「with a focus on」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Chogen restored order and built temples ("Namu Amidabutsu sazenshu" [A Collection of Good Deeds by Namu Amidabutsu (Chogen)]), and the financial resources of the two provinces with a focus on Bizen were put into the restoration of Todai-ji Temple. 例文帳に追加

重源は、治安の回復や寺院建造をし（『南無阿弥陀仏作善集』）、備前国を中心とする両国の財力は、東大寺の復興につぎこまれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The objective has an iris diaphragm 8 equipped with a diaphragm type ring 56 rotating on the main body barrel, an inside focusing adjustment system and a back focus correcting mechanism.例文帳に追加

また対物レンズは、主体胴の上で回転するダイヤフラム型リング５６が備わったアイリス絞り８、内部焦点調整システム、及び後部焦点修正機構を有する。 - 特許庁

The optical unit 1 includes a rotary plate 4 mounted with single focus lens optical systems 21-23 of three kinds of tele, wide and normal at equal angle intervals on a concentric circle.例文帳に追加

光学ユニット１は、同心円上に等角度間隔でテレ、ワイドおよびノーマルの３種類の単焦点レンズ光学系２１〜２３が搭載された回転板４を備えている。 - 特許庁

Other than TOGI, there is also a performance group that uses Gagaku instruments and an art group that creates modern Gagaku music with a focus on the analysis and study of music theory, etc. 例文帳に追加

また東儀の他に、雅楽器も用いた演奏集団、音楽理論の分析・研究に重点を置き現代的雅楽曲を創作する、芸術団体などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To manually operate, using one hand, a zoom ring or a focus ring which is provided on a lens barrel part, while holding a camera with only the right hand, even if the left hand is occupied in operating a reflex plate.例文帳に追加

左手がレフ板などの操作で塞がっている場合でも、右手だけでカメラをホールドしながらレンズ鏡胴部に設けられたズームリングあるいはフォーカスリングを手動で操作することができるようにする。 - 特許庁

A first member 74 which is connected to the second cover member 76 via a second axis member 82 trindles with a central focus on a first axis member 81 which is connected to a lower table 22R.例文帳に追加

また、第２カバー部材７６に第２軸部材８２を介して連結された第１カバー部材７４は、下部テーブル２２Ｒに連結された第１軸部材８１を中心として回転しながら移動する。 - 特許庁

To provide a shape measuring device capable of coinciding an in-focus position on a measuring object with a position where an optical path difference between a measuring optical path and a reference optical path becomes zero irrespective of an observation condition.例文帳に追加

観察条件に関わらず、被測定物にピントが合う位置と、測定光路と参照光路との光路差０となる位置とを一致させることができる形状測定装置を提供する。 - 特許庁

With the focus control apparatus, when specifying and focusing on an AF area, first, a camera-person positions an AF frame (52) on a desired AF area in a finder screen (22A) by swinging a joystick (28) with the thumb of a hand.例文帳に追加

本発明のフォーカスコントロール装置によれば、ＡＦエリアを指定し、そのＦＡエリアの合焦動作を行う場合、まず、カメラマンは、手の親指によってジョイスティック２８を揺動操作し、ＡＦ枠５２をファインダ画面２２Ａ上で移動させて所望のＡＦエリアに位置させる。 - 特許庁

Colleges of technology are fostering creative/practical engineers that underpin companies’ on-site works. Education provided by colleges of technology is characterized by experience-oriented specialized education with a focus on experiments and practical training sessions. 例文帳に追加

企業の現場を支える創造的・実践的技術者を養成する高等専門学校の教育の特色は、実験・実習を中心とする体験重視型の専門教育にある。 - 経済産業省

The LEDs provided with the focusing means are fixed on the concave surface of a spherical dome container 10, whereby the optical axes of the LEDs and the focusing means are aligned at a focus on the coupling-in position.例文帳に追加

この合焦手段を備えたＬＥＤを、球面ドーム収容体１０の凹面側に固定することにより、ＬＥＤ及び合焦手段の光軸がカップリング・イン位置上の焦点に整列させられる。 - 特許庁

