「upper-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A longitudinal reinforcing rib 32 leading from an upper end on an inner face side of the side plate strength ensuring part 31 to an upper end of an inner face of the upper hinge part overlapping flat face part 30 is integrated with the inner face part of the hinge part overlapping flat face part 30.例文帳に追加

側板強度確保部３１の内面側の上端から上のヒンジ部重複平坦面部３０の内面の上端に至る縦補強リブ３２をヒンジ部重複平坦面部３０の内面部に一体に形成する。 - 特許庁

The upper and lower cases 1a, 1b are screwed in the vicinity of corners in a state that a junction plane 31 of the lower end of the peripheral side wall 30 of the upper case 1a and a junction plane 33 of the upper end of the peripheral side wall 32 of the lower case 1b are joined.例文帳に追加

上ケース１ａの周側壁３０の下端の接合面３１と、下ケース１ｂの周側壁３２の上端の接合面３３とを接合した状態で、上下ケース１ａ・１ｂが隅部の近傍でねじ締結される。 - 特許庁

An upper shielding wall 53 is provided protruded on an upper surface on the upstream side of the operation knob 5 so as to cover an upper part of the rack part 55, and a lower shielding wall 54 is provided protruded on a lower surface on the upstream side of the operation knob 5 so as to cover a lower part of the rack part 55.例文帳に追加

操作ノブ５の上流側上面に上遮蔽壁５３がラック部５５の上部を覆うように突設され、操作ノブ５の上流側下面に下遮蔽壁５４がラック部５５の下部を覆うように突設される。 - 特許庁

The upper step coil 34 has an electric wire wound around so that a current direction flowing along the circumferential direction on the upper side of the divided plates 14 forming the upper step row and a current direction flowing the circumferential direction on the lower side may become opposite.例文帳に追加

上段コイル３４は、上段列をなす分割プレート１４の上側を周方向に沿って流れる電流の向きと、下側を周方向に沿って流れる電流の向きとが反対になるように電線が巻かれている。 - 特許庁

The upper-side precast concrete member 21b is supported at an opening in the upper section of the suspended and previously installed lower-side precast concrete member, and the guide members 31 are rotated in the direction that the opened upper sections are closed and fixed temporarily.例文帳に追加

上側プレキャストコンクリート部材２１ｂは、吊り上げて既に据え付けられている下側プレキャストコンクリート部材の上方に隙間をあけて支持し、ガイド部材３１は拡開された上部を閉じる方向に回動させて仮固定する。 - 特許庁

On the periphery part of the upper side body 11, nonwoven fabric 113, a gusset part 13, a projecting fluff body 112, and upper side cloth 111 are covered by an edge tape 16 and sewed together by a sewing thread 17 to form an upper sewed part 14.例文帳に追加

上部側体１１の周縁部では、不織布１１３と襠部１３とはみだしている綿状体１１２と上側布１１１とが縁テープ１６で覆われ、縫い糸１７で縫着され上部縫着部１４を形成している。 - 特許庁

To provide a joint structure of a foundation pile and an upper foundation capable of surely transmitting an extraction force from an upper foundation side acting on an extraction resistant member to a foundation pile side at the joint part of the foundation pile and the upper foundation.例文帳に追加

基礎杭と上部基礎との接合部において、引抜き抵抗部材に作用する上部基礎側からの引抜き力を基礎杭側に確実に伝達できるようにした基礎杭と上部基礎との接合構造を提供する。 - 特許庁

When the upper side main body 5 is rotated to the side of an opening position and the cam follower 33 is made to reach the second range of the cam groove 37, the movement for rotating the upper main body 5 is not generated so that the upper main body 5 stands still at an optional position.例文帳に追加

上側本体５を開位置側へと回動させてカムフォロワ３３をカム溝３７の第２の範囲に到達させると、上側本体５を回動させるモーメントが発生しなくなり、上側本体５は任意の位置で静止する。 - 特許庁

