1153万例文収録!

「vegetable case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > vegetable caseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

vegetable caseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 47



例文

The drain hole of the vegetable case 20 is arranged in a bottom part on the vegetable chamber door 5 side, and a pulling-out mechanism is provided for downwardly inclining the vegetable case 20 when pulling out the vegetable case 20.例文帳に追加

また、野菜ケース20の排水穴は野菜室扉5側の底部に設けられ、野菜ケース20を引き出したときに、野菜ケース20を下方へ傾斜させる引出機構を備えた。 - 特許庁

In this case, they are used as a condiment vegetable. 例文帳に追加

この場合香辛菜として利用されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The storage case composed of the upper case and the lower case is received in a vegetable compartment.例文帳に追加

野菜室内には上部容器及び下部容器からなる貯蔵容器が収容されている。 - 特許庁

In case of tendon (a tempura rice bowl) and kakiage (deep-fried vegetable strips, shrimp, etc.), a thicker coating is recommendable. 例文帳に追加

なお、天丼にする場合やかき揚げの場合は衣を厚めにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This refrigerator is provided with a vegetable container disposed in the vegetable chamber, a vegetable container cover closing the upper surface opening of the vegetable container, and a small article case having its width dimension smaller than the width dimension of the vegetable container and forming upper/lower two-stage storage parts by being disposed in the vegetable container.例文帳に追加

野菜室内に配置される野菜容器と、この野菜容器の上面開口を閉じる野菜容器カバーと、幅寸法が前記野菜容器の幅寸法よりも小さく、野菜容器内に配置することで上下二段の収納場所を形成する小物ケースとを備える。 - 特許庁


例文

Three drawer type vegetable cases 43a, 43b, and 43c are inserted in the vegetable chamber 40, and the lowermost vegetable case 43c is drawn out in conjugation with the door 24.例文帳に追加

野菜室40の中には3段の引き出し式野菜ケース43a、43b、43cが挿入されており、最下段の野菜ケース43cは扉24に連動して引き出される。 - 特許庁

The refrigerator is provided with a vegetable chamber 500, a storage case (lower case 7 and an upper case 8) provided in the vegetable chamber 500, and storing foods therein, and a cover 9 covering the opening of the storage case.例文帳に追加

冷蔵庫は、野菜室500と、野菜室500内に設けられ、内部に食品が収納される収納ケース(下段ケース7及び上段ケース8)と、収納ケースの開口部を覆う蓋9と、を備えている。 - 特許庁

To provide a refrigerator including a storage case capable of disposing of vegetable waste and garbage in the storage case without demounting the storage case.例文帳に追加

収納ケースを取り外すことなく、収納ケース内の野菜くずやゴミを廃棄することができる収納ケースを備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a container-packed cut vegetable salad which can inhibit the color change of leafed vegetables even in case a retorted whole corn and the leafed vegetable come into contact with each other.例文帳に追加

レトルトホールコーンと葉野菜とが接触しても葉野菜の変色を抑制することができる容器詰めカット野菜サラダを提供する。 - 特許庁

例文

SEMI-FINISHED PRODUCT OF HIROSHIMA STYLE VEGETABLE PANCAKE, FOOD CONTAINER AND FOOD DELIVERY CASE AND METHOD FOR DELIVERING THE HIROSHIMA STYLE VEGETABLE PANCAKE WITH THE SAME例文帳に追加

広島風お好み焼きの半完成品、食品容器及び食品配達ケースとこれらを用いた広島風お好み焼きのデリバリー方法 - 特許庁

例文

In this refrigerator having the vegetable compartment 300 for storing vegetables and the like, and a storage case 8 disposed in the vegetable compartment 300, a cold storage material 11 is detachably disposed in the vegetable compartment 300.例文帳に追加

野菜などを保管する野菜室300と、前記野菜室300に設けられた収納ケース8を有する冷蔵庫において、前記野菜室300には、蓄冷材11を着脱自在に設ける。 - 特許庁

