「with a focus on」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the imaging apparatus provided with a CCD 23 for imaging an object and a display section 19 for displaying image data of the object obtained by the CCD 23 as a through-image, a plurality of optional parts are designated on a screen of the display section 19 as a focus object area.例文帳に追加

被写体を撮像するＣＣＤ２３と、このＣＣＤ２３によって得られる被写体の画像データをスルー画像として表示する表示部１９とを備えた撮像装置において、表示部１９の画面上で任意の複数の部分を合焦対象エリアとして指定する。 - 特許庁

To improve the moving speed precision of a surface plate by removing nearly all of sucking functions for holding a printing plate on the surface plate, and to performs an in-focus exposing process by performing exposure while bringing the printing plate into contact with the surface plate with the blowing force of air.例文帳に追加

印刷版を定盤へ保持するための吸引機能のほとんどを取り払うことで、定盤の移動速度精度を向上し、かつエアーの吹き付け押圧力で印刷版を定盤へ密着させると同時に露光することで、ピントの合った露光処理を行う。 - 特許庁

A paddle switch 40 includes: a fixed part 50 fixed on a steering wheel; and a lever 42 rotatably supported by the fixed part 50, and further includes: a first rotation regularing part 62 for regulating rotation of the entire paddle switch 40 with a central focus on a fixed point of the fixed part 50 when a routine operation for pulling the lever 42 to the front is operated.例文帳に追加

パドルスイッチ４０は、ステアリングホイールに固定される固定部５０と、固定部５０に回動可能に支持されるレバー４２とを備え、レバー４２を手前側に引き寄せる定常操作が行われた場合に、固定部５０の固定点を中心としたパドルスイッチ４０全体の回動を規制する第１回動規制部６２を備えることを特徴とする。 - 特許庁

We agree that we must continue to focus on encouraging broader implementation of internationally agreed codes and standards and on monitoring compliance with the IMF assuming a leading role by virtue of its surveillance function. 例文帳に追加

我々は、国際的に合意されたコードと基準の幅広い実施を促すこと、及び、サーベイランス機能を有するＩＭＦが主導的な役割を担いつつ、遵守状況のモニタリングを行うことに引き続き焦点を当てなければならないことに合意した。 - 財務省

We stress the need to give a specific pro-poor focus to energy strategies, with emphasis on access to modern energy services for the most vulnerable population groups, and on availability of energy and electricity supplies to essential services, such as hospitals and schools. 例文帳に追加

最も脆弱な人々の近代的なエネルギー・サービスへのアクセス及び病院、学校等不可欠なサービスに対するエネルギー・電力供給の利用可能性を強調し、エネルギー戦略において貧困者に特に焦点を当てる必要性を強調。 - 財務省

To provide a phased array probe capable of converging ultrasonic beams on a point focus with a high convergence rate with a simple structure, and scanning the ultrasonic convergence position, and an ultrasonic test equipment using the probe, and capable of acquiring a high flaw detection effect.例文帳に追加

本発明は、構造が簡単でしかも超音波ビームを高い集束率で且つポイントフォーカスで集束させることができ、さらに、その超音波集束位置をスキャニングすることができるフェーズドアレイプローブ及び該フェーズドアレイプローブを用いた高い探傷効果を得ることができる超音波探傷装置を提供することができる - 特許庁

The projection lens 28 structures a vertical cross section shape of its rear-side surface 28b with a retroverted straight line, and a vertical cross section shape of its front-side surface 28a with a convex curve formed so as to position a rear-side focus F of the projection lens 28 on the light axis Ax.例文帳に追加

この投影レンズ２８は、その後方側表面２８ｂの鉛直断面形状を後傾直線で構成するとともに、その前方側表面２８ａの鉛直断面形状を、該投影レンズ２８の後側焦点Ｆを光軸Ａｘ上に位置させるように形成された凸曲線で構成する。 - 特許庁