A reinforcing plate 19 extending across upper horizontal frames 4, which lies side by side, of lower partitions 1 is provided with engagement parts 20, 21 tightly fitting to upper and lower supports 12, 3 respectively to integrally connect the upper and lower supports 12, 3.例文帳に追加

左右に隣接した下部間仕切１の上水平フレーム４に跨がって延びる補強板１９に、上下支柱１２，３にきっちり嵌入する嵌合部２０，２１を設けることにより、上下支柱１２、３を１本状に接続する。 - 特許庁

The joint 11 as the intermediate element has an upper cylindrical part in the side of the movable core 10, a lower cylindrical part with smaller diameter than that of the upper cylindrical part in the side of the valve element 5, and a connecting part 11b connecting the upper cylindrical part and the lower cylindrical part.例文帳に追加

中間要素としてのジョイント１１は、可動コア１０側の上筒部と、その上筒部よりも小径であって弁体５側となる下筒部と、これら上筒部及び下筒部を連結する連結部１１ｂとを有する。 - 特許庁

This pivotally supporting device comprises an upper plate 1 disposed on a bridge beam G side, a lower plate 2 disposed on a pier P side, and a urethane member 3 installed between the upper plate 1 and the lower plate 2 and mechanically fixed to the upper and lower plates 1 and 2.例文帳に追加

橋桁Ｇ側に配設される上プレート１と、橋脚Ｐ側に配設される下プレート２と、上プレート１と下プレート２との間に介在して上下プレート１，２各々に機械的に固定されるウレタン部材３と、を備えている。 - 特許庁

In attaching an upper cover 120 to the meter body 110, the upper cover 120 is positioned with respect to the meter body 110 by fitting a cover-side rib provided on the upper cover 120 with a body-side rib 113 provided on the meter body.例文帳に追加

アッパカバー１２０をメータ本体１１０に取り付ける際に、アッパカバー１２０に設けたカバー側リブをメータ本体に設けた本体側リブ１１３に嵌合させて、アッパカバー１２０のメータ本体１１０に対する位置決めを行う。 - 特許庁

A comb plate 15 in an upper end side edge part having a comb tooth piece 11 connected to a cleat 7 formed with a tread of a footstep 2 is provided in an edge part in an upper end side of a main frame in an upper surface of the footstep 2 moved to circulate in the sloped main frame.例文帳に追加

傾斜した主枠中を循環移動する踏段２の上面の主枠上端側の縁部に、踏段２の踏み面を形成する桟７に連続した櫛歯片１１を有する上端側縁部櫛板１５を設ける。 - 特許庁

The toilet lid 4 consists of two bodies of a lower part 5 occupying a lower half side in a raised state and an upper part 6 serving as the upper side in a raised state, and the lower part 5 and the upper part 6 are turnably connected by a hinge 7.例文帳に追加

便蓋４は、起立状態において下半側を占める下部５と、起立状態において上方側となる上部６との２体よりなり、該下部５と上部６とはヒンジ７によって回動可能に連結されている。 - 特許庁

On the upper side of the upper blades 22, cutting blade-holding members 26 are installed to be plural with a predetermined distance in the sliding direction of the upper blades 22, and the cutting blade-holding members 26 fix fixing units 27 of base parts of the cutting blade holding members 26 to the side of the frame 20.例文帳に追加

上刃２２の上側には刈刃押さえ部材２６を上刃２２の摺動方向に所定間隔を置いて複数設け、刈刃押さえ部材２６は刈刃押さえ部材２６の基部の取付部２７をフレーム２０側に固定する。 - 特許庁

Each of a pair of opposing long side walls 11a and short side walls 11b of a first container body 11 is formed such that they are tapered to become wide as they approach the upper portions, each of the upper ends is provided with an upper flange 12.例文帳に追加

