| 例文 |
visual influenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48件
Since the mark is imaged in the vicinity of the center of the visual field 40, the influence of lens distortion is negligible.例文帳に追加
又、視野40の中央付近で撮像するので、レンズディストーションの影響がない。 - 特許庁
Naoya SHIGA's accuracy of visual description still exerts a powerful influence today. 例文帳に追加
志賀直哉が今もなお強烈な影響を与えるのは、視覚的把握の正確さである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To rapidly analyze the extent of visual influence related to visibility/non-visibility and concealability.例文帳に追加
可視・被可視性および隠蔽性に関する視覚的な影響の度合いを迅速に解析する。 - 特許庁
To provide a transmission electron microscope allowing a continuous visual field image avoiding influence of aberration to be photographed.例文帳に追加
収差の影響を回避した連続視野像を撮影することができる透過型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a method of designing an aspheric ophthalmic lens capable of suppressing an influence of aberration of an eye in consideration of a visual axis of the eye.例文帳に追加
眼の視軸を考慮して眼の収差の影響を抑制することのできる非球面眼用レンズの設計方法を提供する。 - 特許庁
To suppress thermal influence on tunnel lining in case of a fire while allowing visual observation of tunnel lining for which maintenance and inspection are indispensable.例文帳に追加
保守点検が不可欠なトンネル覆工の目視観察が可能で、かつ、火災時におけるトンネル覆工に対する熱影響を抑える。 - 特許庁
To obtain a precise measuring result showing a visual situation by reducing influence of outdoor daylight and influence of various kinds of variation factor in spite of using an imaging means such as a monitor camera.例文帳に追加
監視カメラ等の撮像手段を用いながらも、外光の影響及び種々の変動要因の影響を低減することができ、これにより、視認状況を示す測定結果を高い精度で得る。 - 特許庁
To provide an image processing system for continuous printing suitable for reducing any visual influence due to the generation of deviation even when a cut position deviates.例文帳に追加
カット位置がずれても、ずれの発生による視覚的な影響を低減するのに好適な連続印刷用画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can prevent the lowering of the visual recognizability of the display surface of an image display device under the influence by a decoration member.例文帳に追加
図柄表示器の表示面の視覚的な認識性が装飾部材の影響で低下することを防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device wherein a high precision visual inspection can be carried out while suppressing the influence of the light reflected from a lower wiring layer.例文帳に追加
下層の配線層からの反射光の影響を抑え、高精度の外観検査を行うことが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
The filter switch 14 switches the filters 15_1-15_n whose strengths vary in several steps, thereby enabling smooth filtering in which the visual influence is suppressed.例文帳に追加
フィルタスイッチ14は、強度が数段階のフィルタ15_1〜15_nを切り替えることにより、視覚的な影響が抑えられたスムーズなフィルタリングが可能となる。 - 特許庁
To make a data projector device more small-sized, lightweight, and low-cost by greatly simplifying basic constitution and to reduce the influence of a light source on visual sensation.例文帳に追加
基本構成を格段に簡素化して、データプロジェクタ装置の小型軽量化・低コストを一層促進し、且つ光源の視覚への影響を緩和する。 - 特許庁
However, as strip changes only in the ring gauge, there is no visual influence to the game area of a display screen even if the strip becomes long and big.例文帳に追加
しかし、帯状部は、リングゲージ内においてのみ変化することから、これらが長大となっても、表示画面のゲーム領域への視覚上の影響はない。 - 特許庁
To execute high resolution emulation considering visual influence to a person looking at the result of printing at the time of emulating to a proximate resolution.例文帳に追加
近似した解像度へエミュレーションするときに、印刷結果を見る人に対して与える視覚的な影響を考慮した高解像度化エミュレーションを行う。 - 特許庁
To provide an image projection device and light quantity correction method for adjusting the light quantity of a light source so as to prevent visual influence in a video region.例文帳に追加
映像領域において視覚的に影響しないように光源の光量調整を行う画像投射装置および光量補正方法を提供すること。 - 特許庁
Consequently, it can be judged through visual comparison of which degree of the single-body vibration vector among the composite vibration shape vectors the influence is large.例文帳に追加
このように構成することにより、合成振動形状ベクトルのうち、単体振動形状ベクトルのどの次数の影響が大きいかを視覚的な比較で判断できる。 - 特許庁
Consequently, the transverse incident light exerts influence on neither the PD 1 nor the PD 2, and sensitivity which is close to human visual sensitivity characteristics can be realized by means of the PD 1, PD 2, and subtraction processing circuit.例文帳に追加