Vegetable oil stored in the crank case is kept at proper high temperature and low viscosity as fuel.例文帳に追加

クランクケース内に貯溜した植物油は燃料として適当な高温低粘性化が図られる。 - 特許庁

To effectively cool a refrigerating compartment and maintain high moisture content and cooling performance in a vegetable compartment, and to increase the volume for storing vegetable in a case by improving the cooling constitution of the case in the vegetable compartment.例文帳に追加

野菜室における容器の冷却構成を改善することで、冷蔵室を効果的に冷却するとともに野菜室内の高湿度と冷却性能を保持し、さらに、容器内における野菜などの収納容積を増大することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The vegetable cutting aid includes a bottomed elongated case whose top is open, and a number of slits are disposed at regular intervals on side surfaces of the case in the longitudinal direction.例文帳に追加

上部開放有底の細長ケースを設けるとともに、該ケースの長手方向側面に多数のスリットを等間隔に連設したことを特徴とする。 - 特許庁

The humidity regulation filter and the ultrasonic wave oscillator are housed in a single case, and the case is mounted to a partition plate 11 between a cold room 8 and the vegetable room 9.例文帳に追加

調湿フィルタ及び超音波発振機を単一のケース内に収納し、このケースを冷蔵室8と野菜室9の間の仕切板11に取り付ける。 - 特許庁

The living thing repelling performance by the vegetable essential oil can be obtained by including the vegetable essential oil in fuel or by being applied to at least a part of the case.例文帳に追加

植物精油による生物忌避作用は、植物精油を燃料中に含有させることにより、あるいは筐体の少なくとも一部に処理することにより付与することができる。 - 特許庁

A containing case 16 provided on the rear surface of a draw out type vegetable chamber door 11 is provided in the vegetable chamber 5 movably back and forth through rails laid on the sidewall of the refrigerator body.例文帳に追加

この野菜室5には、引出し式の野菜室扉11の裏面に設けられた収納ケース16が冷蔵庫本体の側壁に設けたレールを介して前後に移動可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a refrigerator for easily draining water, by cleaning a vegetable case without removing from a refrigerator body.例文帳に追加

野菜ケースを冷蔵庫本体から取り外すことなく洗浄し、容易に排水することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In the case of using approximately cylindrical tubes, vegetable can be planted to contribute to reducing carbon dioxide.例文帳に追加

略筒状の筒を使用した場合には、植物を植栽することも可能であるため二酸化炭素低減にも貢献できる。 - 特許庁

This vegetable transplanter is obtained by composing a crank mechanism 90 of a case on the driving side (a rotary case 51) and a case on the driven side (a link case 52) additionally provided with a planting claw 87 in a planting frame 47 supporting the planting device 31 and intermittently rotating and driving the case 51 on the driving side.例文帳に追加

野菜移植機において、植付装置31を支持する植付フレーム47に駆動側ケース(ロータリケース51)と植付爪87を付設した従動側ケース(リンクケース51)とでクランク機構90を構成し、駆動側ケース51を間欠的に回転駆動した。 - 特許庁

To improve preventive measures for decay of prepared food in a vegetable container and food poisoning by thermal effect in a configuration storing a rice container and the vegetable container in an outer case, with their aligned transversely in a heat-retaining lunch bag.例文帳に追加

ランチジャーに関し、飯容器と菜容器を横に並べて外ケースに収納する形態において、熱影響により菜容器内の惣菜の腐敗および、食中毒の発生の改善を図る。 - 特許庁

To surely and easily clean a case by forming openings and disposing covers covering the openings at side lower portions in the front side of a vegetable case or a freezing compartment case disposed on a drawer door.例文帳に追加

引出し扉に取り付けられた野菜容器または冷凍室容器の手前側の側面下方部に開口とこの開口を覆う蓋を設けて容器の清掃を確実に且つ容易に実施できるようにすること。 - 特許庁