第１容器体１１の対向する各一対の長側壁１１ａ及び短側壁１１ｂは互いに上部ほど広くなるテーパ状をなすように形成され、その上端には、上部フランジ１２が形成されている。 - 特許庁

Switching is executed at all times and, when a reference upper part U is disposed upward, an image is displayed such that the reference upper part U side comes to the upper side of the image as usual based on the detection of a direction sensor 17.例文帳に追加

切替処理が常時実行されており、基準上部Ｕが上に設置された場合には方向センサ１７の検知に基づき通常通り基準上部Ｕ側が映像の上方となるように映像が表示される。 - 特許庁

A pair of upper attaching steel plates 7 welded between a pair of the upper steel materials are obliquely oppositely positioned in the form of an inverted truncated chevron shape and both side edges are welded along the flat side face 5A of the upper steel plate.例文帳に追加

一対の上部鋼材の間に溶接される上部取付鋼板７は、所定間隔で、一対が逆ハの字状に向かい合って斜めに位置し、上部鋼板の平らな側面５Ａに沿って両側縁が溶接される。 - 特許庁

A lower wall part 13 of the upper side expansion part 11 and an upper wall part 20 of the lower side expansion part 19 make contact with each other and are overlapped on each other in completing expansion of the air bag 10.例文帳に追加

上側膨張部１１の下壁部１３と、下側膨張部１９の上壁部２０と、が、エアバッグ１０の膨張完了時において、相互に接触して重なっている。 - 特許庁

When using this side ditch 10a, it is easy to walk on the upper face 11 of the side ditch even when it rains, and snow accumulated on it can be easily removed by tilting the upper face 11 substantially uniformly.例文帳に追加

この側溝１０ａであると、雨天のときでも側溝の上面１１を歩きやすく、また、上面１１をほぼ一様に傾けることにより除雪も容易に行うことができる。 - 特許庁

The upper edge 63 of the support piece 34 is extended diagonally upward right and a hook-like projection part 64 projected to the side is provided on a left end part positioned on the lower side of the upper edge 63.例文帳に追加

支持片３４の上縁６３を、右斜め上方へ向けて延設し、この上縁６３の下側に位置する左端部に、側方へ突出する鉤状の突出部６４を設ける。 - 特許庁

The infrared irradiator comprises an upper side irradiator 11, a lower side irradiator 12, and a reverse part irradiator for a lower gateway 2 and an upper gateway 3.例文帳に追加

上記赤外線照射機は、例えば、上部側用照射機１１、下部側用照射機１２、下部乗降口２及び上部乗降口３の反転部用照射機により構成される。 - 特許庁

An upper sprocket is pivoted inside of an upper side of the post 3, and a lower sprocket rotated by a motor is pivoted inside of a housing part at a lower side of the post.例文帳に追加

また、ポスト３の上側の内部には、上プロケットが枢着されており、ポストの下側の収納部１１の内部には、モータ５によって回動する下スプロケットが枢着されている。 - 特許庁

The width W3 at the lower end of the plate 17 is smaller than the interval W1 at the upper end of the side walls 13 and the width W4 at the upper end is larger than the interval W2 at the lower end of the side walls.例文帳に追加

このプレート１７の下端の幅Ｗ３は側壁１３の上端の間隔Ｗ１よりも小さく、上端の幅Ｗ４は側壁の下端間隔Ｗ２よりも大きい。 - 特許庁

A water supply valve V is arranged on the left side of the bent surface 214 on the upper cover 210 and a bath water pump P is arranged on the right side of the bent surface 214 on the upper cover 210.例文帳に追加

給水バルブＶを上カバー２１０上の屈曲面２１４よりも左側に配置し、風呂水ポンプＰを上カバー２１０上の屈曲面２１４よりも右側に配置している。 - 特許庁

The pipe body 31 has a pipe main body 43 forming an opening 41 and rising plates 47 rising up toward the upper side from the both side upper edges exposed to the opening 41 of the pipe body 43.例文帳に追加