A digital camera 10 is configured so as to update settings with respect to various functions such as a predetermined automatic exposure control function, a focus control function, and a white balance adjustment function, a digital I/F 34 receives an instruction signal from an external device, and the settings with respect to the functions are updated depending on the instruction signal.例文帳に追加

デジタルカメラ１０を予め定められた自動露出制御機能、合焦制御機能、ホワイトバランス調整機能等の各種機能に関する設定を更新可能に構成すると共に、デジタルＩ／Ｆ３４で外部装置からの指示信号を受信し、当該指示信号に応じて上記機能に関する設定を更新する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which an imaging direction is changed based on time so as to optimally control focus and exposure under a changed photographing condition, and to change the application form of a picked-up image synchronously with the change of the imaging direction.例文帳に追加

時刻に基づいて撮像方向を変化させ、変化後の撮像条件下で、最適な焦点制御および露光制御を行うこと、また、撮像方向の変化と同期させて、撮像映像の利用形態を切換えること。 - 特許庁

To provide a production method of pressure sensors forming pressure detector elements with high fineness by avoiding focus gap on photo engraving caused by distortion of diaphragms in the pressure sensors where pressure detector elements are prepared in a diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムに圧力検出素子が設けられている圧力センサにおいて、ダイヤフラムの歪みに起因する写真製版のピントずれを回避して、圧力検出素子を高精細に形成する圧力センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for suppressing oil deterioration that implements a countermeasure against cooking oil deterioration with a focus on prevention of generation of amphipathic substances which are the cause of generation of polar compounds and decomposition of the amphipathic substances.例文帳に追加

極性化合物を生成させる要因である両親媒性物質の生成阻害及び両親媒性物質の分解に焦点を当て、食用油の劣化対策を実現するようにした油劣化抑制装置を提供する。 - 特許庁

In the dynamic focus circuit provided with the resonance circuit, two resonance capacitors CR, CR1 are connected in series, and a switching element Q2 applies on/off control to the resonance capacitor CR1 in a required timing within one horizontal scanning period.例文帳に追加

共振回路を備えるダイナミックフォーカス回路として、２つの共振用コンデンサＣR−ＣR1を直列接続したうえで、スイッチング素子Ｑ2により、共振用コンデンサＣR1について１水平走査周期内で所要のタイミングでオン／オフ制御する。 - 特許庁

Further as one embodiment, the scanning electron microscope includes a function to correct conditions and the like in an apparatus such as magnification, focus, measuring coordinate and the like varied in accordance with a sample electrification, based on the measured sample height and the sample electrification.例文帳に追加

また、その一態様として、測定された試料高さや試料電位に基づいて、試料帯電によって変動する装置条件（例えば倍率，フォーカス，観察座標等）を補正する走査電子顕微鏡を提案する。 - 特許庁

When the center of a character ∞ on the focus ring 20 is aligned with each scale mark corresponding to three focal distances 28, 105 and 200 of the checking index part 13, it shows a projection distance for performing the projection inspection at the selected focal distance.例文帳に追加

投影検査時には、検査用指標部１３の２８，１０５，２００の３つの焦点距離に相当する目盛の位置にフォーカス操作環２０の∞文字のセンターを合わせると、その焦点距離での投影検査を行う投影距離となる。 - 特許庁

The reflecting surface is shaped, as the paraboloid of revolution with rotation symmetry around a center axis U, and the light emitting element 16A is disposed in a position closer to the reflecting surface 16 than to a focus F of the paraboloid of revolution on the center axis U.例文帳に追加

そして、反射面１６Ａの形状を中心軸Ｕを中心にして回転対称な回転放物面、発光素子１６Ａの位置を中心軸Ｕ上で回転放物面の焦点Ｆよりも反射面１６Ｂに近い位置に配置する。 - 特許庁

When the compositional changes have occurred from the time of the focus lock or the photometric lock to the completion of photographing, the system controller 1 displays a focusing mark or an AF lock point mark with a green frame, when displaying the image on a TFT display section 323.例文帳に追加

