「upper section」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A side plate member 2a is carried in simultaneously to the upper section of the inner-tank bottom plate 2B and the uppermost stage section of an inner-tank side plate 2A is assembled.例文帳に追加

同時に、内槽底板２Ｂ上に側板部材２ａをを搬入して内槽側板２Ａの最上段部分を組み立てる。 - 特許庁

In this freely openable/closable packaging container 1a, a step section 30 is provided on the upper edges of the right and left side plates 13 and 14 of the container section (a).例文帳に追加

開閉自在な包装容器１ａにおいて、容器部ａの左右の側板１３，１４の上縁に段差部３０を設ける。 - 特許庁

Fastening metal fittings 5 are arranged to an upper side section 21 and a lower side section 22 in the outside-angle column 2, and the outside-angle column 2 is fastened to a structure skeleton 3.例文帳に追加

出隅柱２は，上辺部２１及び下辺部２２に留め付け金具５を配置して，構造躯体３に留め付けられている。 - 特許庁

The air blowing section 40 is provided to be protruded from an upper surface of the cradle device in front of a placing section 33 of a cradle device 4.例文帳に追加

エア吹出部４０は、クレードル装置４の載置部３３より前方においてクレードル装置上面から突出するように設けられている。 - 特許庁

A substrate support 30 comprises a body section 68 consisting of three columns 40, an upper plate 36 and a lower plate 38, and a supporting section 64.例文帳に追加

基板支持体３０は、３本の支柱４０、上部板３６および下部板３８からなる本体部６８と、支持部６４とを有する。 - 特許庁

Namely, a slope 31 is formed on the face of slope from the lower surface of the fixing section 3 to the upper surface of the section 3.例文帳に追加

すなわち、固着部３の下面から固着部３の上面に亘るのり面に傾斜部３１が形成される構成となっている。 - 特許庁

A width W2' in the tread width direction in the upper end section 121 is narrower than a width W2'' in the tread width direction in the bottom section 122.例文帳に追加

上端部１２１におけるトレッド幅方向の幅Ｗ２’は、底部１２２におけるトレッド幅方向の幅Ｗ２’’よりも狭い。 - 特許庁

The placing sections 13 and 13' cannot be moved to a section lower than a specified place, and can be moved in the vertical direction on the side upper than the section lower than the specified place.例文帳に追加

載置部材１３，１３′は、所定の位置から下方へは移動不能とし、それより上側では上下方向へ移動可能とする。 - 特許庁

The clip 2 is equipped with a clip main body 22, and an approximately cylindrical base section 23 which is integrally continued from the upper end section of the clip main body 22.例文帳に追加

クリップ２が、クリップ本体２２と、該クリップ本体２２の上端部に一体に連設した略円筒状の基部２３とを備える。 - 特許庁

A cathode face necessary to touch with open air is faced at an upper case side of the power generation section 10, and an anode face is faced at a fuel tank 20 side of the power generation section.例文帳に追加

発電部１０は、外気が触れる必要のあるカソード面を上ケース側に向け、アノード面を燃料タンク２０側に向ける。 - 特許庁

In the first floor section, the whole surface of the front side A is formed in a front unoccupied land, and the upper main lift lower section of the center B in an entering-leaving space 9.例文帳に追加

１階部分は、手前側Ａの全面が前面空地１０、中央Ｂの上部主リフト下部が入出庫スペース９である。 - 特許庁

An insulating film 9 whose film density is higher than that of the silicon oxide film 8 is formed so as to be embedded from the intermediate section to the upper part of the concave section 5b.例文帳に追加

シリコン酸化膜８よりも膜密度が高い絶縁膜９を凹部５ｂの中間部から上部を埋め込むまで設ける。 - 特許庁

The migration gel 5 is placed at the lower portion of a rare-gas ultraviolet fluorescent lamp 2, and the light-receiving section (not shown) in an observation system is arranged at the upper section of the lamp 2.例文帳に追加

希ガス紫外蛍光ランプ２の下部に泳動ゲル５を置き、ランプ２の上部に観測系の受光部（図示せず）を配置する。 - 特許庁

The tank 3 is provided with an opening 3a blocked by a cover 4 and formed on the upper section of the tank, and its lower section is formed into the tapered shape.例文帳に追加

タンク３は上部に蓋４によって閉塞される開口部３ａを備え、下部は先細り形状に形成されている。 - 特許庁

The heat exchanger 1 has a refrigerant inlet 12 and a refrigerant outlet 13 on an upper header section 8 and a lower header section 9 of a first header tank respectively.例文帳に追加

