「visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration control frame which allows visual checking as to whether or not control members for use in a building skeleton frame, including viscoelastic dampers 28, 29, are in excess of a damage limit displacement, or safety limit displacement.例文帳に追加

粘弾性ダンパー２８，２９など、建物躯体の架構に使用された制振部材が損傷限界変位、あるいは安全限界変位を超過したか否かを視覚的に確認できる制振架構の提供。 - 特許庁

To provide a visual assistance system for a vehicle, which reliably notifies a driver of obstacles existing in the dead angles of the driver generated in the rear parts of A pillars of the vehicle, and also to provide the vehicle provided with the same.例文帳に追加

車両のＡピラーの背後に生ずる運転者の死角に存在する障害物を確実に運転者に報知する車両用視覚補助システム及び該システムを備える車両を提供する。 - 特許庁

A pair of right and left pictures photographed by a stereocamera 2 are transmitted to a fused visual field generating part 13 as a stereoscopic picture, and processed by a stereoscopic picture recognition processing part 11 so that any obstacle can be recognized.例文帳に追加

ステレオカメラ２で撮像した一対の左右画像を、立体視の画像として融合視界生成部１３へ送出すると共に、ステレオ画像認識処理部１１で処理して障害物を認識する。 - 特許庁

To facilitate visual recognition of a rear background when an information is displayed on an on-vehicle mirror display device for displaying an information of a speed or the like of a following vehicle on the on-vehicle mirror by a projector.例文帳に追加

後続車の速度等の情報をプロジェクタにより車載ミラーに表示させる車載ミラー表示装置において、車載用ミラーに情報が表示された際に後方背景を視認し易くする。 - 特許庁

To provide a projection display device for a vehicle and a method enhancing freedom regarding a projection position of information even while preventing deterioration of visibility by an external light and ensuring a wide visual recognition range.例文帳に追加

外来光による視認性の悪化を防止しつつも、情報の投影位置について自由度を向上させ、且つ、広い視認範囲を確保する車両用投影表示装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film for laminated packaging which keeps sufficient gas barrier properties and also antistatic properties for preventing static electricity from being generated and further, retains transparency to such a degree as to allow the visual recognition of the contents.例文帳に追加

十分にガスバリア性を維持し、静電気の発生を防止する帯電防止性を兼ね備え、更に、内容物が視認できる程度の透明性を維持している積層包装用フィルムを提供する - 特許庁

The image of trainee's hands is extracted from the lateral visual field image and it is judged whether the extracted hand image agrees with the posture of hands prescribed by the judgement data HD, and judgement result is reported to the trainee.例文帳に追加

この側方視野像から教習者の手の像を抽出し、抽出された手の像が、前記判定データＨＤで規定される手の姿勢に合致するか否かを判定して教習者に報知する。 - 特許庁

To provide a color comfort meter capable of providing more comfortable color tone, by measuring a visual degree of comfort of a person by an image measurement device and a color analysis, based on the opposite color theory.例文帳に追加

人が感じる視覚的快適度を画像計測装置と反対色理論に基づく色彩分析によって計測し、より快適な色調への指針を得ることのできる色彩コンフォートメータを提供する。 - 特許庁

To provide a speed display device for a vehicle which allows a driver to more reliably receive warning by information obtained from a visual view of an instrument for the vehicle when speed exceeds a speed limit.例文帳に追加

制限速度を超えた場合に、運転者が、車両用計器の目視から得られる情報によって、より確実に警告を受け取ることが可能な車両用速度表示装置を提供する。 - 特許庁

In a step 510, it is decided whether the recognition degree of the target candidate K(N) is higher than a recognition level A, i.e., the target candidate K(N) can sufficiently be recognized in the current visual field state.例文帳に追加

ステップ５１０では、目標物候補Ｋ（Ｎ）の認識度が認識レベルＡ以上か否か、即ち現在の視界状態でも十分に認識できる目標物候補Ｋ（Ｎ）か否かを判定する。 - 特許庁

An image information part 20 is constituted of an image display part 21 for displaying a model and a position information part 22 for storing the position of a target model, operator's viewpoint information and operator's visual field information.例文帳に追加

画像情報部２０は、モデルを表示する画像表示部２１と、目標とするモデルの位置、操作者の視点情報及び視野情報が格納されている位置情報部２２から構成される。 - 特許庁

