「vertical engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To widely provide a special aircraft not requiring a powerful lift engine which has been essential for development of a vertical take-off and landing aircraft having both vertical flight ability and high speed level flight ability, and taking advantage of a merit of having the two flight abilities to the full extent.例文帳に追加

今まで、鉛直上の垂直飛行と高速上の水平飛行という両面を併せ持つ垂直離着陸機類の開発に必要不可欠だった強力なリフトエンジンなどを専ら、要せず、しかも、さしたる二面性のメリットを存分に生かした特殊航空機類を普く供給する。 - 特許庁

Depending on the vertical printing or lateral printing, the controller 20 controls the printing engine 30 so as to alternately exert printing control for successively ejecting one sheet of printed paper to each of the stackers 60 and switching control for the printing direction between the vertical printing and lateral printing.例文帳に追加

コントローラ２０は、縦方向印刷または横方向印刷のいずれかにより、複数のスタッカ６０のそれぞれに、印刷された用紙を１部ずつ順次排紙する印刷制御と、縦方向印刷と横方向印刷との印刷方向の切替制御とを印刷エンジン３０に対して交互に行う。 - 特許庁

This power unit 3 is supported by three points on a sub-frame 2 by a front engine mount 12 having a main mount part 23 formed in the vicinity of a vertical face including a roll shaft R of the power unit 3 and sub-mount parts 24 formed on both sides across the vertical face including the roll shaft R.例文帳に追加

パワーユニット３のロール軸Ｒを含む鉛直面近傍に形成された主マウント部２３と、ロール軸Ｒを含む鉛直面を挟んだ両側に形成された副マウント部２４とを有するフロントエンジンマウント１２により、パワーユニット３をサブフレーム２上の３点おいて支持する。 - 特許庁

To provide an engine exhaust device for a vehicle capable of absorbing roll vibration of an engine, vibration in the axial direction of an exhaust system, and vertical vibration of the exhaust system and corresponding to the case where a front exhaust system and a rear exhaust system are provided together in the same vehicle easily.例文帳に追加

エンジンのロール振動、排気系の軸方向振動、排気系の上下振動を共に吸収することができ、加えて、同一車両で前方排気システムと後方排気システムとが併設されている場合も容易に対応できる車両用エンジン排気装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, even when the pitching vibration and rolling vibration are apt to occur in the engine device in response to a travel of a working machine and a vertical operation of a working device, these vibrations can be suppressed, and the load charged on the engine supporting section or the body frame is reduced, thereby improving durability.例文帳に追加

その結果，作業機械の走行や作業装置が上下方向へ稼動する動作に伴ってエンジン装置にピッチング振動やローリング振動が発生しようとしても，それらの振動を抑制することができ，エンジン支持部や本体フレームにかかる負荷を低減し，耐久性を向上する。 - 特許庁

A first spherical joint 7 allowing the displacement in the vertical direction of the vehicle is provided at positions of inclined parts 5d, 8a of a front tube 5 whose axis of the tube faces the direction of a roll center K of the transversely mounted engine 1 and a first center tube 8 behind the vehicle of the transversely mounted engine 1.例文帳に追加

横置きエンジン１の車両後方側にて、その管軸線が横置きエンジン１のロールセンタＫの方向を向いたフロントチューブ５と第１センターチューブ８の傾斜部５ｄ，８ａの位置に、車両上下方向の変位を許容する第１球面継手７を設けた。 - 特許庁

To provide an engine mount device having asymmetrical variable rigidity to improve ride quality by reducing the jolting of a vehicle by effectively preventing the vertical vibration generated from an engine of an assembly and the vibration of the assembly in suddenly accelerating or braking the vehicle.例文帳に追加

組立体でエンジンから発生する上下方向の振動と、車両の急発進または急制動時に組立体が振動することとを効果的に防止して車両の揺れを減少させて乗り心地を向上させる非対称可変剛性を有するエンジンマウント装置を提供する。 - 特許庁

In the vehicular hood structure 10, an engine hood 12 with a rear end 12A being fixed to a hinge arm 24 of a hood hinge 20 is in a posture of closing an engine room 14, and its front end 12B is located on a lower side in the vertical direction of a vehicle body from a hinge shaft 26 of the hood hinge 20.例文帳に追加

車両用フード構造１０では、フードヒンジ２０のヒンジアーム２４に後端部１２Ａが固定されたエンジンフード１２は、エンジンルーム１４を閉止する姿勢で、その前端１２Ｂがフードヒンジ２０のヒンジ軸２６よりも車体上下方向の下側に位置している。 - 特許庁