The lower case is fixed to a rear face of the door and supported by a supporting plate 30 longitudinally movable along a rail plate 21 in the vegetable compartment.例文帳に追加

下部容器は、扉の後面に固定され野菜室内のレール板21に沿って前後に移動可能な支持板30に支持されている。 - 特許庁

As the cold air is hardly retained at the upper part of the crisper cover 29, the distribution of temperature in the vegetable case 25 can be improved.例文帳に追加

このため、クリスパカバー29の上方に冷気の滞留部分が生じ難くなるので、野菜容器25の温度分布が改善される。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of absorbing ethylene gas generated in a vegetable storage case by a filter, and capable of enhancing the storability of vegetables.例文帳に追加

野菜収納ケースから発生するエチレンガスをフィルターで吸収しやすく、野菜の保存性が向上する冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a boiler fuel lower in exhaust gas level than petroleum-based fuels, vegetable oils or vegetable oil ester fuels, enabling boiler operation similar to the case with petroleum-based fuels, enabling to be reproduced, and causing little environmental pollution.例文帳に追加

石油系燃料、植物油または植物油エステル燃料より排出ガス濃度が低く、石油系燃料と同様のボイラ運転が可能であり、再生産することができ、環境汚染の少ないボイラ用燃料を提供する。 - 特許庁

Vegetable oil is stored in the crank case of a diesel engine 1, to serve lubricating the respective parts of an engine by a fuel pump 5.例文帳に追加

ディーゼル機関1のクランクケースに植物油を貯溜し、潤滑ポンプ8により機関各部の潤滑に供すると共に、燃料ポンプ5により燃焼させる。 - 特許庁

In this case, it is possible to certainly fill each unit region 30 with the vegetable and fruits S by merely making the piled-up vegetables and fruits S even by hand in the conveying direction of the supply conveyor 20.例文帳に追加

この場合、供給用コンベヤ20の搬送方向に手を動かして青果物Sをならすだけで、青果物Sを各単位領域30に確実に充填できる。 - 特許庁

A crisper cover 29 is corresponded to an upper lid of the vegetable case, and a right rib 30 and a left rib 31 are mounted between the crisper cover 29 and a top panel of a crisper.例文帳に追加

クリスパカバー29は野菜容器の上蓋に相当するものであり、クリスパカバー29と野菜室の天板との間には右リブ30・左リブ31が介在されている。 - 特許庁

This refrigerator comprises the filter mounted in opposition to the upper face opening of the vegetable case to absorb the humidity included in the circulated cold air of the chill room, and an ultrasonic vibrator for releasing the humidity absorbed by the filter into the vegetable case, and the water supplied to the automatic ice maker by a pump is partially supplied to the filter.例文帳に追加

冷蔵室の循環冷気中に含まれる湿気を吸着するよう野菜容器の上面開口に対応配置されたフィルターと、このフィルターに吸着した湿気を野菜容器内に放出する超音波振動子を設け、ポンプによって自動製氷機へ供給される水の一部を前記フィルターへ供給するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a recyclable strongly water resistant corrugated fiberboard adapted to a material of a so-called ice packed transporting corrugated fiberboard case capable of transporting perishable foodstuff such as particularly fruit and vegetable, fresh fish, meat and the like together with ice in a freshness holding transporting corrugated fiberboard case and the strongly water resistant corrugated fiberboard case.例文帳に追加

鮮度保持輸送用段ボール箱、特に青果物、鮮魚、肉類などの生鮮食料品を氷と共に包装して輸送可能な、いわゆる氷詰め輸送用段ボール箱の素材として好適であって、しかもリサイクル可能な強耐水段ボール、及び強耐水段ボール箱に関する。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester designed to surely pull up root vegetables off the farming field through thoroughly nipping all of the leaves and stems thereof even in case the leaves and stems lie fallen down sidewards.例文帳に追加