システム制御部１は、フォーカスロックまたは測光ロックしてから撮影が完了するまでの間に構図変化があった場合、ＴＦＴ表示部３２３に画像を表示する際に、合焦マークまたはＡＦロックポイントマークを緑枠にして表示する。 - 特許庁

A pair of pins on one of top ends of which a protrusion or a recess engaged to the protruded part or the recessed part of the end surface of the base is formed are arranged facing the lamp supporting members and the straight line joining both top ends coincides with the first focus of the reflection mirror.例文帳に追加

また、ランプ支持部材には、ベースの端面の凹部または凸部に係合する凸部または凹部を先端に形成した一対のピンが向かい合って配置され、両先端を結ぶ直線が、反射ミラーの第１焦点と一致する。 - 特許庁

To provide a rotation anode X-ray tube with small dislocation of focus on a target at heat increase, enabling an X-ray tube device to have high performance, and to provide a rotary anode X-ray tube device using the same.例文帳に追加

温度上昇時における陽極ターゲット上の焦点位置の移動を少なくし、あるいは、Ｘ線管装置の高性能化を可能とする回転陽極型Ｘ線管およびこれを用いた回転陽極型Ｘ線管装置を提供すること。 - 特許庁

A focused light source 3 may be insert molded or cast within a light transition area of the light-emitting panel to focus the light on an input surface of the light transition area with predetermined ray angles to fit a particular application.例文帳に追加

焦点合わせされた光源（３）は、発光パネルの光移動区域内にインサート成形されるかまたは鋳造され、特定の用途に合うように、予め定められた光線角度で光移動区域の入力表面上に光を焦点合わせしてもよい。 - 特許庁

Regarding global taxes, as the Management paper points out, these instruments require careful examination with a particular focus on their effects on efficient resource allocation, the way to secure compliance, the effective collection mechanism, and its political acceptability.Thus, we have various concerns on the feasibility of this proposal. 例文帳に追加

国際課税については、事務局ペーパーにおいても指摘されている通り、資源配分の効率性、制度の遵守の確保、徴収の容易性、政治的な受け容れ易さ、などを踏まえた慎重な検討が必要であり、実現可能性は低いのではないかと考えます。 - 財務省

The IMF should, in conducting its surveillance work, continue to sharpen its focus on macroeconomic policy, capital flows and structural issues which have an impact on macroeconomic stability, in particular in the financial sector, and on exchange rates with a view toward encouraging countries to avoid unsustainable regimes. 例文帳に追加

ＩＭＦはサーベイランス作業を行うにあたり、マクロ経済政策、資本移動、マクロ経済安定性に影響を与える構造問題、中でも金融セクターにおける構造問題、及び、持続不可能な制度を避けるよう各国に促す目的で為替レート、に引き続きその焦点を絞るべきである。 - 財務省

Ministers noted that, during 2012-2013, the ASEM Working Group on Customs Matters (AWC) will focus on the activities that will further assist the development of those priority areas, including revising Trade Facilitation Action Plan on Customs Matters to cover 2014-2016 , proceeding with new ASEM Joint Customs Operation , preparing a summary document on the routing and distribution of counterfeiting goods, overview of good practices on forms of cooperation with private sector, examining the role Customs can play and identifying good practice in support of sustainable forest management, continuing to engage with business sector by developing Dialogue with Traders, and following up on implementation of Authorized Economic Operator recommendation. 例文帳に追加

大臣達は、2012～13年に、ASEM税関作業部会が、税関事項に係る貿易円滑化行動計画、税関共同オペレーション、偽造品の流通と経路に係るとりまとめ、民間セクター（知的財産権利者）との協力、持続可能な森林管理の支援における税関の役割、官民対話、認定事業者（AEO）制度に係る勧告の実施フォローアップを含む優先項目の進展をさらに支援する活動に焦点を当てることに留意。 - 財務省

The second focusing mechanism is so configured as to cancel the quantity of measured diopter deviation between the diopter when an ocular optical system of the observation optical system is put in focus with respect to the focusing index element 78R and the diopter of the whole system when the observation optical system is actually put in focus on a subject to be observed.例文帳に追加