An engine 21 is mounted on the body frame 11 of a motorcycle, whereon a rear wheel is mounted through a swing arm 23 in such a way as movable in the vertical direction, and a chain 64 set over between a driving sprocket 61 on the engine side and a follower sprocket 63 on the rear wheel side is enclosed with a rear wheel chain case 80.例文帳に追加

車体フレーム１１にエンジン２１を取付け、車体フレームにスイングアーム２３を介して上下動可能に後輪を取付け、エンジン側の駆動スプロケット６１と後輪側の従動スプロケット６３との間に掛け渡したチェーン６４を囲う、自動二輪車の後輪用チェーンケース８０である。 - 特許庁

To improve durability by restraining influence of condensed water in pressure transmission pipes 40, 41 and making the influence of heat and vibration of an engine 1 hard to be exerted, in a device for detecting the exhaust pressure from an exhaust pipe in a vertical engine in which a filter device is mounted on the exhaust pipe.例文帳に追加

排気管にフィルタ装置が装着された縦置きエンジンにおける前記排気管から排気圧力を検出する装置において、圧力伝達管４０，４１内の凝縮水の影響を抑制すると共に、エンジン１の熱や振動の影響を受け難くし、耐久性の向上を図る。 - 特許庁

A snow remover 10 is so constituted that the vertical engine is placed upward of a conduction case 11, an electromagnetic clutch 52 is placed downward of the engine 14 and in the conduction case 11 and that an output of a crank shaft 41 is transferred to a snow removing device 15 or a traveling device 13 through the electromagnetic clutch 52.例文帳に追加

除雪機１０は、伝動ケース１１の上方にバーチカルエンジンを配置し、エンジン１４の下方で、かつ伝動ケース１１内に電磁クラッチ５２を配置し、クランクシャフト４１の出力を電磁クラッチ５２を介して除雪装置１５または走行装置１３に伝えるものである。 - 特許庁

In this starter motor cooling structure of the outboard motor 1 in which an engine 10 is vertically placed in a cowling 11 so that a crankshaft 12 is approximately vertical during sailing, the starter motor 62 is provided with water jackets 67, 68 into which cooling water of the engine 10 is supplied.例文帳に追加

カウリング１１内にエンジン１０をクランク軸１２が航走時に略垂直をなすように縦置きに配設してなる船外機１のスタータモータ冷却構造において、スタータモータ６２にウォータジャケット６７，６８を設け、該ウォータジャケット６７，６８内に上記エンジン１０の冷却水を供給する。 - 特許庁

A variable pitch type main rotor 10 rotation-driven in a generally vertical state to the base element 1 by the drive source of an engine, carries out forward/backward traveling, stopping, and turning to right and left.例文帳に追加

エンジンの駆動源により基体１に対して略垂直の状態で回転駆動される可変ピッチ型主回転翼１０が、基体１の前進、後退、停止及び左右への旋回を行う。 - 特許庁

To lower the center of gravity of an internal combustion engine by lowering a position of a shaft axis of a crank shaft when a connecting rod is inclined for a vertical line passing the shaft axis of the crank shaft.例文帳に追加

クランク軸の軸心を通る鉛直線に対し連接棒が傾斜している場合に、クランク軸の軸心の位置を低くさせることができるようにして、内燃機関の低重心化ができるようにする。 - 特許庁

A first connector 25 on the instrument panel 20 side is gradually moved in a vertical direction while being opposed to the second connector 15 on the engine control unit 10 side, to connect the first connector 25 to the second connector 15.例文帳に追加

インスツルメントパネル２０側の第１コネクタ２５をエンジンコントロールユニット１０側の第２コネクタ１５に対向させながら、徐々に垂直方向に移動させ、第１コネクタ２５と第２コネクタ１５とを結合する。 - 特許庁

To provide a checking vehicle for roller coaster for checking a rail and a rail supporting structure while self-traveling in all the direction at 360° on vertical and horizontal planes while using an internal combustion engine on the marker as a motive force.例文帳に追加

市販されている内燃機関を動力とし、垂直面及び水平面で360度の全方向に対し自走して、レール及びレール支持構造物を点検するローラコースタ用点検車輌を提供する。 - 特許庁

When the operating part is pulled in a driver seat, the throttle valve is shifted from a horizontal state to a vertical state to shut off air to an engine.例文帳に追加