葉茎が横外側方に大きく倒れ込んでいるような場合でも、全部の葉茎をもれなく挟持して根菜を確実に圃場から引き上げることができるようにする。 - 特許庁

Since the containing case 16 is formed to have a deep left section and a shallow right section, PET bottles 17 can be contained in the deep left section of the containing case 16 without increasing the vegetable chamber 5 significantly.例文帳に追加

従って、該収納ケース16は左部の底の深い部分と右部の浅い部分とを有するように形成され、野菜室5をさほど大きくしなくとも、該収納ケース16の左部の底の深い部分に、ペットボトル17を収納することができる。 - 特許庁

In the case of interdigit type foot trichophytosis, when the diseased part is limited to the sole side, at least a shoe insole applied to that part is supplied with vegetable essential oil to obtain a satisfactory effect.例文帳に追加

趾間型の足白癬に対しては、患部が足裏方面に限定されている場合は、少なくともその部分にあたる靴インソールに植物精油を配置すれば十分な効果を得ることができる。 - 特許庁

This seedling conveyor unit 4 of the transplanting machine conveys potted vegetable/flower seedlings P one by one, after the seedlings P transversely arranged in a row are taken out from a potted seedling case and mounted thereon.例文帳に追加

本発明の移植機の苗搬送装置4は、ポット苗箱から野菜・花苗Pを横一列ずつ取り出された野菜・花苗Pを一本ずつ搬送する苗搬送装置4をそなえている。 - 特許庁

To provide a refrigerator for achieving effective indirect cooling to a storage case for storing objects to be stored such as vegetable, and achieving relatively high humidity while preventing the generation of dew condensation water.例文帳に追加

野菜などの貯蔵物を収納する収納ケースに対して効果的な間接冷却を実現して結露の発生を抑制しながら湿度を比較的高くすることが可能な冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In this case, the drive cutter 61 can rotate in high speed by the rotary actuator 64, in spite of the vehicle speed, fast or slow, of the travelling machine body 2, to remove false cutting of the head forming vegetable A.例文帳に追加

この場合、前記走行機体2の車速の速い遅いに拘らず、前記駆動カッター61は前記回転アクチュエータ64にて高速回転でき、前記結球野菜Aの切断面が乱れる切断不良をなくせる。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester that has a simple structure capable of eliminating the looseness of harvesting bags by broadening the bag mouth of hung harvesting bags and enables the root vegetables to be accepted into the harvesting bags while hanging the same even in the case where the bag has impermissible dimensions.例文帳に追加

吊り下げた収穫袋の袋口を広げて弛みを解消できるとともに、寸法が合わない収穫袋であっても吊り下げて収穫物の投入が可能となる簡易な構成の根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a lid for an upwardly opened vegetable storage case which prevents the drying of vegetables in the storage of the vegetables and never becomes a hindrance in the storage of a drink bottle.例文帳に追加

上面を開口せる野菜収納容器内に野菜を収納する場合には、野菜の乾燥を防止すると共に、飲料ボトルを収納する場合には邪魔とならないような蓋体を備えた冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

In the case of performing transesterification reaction of a vegetable oil or an animal oil-and-fat with an alkyl alcohol in the presence of an alkali metal hydroxide, the reaction liquid is maintained in the state of complete turbulent flow for ≥1 min during or after the reaction and then left at rest.例文帳に追加

植物油あるいは動物性油脂とアルキルアルコールを水酸化アルカリの存在下にエステル交換反応を行う際に、反応中あるいは反応後に反応液を1分以上完全乱流状態とした後に静置する。 - 特許庁

In the case of pickled vegetable paste conventionally using rice bran, pickled objects show light yellow color, but in the case of using charcoal dust instead of rice bran, pickled vegetables hardly change to light yellow color owing to suppression of production of lactic acid by counteraction by K and Ca components contained in charcoal and chemical adsorption by a functional group on a charcoal surface in the case of using white charcoal.例文帳に追加