観察光学系の接眼光学系を合焦指標要素７８Ｒに対して合焦させた際の視度と該観察光学系を実際に観察対象物に対して合焦させた際の全系の視度との間の実測視度ずれ量を相殺するように第２の合焦機構が構成される。 - 特許庁

To provide a camera lens barrel with a focusing mechanism for detecting the rotation of a focus ring which occurs at an infinite position and also at a closest position at the time of an automatic focusing operation and then stopping the automatic focusing operation based on the detection.例文帳に追加

自動合焦動作において無限位置と至近位置においても生ずるフォ−カスリングの回転を検出し、この検出にもとづいて自動合焦動作を停止させるようにした焦点整合機構を有するカメラ用レンズ鏡筒を提供すること。 - 特許庁

A disk reproducing device is provided with a servo LSI 7 for performing the focus servo control and tracking servo control of an optical pickup 4 and a microcomputer 8 for calculating the position information of the pickup at present on the basis of the time information of the position of the pickup at present acquired from a disk 20.例文帳に追加

光ピックアップ４のフォーカスサーボ制御、トラッキングサーボ制御を行うサーボＬＳＩ７と、ディスク２０から取得した現在のピックアップの位置の時間情報に基づいて現在のピックアップの位置情報を算出するマイクロコンピュータ８とを備える。 - 特許庁

An image deviation amount detection operation is performed based on the focus detection pixel data read out by performing an exposure control of an image sensor with an under-exposure level compared to the exposure suitable for recording, and a defocus amount is calculated.例文帳に追加

記録に適した露光量よりもアンダーな露光量で撮像素子の露光制御を行って読み出した焦点検出画素データに基づき、像ズレ量検出演算を行い、デフォーカス量を算出する。 - 特許庁

The regulating apparatus is provided with two or more focus-variable lenses 1 and a control means 2 for controlling these lenses, makes the image formation position and magnification of the original video or the object 3 to be photographed independent on each other, and yields the optionally regulated image 4.例文帳に追加

２つ以上の焦点可変レンズ１とこれらを制御する制御手段２を備え、元映像または被写体３の、結像位置と倍率を独立させ、任意に調節した像４が得られるようにする。 - 特許庁

Therefore, positional information on the mark to be detected in a two-dimensional plane perpendicular to the optical axis of the detecting optical system can be detected with accuracy by means of the mark detecting system in an optimum focus state corresponding to the design of the mark.例文帳に追加

従って、マークのデザインに応じた最適なフォーカス状態で、マーク検出系により光軸に直交する２次元面内での被検出マークの位置情報を精度良く検出することが可能となる。 - 特許庁

At this point, light for imaging may be complemented by turning a light emitting part of an auxiliary light emitting device 30 for automatic focus detection toward the lens 11 to radiate an area to be imaged on the operation surface with auxiliary light L.例文帳に追加

このとき、自動焦点検出用の補助光発光装置３０の発光部３１をレンズ１１側に向け、操作面上の撮像されるエリアに補助光Ｌを照射し、撮像用の光を補うようにしてもよい。 - 特許庁

At this time, the lens holder 201 performs rotation displacement integrally with the support frame 401 in the tilt direction and therefore, forced deformation in the direction other than the focus direction and the tracking direction is not generated on a suspension wire 206.例文帳に追加

このとき、レンズホルダー２０１は支持フレーム４０１と一体的にチルト方向に回動変位するため、サスペンションワイヤー２０６に、フォーカス方向およびトラッキング方向以外の無理な変形が生じることはない。 - 特許庁

This section will first give an overview of the U.S. economic growth since the 1990s as well as an overview of the current U.S. economic situation with a focus on the twin deficits—the budget deficit and current account deficit.例文帳に追加

本項では、はじめに1990年代以降の米国の経済成長を概観するとともに、財政赤字と経常収支赤字という双子の赤字を中心として、米国経済の現状を概観することとする。 - 経済産業省