The vehicle detector provided with an other-vehicle detection means 13 that detects light spots in an image in a vehicle and detects other vehicles based on the light spots, has an in-focus area setting means 11 which sets a predetermined area of an image as an in-focus area and other areas as out-of-focus areas.例文帳に追加

自車両において撮像した画像中の光点を検出し、この光点に基づいて他車両を検出する他車両検出手段１を備えた車両検出装置であって、画像の所定領域を合焦領域としその他の領域を非合焦領域に設定する合焦領域設定手段１１を備える。 - 特許庁

When the volume of the infrared light Lir, detected by the first focus detecting part 6, is the standard value or smaller, and the focus detection by the infrared light Lir cannot be conducted, hologram function of a liquid crystal hologram 8 is set to on state, and focus detection is carried out with the use of a light L2 diffracted by the liquid crystal hologram 8.例文帳に追加

第１焦点検出部６で検出される赤外光Lirの光量がその基準値以下となって、赤外光Lirによる焦点検出ができなくなった場合には、液晶ホログラム８のホログラム機能をオン状態とし、液晶ホログラム８で回折された光L2を用いて焦点検出を行う。 - 特許庁

Since the first sound is extracted from the mixed sound with a focus on a frequency characteristics and the level ratio, the first sound can be easily extracted with excellent sound quality without subtracting an artificially generated waveform on a temporal axis or cancelling by spatial composition with a reverse phase wave.例文帳に追加

これは、周波数特性やレベル比に注目して、混合音から第１の音を抽出するものであるので、擬似的に生成した波形の時間軸上での差し引きや、逆相波との空間合成による打ち消しを伴わず、第１の音を容易に良好な音質で抽出できる。 - 特許庁

When the lens has the axial chromatic aberration, though it depends on the design of a photographic lens as well, a precise focus position is shifted delicately, so that a correction value is preset and correction is performed with the preset correction value.例文帳に追加

撮影レンズの設計にも依るが、レンズが軸上の色収差を持つ場合、精密なフォーカス位置はそれぞれ微妙にずれるので、予め補正値を持っておいてそれで補正する。 - 特許庁

To enlarge a relative margin with respect to a depth of focus for the shift of an object to be exposed having undulation in an optical-axis direction by excluding the influence of the undulation on a substrate during exposure.例文帳に追加

基材のうねりの影響を露光時に除去するようにして、うねりを有する被露光物の焦点深度に対する光軸方向の移動の余裕度を大きくすることにある。 - 特許庁

The detection for the maximum and minimum values of a focus error signal 117 is done with a maximum and minimum detector 106 under the state that an optical pickup 103 is fixed on the outermost periphery of a disk.例文帳に追加

ディスク最外周で光ピックアップ１０３を固定させた状態で、フォーカスエラー信号１１７の最大・最小値検出を最大最小値検出器１０６で行う。 - 特許庁

To realize quick focus control on a monitor screen by solving the time lag of focusing operation interlocked with zooming operation when zooming operation is executed between a telephoto side and a wide side.例文帳に追加

ズーミング動作がテレ側とワイド側との間で行われる際に、これに連動するフォーカス動作のタイミングずれを解消してモニタ画面上における迅速なフォーカス制御を実現可能にする。 - 特許庁

The defect inspection apparatus has a spot light source 2 and a sample stage 7 to be placed on with a sample 5 and aligns the focus of the light to the surface of the sample 5 by an objective lens 4.例文帳に追加

本発明にかかる欠陥検査装置は点光源１と、試料５を載置する試料ステージ７を備え、対物レンズ４により試料５の表面に光の焦点を合わせている。 - 特許庁

To solve problems with conventional fuel cost reducing devices in which a focus is generally placed on fuel itself, wherein a fuel additive or the like requires high running cost and a permanent magnet is not as effective as expected.例文帳に追加

従来の燃料費削減装置は燃料そのものに主眼をおいたものが多く、燃料添加剤などはランニングコストが高く、永久磁石は期待ほどの効果が上がらない。 - 特許庁

To maximize concentration efficiency by moving a solar panel on the basis of focus information which is formed when a photodiode is irradiated with solar light concentrated by using a Fresnel lens.例文帳に追加