従来のようにぬかを用いた漬物用床の場合には、漬け込んだ物品が薄黄色を呈するようになるが、本発明のように、ぬかに代えて粉炭を用いると、炭に含有されるK,Ca成分による中和作用および白炭を使った場合の炭表面の官能基による化学的吸着作用により、乳酸の発生を抑えるせいか、薄黄色に染まることが少ない。 - 特許庁

To provide a means to eliminate inconvenience that agricultural utensils, a fertilizer and water should be conveyed on wheels from a distant separated place to the farmland in the case of a general citizen who rents a small section of the farmland for carrying on an agricultural farm or a vegetable plot.例文帳に追加

一般市民が小区画の農地を借りて農園や菜園を営む場合、農具や肥料、水を農作業の度、離れた場所から農地まで車で運搬しなければならないという不便を解消する手段を提供すること - 特許庁

To provide a refrigerator having excellent convenience and volume efficiency even in a case when a refrigerator compartment provided with a vegetable container is disposed at an upper portion of a partitioning wall, a freezer compartment is disposed at a lower portion, and the refrigerator compartment and the freezer compartment are cooled by one cooler.例文帳に追加

仕切壁の上部に野菜容器を配設した冷蔵室を配置し、下部に冷凍室を配置し、1つの冷却器で冷蔵室及び冷凍室を冷却する場合であっても、利便性及び容積効率に優れた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To facilitate takeout and supply of a seedling tray to a seedling placing stand in a vegetable transplanter which attaches two seedling taking out tines to one rotary case and takes out a seedling from the seedling tray on the seedling placing stand.例文帳に追加

1つのロータリケースに2つの苗取出爪を取付けて、ロータリケースの回転中2つの苗取出爪で苗載台の苗トレイから苗を取出す野菜移植機において、苗載台に対する苗トレイの取出しや供給を容易に可能とさせる。 - 特許庁

Whereas, in the case of fuel containing fatty acids such as vegetable oil, the high molecular fatty acids are oxidatively decomposed to form hydrocarbon compounds and/or oxygen-containing hydrocarbon compounds of high fuel efficiency, thereby modifying the fuel.例文帳に追加

一方、植物油などの脂肪酸を含有する燃料を用いた場合には、高分子からなる脂肪酸が酸化分解され、燃料効率の良い炭化水素化合物や含酸素炭化水素化合物が生成され、これにより、燃料の改質を行うことができる。 - 特許庁

In the case that the thermoplastic resin described above is the one able to be modified by a polybasic acid anhydride (for example a polyolefinic type thermoplastic resin, a polystyrenic thermoplastic resin or their copolymer), the thermoplastic resin to which the vegetable fiber, an isocyanate type resin, a polybasic acid anhydride and an organic peroxide are added at the same time and is kneaded under heating.例文帳に追加

また前記熱可塑性樹脂が、多塩基酸無水物により変性可能なもの(例えばポリオレフィン系熱可塑性樹脂、ポリスチレン系熱可塑性樹脂又はそれらの共重合体)である場合には、この熱可塑性樹脂に、植物繊維、イソシアネート系樹脂、多塩基酸無水物及び有機過酸化物を共に加えて加熱混練する。 - 特許庁

例文

In the oil-impregnated capacitor having a capacitor element impregnated with insulating oil after being dried under a vacuum while contained in a case, the capacitor element is formed by winding a polypropylene film having both surfaces metallized or electrode paper having both surfaces metallized and a polypropylene film, and the insulating oil is prepared with the addition of at least a derivative of polymethacrylate to mixed oil of the vegetable oil and alkylbenzene.例文帳に追加

コンデンサ素子をケースに収納した状態で真空乾燥後、絶縁油を含浸した油浸コンデンサにおいて、前記コンデンサ素子は、両面が金属化されたポリプロピレンフィルムまたは両面が金属化された電極紙とポリプロピレンフィルムとを巻回してなり、前記絶縁油が、植物油とアルキルベンゼンとの混合油に少なくともポリメタクリレートの誘導体を添加してなることを特徴とする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS