「using only」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fishing reel capable of recognizing not only a line length and a ledge position but also submarine information such as water depth and fish shoals by using a display device.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、表示器を通して糸長や棚位置に加え、水深の変化や魚群といった水中情報を併せて認識可能とした魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

By this, types of batteries can be easily discriminated by easily determining the type of the battery by using the mostly reduced number of part items by only adding one second electrode plate 12, and the charging of a battery other than the designated secondary battery 7 can be prevented.例文帳に追加

このため、１つの第２電極板１２を追加するだけの少ない部品点数で、簡単に電池の種類を判別して指定された二次電池７以外の電池の充電を防ぐことができる。 - 特許庁

To transmit large power and change speed by a continuously variable transmission for low output using a differential device because power to be transmitted is limited in a variable arrangement utilizing friction only.例文帳に追加

摩擦のみを利用した可変装置では伝達できる動力の大きさは限られているため、差動装置を用いることにより低出力用の無断変速装置で大きな動力の伝達と変速を可能にする。 - 特許庁

Thus, even when information of the region to be omitted from the detected object is not inputted to the foreign material detection apparatus before inspection, a foreign body can be effectively detected using only the region requiring inspection as the inspected object.例文帳に追加

これにより、検出対象から除外すべき領域の情報を異物検出装置に検査前に入力しておかなくても、検査が必要な領域のみを検査対象として有効に異物を検出できる。 - 特許庁

To provide a peak level detecting circuit which can ensure capability, equivalent to holding capability which an external large capacitance capacitor to be used in a conventional peak level detecting circuit has, using only a small capacitance capacitor inside an IC.例文帳に追加

従来のピークレベル検出回路に用いられる外部の大容量コンデンサの持つホールド能力と同等の能力を、ＩＣ内部の小容量コンデンサのみで確保できるピークレベル検出回路を提供する。 - 特許庁

To decide time limit when power can be received from a distributed power supply after a main power supply stops at every device and to supply power to a necessary device by only required time by using limited power of the distributed power supply.例文帳に追加

主電源の停止後に分散電源から受電可能となる制限時間を機器ごとに決め、分散電源の限られた電力を利用して所要の機器については必要な時間だけ電力を供給する。 - 特許庁

To provide a conductive recycled molded product having the nearly same conductivity as the one obtained by using only virgin pellets even by heightening the proportion of repellets, having hardly reduced properties except the conductivity and having very high practicability.例文帳に追加

リペレットの比率を高めても、バージンペレットのみを使用した場合と比べて、導電性が同等で、導電性以外の物性低下も小さく、実用性の非常に高い導電性リサイクル成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a resist material which excels not only in transmittance to vacuum UV light but in an etching resistance and more particularly a chemically amplified resist material and a pattern forming method using the same.例文帳に追加

一般式（１）に示される繰り返し単位ｋ及びｍを含む高分子化合物（ｉ）と、カルボキシル基の水素原子が酸不安定基で置換された繰り返し単位を含む高分子化合物（ｉｉ）とを含むするレジスト材料。 - 特許庁

To provide an embryo quality evaluation assistance system for presenting information useful for embryo quality evaluation without identifying cells in the embryo using only a picked up image without holding the embryo.例文帳に追加

受精卵を保持することなく撮像された画像のみを用いて、受精卵内の細胞を識別することなく受精卵の品質評価に有益な情報を提示する受精卵品質評価支援システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional technology that for the object of improving startability, a variable valve system has been used as an exhaust valve, using only torque obtained from combustion to reach complete explosion rotational speed, however, in the region of very low rotational speed at the beginning of starting, torque obtained from combustion is unstable, and it is difficult to obtain good startability.例文帳に追加

従来技術では、始動性の向上を目的として排気弁に可変動弁機構を用い、燃焼により得られるトルクのみを用いて、完爆回転数まで上昇させている。 - 特許庁

A beam forming operation is carried out so as to lessen only a beam width in a desired direction, and a beam scanning operation is carried out by using the obtained beam in an elliptical shape in its major axis direction, thereby improving the resolution in its minor axis direction.例文帳に追加

所望の方向のビーム幅のみが小さくなるようにビーム整形を行ない、得られた楕円形状ビームを用いて長径方向にビームを走査することにより、短径方向の分解能を向上させる。 - 特許庁

To provide not only a sealing pump-up device capable of simply performing the repairing work of a punctured pneumatic tire and capable of using a low cost lightweight container requiring high pressure resistance as a liquid agent container for housing a sealing agent but also a pump-up device for the tire capable of enhancing the filling efficiency of the pneumatic tire with compressed air.例文帳に追加