To make visual recognition of a password by a third party difficult to prevent leakage of the password even when inputting the password in a password input device in such a state seen by a third party.例文帳に追加

パスワード入力装置において、第三者の目に触れる状態においてパスワードを入力する場合であっても、第三者によるパスワードの視認を困難にし、パスワードの漏洩を防止する。 - 特許庁

When the result of the judgment is "NO", it is determined that the direction of the visual axis of the driver has no relation with the operation by the driver to the on-vehicle apparatus 12, and performing of the calibration is prohibited.例文帳に追加

一方、この判定結果が「ＮＯ」の場合には、運転者の視線方向が車載機器１２に対する運転者による操作とは無関係であると判断して、較正の実行を禁止する。 - 特許庁

To provide an IC card wherein a card having a possibility of fraudulent usage can be discriminated by visual observation without confirming it by a terminal provided with a function of checking a state of the card.例文帳に追加

カードの状態を調べる機能を備える端末で確認することなく、目視により不正な利用の可能性を持つカードであることを判別可能なＩＣカードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rear projection type screen where a whole light transmittance and a gain (G_0) are high and a visual field extent can be enlarged in a vertical direction, and also, by which a good image with a moire phenomenon suppressed can be obtained.例文帳に追加

全光線透過率およびゲイン（Ｇ_０ ）が高く、垂直方向の視野範囲を拡大できるとともに、モアレ現象の抑制された優れた画像の得られる背面投射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a print system by a thermal printer in which print speed is enhanced while saving paper resource by facilitating visual discrimination between background information, e.g. a logotype, and sales information.例文帳に追加

ロゴ等の背景情報と売上情報の両情報を視覚的に識別容易とし、紙資源の無駄を省くとともに印刷速度を向上するサーマルプリンタによる印刷方式を提供する。 - 特許庁

To provide a colored file which facilitates classification of materials and also enables easy and quick search for the materials by visual recognition in a state wherein they are held on a bookshelf or the like.例文帳に追加

資料の分類整理を容易にすると共に、書棚等に収納された状態において、視覚認識によって容易かつ迅速に資料検索を行うことができるカラーファイルを提供すること。 - 特許庁

A ultrasonic picture image formation system for medical diagnosis forms the expanded visual field picture image by positioning a two-dimensional picture image materially existing on the same flat surface by using an improved composing method.例文帳に追加

医療診断用超音波画像形成システムは、改良された合成方法を用いて、実質的に同一平面上にある２次元画像を位置合わせして、拡大視野画像を形成する。 - 特許庁

By this, the plurality of operation parts 11 can be operated without seeing them, and safety during vehicle driving can be further improved by reducing a movement amount of the visual line in driving.例文帳に追加

これにより、複数の操作部１１のブラインド操作が可能となり、このブラインド操作をするにあたり、運転時の視線の移動量を小さくして車両運転の安全性向上を図ることができる。 - 特許庁

A reference measure 30 provided with a standard color part for correcting color tone and size, to be a photographing reference is disposed near the meal 26, the photographed body, and put in the photographing visual field of the camera 20.例文帳に追加

また、被写体の食事２６の近くには、撮影の基準となる、色調と大きさの補正を行うための標準色部分が設けられた基準尺３０を配置し、カメラ２０の撮影視野に入れる。 - 特許庁

To provide a game machine which can restrict spread of the narrowed playing area or the deterioration in the visual quality by preventing a decrease in the variation of the shape concerning the prize winning means.例文帳に追加

入賞手段に関し、形状上のバリエーションの低下を防止でき、遊技領域が狭められたり外観品質の低下を招いたりするのを抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, the color shown by the cover 13 becomes the same as the color shown by the case main body 12 to enhance the whole visual impression of the case 11 composed of the case main body 12 and the cover 13.例文帳に追加

また、カバー１３の呈する色がケース本体１２の呈する色と同色になることにより、ケース本体１２及びカバー１３からなるケース１１の全体的な視覚的印象が向上する。 - 特許庁

To provide an optical communication device suitable for communication using an optical signal of a visual light area, an optical communication data output method, and optical communication data analyzing method.例文帳に追加

改良された光通信、特に可視光領域の光信号を適用した通信に好適な光通信装置、光通信データ出力方法、および光通信データ解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display method which uses visual effect generated by rotation of blades of a portable electric fan for display on a display, and a cartridge for applying the display method to a game.例文帳に追加

