the lower end fixing plate 33 thereof are respectively fixed on the instrument panel 5 and the floor panel 6 by a bolt or a pin.例文帳に追加

このブラケット部２０の上端固定板３１をインストルメントパネル５に、下端固定板３３をフロアパネル６にそれぞれボルトやピンによって固定する。 - 特許庁

In this case, a plurality of bending deformable linear materials 16 are constructed in the vicinity of the upper opening part 12b of the recessed molding surface 12a of the lower mold 12.例文帳に追加

この場合、下型１２の凹状成形面１２ａの上部開口部１２ｂ付近に、撓曲変形可能な複数本の線条体１６を架設する。 - 特許庁

The center of the main surface wall 5 of an upper case 2a facing the information recording medium 1 is set as a transparent window wall 17 through which the information recording medium 1 is seen.例文帳に追加

情報記録媒体１と正対する上ケース２ａの主面壁５の中央部は、情報記録媒体１を透視できる透明の窓壁１７とする。 - 特許庁

In this case, the contact part of a contact pin 33b of the socket 33 is in contact with the upper face of a base 33a of the socket 33 by an elastic force of the contact pin.例文帳に追加

このとき、ソケット３３のコンタクトピン３３ｂのコンタクト部はコンタクトピンの弾性力によりソケット３３のベース３３ａの上面に接触している。 - 特許庁

In this case, cutting lines shown by alternate long and short dashes lines are drawn in positions corresponding to centers in breadthwise directions of upper side parts and left side parts of seal materials 13.例文帳に追加

この場合、一点鎖線で示す基板切断線は、シール材１３の上辺部および左辺部の各幅方向ほぼ中央部に対応する位置となっている。 - 特許庁

A bag edge 21a of the main cover part 21 is formed so as to move close to the center line C1 of the case 1 from an upper end 21b to a lower end 21c.例文帳に追加

メインカバー部２１の袋縁２１ａは、上端２１ｂから下端２１ｃに向けて、ケース１の中心線Ｃ１に近づくように形成されている。 - 特許庁

A finger rest 3 for assisting removal of the hair curler C mounted on the socket 4 are provided in the upper surface of the main body case 1 adjacent to the connecting projection 2.例文帳に追加

接続突起２に隣接する本体ケース１の上面には、ソケット４に装着したホットカーラーＣの抜き外し操作を補助する指受体３を設ける。 - 特許庁

Display equipment in the display member 18 and a print circuit board 10 in an upper case 2 are electrically connected via the flexible print circuit board 27.例文帳に追加

このフレキシブルプリント配線板２７を介して表示部材１８内の表示器とアッパーケース２内のプリント配線板１０とが電気的に接続されている。 - 特許庁

The substrate 8 is fixed so as not to be re-attachable to the upper case 3 by a clinch 9 integrally formed with the top end of the boss 7.例文帳に追加

基板８は、ボス部７の先端に一体形成したカシメ部９によって上部ケース３に対し再取付不可能な状態で固定されている。 - 特許庁

Then, the flow passage is sectioned by the upper face of the case 100, the bus bars 11 to 13, and the insulating member 14, and a cooling medium is circulated between these.例文帳に追加

そして、ケース１００の上面と、バスバー１１〜１３及び絶縁部材１４とによって流路が区画され、これらの間に冷媒が流通する。 - 特許庁

The optional angle holding mechanism is composed of a lock mechanism block and a link member coupled to the end portion of the extending portion 211, and adhered to the inside of the upper case 1.例文帳に追加

任意角度保持機構は、ロック機構ブロックと延設部２１１の端部に連結されるリンク部材とにより構成し、上ケース１の内部に固着する。 - 特許庁

Then, a window 30 coated with an openable cover 31 is provided in an upper plate 27 upward of an improvement material outlet 23 provided in the bottom plate 22 of the case 21.例文帳に追加

ケース２１の底板２２に設けた改良材排出口２３の上方の上板２７に、開閉自在なカバー３１で被覆される窓３０を設ける。 - 特許庁

A fuel tank and an exhaust muffler 7 are juxtaposed in an upper side of the crank case, and a muffler 7 is arranged along an extending direction for the starting operation of the start handle.例文帳に追加

クランクケースの上側に燃料タンクと排気マフラ（７）とを併設し、排気マフラ（７）をスタートハンドルの始動操作の延長方向に配置する。 - 特許庁

To prevent the upper part of a housing from projecting backward and to improve the installation stability even in the case of adjusting the angle of a liquid crystal screen upwardly.例文帳に追加

液晶画面を上向きに角度調節した場合でも、筐体の上部の後方への飛び出しをなくし、また、設置安定性を向上させること。 - 特許庁

Also, only the single case 41 with a size for accommodating the circuit boards 37 and 38 in upper and lower stages is required.例文帳に追加

そして、それらの回路基板３７，３８を収容するのに、ケース４１は、それらを上下２段に収める大きさの単一のもので済ませることができる。 - 特許庁

On one external side face of an ECU upper case 42 constituting an ECU 40 and having right and left external side faces, two bar-like projections 42a are provided.例文帳に追加

ＥＣＵ４０を構成するＥＣＵアッパケース４２の左右両外側面のうち１つの外側面には、２つの棒状突起４２ａが設けられている。 - 特許庁