パンクした空気入りタイヤに対する修理作業を簡単に行い、かつシーリング剤を収容する液剤容器として高い耐圧性が要求されない低コストで軽量なものを用いる。 - 特許庁

Since only the work for lowering the form down to a part near the construction section by using a transportation float or the like by human labor and the work for installing the block by labor of a diver are required and the work by use of the crane is unnecessary in this method, there are no restrictions on the construction section.例文帳に追加

運搬フロート等にて型枠を施工箇所付近に人力で降ろす作業と潜水士による据え付け作業だけなので、クレーン作業は必要ないので、施工箇所の制約がない。 - 特許庁

By providing a printing mode performing recording without using the jet orifices in the vicinity of the position where air bubbles are stagnated, highly detailed recording can be performed only by the jet orifices of a region not always receiving the effect of air bubbles.例文帳に追加

そして、気泡が停留している位置近傍の吐出口を用いずに記録を行う印字モードを備えることで、常に気泡の影響を受けない領域の吐出口のみで高精細な記録を行うことができる。 - 特許庁

A wafer data area 109 which stores information specifying a wafer and a manufacturing process is provided so that the defect information can be retrieved by only using the review data by similarly handling information on an inspection step and the information on a reviewing step.例文帳に追加

ウェハと製造工程を特定する情報を記憶するウェハデータ領域１０９を設け、検査工程とレビュー工程の情報を同様に扱うことでレビューデータのみで欠陥情報の検索を可能とする。 - 特許庁

To suppress membrane fouling and to reduce not only the number of times of washing using chemicals but also equipment and a maintenance cost, in a water treatment method of a total amount filtering system including a membrane filtering process and a membrane module backwashing process.例文帳に追加

膜ろ過工程と膜モジュールの逆洗工程とを含む全量ろ過方式の水処理方法において、膜ファウリングを抑制し、ひいては薬品洗浄回数の低減と設備およびメンテナンスコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a method and system by which a user is authenticated by means of a client server system as that only a single master password is enough for the user to remember which the user signs on many servers by using passwords different in each server.例文帳に追加

ユーザが、サーバごとに異なるパスワードを使用して多数のサーバにサインオンできるが、単一のマスタパスワードを覚えてさえいれば良いように、クライアントサーバシステムでユーザを認証するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A focus error signal and a radial error signal are generated by using only a signal obtained from each one side of the bisected light receiving area out of respective bisected light receiving area of four light receiving parts.例文帳に追加

フォーカス誤差信号およびラジアル誤差信号は、いずれも４つの受光部の各々の２分割受光領域のうちのそれぞれ片側の２分割受光領域から得られる信号のみを用いて生成される。 - 特許庁

In Fig. 1 (d), dry etching is added by using first resist 1 and second resist 2 as masks, and an active layer region 12 and an N-type AlGaAs clad layer 11 are exposed only in a corner mirror part.例文帳に追加

図１（ｄ）において、第一のレジスト１と第二のレジスト２とをマスクにしてドライエッチングを追加して、コーナーミラー部でのみ活性層領域１２とｎ型ＡｌＧａＡｓクラッド層１１が露出するようにする。 - 特許庁

In a manufacturing method of a heat sink using a sintering apparatus, after diffusion joining and sintering are performed on only necessary joined parts with multiple metal plates 10, 20a, 20b, 20c, and 20d stacked, unjoined parts are folded to form radiation fins.例文帳に追加

焼結装置を用いたヒートシンクの製造方法において、複数の金属板１０，２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄを積み重ねた状態で必要な接合部のみを拡散接合・焼結した後、未接合部を折り曲げて放熱フィンを形成する。 - 特許庁

To provide a novel heat insulating box body using a vacuum heat insulating material usable not only in low temperature environment but also in high temperature environment and usable as a large-sized container, a storage box in a transport vehicle, or the like.例文帳に追加

低温環境下のみならず高温環境下でも使用でき、大型のコンテナや輸送用車輌の収納庫などとして使用できる真空断熱材を用いた新たな断熱箱体を提供すること。 - 特許庁

Since an object to be stuck to the bridge pier is not a heavy steel sheet but the laminate 1 light in weight, it can easily be stuck only by an operator (diver) without using a crane truck so that the construction work can be simplified.例文帳に追加

橋脚に貼り付けるものが、重い鋼板ではなく、軽量の積層板１であるため、クレーン車等を用いたりせずに、作業者（潜水夫）だけで容易に貼り付けることができ、工事を簡素化できる。 - 特許庁