本発明のスロットバルブと同じく新設の安全装置操作部をワイヤで連結してこの操作部を運転席で引くと新設のスロットバルブが水平状態から垂直状態になりエンジンへの空気を遮断する。 - 特許庁

The exhaust collecting pipe has a rising part 43 extended between the V-type engine and a rear wheel 23 in the rear thereof in the vertical direction, and a catalyst 45 for purifying exhaust is stored in the rising part.例文帳に追加

この排気集合管は、Ｖ形エンジンとその後方の後輪23との間を通して縦方向に延びる起立部43を有し、この起立部内に排気浄化用の触媒45が収容されている。 - 特許庁

To provide an oil returning structure for an engine for making oil smoothly flow into a crank chamber without hitting side faces of a crank web while reducing the size of a pulsar cover in the vertical direction.例文帳に追加

パルサーカバーの上下方向の寸法を小さくしながら、オイルをクランクウェブの側面に当たらないようにクランク室内にスムーズに流入させることができるエンジンのオイル戻し構造を提供する。 - 特許庁

The vertical exhaust pipe is detachably connected to an exhaust outlet of the engine through an upper opening of the bonnet and the cover for covering the exhaust outlet is fixed to the exhaust pipe for adjustment of a mounting position.例文帳に追加

エンジンの排気出口部に垂直状の排気管をボンネットの上部開口を介し取外し自在に連結させると共に、排気出口部を覆うカバーを排気管に取付位置調節に固定させる。 - 特許庁

This piston engine has the piston 21 reciprocating in the cylinder 22, having its motional direction orthogonal to the vertical direction and forming a pressure accumulating chamber 212 inside a piston body 211.例文帳に追加

このピストン機関は、シリンダ２２内を往復運動し、かつ、その運動方向が鉛直方向に対して直交するとともに、ピストン本体２１１の内部に蓄圧室２１２が形成されるピストン２１を備える。 - 特許庁

The oil recovery device 30 is applied for the internal combustion engine which is mounted in a vehicle in the state that the oil return passage 24 intersects the vertical direction for guiding oil supplied to the cylinder head 4 to an oil pan.例文帳に追加

オイル回収装置３０は、シリンダヘッド４に供給されたオイルをオイルパンに導くオイル戻し通路２４が鉛直方向と交差した状態で車両に搭載される内燃機関に適用される。 - 特許庁

In the exhaust manifold, respective cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine and the collecting pipe 2 are communicated by the plurality of branch pipes 3 extending in a vertical direction of a longitudinal direction of the collecting pipe 2.例文帳に追加

排気マニホールドでは、集合管２の長手方向と直交する方向に延伸する複数の分岐管３により多気筒内燃機関の各気筒と同集合管２とが連通されている。 - 特許庁

Power of an engine 3 mounted at the upper part of the machine, is transmitted through a vertical transmission shaft 12 to the right and left side clutch mechanisms E, and the right and left output parts 1A placed at the lower part.例文帳に追加

上部に配置したエンジン３からの動力を、上下向きに配置した伝動軸１２によって、下部に配置した左右のサイドクラッチ機構Ｅ及び左右の出力部１Ａに伝達可能に構成する。 - 特許庁

To mount a vehicle-propelling and working-machine-driving engine on a rear body frame connecting a front body frame of a wheel loader around a vertical axis in a relatively rotatable manner, cover the upper part of the engine with a shell-like hood and, at the same time, promote the maintenance inside an engine room in the case an operating sheet is equipped on the upper surface of the hood.例文帳に追加

ホイルローダの前車体フレーム２を鉛直軸線まわりで相対回動自在に連結した後車体フレーム３に、車両推進ならびに作業機駆動用のエンジンを搭載させ、エンジンの上部にシェル状のボンネットフード１３を被装させると共に、ボンネットフード上面に運転シート１４を装備させたものにおいて、エンジンルーム内のメンテナンス性を向上するようにする。 - 特許庁

When an impact load is applied from an upper part near a boundary part 24 between an engine hood 21 and the front fender 15, an arch- like center part formed on the vertical wall surface 9 on the front fender side of the support bracket 6 and a hole part above an abutting surface absorb impact energy with deformation such as collapse of the vertical wall surface 9.例文帳に追加

エンジンフード２１とフロントフェンダ１５との境界部分２４付近の上方から衝撃荷重が印加されると、支持ブラケット６のフロントフェンダ側縦壁面９に形成されたアーチ状の中央部と当接面の上方の孔部とによりフロントフェンダ側縦壁面９が潰れる等して変形し、衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