熱交換器１の第１ヘッダタンクの上側ヘッダ部８に冷媒入口12を、下側ヘッダ部９に冷媒出口13をそれぞれ設ける。 - 特許庁

A cross section of a portion contacting with a casing body 1 is formed in a right angle in each of both the ends of an upper edge part 8 of a header plate 3, and an upper lid 2 is covered such that the upper lid 2 contacts with the upper edge of the header plate 3 over the whole length.例文帳に追加

ヘッダープレート３の上縁部８の両端で、ケーシング本体１に接する部分の断面を直角に形成し、上蓋２がヘッダープレート３の上縁の全長に渡り接するように被嵌される。 - 特許庁

A side wall section of a container main body is formed to be bulged out toward the outside of an upper surface wall section 12B of the container main body and then a liquid discharging opening 15 closed by a seal film 14 is formed at the upper surface wall section 12B.例文帳に追加

容器本体１２の上面壁部１２Ｂに対し側壁部１２Ｄが外側へ膨出するように形成されており、上面壁部１２Ｂに封止用フィルム１４で閉塞された液体吐出用開口部１５が形成されている。 - 特許庁

The structure of the sliding door is so constituted that a body section 4 having elasticity including a mechanism for adjusting elasticity is mounted to an upper corner section of the sliding door 2 and that a projection 3 fitted to the body section 4 is mounted to the inside of a groove of an upper lintel 1.例文帳に追加

弾力性を調節する機構を含む弾力性を有する本体部４を引き戸２の上角部に取り付け、該本体部４と嵌合する突起部３を上部の鴨居１の溝内に取り付けた引き戸の構造とする。 - 特許庁

The counterbore 11 is of a double structure having an upper counterbore section 11a that supports the circumference edge area of the semiconductor wafer W and a lower counterbore section 11b formed at a lower step which is closer to the center than to the upper counterbore section 11a.例文帳に追加

座ぐり１１は、半導体基板Ｗの外周縁部を支持する上段座ぐり部１１ａと、該上段座ぐり部１１ａよりも中心側下段に形成された下段座ぐり部１１ｂとを有する二段構成を成す。 - 特許庁

An upper block formed in a portal-shaped cross section connecting upper parts of two side plates opposed to each other with a beam section is mounted on a lower block integrally formed in a U-shaped cross section by the bottom plate and rise sections erected on both end sections thereof.例文帳に追加

底板と、その両端部に立設した立上部により断面をＵ字状に一体形成した下部ブロックの上に、対向する２枚の側板の上部を梁部で連結した断面が門形をなす上部ブロックを載置する。 - 特許庁

The snap ring 48 is of a two-piece divided type, in the internal peripheral face of which an upper projected section 48A fitted to the upper groove section 46A formed on the external peripheral face of the retainer ring attaching section 46 and a lower projected section 28A fitted to the lower groove section 28A formed on the external peripheral face of the retainer ring 28 are formed.例文帳に追加

スナップリング４８は二つ割りに形成されており、その内周面にはリテーナーリング取付部４６の外周面に形成された上溝部４６Ａに嵌合する上凸部４８Ａと、リテーナーリング２８の外周面に形成された下溝部２８Ａに嵌合する下凸部２８Ａとが形成されている。 - 特許庁

The shield machine 1 for excavating the ground comprises an enclosed lower stage section 2 equipped with an excavation cutter 21 on the front and an opened upper stage section 3 at least opening the front, and it is characterized that the upper stage section includes a slide type eaves section 31 and a slide type side wall section 32.例文帳に追加

地盤を掘削するシールド掘進機１であって、前面に掘削カッタ２１を備えた密閉型の下段部２と、少なくとも前面を開放した開放型の上段部３と、からなり、前記上段部はスライド式の庇部３１とスライド式の側壁部３２とを備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The breast cup 2 is provided with: a lower section part 12 covering the breast ranging from its side upper part to its lower part; an upper section part 14 covering the breast ranging from its side upper part to its front center upper part; a front center part 16 covering the front center part of the breast; and a top part 18 covering the top part of the breast.例文帳に追加

乳房カップ２は、乳房の脇側上部から乳房下部までを覆う下部パーツ１２と、乳房の脇側上部から前中心上部までを覆う上部パーツ１４と、乳房の前中心部を覆う前中心パーツ１６と、乳房のトップ部を覆うトップパーツ１８とを備える。 - 特許庁

An upper side base plate assembly 50B including a base plate 52 and a vertical reinforcing bar 60 connected thereto is embedded in a hanging wall 26 as the upper side structural wall section to constitute an upper side connection supporting section supported by connecting an upper side end plate 32 of the panel damper 30 to the hanging wall 26.例文帳に追加

ベースプレート５２とそれに接合した鉛直鉄筋６０とを含む上側ベースプレートアセンブリ５０Ｂを、上側構造壁部である垂れ壁２６に埋設することで、パネルダンパー３０の上側エンドプレート３２を垂れ壁２６に連結して支持する上側連結支持部を構成した。 - 特許庁