To provide a cooling body for a blast furnace body with which the whole circumferential direction can be cooled by arranging only one stage of the cooling body in circumferential direction of the blast furnace, and to provide a structure of a cooling device for the blast furnace body using this body.例文帳に追加

高炉炉体の円周方向に１段設置するだけで、円周方向全体を冷却可能な高炉炉体冷却体とそれを用いた高炉炉体冷却装置の構造を提供すること。 - 特許庁

Tomographic images of the Buddha statue, etc., at prescribed intervals are acquired by using a CT scanner (S21), the respective collected tomographic images of the Buddha statue, etc., at prescribed intervals are corrected and only a restored part is removed from the tomographic images (S22).例文帳に追加

ＣＴスキャナを用いて仏像等の所定間隔の断層画像を取得し（Ｓ２１）、収集した仏像等の所定間隔の各断層画像を補正し、断層画像から修復部分のみを除去する（Ｓ２２）。 - 特許庁

By this procedure, the application is sorted by using only information, corresponding to a port number recorded in a TCP header and a UDP header of the IP packet, without having to perform analysis characteristic to the application.例文帳に追加

この手順によれば、アプリケーションに特有な解析を行うことなく、ＩＰパケットのＴＣＰヘッダおよびＵＤＰヘッダに記録されているポート番号に相当する情報のみを用いてアプリケーションを分類する。 - 特許庁

To provide a storage structure not only enhancing storing efficiency of articles but also allowing the articles to be taken out and further capable of being used even in a cramped space and storing the articles classifying the same by the using frequency of the articles.例文帳に追加

物品の収納効率を高めるとともに、物品が取り出しやすく、狭いスペースでも使用可能であり、物品の使用頻度別に分類して物品の収納が可能な収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide CMP equipment, wherein the whole surface of a semiconductor wafer is polished with direct pressure by using only gas and can be polished uniformly through the adjustment of the pressure of the gas applied to the wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハの全面をガスのみで直接加圧して研磨するＣＭＰ装置であって、ウェーハに加わるガス圧を調整することによって、ウェーハ全面を均一に研磨することができるＣＭＰ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device capable of easily and accurately determining the abnormality of a steering angle information detection means by using only parameters directly reflecting the actual rotating operation of a steering mechanism.例文帳に追加

ステアリング機構の実際の回転動作を直接反映したパラメータのみを用いて、簡単且つ高精度に舵角情報検出手段の異常を判定することのできる電動パワーステアリング制御装置を得る。 - 特許庁

To actualize automatic operation by eliminating the limit of the frequency of hand-over of a processing and to improve decision precision by deciding a server having performed a process finality by using only local information.例文帳に追加

ローカルな情報だけを使って最後に処理を行っていたサーバを判定することにより、処理引き継ぎの回数の制限をなくして自動運転を実現すると共に、判定精度の向上が図れるようにする。 - 特許庁

To realize plate making using a plate material comprising only a thermoplastic resin film by thermally boring individual ink permeable apertures in the film independently without increasing the output of a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドの出力を大きくすることなく、フィルムに個々のインク透過開口を独立して感熱穿孔することを可能にし、熱可塑性樹脂フィルムのみからなる版材を用いて製版することを実現する。 - 特許庁

Consequently, a mask pattern can be formed by not preparing a plurality of reticles in which the cutting patterns CP_1-CP_5 are formed respectively, but using only a cutting reticle CR and a masking reticle MR integrating them.例文帳に追加

これにより、カッティングパターンＣＰ_１〜ＣＰ_５がそれぞれ形成された複数のレチクルを用意することなく、それらが統合されたカッティングレチクルＣＲとマスキングレチクルＭＲのみを用いてマスクパターンの形成が可能となる。 - 特許庁

Then, not only a camera control such as a photographing operation but also the pan/tilt control of the cradle device 200 cannot be conducted by using a cradle mode when the digital camera 100 is not fitted to the cradle device 200.例文帳に追加

これに対し、デジタルカメラ１００がクレードル装置２００に装着されていないときには、クレードルモードとすることにより、撮影動作等のカメラ制御だけでなく、クレードル装置２００のパン・チルト制御もできなくする。 - 特許庁

To provide a W/O/W type pickering emulsion capable of preparing only by one step of emulsification process without using a surfactant and having high yield and simultaneously having an excellent long term stability.例文帳に追加

界面活性剤を使用するまでもなく、１段階の乳化工程のみでも調製することができ、しかも生成率が高く、同時に長期間の安定性にも優れたＷ／Ｏ／Ｗ型ピッケリングエマルションを提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact type data receiver/transmitter which can be attached to a metal article without using an adhesive and which, even when contacting the metal article, can receive electric waves only in one direction.例文帳に追加