In the automobile cowl structure wherein the vertical wall element 12 extending in a vehicular width direction is raised at a position lower than a hood 3 covering an engine room on a cowl top cover 1, a groove portion 8 upwardly opening and extending in the vehicular width direction is provided on the cowl top cover 1, and the vertical wall element 12 is fitted with the groove portion 8 to be mounted.例文帳に追加

カウルトップカバー１上の、エンジンルームを覆うフード３より下方となる位置に、車幅方向に伸びる縦壁体１２が立設された自動車のカウル構造において、カウルトップカバー１に、上方に開口して車幅方向に伸びる溝部８を設け、縦壁体１２を当該溝部８に嵌合させて取り付けた。 - 特許庁

An engine 4 comprises a crank case 12, a cylinder body 13 and a cylinder head 14 arranged in this order in the fore-and-aft direction of an outboard motor 1 and arranged to support a crank shaft 11 so that the axis thereof extends along the vertical direction.例文帳に追加

クランクケース１２、シリンダボディ１３およびシリンダヘッド１４がこの順番で船外機１の前後方向に並び、クランク軸１１をその軸線が上下方向を指向するように支持するエンジン４を備える。 - 特許庁

An exhaust port 21 to which the drain pipe is connected is formed in an ellipse long in the length direction of a connecting shaft 2, and installed so as to be offset on an engine body 20 side to the vertical surface 2a containing the connecting shaft 2.例文帳に追加

ドレンパイプが接続される排出口２１は、連結軸２の長手方向に沿って長い長円形に形成し、連結軸２を含む垂直面２ａに対してエンジン本体２０側にオフセットして設けられる。 - 特許庁

A slicer 12 detects program information superimposed on a signal for a vertical blanking period VBI of a video signal from a video audio switching control circuit 4, and program information is stored in a memory in an EPG data-base engine 13.例文帳に追加

スライサ１２により映像・音声切換制御回路４からの映像信号のＶＢＩに重畳された番組情報が検出され、該番組情報はＥＰＧデータベースエンジン１３内のメモリに格納される。 - 特許庁

This water-cooled vertical engine of an outboard motor is provided with a timing chain transmitting a driving force of a crank shaft to a cam shaft, on upper parts of a cylinder block 11 and a cylinder head 15, and its upper part is covered by a chain cover 31.例文帳に追加

船外機の水冷バーチカルエンジンは、シリンダブロック１１およびシリンダヘッド１５の上部にクランクシャフトの駆動力をカムシャフトに伝達するタイミングチェーン３０を配置し、その上部をチェーンカバー３１で覆っている。 - 特許庁

The air cleaner 3 filtering and supplying air to an engine 2 mounted on a body 1 and the resonator 4 connected to the intake side of the air cleaner 3 are arranged in a piled-up manner in the vertical direction, and the intake cover 5 covers the same.例文帳に追加

車体（１）に搭載したエンジン（２）に空気を濾過して供給するエアクリーナ（３）と、該エアクリーナ（３）の吸入側に接続したレゾネータ（４）とを、上下方向に重ねて配置し、吸気カバー（５）を被せて構成する。 - 特許庁

The water jacket spacer 20 has the foreign substance capturing hole 27 like a vertical hole with an upper open end and a bottom, formed in a spacer body 21 that is disposed in a water jacket 14 formed in a cylinder block 10 of an internal combustion engine.例文帳に追加

ウォータジャケットスペーサ２０は、内燃機関のシリンダブロック１０に形成されたウォータジャケット１４内に配置されるスペーサ本体２１に、上端が開口した有底縦穴状の異物捕集穴２７を有する。 - 特許庁

To provide a variable valve device of an internal combustion engine, capable of reducing the dispersion of the contact position of a side surface vertical wall of a guide groove with a pin.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の可変動弁装置に関し、ガイド溝の側面縦壁とピンとの接触位置のばらつきを低減することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The vertical swiveling of the lever 40 is regulated by a guide gutter 45 for the throttle so that the lever 40 is capable of swiveling to the upper end of guide 46 for lifting solely when the lever 40 is put on the maximum rotation of engine.例文帳に追加

また、スロットル用ガイド溝４５にてレバー４０の上下回動を規制し、レバー４０がエンジン回転数最大位置のときのみ、昇降用ガイド溝４６の上端部へレバー４０を回動可能にしてある。 - 特許庁

To provide a water jacket structure effectively suppressing heat dissipation from the surface of a cylinder outer wall portion in an engine cold start and also uniforming the heat distribution of a water jacket in the vertical direction of a cylinder block.例文帳に追加