An upper edge section 110a of the bank 110 is formed at a place higher than the emission face 108.例文帳に追加

バンク１１０の上縁部１１０ａは、出射面１０８よりも高い位置に形成されている。 - 特許庁

The thick plate section 5 of the semiconductor wafer 1 is sandwiched by the upper and lower walls 12, 14.例文帳に追加

半導体ウエハ１の厚板部５は、上壁１２と下壁１４によって挟み込まれている。 - 特許庁

A massage function to give a massage to the hands and arms by holding them on the upper armrest section 4b is provided.例文帳に追加

上肘掛け部４ｂに手や腕を挟んで手や腕をマッサージするマッサージ機能を持たせる。 - 特許庁

The reticulated member 25 is secured to the upper section of the drain pipeline 12 while being closely attached to the valve body 28.例文帳に追加

弁体２８に密接して排水管路１２の上部に網状部材２５が取り付けられる。 - 特許庁

The upper supports 4 are supported pivotally to the base-section supports 3 in an inclinable manner on the stretching-direction sides of the nets.例文帳に追加

基部支柱３に上部支柱４をネットの展張方向側に傾倒可能に枢支する。 - 特許庁

The step adjusting material 1 in one example is arranged between the upper stage surface and lower stage surface of the stepped section.例文帳に追加

１例の段差調整材１は、段差部の上段面と下段面との間に配置される。 - 特許庁

The printed board 12 has an area larger than that of the upper surface section of the panel 10.例文帳に追加

また、フレキシブルプリント基板１２は、パネル１０の上面部の面積を越える面積を持っている。 - 特許庁

The lower rail 4 and the upper rail 3 are engaged with each other and form a closed cross-section shape.例文帳に追加

下レール４と上レール３は互いに組み合わされて閉鎖した断面形状を形成する。 - 特許庁

The attachment section 4 is provided at the box body 2 with the relay 9 attached to an upper surface 2a thereof.例文帳に追加

箱本体２は、上面２ａにリレー９が装着される装着部４が設けられている。 - 特許庁

A clip attachment hole 43 is formed on an upper wall 42 of a lower frame 6 having a hollow cross section.例文帳に追加

中空断面部を有する下フレーム６の上壁４２にクリップ取付孔４３を形成する。 - 特許庁

The chamfered sections 12b uniformly exist from a bottom surface 12d of the stocker 12 to an upper end section.例文帳に追加

面取り部１２ｂは、ストッカ１２の底面１２ｄから上端部まで一様に存在する。 - 特許庁

An upper plug 8 is detachably fixed to the tip section S of a butt rod 5 (fishing rod A).例文帳に追加

元竿５（釣竿Ａ）の先端部Ｓには上栓８が着脱自在に装着されている。 - 特許庁

The support member has a middle section that is pivotally connected to upper and lower sections.例文帳に追加

支持部材は、上側および下側部分に回動可能に連結された中間部分を有する。 - 特許庁

The packing 8 is compressed by fastening the plate pressor 9 to the flange section 32 from an upper part.例文帳に追加

プレート押え９を上方からフランジ部３２に締結することにより、パッキン８を圧縮する。 - 特許庁

The calculation section calculates acceptable time which is a value obtained by subtracting the delay time from the upper limit.例文帳に追加

算出部は、上限値から遅延時間を差し引いた値である許容時間を算出する。 - 特許庁

Projecting pieces projected to an upper section from the top face of the pedestal may also be formed at the four corner sections of the pedestal.例文帳に追加

前記台座の四隅部に台座の上面から上方に突出する突片を設けてもよい。 - 特許庁

To obtain a light-weight composite floor-slab concrete structure having thin thickness for bridge upper-section works.例文帳に追加

厚みが薄く且つ軽量な橋梁上部工の合成床版コンクリート構造物を得る。 - 特許庁

The sample chamber 5 is provided at the upper portion of the resist solution chamber 7 while sandwiching the carrier section 10.例文帳に追加

試料室５は、搬送部１０を挟んでレジスト溶液室７の上部に設けられている。 - 特許庁

The top cover section 31 covers the upper part of a main frame 22 between a steering unit 6 and a seat 7.例文帳に追加

上カバー部３１は、操舵部６とシート７との間において、メインフレーム２２の上方を覆う。 - 特許庁

This electronic key 3 comprises the holder section 3a having an upper case part 1 and a lower case part 2.例文帳に追加

ホルダー部３ａが上部ケース部１と下部ケース部２により構成される電子キー３である。 - 特許庁

A elastically deformable (deflection) cylindrical section 14 is formed in the upper part of the lid body 6.例文帳に追加

蓋体６の上部には弾性変形（たわみ）が可能な筒状部１４が形成されている。 - 特許庁