「use sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Relatively little work has been directed towards modifying the IBI for use on rivers too large to sample by wading.例文帳に追加

徒渉サンプリングには大きすぎる河川でIBIを用いるための修正に関する研究は，比較的少なかった。 - 英語論文検索例文集

Shows you how to use the Schema and Design views of the XML schema editor and the Navigator window to explore a sample schema. 例文帳に追加

XML スキーマエディタのスキーマビューとデザインビュー、および「ナビゲータ」ウィンドウを使用して、サンプルスキーマを調べる方法を示します。 - NetBeans

To provide a microscope sample preparing technique, wherein by solving the problem of ions injected by ion irradiation and remaining in the vicinity of the surface of a sample when of preparing a sample to be observed through the use of FIB, the sample is properly observed without being affected by the ions.例文帳に追加

ＦＩＢを用いて観察試料を作製する場合に、イオン照射によって注入され、試料表面近傍に残留するイオンの問題を解決し、その影響を受けることなく本来の試料観察ができる顕微鏡試料作製手法を提示することにある。 - 特許庁

The prediction system includes a sample selection means 1201 which selects a sample on and after a change point where the fluctuation tendency of a sample that is a past value of continuous time-series data; and a prediction execution means 1202 which performs prediction by use of the sample selected by the selection means 1201.例文帳に追加

予測システムは、連続的な時系列データの過去の値であるサンプルの変動傾向が変わる変化点以降のサンプルを選択するサンプル選択手段１２０１と、サンプル選択手段１２０１が選択したサンプルを用いて予測を行う予測実行手段１２０２とを備えている。 - 特許庁

To provide a measuring method of the re-coupling life time of a semiconductor wafer, which can use an ordinary measuring apparatus without a modification and can also use chemical passivation to use a sample which can be moved automatically.例文帳に追加

一般的な測定装置を改造せずに使用でき、かつ、自動移載可能な試料を使用するケミカルパッシベーションを用いた半導体ウェーハの再結合ライフタイムの測定方法を提供する。 - 特許庁

The precision management sample installed in a buffer is automatically supplied to an analyzer, when the amount of the reagent in the reagent bottle during use becomes a set value or smaller, and the measurement of the precision management sample is performed, with respect to the reagent bottle during use.例文帳に追加

使用中の試薬ボトルの試薬量が設定値以下になると、バッファに設置してある精度管理試料を自動的に分析装置に供給し、当該使用中の試薬ボトルに対して、精度管理試料の測定を行う。 - 特許庁

To arrange an electron microscope and a sample so that the distance therebetween is optimum, in a device which prepares a thin sample by focused ion beam for use in observation by a transmission electron microscope (TEM) and removes a damaged layer on the sample surface using a gaseous ion beam at a low acceleration voltage.例文帳に追加

集束イオンビームでＴＥＭ観察用の薄片化試料を作製し、低加速電圧の気体イオンビームで試料表面のダメージ層を除去する装置において、電子顕微鏡と試料とを最適な距離に配置すること。 - 特許庁

To provide a method for quantitatively determining an element contained in a solid sample with high precision by the use of an LIBS method.例文帳に追加

ＬＩＢＳ法を用いて、固体試料に含まれる元素を高い精度で定量する方法を提供すること。 - 特許庁

The representative section travel time calculation device 1 calculates the representative section travel time by use of the effective sample.例文帳に追加

また代表区間旅行時間算出装置１は有効サンプルを用いて代表区間旅行時間を算出する。 - 特許庁

By the above-mentioned steps, through the use of the relative sensitivity coefficient, the concentration of the sample to be determined is determined (S68).例文帳に追加

以上より、先の相対感度係数を用いて定量対象試料に対する濃度定量を行う（Ｓ６８）。 - 特許庁

In addition, the bars are retained to each other by clamping mechanism during use and thereby, a sample intended for testing is prevented from leaking.例文帳に追加

バーはさらに締め付け機構によって使用中互いに保持され、試験対象の試料の漏れが防止される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING MISMATCH OF TIMING IN SAMPLE AND HOLD CIRCUIT WITH USE OF FFT AND DECIMATION例文帳に追加

ＦＦＴおよびデシメーションを用いてサンプルおよびホールド回路におけるタイミングのミスマッチを低減するシステムおよび方法 - 特許庁

A learning device 26 performs learning by use of the sample images I_k with the label of "correct" to generate a detection dictionary.例文帳に追加

学習装置２６は、「正解」のラベルが付されたサンプル画像Ｉ_kを用いて学習して、検出用辞書を生成する。 - 特許庁

A sample dispensing mechanism 160 has a capillary 180 at its tip part and supplies the liquid from the ports through the use of the capillary 180.例文帳に追加

先端部に細管１８０を有し、この細管を用いてポートから液体を供給する１６０を設ける。 - 特許庁

To create a starting point for the custom code generation tutorial, you can use the sample projects bundled with the UML feature in the IDE. 例文帳に追加