冷間始動時のシリンダ外壁部表面からの放熱を効果的に抑えるとともに、シリンダブロックの上下方向におけるウォータジャケットの熱分布を均一化することができるウォータジャケット構造を提供する。 - 特許庁

To actualize an increase in the capacity of a cargo storage hold arranged in front of the bow side vertical partition wall of an engine room by locating a propeller shaft supporting portion of a stern frame on the rear side together with a propeller shaft.例文帳に追加

スタンフレームのうちプロペラ軸支持部分の位置をプロペラ軸と共に後方へ位置させ、機関室の船首側縦隔壁の前方に配置されている貨物格納用ホールドの容積の増量を可能とする。 - 特許庁

To provide a vibration absorbing device capable of making large difference between a horizontal resonance point and a horizontal vibration region of a first member such as a vehicle engine while sufficiently securing vertical supporting force.例文帳に追加

上下方向の支持力を十分に確保した上で、水平方向の共振点と車両エンジンなどの第１部材の水平方向の振動領域とが大きく異なるようにすることができる防振装置を提供する。 - 特許庁

In this V-type vertical engine 1, first and second hanger brackets 37, 38 and 39 are fitted to the both outside faces of a cylinder head, and third hanger brackets 37, 38, and 39 are fitted to an approximately center in the outside face of a crankcase 5.例文帳に追加

Ｖ型バーチカルエンジン１に於いて、第１及び第２のハンガブラケット３７，３８，３９をシリンダヘッドの両外側面に取り付け、第３のハンガブラケット３７，３８，３９をクランクケース５の外側面略中央に取り付ける。 - 特許庁

To provide a vibration reducing device for an internal combustion engine, which provides control design in a wide frequency range even when a vertical resonance frequency of a mass and a spring is not further sufficiently reduced than a control target frequency.例文帳に追加

マスとバネの上下方向の共振周波数が、制御対象周波数よりも十分低くできない場合であっても、広い周波数での制御設計が可能な内燃機関の振動低減装置を提供する。 - 特許庁

Flange portions 22 are provided to cover an output shaft 19 supported by a bearing and extruding from a crankcase 20 housing a Stirling engine body with a mechanism for converting vertical motion of a power piston into rotational motion.例文帳に追加

パワーピストンの上下運動を回転運動に変換する機構を持つスターリングエンジン本体を収納したクランクケース２０から軸受で支承されて突出した出力軸１９を覆ってフランジ部２２を設ける。 - 特許庁

The pistons 7, 8 for the internal combustion engine having the cylinders arranged in inclination to the vertical direction or in horizontal comprise respective oil reservoirs 18, 19 provided on the outer peripheries of skirt portions 14 set on the upper side.例文帳に追加

垂直方向に対して傾斜もしくは水平に配置されるシリンダを有する内燃機関のピストン７，８であって、上側となるスカート部１４の外周面に油溜め部１８，１９が設けられている。 - 特許庁

In the dashboard upper 14, an installation surface 41 which turns forward of the vehicle body and the engine ECU 21 is joined and a recessed groove 42 extended in a vertical direction at the center of a horizontal center of the installation surface 41 is formed.例文帳に追加

ダッシュボードアッパ１４には、車体前方を向くとともにエンジンＥＣＵ２１が締結される設置面４１と、設置面４１の左右方向中央で上下方向に延設された凹溝４２とが形成されている。 - 特許庁

Also, because the slide valve element 12 is along the direction of the vertical flow of the intake air, the pressure loss generated in the intake air flow can be reduced, and an engine output and fuel consumption can be improved.例文帳に追加

さらに、スライド弁体１２が吸気の上下流方向に沿うものであるため、吸気流に生じる圧力損失を低減でき、エンジン出力の向上および燃費性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

The metallic exhaust gas recirculating pipe (32) includes the bellows part (31), and includes the bent pipe part (33) on the upstream side of the bellows part (31), so as to return to the engine (1) side by bending after extending once in the separating direction from the engine (1) in the horizontal direction from an exhaust gas takeout port (23), and then extend upward in the vertical direction.例文帳に追加

蛇腹部（３１）が備えられた金属製の排気ガス還流管（３２）は、排気ガス取出口（２３）より水平方向でエンジン（１）から一旦離れる方向へ延びた後に湾曲してエンジン（１）側へ戻り、次いで鉛直方向上方へ延びる曲管部（３３）を、蛇腹部（３１）の上流側に備えている。 - 特許庁