それによって側面入射光はPD1、PD2に影響を与えず、PD1、PD2及び減算処理回路によって人間の視感度特性に近い感度を実現することができる。 - 特許庁
To match human visual sensitivity with light sensitivity obtained through a light receiving element without any influence of the infrared range longer in wavelength than the visible light wavelength range.例文帳に追加
可視光波長域より長波長側の赤外域の影響を受けることなく、人間による視覚感度と受光素子によって得られる光感度とを整合させる。 - 特許庁
To save power by properly reducing the frequency of a VRAM controlling clock without exerting visual influence upon the quality of display reproduction.例文帳に追加
表示再生の品位に視覚的な影響を及ぼすことなくVRAM制御クロックの周波数を適宜減じて省電力化を図ることのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The air duct 12 is formed in such a way that the inlet port 30 of the engine is not visually shielded by influence of the shape of the curved part 14 in the visual field from the front side of the air duct.例文帳に追加
エアダクト12は、湾曲部14の形状の影響によってエアダクト前方側からの視野においてエンジン入口部30が視覚的に遮蔽されないように形成されている。 - 特許庁
To provide a technique for suitably controlling an image display apparatus in accordance with an audio visual distance in consideration of an influence to a human body and to provide the image display apparatus controlled in such a manner.例文帳に追加
人体への影響を考慮して、画像表示装置を視聴距離に応じて好適に制御するための技術、およびそのように制御されている画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image display device in which pixels constituting four primary colors are located by thoroughly considering the influence of the locations of the pixels on visual sense, and to provide a pixel location designing method for determining the locations of pixels.例文帳に追加
視覚への影響を十分に考慮して、4原色を構成する画素が配置された画像表示装置、及び画素の配置を決定する画素配置設計方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image display device, in which the pixels forming four colors are located by thoroughly considering the influence of the locations of the pixels on visual characteristics, and to provide a pixel location designing method for determining the locations of the pixels.例文帳に追加
視覚への影響を十分に考慮して、4色を構成する画素が配置された画像表示装置、及び画素の配置を決定する画素配置設計方法を提供する。 - 特許庁
To provide an antenna module which suppresses an influence of a material in a mounting position on antenna performance, and in which visibly recognizable area from the outside of a vehicle or a visual field shielding area from indoors is reduced.例文帳に追加
取り付け位置の材料のアンテナ性能への影響を抑え、車外からの視認面積または室内からの視界遮蔽領域を小さくしたアンテナモジュールを提供すること。 - 特許庁
To provide a built-in gas cooking stove provided with an operation part in a top plate, having a battery case having versatility, hardly receiving influence of boiling-over, and allowing easy visual recognition or installation/uninstallation of a battery.例文帳に追加
天板に操作部を設けた組込式ガスコンロで汎用性があり、煮こぼれの影響を受けにくく、電池の視認性や着脱が容易な電池ケースを有するガスコンロを提供すること。 - 特許庁
To prevent an undesirable influence on the visual sense of a user to the possible extent, when the user views a stereoscopic video displayed using a planar video display screen.例文帳に追加
平面的な映像表示画面を用いて表示される立体視映像をユーザが視聴する際に、ユーザの視覚に対して好ましくない影響を与えることを極力防止する。 - 特許庁
To generate an effect of an inverted phase by means of first and second refraction matching layers and refractive index matching, to allow for interference of an influence on a visual sensation which a trace by an etching process imparts.例文帳に追加
第一、第二屈折整合層の厚み及び屈折率整合(refractive index matching)により、反転位相の効果を生じさせ、エッチング工程による痕跡が視覚に与える影響を干渉可能とすること。 - 特許庁
To provide an active matrix liquid crystal display device which makes a visual field angle wider by reducing the influence of a light leakage region on a data line even when a color filter is disposed on a TFT (Thin-Film Transistor) substrate side.例文帳に追加
アクティブマトリクス型液晶表示装置において、カラーフィルタをTFT基板側に設ける場合であっても、データ線上の光漏れ領域の影響を軽減して視野角を広くする。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus having a glare correction function for relieving the influence of visual characteristics in humans who feel glare more when projecting an object of which the area of a light is large to a screen.例文帳に追加