カスタムコード生成チュートリアルの開始点を作成するために、IDE の UML 機能に付属するサンプルプロジェクトを使用できます。 - NetBeans

PRETREATMENT METHOD FOR CADMIUM MEASUREMENT SAMPLE, METHOD FOR SEPARATING CADMIUM, COLUMN DEVICE FOR SEPARATING CADMIUM AND USE OF THE SAME例文帳に追加

カドミウム測定用試料の前処理方法、カドミウムの分離方法、及び、カドミウム分離カラム装置、並びにそれらの利用 - 特許庁

To simplify binding work of a sample notebook for filing into a binder, and facilitate their re-use or recycling.例文帳に追加

被綴込み物の見本帳の綴じ具への綴じ込み作業が簡単であり、且つ、再使用又はリサイクルを容易にすること。 - 特許庁

To provide a color sample card enabling a user to easily perform color matching and to use cloth samples without making mistakes.例文帳に追加

色合わせを容易に行えるとともに生地見本を間違えずに使用することができるカラーサンプルカードを提供すること。 - 特許庁

Processors 561-564 test the digital sample in a real-time operation mode, generate an event detection signal in response to detection of a prescribed abnormal event, and use a prescribed quantity of the digital sample for display.例文帳に追加

プロセッサ561-564は実時間動作モードにてデジタル・サンプルを試験し、所定異常イベントの検出に応答してイベント検出信号を発生し、所定量のデジタル・サンプルを表示に用いる。 - 特許庁

The spectropolarimetric measuring apparatus 10 for measuring the spectropolarimetric parameters of the sample 30 by the use of the spectrometer 20 includes a light-receiving optical system 52 for receiving light from the sample 30.例文帳に追加

分光器２０を用いて試料３０の分光偏光パラメータを計測する分光偏光計測装置１０は、試料３０からの光を受光する受光光学系５２を含む。 - 特許庁

To separately and simply prepare a sample for use in analyzing monoortho Co-PCBs and a sample for analyzing non-ortho Co-PCBs, PCDDs and PCDFs in a short time.例文帳に追加

ダイオキシン類の脂肪族炭化水素溶媒溶液から、モノオルトCo-PCBs用の分析用試料と、ノンオルトCo-PCBs、PCDDs及びPCDFs用の分析用試料とを簡単に、しかも短時間で別々に調製する。 - 特許庁

The section formation method for a sample is a method for forming a measurement section 22 in a film-like sample 21 for use in an infrared spectroscopy by means of an attenuated total reflection method.例文帳に追加

試料の断面形成方法は、減衰全反射法を利用した赤外分光法において、フィルム状の試料２１に測定用断面２２を形成するための方法である。 - 特許庁

To analyze a metal sample with accuracy, even if the metal sample obtained from severance is of low smoothness when analyzing metal samples, through the use of spark electrical discharge emission spectral analysis methods.例文帳に追加

スパーク放電発光分光分析法によって金属試料を分析するに際し、切断して得た金属試料が平滑度の低い金属試料であっても精度良く分析する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional confocal observation apparatus capable of obtaining a three-dimensional image of a sample without affecting an optical trap during operation of the sample with the use of optical tweezers.例文帳に追加

光ピンセットを用いた試料の操作中に、光トラップに影響を与えることなく試料の３次元像を取得できる３次元共焦点観察用装置を提供する。 - 特許庁

To develop a material which enables writing for tracing for progress in the writing with a calligraphy brush, without staining a sample or an underlay, and which enables seeing-through of the sample for making it possible to use the sample many times and repels Japanese ink, and to provide the underlay for calligraphy using this material.例文帳に追加

毛筆上達のため、見本、下敷きを汚すことなくなぞり書きができ、見本を何度でも使用可能にするために見本が透けて見えてかつ墨をはじく素材を開発し、これを利用した書道用下敷きを提供する。 - 特許庁

An encoding policy producing part 60 produces an encoding policy 40 to use from the selected sample data 20 and the existing data 30.例文帳に追加

選択されたサンプルデータ２０や既存データ３０から使用するエンコードポリシー４０をエンコードポリシー生成部６０で生成する。 - 特許庁

To provide a CT method and a CT apparatus for acquiring a tomographic image of a sample without use of a rotational drive mechanism.例文帳に追加

回転駆動機構を用いることなく試料の断層像が得られるようなＣＴ法およびＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

In a preferable embodiment the use of the corneocyte as a sample makes the method minimally invasive and facilitates the execution of the method.例文帳に追加

好ましい一態様では、角質を試料として用いることより、低侵襲的であり、且つ容易に実施可能なものとなる。 - 特許庁

The method and device, for measuring a microscopic thermoelectric matter sample and analyzing its characteristics through the use of a scanning microscope, are provided.例文帳に追加

走査顕微鏡を用いて、微視的な熱電物質サンプルを測定及び特性解析する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A sample use of the ALL alias to allow any user to execute the shutdown command if he is logged on locally is:例文帳に追加