フレネルレンズを利用して集光された太陽光をフォトダイオードに照射する時に形成される焦点情報によって太陽電池板を移動させて、集光効率を最大とする。 - 特許庁

This year’s meeting will be held for four days beginning today. With the main theme “Poverty alleviation with a focus on vulnerable people”, we will be sharing and exchanging information and conducting discussions among the ASEAN member countries and Japan.例文帳に追加

本年の会合は本日から4日間、社会的弱者の貧困削減をメインテーマとしてASEAN各国及び日本での情報の共有、情報交換、議論を行います。 - 厚生労働省

The lens mount contact 91 is disposed on an opposite side from the focus motor 64 with respect to the sixth lens group G6 when viewed from a Z-axis direction, and is configured to be electrically connected with a camera body 3.例文帳に追加

レンズマウント接点９１は、Ｚ軸方向から見た場合に第６レンズ群Ｇ６に対してフォーカスモータ６４と反対側に配置されており、カメラ本体３と電気的に接続可能である。 - 特許庁

The representative image is manipulated with any one of a plurality of decision operation buttons (309-312) of an arrangement similar to the representative image in the focus provided on the remote controller, out of the representative images included in the focus having reached a desired position.例文帳に追加

所望の位置に達したフォーカスに包含される代表画像のうちリモートコントローラに備えたフォーカス内の代表画像と相似の配列の複数の決定操作ボタン（３０９〜３１２）のうちの一のもので代表画像を決定操作する。 - 特許庁

To improve operability for a user in an information processing apparatus having a display screen by presenting a focus movable item on the screen with information (image, color, etc.) of an input part used for moving the focus to this item.例文帳に追加

表示画面をもつ情報処理装置において、画面上のフォーカス移動可能項目に、その項目にフォーカスを移動させるために用いる入力部の情報（画像や色等）を併せて提示することにより、ユーザの操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk unit in which a focus is so controlled that an objective lens does not collide with the disk even when the distance between the disk and the objective lens is small or the error signal of focus becomes small and a servo becomes ineffective due to the influence of a scratch or dust on the disk.例文帳に追加

ディスクと対物レンズの距離が短くても、ディスク上の傷や埃の影響で焦点誤差信号が小さくなってサーボがはずれても、対物レンズがディスクに衝突しないようにフォーカス制御することが可能な光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

When an optical disc is irradiated with red laser and the zero-crossing of an S curve of a focus error signal FE is detected only on the surface layer, the optical disc is irradiated with HD-DVD blue laser (step S19), and focus search is performed (step S20).例文帳に追加

光ディスクに赤色レーザを照射して、フォーカスエラー信号ＦＥのＳ字カーブのゼロクロスが表面層のみからしか検出できなかった場合に、ＨＤ ＤＶＤ用青色レーザを光ディスクに照射し（ステップＳ１９）、フォーカスサーチを行う（ステップＳ２０）。 - 特許庁

A subject distance is always measured by a distance measuring instrument 9 in parallel with the continuous auto focus control, and the focus lens is driven to a rough position by AF based on external light and then search drive is restarted in the case that a maximum value of the contrast evaluation value cannot be acquired.例文帳に追加

そして、このコンティニュアスオートフォーカス制御と並行して測距装置９による被写体距離の検出を常時行い、コントラスト評価値の最大値が取得できなかった場合には外光式ＡＦにより大まかな位置まで駆動してからサーチ駆動を再開するようにした。 - 特許庁

A dynamic focus coil 11, an inside bobbin 2 provided with a Y-direction deflecting coil 3, an outside bobbin 4 provided with an X-direction deflecting coil 5, a ferrite stack 6, and a lens exciting coil 7 are successively arranged on the outside of a cylindrical part of a vacuum wall 1.例文帳に追加

真空壁１の円筒部の外側には、順にダイナミックフォーカスコイル１１、Ｙ方向偏向コイル３を備えた内側ボビン２、Ｘ方向偏向コイル５を備えた外側ボビン４、フェライトスタック６、レンズ励磁コイル７が配置されている。 - 特許庁