The control means moves the focus lens, also stores the output signal of the extraction means after associating it with the position of the focus lens, and calculates a distance to the object on the basis of the stored output signal so as to change a time interval T, a scanning range R and a scanning step S when repeating the focusing operation according to the distance to the object and propriety of focusing.例文帳に追加

制御手段は、フォーカスレンズを移動させるとともに、抽出手段の出力信号をフォーカスレンズの位置と関連づけて記憶し、記憶した当該出力信号に基づいて被写体までの距離を算出して合焦動作を繰り返す際の時間間隔Ｔやスキャン範囲Ｒ、スキャンステップＳを、被写体までの距離や合焦可否に応じて変更する。 - 特許庁

A CPU 10 compares the respective peak values (pi) with a previously set value Vref, obtains the minimum peak value (pi) exceeding the value Vref, controls the position of a focus lens 1 on the basis of the obtained peak value (pi) and decides a position where the maximum value of the peak value (pi) is obtained as a focusing position.例文帳に追加

ＣＰＵ１０では、各ピーク値ｐｉを予め定めた値Ｖｒｅｆと比較し、当該値を超える最小のピーク値ｐｉを求め、このピーク値ｐｉに基づき、フォーカスレンズ１の位置を制御し、当該ピーク値ｐｉの最大値が求まった位置を合焦位置と判断する。 - 特許庁

A resist film is formed on the etched layer of a test substrate provided with an etched layer, a plurality of regions in the resist film are sequentially exposed by each changing exposure amounts and focus values in a predetermined test pattern, and is developed to form resist patterns at a plurality of the regions (Steps 1 to 5).例文帳に追加

被エッチング層を備えたテスト基板の当該被エッチング層上にレジスト膜を形成し、レジスト膜の複数の部位を所定のテストパターンで露光量とフォーカス値とをそれぞれ変化させて逐次露光し、現像して、前記複数の部位にレジストパターンを形成する（ステップ1〜5）。 - 特許庁

The imaging apparatus where an image of an object to be pickup up, which is made incident through a lens, is image-formed on a sensor face of the planar image sensor is provided with a focus correction optical member which is arranged adjacently to the sensor face and has a recessed face where thickness increases toward an outer peripheral part from a center.例文帳に追加

レンズを介して入射される被撮像物体の像を、平面状のイメージセンサのセンサ面に結像させる撮像装置において、前記センサ面に近接配置され、中心より外周部に向けて厚さが増加する凹面を有する焦点補償光学部材を備える。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of arranging a focus drive unit outside of the lens barrel, performing a zoom drive by a drive cylinder which rotates on a fixed position in an optical axis direction, and driving an optical finder in an interlocking manner with the zoom drive, while achieving reduction in thickness and size.例文帳に追加

フォーカス駆動部をレンズ鏡筒の外側に配置し、ズーム駆動を光軸方向一定位置で回転する駆動筒で行い、光学ファインダをズーム駆動と連動して駆動することを薄型化及び小型化を達成しながら実現可能としたレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a lens assembly capable of preventing dust produced due to sliding of screw parts during focus adjustment after assembly from infiltrating into a sensor side even when the screw parts screwing each other are provided both on a lens frame and a holder respectively, and to provide a photographing device equipped with the lens assembly.例文帳に追加

レンズ枠とホルダとの双方に螺合するネジ部をそれぞれ設けたとしても、組立後の焦点調整中にネジ部の摺動により発生するゴミがセンサ側に入り込むことのないレンズ組立体およびそのレンズ組立体を備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁

The focus detector for performing an AF detection by imaging a luminous flux from an object on an AF detection sensor through an AF(focus detection) lens is provided with a sub diaphragm which limits the width of peripheral luminous flux and is arranged between the AF lens and the AF detection sensor separately from an aperture diaphragm for limiting the width of a center luminous flux made incident on the AF lens.例文帳に追加

被写体からの光束を、ＡＦ（焦点検出）レンズを用いてＡＦ検出センサーに結像させ、ＡＦ検出を行う焦点検出装置において、ＡＦレンズに入射する中心光束幅を制限する開口絞りと別に配置される、ＡＦレンズとＡＦ検出用センサー間に配置される周辺光束幅を制限する副絞りを有することを特徴とする焦点検出装置。 - 特許庁