画面に対して明るい部分の面積が大きい被写体を映した場合に、より眩しさを感じる人間の視覚特性の影響を緩和するグレア補正機能付撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To automatically extract and recognize a moving object in real time from oscillating images whose visual position is inconsistent between a plurality of adjacent frames captured under the influence of the motion of a hull equipped with a video camera.例文帳に追加
映像カメラを搭載した船体運動の影響を受けて、撮影した複数の隣接するフレームの映像の位置が一致しない揺動画像から、動く対象物をリアルタイムに自動抽出して認識する。 - 特許庁
To perform the setting and maintenance of a sense part without exerting any influence on vehicle traffic, to prevent the visual field and a fine sight from becoming worse, and to accurately and securely sense the state of a passing vehicle at a desired place.例文帳に追加
車両交通に影響を与えることなく感知部の設置やメンテナンスが行え、視界不良や美観の悪化を防止し、所望の場所で通行車両の状態を正確かつ確実に感知できるようにする。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus for displaying a visual field in photographing on a suitable position in a mosaic image, and suppressing deterioration in image quality due to the influence of a lens unit of a camera during the preparation of the mosaic image.例文帳に追加
撮影中の視野をモザイク画像上の適切な位置に表示させ、モザイク画像を作成する際に、カメラのレンズユニットの影響で画質が低下するのを抑制することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, the visual recognizability of an image displayed on the decoration pattern display device 27 can be prevented from being greatly reduced by the influence of the left performance passage 39 since the left performance passage 39 is formed by a transparent material.例文帳に追加
しかも、左演出通路39を透光性の材料から形成したので、装飾図柄表示器27に表示される映像の視認性が左演出通路39の影響で大きく低下することを防止できる。 - 特許庁
Moreover, the decoration member 82 is kept from hanging down like a screen ahead of the display surface HP of the image display device 23, thereby preventing the lowering in the visual recognizability of the display surface HP under the influence by the decoration member 83.例文帳に追加
しかも、装飾部材82が図柄表示器23の表示面HPの前方に幕板状に垂れ下がることがなくなるので、表示面HPの視覚的な認識性が装飾部材83の影響で低下することが防止される。 - 特許庁
To provide an image signal processing system for a noctovision device for suppressing the influence of a blooming phenomenon even at the time of increasing the sensitivity of an image intensifier, securing a visual field under the environment of extremely low illuminance and improving the recognition rate of a visible object.例文帳に追加
イメージインテンシファイアーの感度を上げてもブルーミング現象の影響を抑制でき、極めて低照度な環境下での視野確保と視認体物の認識率向上を図ることができる暗視装置用画像信号処理システムを提供する。 - 特許庁
The influence of disturbance by a mixture, a suspended matter, a dissolved substance, outer flow, or the like in the water 1 is eliminated by the liquid column 5, and the measurement target 2 can be monitored effectively by the camera 3 by a camera visual field 6 that is secured in the liquid column 5.例文帳に追加
液体柱5によって水1中の混在物、浮遊物、溶解物、外流等による外乱の影響は排除され、液体柱5内に確保されるカメラ視野6によって、計測対象物2のカメラ3による監視を有効に行うことができる。 - 特許庁
To provide a defect limit specimen tool for visual inspection of an eyeglass lens that easily and certainly inspects whether there is a defect that has adverse effect on the field of view in a predetermined region and reduces the influence of an inspecting person on the inspection results.例文帳に追加
所定の領域内に視野を害する欠陥があるか否かを容易かつ確実に検査することができ、また検査者の検査結果への影響を低減することができるようにした眼鏡レンズ外観検査用欠陥限度見本具およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a frame for an image, which allows two perspective sensations, i.e., the "distance perspective sensation" and the "visual field perspective sensation" to be obtained only in the image without giving influence on display information other than the image, which is published in parallel on a display surface of image display means.例文帳に追加
画像表示手段の表示面に並列して掲載される画像以外の表示情報に影響を与えることなく、画像にのみ、「距離的な遠近感」と「視野的な遠近感」の2つの遠近感を発生させることができる画像用フレームを提供すること。 - 特許庁
Accordingly, even when failure occurs on a display image at an adjoining image display position in an image display part corresponding to each division pixel part, visual image quality degradation in the display image is eliminated, since an influence due to cross-talk is within the H.BLK period.例文帳に追加