In a camera where the relative distance of a pair of images formed with a pair of luminous fluxes passing through a photographic lens 11 is detected and the defocus amount is detected from the relative distance, the defocus amount of a focus detection area provided on a photographic image plane is detected by a focus detection optical system 101 in an AF sensor unit 71.例文帳に追加

撮影レンズ１１を通過した対の光束が形成する対の像の相対間隔を検出し、上記相対間隔からデフォーカス量を検出するカメラに於いて、ＡＦセンサユニット７１内の焦点検出光学系１０１により、撮影画面内に設けられた焦点検出エリアのデフォーカス量が検出される。 - 特許庁

As the processing of a step 2, a search area setting part 12 sets a search area with a focus on the direction of the pixel position to be minimum among the evaluation values calculated in the evaluation value calculation part 11.例文帳に追加

ステップ２の処理として、探索領域設定部１２により、評価値算出部１１で算出された評価値の中で、最小となる画素位置の方向を中心に探索領域を設定する。 - 特許庁

To provide a print information reader that always reads print information with high accuracy without being affected by a camera shake or the like, and to focus an optical image of the print information to be totally reflected by a light-transmissive member alone, on a camera.例文帳に追加

手ぶれ等の影響を受けることなく常に高精度の読取処理を可能とし、かつ光透過部材だけであれば全反射するはずの印刷情報の光学像をカメラに結像させる。 - 特許庁

A pedestal 20 for supporting a wafer 3 to be etched is provided in a chamber 1, and a focus ring 4 whose approximately half circumference is coated with an oxide 42 is placed at the outer periphery of the wafer 3 on the pedestal 20.例文帳に追加

チャンバ１内に、エッチング処理されるウェハ３を支持するペデスタル２０を備え、酸化物４２が半周程度コーティングされたフォーカスリング４を、ペデスタル２０上でウェハ３の外周に載置した。 - 特許庁

To provide a camera with a face detecting function which detects in a short time focal positions to a plurality of face images which are each different in distance, and obtains focus on the positions when it detects the face images concerned.例文帳に追加

異なる距離の複数の顔画像を検出した場合はそれぞれの顔画像に対する焦点位置を短時間で検出、合焦させることができる顔検出機能を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

A control means 119 moves a second lens unit based on information on cam track generated by using data indicating a position of the second lens unit in accordance with a position of the first lens unit, the data being generated for each predetermined in-focus distance.例文帳に追加

また、制御手段１１９は、所定の合焦距離ごとに作成された、第１レンズユニットの位置に応じた第２レンズユニットの位置を示すデータを用いて生成したカム軌跡の情報に基づいて第２レンズユニットを移動させる。 - 特許庁

To enable a user to easily select object data from a data set, when moving a focus at high speed on a display screen on which the data set is enumerated and displayed with data to be selected focused to be presented to the user.例文帳に追加

データ集合を列挙して表示し、選択候補のデータにフォーカスをあててユーザに提示する表示画面においてフォーカスを高速移動させた際にも、データ集合の中からユーザが容易に目的のデータを選択できるようにする。 - 特許庁

The photomask is provided with a device pattern having an opening part and a mask pattern and a focus monitor pattern or an exposure monitor pattern which has the opening part and the mask pattern and has the same plane pattern shape with at least one part of region of the device pattern on a photomask.例文帳に追加

フォトマスク上に、開口部とマスク部を有するデバイスパターンと、開口部とマスク部を有し、デバイスパターンの少なくとも一部の領域と同じ平面パターン形状を持つフォーカスモニターパターンまたは露光量モニターパターンを有する。 - 特許庁

A detection mechanism 14 is equipped with an ultrasonic lens 14a arranged so as to focus on a part inside the sample 11 and with a piezoelectric element 14b, and is composed so as to be selectively detectable only for the elastic waves generated from a detection region A near the focus among the elastic waves generated inside the sample 11, and simultaneously to scan the detection region A.例文帳に追加

検出機構１４は、試料１１内の一部に焦点を結ぶように配設された超音波レンズ１４ａと圧電素子１４ｂとを具備しており、試料１１内で発生した弾性波のうち、焦点付近の検出領域Ａで発生した弾性波のみを選択的に検出するとともに、検出領域Ａを走査できるように構成されている。 - 特許庁