携帯型扇風機の羽根の回転により生じる視覚的効果をディスプレイへの表示に利用する表示方法及びその表示方法をゲームに応用するためのカートリッジは従来知られていない。 - 特許庁

An obstacle image in the visual point-converted image is subjected to masking process, so that the display of the obstacle on the image display means is set to a state where only its circumferential profile position is recognizable.例文帳に追加

上記視点変換処理後の画像内の障害物像にマスキング処理を施し、上記画像表示手段への障害物の表示を、その外周輪郭位置のみが認識可能な状態にする。 - 特許庁

Electronic drum pads (21-28), audio speakers (61-63), a visual display (105), training lights (21A-28A), and an overall control system (85) are combined to simulate the excitement of a live drum or inactive musical jam session for a user.例文帳に追加

電子ドラムパッド(21〜28)、オーディオスピーカ(61〜63)、ビジュアルディスプレイ(105)、練習用ライト(2lA〜28A)、全体の制御システム(85)が組み合わされて、ユーザのためにライブドラムの興奮あるいは不活動の音楽ジャムセッションをシミュレーションする。 - 特許庁

To provide an information display variable power system of which the operation is extremely simple, with satisfactory visibility and of which the operability especially for an aged person and a person with low visual acuity is drastically enhanced.例文帳に追加

操作が極めて簡単で且つ良好な視認性を有し、特に高齢者や低視力者の方々にとっての操作性を大幅に向上させた情報表示変倍システムを提供する。 - 特許庁

When there is any printing failure in the bar code 13c, printing failure appears in the solid section 14, and the printing failure appearing in the solid section 14 can be easily and accurately confirmed by visual observation.例文帳に追加

バーコード１３ｃに印刷不良がある場合には、ベタ塗り部１４にも印刷不良が現れ、ベタ塗り部１４に現れた印刷不良は、目視によって容易かつ正確に確認することができる。 - 特許庁

To provide an X-ray CT device capable of obtaining the tomographic image of an appropriate space resolution by setting the parameter and data of a filter processing corresponding to an arbitrarily set display visual field.例文帳に追加

任意に設定された表示視野（ＦＯＶ）に対応したフィルタ処理のパラメータ及びデータを設定することにより、適正な空間分解能の断層像が得られるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

When the mark 13 is detected by an external processor, the both sides or the like of the card 1 can be discriminated by the processor and the visual data can be accurately displayed at the part 12.例文帳に追加

この方向マーク１３が外部の処理装置で検出されることにより、カードの表裏面等が処理装置側で判別されて表示部１２に対する目視データの正確な表示処理が可能となる。 - 特許庁

The user terminal includes: a solar battery (11) for receiving signal light whose DC component includes liquid crystal shutter drive power and whose AC component includes a liquid crystal shutter drive signal in accordance with the visual information; and a liquid crystal shutter (12) to which the solar battery (11) supplies the power extracted from the signal light and which is driven according to the similarly extracted drive signal to display the visual information.例文帳に追加

直流成分に液晶シャッター駆動電力を含み、交流成分に視覚情報に応じた液晶シャッター駆動信号を含む信号光を受光する太陽電池（１１）と、太陽電池（１１）によって前記信号光から抽出された電力が供給されるとともに同じく抽出された駆動信号に従い駆動されて、視覚情報を表示する液晶シャッター（１２）とを備える。 - 特許庁

The three-dimensional view position/view direction input device 1 is provided with a view position change input means 2 for performing input to change the view position while changing the view position so that a visual line is directed to the object for observation in the three-dimensional space and a view direction change input means 3 for performing input to change the visual line direction from the view position without changing the view position.例文帳に追加

３次元視点位置・視線方向入力装置１は、３次元空間内の前記観察対象に対して視線が向くように視線方向を変更しながら、視点位置を変更するための入力を行う視点位置変更入力手段２と、視点位置を変更することなくその視点位置からの視線方向を変更するための入力を行う視線方向変更入力手段３とを備える。 - 特許庁

The attention area detection method includes: a first calculation step of calculating a plurality of low-level feature quantities in a predetermined area in input images; a second calculation step of calculating visual saliency based on a relationship of probability densities of each of the plurality of the low-level feature quantities; and a detection step of detecting an attention area based on statistical distribution of the visual saliency.例文帳に追加