管体31は、開口41を形成した管本体部43と、この管本体部43の開口41に臨んだ両側上縁から上方に向って立ち上がった立上り板部47とを有する。 - 特許庁

The core wires 3 are inserted at the position where the thickness L1 at the lower part side is smaller than the thickness L2 at the upper part side and the powdery particles 2A are compacted with an upper punch 12 and a lower punch 16.例文帳に追加

芯線３を、下部側の厚み寸法Ｌ１を上部側の厚み寸法Ｌ２より小さくした位置で挿入し、上パンチ１２と下パンチ１６で粉末粒２Ａを圧縮成形する。 - 特許庁

A conductor film 37 for connection composed of TiAlN is provided over the upper surface and the side face of upper barrier metal 36 and over the side face of a Pt film 35 and a BST film 34.例文帳に追加

そして、上部バリアメタル３６の上面と側面，Ｐｔ膜３５及びＢＳＴ膜３４の側面に亘って、ＴｉＡｌＮからなる接続用導体膜３７が設けられている。 - 特許庁

Since a load distribution of chaff in an upper side of the clearance A is deviated, clogging is hardly generated in the upper side of the clearance A to spread the chaff from the clearance A all the time.例文帳に追加

隙間Ａの上方における籾殻の荷重分布を偏らせることができるので、隙間Ａの上方が詰まりにくくなり、常時隙間Ａより籾殻を散布することができる。 - 特許庁

The respective drainage ditches 8 have the upper end 8a and the lower end 8b opened on the upper side 20a and the lower side 20b of the roof tile body 2, and are formed deeper than the recessed part 4.例文帳に追加

各排水溝８は、瓦本体２の上辺２０ａおよび下辺２０ｂに開放した上端８ａおよび下端８ｂを有し、凹陥部４より深く形成されている。 - 特許庁

When documents are penetrated or returned, a pressing force acts on the operating part 11 or an approximately half part 9 of the upper side, and the approximately half part 9 of the upper side is separated from or approaches the drawing blade 3.例文帳に追加

書類貫通時又はリターン時に、作動部１１又は上側略半部９に押圧力が作用することで、上側略半部９は抜き刃３に対し離反又は接近する。 - 特許庁

To improve the support strength of an upper side frame body and to suppress the movement and projection in the thickness direction of a seat back of the constituting member of a feed mechanism when the upper side frame body is tilted.例文帳に追加

上部側フレーム体の支持強度を高めると共に、上部側フレーム体が傾動した際に送り機構の構成部材が移動してシートバックの厚さ方向に張り出すことを抑制する。 - 特許庁

An upper surface (41) and a side surface (43) of the marker lamp are formed so as to be continued to the upper surface (31) and the side surface (33) of the air deflector and a ridgeline part (42) of the marker lamp is continued to the ridgeline part (32) of the air deflector.例文帳に追加

マーカーランプの上面(41)及び側面(43)は、エアデフレクタの上面(31)及び側面(33)と連続するように形成され、マーカーランプの稜線部(42)が、エアデフレクタの稜線部(32)と連続する。 - 特許庁

An upper opening 26 is provided at a vehicle front side of an instrument upper panel 20 in the cabin, and a lower opening 50 is provided at a vehicle front side of an instrument lower panel 21.例文帳に追加

車室内のインストルメントアッパパネル２０の車両前方側に上側開口部２６が設けられ、インストルメントロアパネル２１の車両前方側に下側開口部５０が設けられている。 - 特許庁

The upper lid part of a cooling device 1, which comprises the upper lid part and a lower lid part, is composed of an aluminum material 2 and a metal matrix composite positioned on a surface side, with a fin being provided on an inner surface side.例文帳に追加