これにより、各分割画素部に対応した画像表示部の、隣接する画像表示位置において、表示画像上の不良が発生しても、クロスト−クによる影響はH.BLK期間内であるので、表示画像の視覚上の画質劣化を除去することができる。 - 特許庁
The light made incident at the angle above the total reflection threshold angle θa exhibits the characteristics similar to those when the refractive index n2 of the light absorption material is set equal to the refractive index n1 of the light transparent material and does not influence the threshold visual field angle θmax=sin-1[n1*sin{tan-1(h/t)}].例文帳に追加
全反射限界角θa以上の角度で入射する光については、光吸収材料の屈折率n2を光透過材料の屈折率n1と等しく設定した場合と同様な特性を示し、限界視野角θmax=sin^-1[n1*sin{tan^-^1(h/t)}]に影響することもない。 - 特許庁
To solve a problem that a tablet is desired, which in a tablet coating when a conventional coating process is applied to the tablet, at a storing, a transportation and a handling process of the tablet, a coating film has moderate mechanical strengths, a visual appearance, and safety, and has minimal influence on tablet solubility/dispersibility profile.例文帳に追加
タブレツトコーテイングにおいて、慣用のコーテイングプロセスが適用され、そのタブレツトの貯蔵、輸送及び取り扱い過程で、コーテイングフイルムが適度の機械的強度、視覚的外観、安全性を持ち、且つ、タブレツト溶解性/分散性プロフイールへの最小の影響を有するタブレツトが望まれている。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display which realizes a pixel division for suppressing the deterioration in the display of dependence on visual angles by a process step similar to that for the conventional liquid crystal display device not subjected to the pixel division and lessens an adverse influence on the display quality in spite of the occurrence of mispositioning between two sheets of substrates holding a liquid crystal layer in-between.例文帳に追加
視角依存性の表示劣化を抑制するための画素分割を、従来の画素分割を行なわない液晶表示装置と同様の工程で実現するとともに、液晶層を挟む2枚の基板の間に位置ずれが生じても表示品質への悪影響が少ない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a display implement having a tape cutter function part where display performance and designing are improved without any visual influence on one another in the same space among a display part, display contents and the design of the tape cutter function part, and vertical displaying and holding (gripping function) are taken into consideration in terms of function.例文帳に追加
表示部及び表示内容と、テープカッター機能部の意匠が互いに、同一空間内で視覚的影響を及ぼすことなく、それぞれの表示性と意匠性を共に向上させ、且つ機能面において、縦置き表示とホールド性(把持機能)に配慮した、テープカッター機能部を有する表示具を提供する。 - 特許庁
To provide a reversible thermosensitive recording medium, by which the harmful influence of the molecular cracking by ultraviolet rays is prevented from exerting upon a base material layer under the condition that the reversible thermosensitive recording medium is exposed to ultraviolet rays during a manufacturing process or under use environments or the like, in which no discoloration develops due to its resistance to ultraviolet radiation and which is superior in visual recognizability.例文帳に追加
可逆性感熱記録媒体が製造工程または使用環境などで紫外線に曝された場合に、紫外線による分子分解の悪影響が基材層に及ばないようにし、耐紫外線性により変色がなく、視認性に優れた可逆性感熱記録媒体とすることである。 - 特許庁
To provide a color value acquisition method, an image processing method, a color value acquisition device, an image processing device, and a program, that are capable of reducing an influence degree of a visual effect caused by a difference in a shape of a target mark and improving a working efficiency in color adjustment even when the target mark has a complicated shape.例文帳に追加
対象マークが複雑な形状を有する場合であっても、前記対象マークの形状の違いによる視覚的効果の影響度を低減し、色調整の作業効率を向上可能である色値取得方法、画像処理方法、色値取得装置、画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a less-expensive shading wrapping material for liquid soup for restricting influence of color of the liquid soup such as liquid seasoning or the like against a printed picture pattern, restricting promotion of photooxidation of fats and oils contained in the stored contents, showing a barrier characteristic, capable of detecting irregular metallic substances through usage of a metal detector, visual confirmation of irregular seal and further adapting for a small lot.例文帳に追加
本発明は、液体調味料などの液体スープの色による印刷絵柄への影響を抑制し、また内容物に含有される油脂の光酸化促進を抑制し、バリア性があり、金属探知器の使用による金属異物検出ができ、シール異常の目視確認もでき、小ロット対応可能で安価な液体スープ用遮光性包装材料を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|