粘着剤を用いることなく、金属物品に付設することができるとともに、その金属物品に当接した状態でも、一方向にのみ電波の受信が可能な非接触型データ受送信体を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which radiation detection with high spatial resolution is performed using only a single nano belt, a radiation detector having a simple element structure, and a method of producing the radiation detector.例文帳に追加

本願発明は、ナノベルト１本で空間分解能の高い放射線検出を行なう方法、簡単な素子構造を持つ放射線検出器及び前記放射線検出器の作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an illumination device of a car interior capable of sequentially controlling illumination of light sources of a plurality of lamps provided in a car interior only by using one output port of an electronic control unit.例文帳に追加

電子制御ユニットの１つの出力ポートを使用するのみで、車両室内に備えられた複数の照明灯の光源の発光を順次制御することができる車両室内照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an etchant for copper oxide selectively dissolving only one type of copper oxide when copper oxides with different oxidation degrees are present, and to provide an etching method for copper oxide by using the etchant.例文帳に追加

異なる酸化度の酸化銅が混在している状態において、一方のみを選択的に溶解させることのできる酸化銅用エッチング液及びそれを用いた酸化銅用エッチング方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce reactivity loss at the end of an operation cycle of a core loaded with fuel assemblies without spoiling criticality safety as compared with the fuel assembly using only erbium as burnable poison.例文帳に追加

可燃性毒物としてエルビウムのみを用いた燃料集合体に比べて、臨界安全性を損なうことなく、その燃料集合体が装荷された炉心の運転サイクル末期での反応度損失を低減する。 - 特許庁

Only an operation code "cc" for assigning a branch operation using a constant register 36 assigned implicitly as a branch destination address, or a constant "const" set in the constant register 36 is laid in a P1.0 field 52.例文帳に追加

Ｐ１．０フィールド５２には、暗黙的に指定された定数レジスタ３６の格納値を分岐先番地とする分岐オペレーションを指定するオペコード”ｃｃ”のみ、又は、定数レジスタ３６にセットする定数“ｃｏｎｓｔ”が置かれる。 - 特許庁

The obtained rice cake has less glutinousness and lighter palatability in comparison with a case of a rice cake using only glutinous rice having strong glutinousness and heavy palatability, and is smoothly eatable for an elderly person without being caught in the throat and without causing so-called heartburn.例文帳に追加

また得られた餅は、もち米だけの場合の、粘り気の強い、重い食感に比して、粘り気の少ない、軽い食感となり、お年寄りでも、のどにつかえることなく、スムーズに食べられ、また、いわゆる胸焼けもしない。 - 特許庁

To provide a memory system simplifying a management and capable of performing a refresh operation to only a necessary part when storing temporarily using data in a buffer memory in need of the refresh operation, and to provide a buffer memory control method and a program.例文帳に追加

一時的に使用するデータをリフレッシュ動作の必要なバッファメモリに格納するとき、管理が簡単で必要な箇所にのみリフレッシュ動作を可能とするメモリシステム、バッファメモリ制御方法およびプログラムを得る。 - 特許庁

To autonomously control the pressure and the flow by only connecting a power source line without using an input signal line while eliminating the input of the command pressure and the command flow from the outside.例文帳に追加

外部から指令圧力および指令流量を入力する必要がなくて、入力信号線を不要にして、電源線を接続するだけで、自律的に圧力および流量を制御できるようにすること。 - 特許庁

To provide a control circuit that is operated stably so that a peripheral analog circuit cannot be affected by generating clocks only an interval required for control without using any external oscillation circuits.例文帳に追加

本発明は、外部発振回路を使用しないで、制御に必要な期間のみクロックを生成することにより周辺のアナログ回路に影響を与えないようにした安定に動作する制御回路を提供する。 - 特許庁

The transmission power is controlled by using not only a first SIR (SIR1) value on which the whole interference factors are reflected but also a second SIR (SIR2) value from which multipath interference is eliminated.例文帳に追加

全ての干渉要因が反映された第１のＳＩＲ(ＳＩＲ１)値のみならず、マルチパス干渉に起因する電力値成分を除去した第２のＳＩＲ(ＳＩＲ２)値を用いて送信電力を制御する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of enhancing visibility by constituting simply a display screen by displaying only a byroad or a back road toward a destination, and capable of enhancing using convenience thereby, a method therefor, and a program therefor.例文帳に追加

目的地に向かうための抜け道や裏道のみを表示することで、表示画面をシンプルに構成して、視認性の向上を図り、使いやすさを高めたナビゲーション装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