In the imaging apparatus provided with an imaging device 2 for converting an incident light into an image signal and a focus lens 1 whose relative position can be changed in a direction of the optical axis with respect to the imaging device 2, distance information of a characteristic part on the image is used to calculate a rough distance up to the object and moves a focus lens 1 at a position focusing the rough distance.例文帳に追加

入射光を画像信号に変換する撮像素子2と、該撮像素子2に対して光軸方向に相対位置を変化可能なフォーカスレンズ1とを具える撮像装置において、該特徴部分の画像上の距離情報を用いて被写体までの概算距離を算出し、該概算距離に焦点が合う位置にフォーカスレンズ1を移動させる。 - 特許庁

In this focus detection optical system, a primary image of an object formed on an image-formation surface 1 by a photographing lens 10 is formed as a pair of secondary images on a line sensor 6 again by dividing luminous flux by using a pair of secondary image-formation lenses 4 and 4' with a diaphragm mask 3 through a filed lens 2.例文帳に追加

撮影レンズ１０によって結像面１に形成された被写体の一次像を、フィールドレンズ２を介して絞りマスク３付の一対の二次結像レンズ４，４’を用いて光束分割によりラインセンサー６上に一対の二次像として再結像させる。 - 特許庁

Thus, in at least one of a focus data comparing part 426 and a luminance data comparing part 428 within the display data selecting part 424, based on focus data 412 or luminance data 418 recorded on a recording medium 404 in accordance with image data 406, the reproduction display image is selected.例文帳に追加

これにより、表示データ選択部４２４内の焦点データ比較部４２６及び輝度データ比較部４２８のうち少なくとも一方において、それぞれ画像データ４０６と対応付けして記録メディア４０４に記録された焦点データ４１２又は輝度データ４１８に基づいて、再生表示画像の選択が行われる。 - 特許庁

To perform focus detection with high accuracy by properly correcting the deviation between a focusing position obtained by a focusing detection means and a focusing position on an imaging plane even if an optical member provided in a focus detection optical path shifts in position during the focusing detection owing to increase in the operation frequency of the optical member and then the optical path length of a focus detection optical system varies.例文帳に追加

焦点検出光路内に具備される光学部材の作動回数の増加により焦点検出時における該光学部材に位置変化が生じ、焦点検出光学系の光路長が変化しても、焦点検出手段により得られる合焦位置と結像面での合焦位置のずれを適正に補正し、高精度な焦点検出を行えるようにする。 - 特許庁

A shading iris 5 cooperating with a focus lens 13 is provided at the eyeground conjugated position T of the light path O1 of a detection optical system and the luminous fluxes from a fixing target 17 and a measuring light source 19 are projected on an eye E to be examined through the light splitting member 14 provided to the light path O2 of a projection optical system and the focus lens 13.例文帳に追加

検出光学系の光路Ｏ１の眼底共役位置Ｔにフォーカスレンズ１３と連動する遮光絞り５を設け、投影光学系の光路Ｏ２に設けた光分割部材１４とフォーカスレンズ１３を介して、固視視標１７及び測定用光源１９からの光束を被検眼Ｅに投影する。 - 特許庁

. Exchanges will create indices comprised of stocks selected with a focus on liquidity, market capitalization, etc., and will encourage the formation of ETFs, thereby attracting investment funds. 例文帳に追加

・取引所は、流動性、時価総額等に着目して選別された銘柄で構成されるインデックスを作成しＥＴＦの組成を促すことで、投資資金を呼び込む。 - 金融庁

The subject distance corresponding to the focus instruction position is calculated in accordance with the data, etc., stored in an EEPROM 86 and is displayed on a display section 84.例文帳に追加

そして、そのフォーカス指示位置に対応する被写体距離をＥＥＰＲＯＭ８６に記憶されているデータ等に基づいて算出し、表示部８４に表示する。 - 特許庁

The medium-term strategy which is designed to promote private investments, with a primary focus on the financial sector and small and medium enterprises, is expected to generate noteworthy results. 例文帳に追加

金融セクターや中小企業対策に重点を置き、民間投資の活性化を促す中期戦略は、今後大きな成果を上げることが期待されています。 - 財務省