注目領域検出方法に、入力画像中の所定の領域において複数の低次特徴量を算出する第１の算出工程と、前記複数の低次特徴量のそれぞれの確率密度の関係に基づいて視覚的顕著度を算出する第２の算出工程と、前記視覚的顕著度の統計的分布に基づいて注目領域を検出する検出工程とを備える。 - 特許庁

When a substrate is coated with a transparent photocatalyst film coating liquid, it is verified by visual observation of coloring whether or not the film formation occurs, and also it is verified whether or not a photocatalyst film formed by coating using a coating liquid of an organic dye whose molecule comprises a metallic element incorporated into the photocatalyst film coating liquid has photocatalytic ability, by visual observation of achromatism of the formed photocatalyst film.例文帳に追加

透明光触媒被膜用コーティング液を基体にコーティングした際に、着色を目視して造膜されているかどうかを確認することができ、かつ該光触媒被膜用コーティング液に分子内に金属元素を含む有機色素を配合したコーティング液を用いてコーティングすることによって造膜した光触媒被膜の消色を目視して光触媒能を有するかどうかを確認することができる。 - 特許庁

To provide a visual stimulation presenting apparatus for brain function measurement, enabling, when running an apparatus to perform brain function measurement of a subject by detecting change in magnetic field, with regard to selectively presenting to the subject multiple specimens for visual stimulation which are made up of actual objects, precise control of presenting time and presenting position, and presenting a fine surface state and a high degree of texture which the objects have.例文帳に追加

磁場の変化を検知することによって被験者の脳機能計測を行う装置を実施するに際し、被験者に現実の物体からなる複数の視覚刺激用の試料を選択的に提示するに当たり、 提示時間および提示場所を精密に制御し、物体の表面が有する微妙な表面状態や高度な質感を提示することが可能となる脳機能計測用の視覚刺激提示装置を提供する。 - 特許庁

A portable terminal 107 receives digital content data 111 which is distributed from a content server 101 and encrypted via an encryption device 103, decodes it for playback by an encryption/decryption means 123 mounted in a UIM card, adds a subscriber attribute information disclosure level to audio-visual data measuring means 124 at specific time intervals, and then sends the audio-visual data to the encryption device 103.例文帳に追加

携帯型端末１０７は、コンテンツサーバ１０１から配信され、暗号化装置１０３を介して、暗号化された暗号化デジタルコンテンツデータ１１１を受信し、ＵＩＭカードに実装した暗号化・復号化手段１２３により復号化し再生し、視聴データ測定手段１２４により所定時間間隔で視聴データに契約者の属性情報公開レベルを付加して暗号化装置１０３に送信する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the anti-glaring antireflection film by imparting unevenness to the surface of a film having an antireflection layer by emboss processing using an embossing plate and a support member, the emboss processing is performed using the embossing plate on the back side opposite to the visual conforming side of the film and an elastic member on the side of the visual conforming side of the film as the support member.例文帳に追加

凹凸板、支持部材を用いたエンボス加工によって、反射防止層を有するフィルムの表面に凹凸を付与する防眩性反射防止フィルムの製造方法において、前記エンボス加工は、凹凸板を、前記フィルムの視認側と反対の裏面側に、また、前記フィルムの視認側に、前記支持部材として弾性部材を用いたエンボス加工であることを特徴とする防眩性反射防止フィルムの製造方法。 - 特許庁

The background image visual point-converted from a part of the selected image is continuously displayed according to the movement of the visual point, whereby a real-scene background image which freely moves longitudinally, laterally and vertically with improved sense of reality or sense of presence is constituted.例文帳に追加

所定範囲の３次元空間内にある所定の複数地点で全方向を撮影した実写画像から、操作オブジェクト視点の位置と方向から最も視点変換に適切な画像を選択し、その選択画像の一部分から視点変換した背景画像を視点の動きに合わせ連続表示することにより、現実感、臨場感を向上させた、前後左右上下に自由に動く実写背景画像を提供する。 - 特許庁

Article 93 (1) A broadcasting organization which has obtained authorization from the person entitled to the right to broadcast provided for in Article 92, paragraph (1) to broadcast a performance may make sound or visual recordings of such performance for the purpose of broadcasting the same; provided, however, that the foregoing shall not apply where contractually otherwise provided or where the sound or visual recording is to be used for the purpose of broadcasting a program different in contents from the program authorized for broadcasting. 例文帳に追加