上蓋部と下蓋部から構成される冷却器１の上蓋部は、アルミ材２と表面側に位置する金属基複合材とで構成され、内面側にフィンが設けられる。 - 特許庁

This amour case 7 is formed integrally with a transparent resin layer 9 in an upper side of an opaque resin layer 8, and a vapor-deposited thin film layer 11 is formed on an upper side of the transparent resin layer 9.例文帳に追加

不透明樹脂層８の上方に透明樹脂層９を一体成形した外装ケース７であって、その透明樹脂層９の上方に蒸着薄膜層１１を形成する。 - 特許庁

In the half-open state, the outdoor side edge of the receiving member 36 of the upper sash bar 7 of the sliding screen 5 is at a higher position than the indoor side end of an opposed part with the receiving member 36 of an upper frame 2.例文帳に追加

半開状態において、障子５の上桟７の受部材３６の室外側先端が、上枠２の受部材３６との対面部の室内側端部よりも高い位置にある。 - 特許庁

A casing 1 is formed flat in a front surface/back surface direction, and a supply air port 2 at an upper end part on the front surface side of the casing and an air discharge port at an upper end part on the back surface side are respectively formed.例文帳に追加

ケーシング１を正面・背面方向に扁平状に形成し、ケーシング１の正面側上端部に給気口２を、背面側上端部に排気口を、各々形成する。 - 特許庁

The front pillar pipe 30A is formed such that respective upper and lower end edges are curved to a vehicle body front side and the rear pillar pipe 30B is formed such that respective upper and lower end edges are curved to a vehicle body rear side.例文帳に追加

前部ピラー管３０Ａは上下の各端縁が車体前方側に湾曲し、後部ピラー管３０Ｂは上下の各端縁が車体後方側に湾曲するように形成する。 - 特許庁

A processing container 10 of a bonding device 1 is configured in such a way that an upper container 11 positioned on an upper side and a lower container 12 positioned on a lower side are connected to each other by a shield bellow 13.例文帳に追加

接合装置１の処理容器１０は、上側に位置する上部容器１１と下側に位置する下部容器１２がシールドベローズ１３によって接続された構成を有している。 - 特許庁

The electric shaver includes a holding portion 12 and a head portion 13 provided on the upper end part of the holding portion 12, and a plurality of screens 20 where body hair can be introduced are arranged side by side at the upper end of the head portion 13.例文帳に追加

把持部１２と該把持部１２の上端部に設けられたヘッド部１３とを備え、ヘッド部１３の上端には、体毛が導入可能な外刃２０が複数並設される。 - 特許庁

The downsized housing part 4 is placed in the upper part of a vending machine B, and the recovery part is placed in the side part of the vending machine B so that spaces in the upper part and the side part can be used effectively.例文帳に追加

小型化した収容部を自動販売機上部に設置し、回収部を自動販売機側部に設置するので、上部及び側部の空間を有効に活用することができる。 - 特許庁

To provide a vibration absorption supporting device in a dual-mount structure capable of preventing the inclination of a solenoid valve even when the threading torque of a bolt is transmitted to an upper side elastic body on the upper side.例文帳に追加

ボルトの螺合トルクが上側の上側弾性体に伝達されても、電磁弁の傾斜の発生を防ぐことのできるデュアルマウント構造の防振支持装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the upper side of the silicon substrate 12 is blocked with a silicon substrate 13 and fixed therewith, so that the upper side of the passage 11 is blocked, to thereby acquire the air passage 11 having both open ends.例文帳に追加

更に、その流路１１の上側が塞がれて両端が開口した空気の流路１１となるようにシリコン基板１２の上をシリコン基板１３で閉塞して固定する。 - 特許庁

By filling and transferring the coolant in the upper die backing plate 101 and the lower die backing plate 201, both upper die side and lower die side of the press die are cooled.例文帳に追加

上型バッキングプレート１０１内及び上型バッキングプレート２０１内に冷媒を注入してが移送することで、プレス金型の上型側及び下型側の双方が冷却される。 - 特許庁