サンプルでは、ALLエイリアスを使用して、ローカルにログオンしているのであれば、どのユーザでもshutdownコマンドを実行できるよう許可しています。 - Gentoo Linux

To provide a stabilized tetrazolium dye reagent compositions and methods for use thereof in the measurement of an analyte in a sample.例文帳に追加

安定化したテトラゾリウム色素試薬組成物およびサンプル中の分析物の測定におけるこれらの使用方法を提供する。 - 特許庁

Relatively little work has been directed towards modifying the IBI for use on rivers too large to sample by wading.例文帳に追加

水の中を歩いてサンプリングするには大きすぎる河川で用いるためのIBI修正に関する研究は，比較的少なかった。 - 英語論文検索例文集

A sample table 3 is driven by the use of a linear motor 6 in this state so as to apply a repeated load in an arrowed direction B.例文帳に追加

その状態でリニアモータ６を用いて試料台３が矢印Ｂの方向に繰り返し荷重がかかるように駆動する。 - 特許庁

To stably attach a large size of heating sample holder which is easy to receive tensile force or the like, in response to requirement, while making the best use of advantage, such as ease of detachment for the sample holder of magnetic suction type.例文帳に追加

磁石吸着式による試料ホルダの脱着の容易性などの利点を活かしつつ、必要に応じて大形で引っ張り力を受け易い加熱試料ホルダ等を安定して取り付け可能とする。 - 特許庁

First, with the use of a reference sample of transparent substrate, an analyzer 22 or a polarizer 21 is rotated so as to maximize a luminance in the center of the same cross section of the reference sample, then the luminance is computed.例文帳に追加

まず、透明基板の標準サンプルを用いて、標準サンプルの同一断面での中心部が最大の輝度となるように、アナライザ２２またはポラライザ２１を回転して、そのときの輝度を求める。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer which can install/use, in the same manner as usual, a sample chamber unit which has a different holding mechanism from a sample chamber unit installed/used standardly in spectrophotometers.例文帳に追加

分光光度計に標準的に搭載・使用される試料室ユニットとは保持機構の異なる試料室ユニットを、通常と同様に搭載・使用することができる分光光度計を提供する。 - 特許庁

A sample of an electric wire is collected from a use line and heat history comprising a plurality of temps. is applied to the sample to calculate the correlation X of the temp. of the electric wire, a heating time and the evaluation standard of residual strength.例文帳に追加

運用線路から電線の試料を採取し、この試料に複数の温度からなる熱履歴を与えて電線温度、加熱時間および残存強度の評価基準の相関関係Xを求める。 - 特許庁

To provide a sample collecting instrument permitting use of a slender blood collecting needle whose diameter is not more than the interval between pain spots (100 μm) by permitting reduction of the quantity of blood sample for relieving the pain in collectng blood.例文帳に追加

採血時の痛みを取り除くために、採血量の低減を可能にして痛点の間隔（１００μｍ）以下の細い採血針を使用することができる検体採取用器具を提供する。 - 特許庁

Consequently, a user can specifically and accurately understand the effect of use of a specific function of the photographing device by comparing sample photographs, for example, before and after the use.例文帳に追加

これによりユーザは、撮影装置の特定の機能を使用した場合の効果を、例えば使用前と使用後のサンプル写真を比較することによって、具体的かつ正確に理解することができる。 - 特許庁

Accordingly, a report accumulated in the past can be quickly retrieved and taken out by use of a keyword such as 'sample name' or 'registration date'.例文帳に追加

これにより、「試料名」や「登録年月日」などのキーワードから、過去に蓄積したレポートを迅速に検索して取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a method for scanning samples through the use of an optical scanner for speedily scanning a compact sample at a fixed angle.例文帳に追加

小型のサンプルを一定の角度から急速に走査するための、光学式スキャナを用いたサンプルを走査する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface analysis apparatus capable of highly accurately analyzing the surface of a sample in a short time through the use of multi-charged ions.例文帳に追加

多価イオンを用いて、試料表面の分析を高精度で短時間に行うことができる表面分析装置を提供する。 - 特許庁

Elements of the analysis sample 10 are analyzed through the use of secondary processed pulses 105 outputted from the pulse-height discriminator 21.例文帳に追加

この波高弁別器２１から出力される二次処理パルス１０５を利用して分析試料１０の元素分析及び解析を行なう。 - 特許庁

To provide a method for tutoring a user on the use of a kit for determining an analyte (e.g. glucose) in a bodily fluid sample (e.g. whole blood).例文帳に追加

ユーザーに（例えば全血など）体液サンプル中の（グルコースなど）検体を測定するキットの使用を指導する方法を提供すること。 - 特許庁

Sample-holding sections 15, 16 use the clock signal CLK to carry out sampling and holding and to delay the baseband signals SIa, SQa for one symbol clock.例文帳に追加

サンプルホールド部１５，１６は、クロック信号ＣＬＫを用いてサンプルホールドを行い、ベースバンド信号ＳＩa，ＳＱaを１シンボルクロック分遅延する。 - 特許庁