第九十三条　実演の放送について第九十二条第一項に規定する権利を有する者の許諾を得た放送事業者は、その実演を放送のために録音し、又は録画することができる。ただし、契約に別段の定めがある場合及び当該許諾に係る放送番組と異なる内容の放送番組に使用する目的で録音し、又は録画する場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The Commissioner of the Agency for Cultural Affairs shall not approve the amount of compensation for private sound and visual recordings applied for under paragraph (1) unless it determines that the same is an appropriate amount, taking into consideration the purpose of the provisions of Article 30, paragraph (1) (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 102, paragraph (1) and Article 104-4, paragraph (1), the ordinary amount of sound or visual recording royalties and other factors. 例文帳に追加

４　文化庁長官は、第一項の認可の申請に係る私的録音録画補償金の額が、第三十条第一項（第百二条第一項において準用する場合を含む。）及び第百四条の四第一項の規定の趣旨、録音又は録画に係る通常の使用料の額その他の事情を考慮した適正な額であると認めるときでなければ、その認可をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In an attribute estimation apparatus 200, an input part 210 inputs visual information of image data included in a target webpage, and an attribute estimation part 250 estimates attributes of the target webpage from the visual information input by the input part 210 according to the correspondence relations learned by the learning part 120 of the attribute estimation data creation apparatus 100.例文帳に追加

また、属性推定装置２００において、入力部２１０が、属性推定の対象となるウェブページに含まれる画像データの視覚情報を入力し、属性推定部２５０が、属性推定データ作成装置１００の学習部１２０により学習された対応関係に基づいて、入力部２１０により入力された視覚情報から属性推定の対象となるウェブページの属性を推定する。 - 特許庁

When a page display image 101, a poster display image 102 and a magnifying glass display image 103 for printing data are simultaneously displayed by a previewer 33b, a user can simultaneously observe the printing data from plural different visual fields, so that it is unnecessary to switch preview displays in order to observe the printing data from plural visual fields and operability can be improved.例文帳に追加

プレビューワ３３ｂにて、印刷データについてのページ表示画像１０１とポスター表示画像１０２と虫眼鏡表示画像１０３とを同時に表示させることによって、同時に利用者は印刷データを複数の異なる視野から視認することが可能となることにより、これらの複数の視野からの視認を行なうためにプレビュー表示を切り替える必要がなくなり、操作性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

By combining the plurality of anticounterfeit techniques each conventionally used as a single element technique on valuable securities, information can be confirmed by the visual check with a naked eye, and the anticounterfeit effect can be synergistically improved by adding restriction on an angle or the like allowing the visual conformation by the naked eye to the information and by providing a certain rule for the information to be confirmed.例文帳に追加

有価証券類上に従来単独の要素技術として使用されてきた偽造防止技術を、組み合わせることにより、裸眼による目視によって情報を確認することが可能であると共に、情報に対し裸眼による目視の確認できる角度等の制限を加えること、確認する情報に一定の決まりを持たせることにより相乗的に偽造防止効果を向上させることで解決する。 - 特許庁

The visual data generation means 3 reads the standard energy consumption temperature sensitivity data from the storage means 2, and graphs the correlation between the standard energy consumption data and the temperature data to prepare a standard temperature sensitivity curve, and plots an object temperature sensitivity point decided based on object energy consumption data and object temperature data on the same graph to generate visual data.例文帳に追加

視覚用データ生成手段３は、記憶手段２から標準エネルギ消費量気温感度データを読み出して標準エネルギ消費量データと気温データの相関関係をグラフ化することで標準気温感度曲線を作成すると共に、対象エネルギ消費量データ及び対象気温データによって確定される対象気温感度点を同一グラフ上にプロットすることで視覚用データを生成する。 - 特許庁

The visual guidance system has a photocatalyst activated by ultraviolet rays and substance emitted by the ultraviolet rays, the substance emitted by irradiation of the ultraviolet rays is excited to improve the visual environment inside of the tunnel, the activated photocatalyst reveals oxidizing operation and hydrophilic operation, a contaminant is analyzed and, at the same time, the contaminant can be flushed out by only water washing.例文帳に追加

紫外線によって活性化される光触媒と、紫外線によって発光する物質とを有し、紫外線が照射されることによって発光する物質が励起されて発光することでトンネル内の視環境を改善し、また活性化された光触媒が酸化作用及び親水性を発現し、汚染物質を分解するとともに水洗浄のみで汚染物質を洗い流すことができるようになる。 - 特許庁