In addition, business promotion will be advanced by dividing the district into seven zones and will not only focus on total rebuilding, but also on a combination of joint and cooperative rebuilding methods with a limited number of people. This introduces a system where work can start in the area that has provided approval, while at the same time making the approval of all people in an area necessary as a rule.例文帳に追加

その他、事業の推進に当たっては7つの街区に分けて進めることとし、その中で全面的な建て替えだけでなく、少人数の共同・協調建て替えの手法も組み合わせることにより、原則街区全員の合意を必須としつつも、合意が出来た街区から着手できる仕組みを取り入れた。 - 経済産業省

In this regard, we agree to establish a Working Group on Development and mandate it to elaborate, consistent with the G-20’s focus on measures to promote economic growth and resilience, a development agenda and multi-year action plans to be adopted at the Seoul Summit. 例文帳に追加

この点に関し，我々は，作業部会を設置し，経済の成長と強じん性を促進するための措置にG20が焦点を当てていることと整合的に，ソウル・サミットで採択される開発アジェンダ及び複数年行動計画を策定するよう任務を課すことに合意する。 - 財務省

The optical mechanism 10 is operated based on the positional information detected by the position detection part 11, and the height of the focus of the imaging lens part 103 is kept at a certain value with respect to a transfer board 200 based on the height H detected by the height detection part 12.例文帳に追加

位置検出部１１で検出された位置情報に基づいて光学機構１０が走査され、高さ検出部１２で検出された高さＨに基づいて、結像レンズ部１０３の焦点の高さが転写基板２００に対して一定の高さに維持されるようになっている。 - 特許庁

The controller is provided with a focus on/off function 121, a spindle control function 122 formed of spindle motor rotational speed control and spindle brake on/off control, a thread control function 123 formed of thread motor rotational speed control and thread brake on/off control and a spindle motor/thread motor driving voltage control function 124 controlling a driving voltage of spindle motor/thread motor through a power supply circuit 120.例文帳に追加

フォーカスオン／オフ機能１２１と、スピンドルモータ回転数制御及びスピンドルブレーキオン／オフ制御からなるスピンドル制御機能１２２と、スレッドモータ回転数制御及びスレッドブレーキオン／オフ制御からなるスレッド制御機能１２３と、スピンドルモータ／スレッドモータの駆動電圧を電源回路１２０を介して制御するスピンドルモータ／スレッドモータ駆動電圧制御機能１２４を備えている。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to predict to what object focus display to indicate a selecting object next moves when the objects on the screen are irregularly arranged when the object is selected in an information processor only with an input device such as a remote controller with a cross key, etc. the indicating direction of which is limited.例文帳に追加

十字キー等を備えたリモコンのような指示方向が限られた入力装置しか持たない情報処理装置において対象物の選択を行う場合、画面上の対象物が不規則に並んでいると、選択対象物を示すフォーカス表示が次にどの対象物に移動するかを予測することが困難である。 - 特許庁

A pair of electrodes 23 and 24 are metallized on a transparent substrate 22, a light emitting diode element 6 is adhered on the substrate 22 with a transparent adhesive 5a, an upper surface electrode of the element 6 is wire-bonded, and the element 6 is sealed so as to be positioned at the focus of a parabolic spherical surface or an oval spherical surface which is formed of a transparent sealing resin 28.例文帳に追加

透明基板２２上に一対の電極２３、２４をメタライズし、発光ダイオード素子６を透明接着剤５ａで透明基板２２に固着し、発光ダイオード素子６の上面電極をワイヤボンィングし、発光ダイオード素子６を透明封止樹脂２８で形成した放物球面状または楕円球面状の焦点に位置するように封止する。 - 特許庁

The factors for allowing multiplication of water bloom or one kind of water blooms appearing in a reservoir are extracted by using computer multivariate analysis software, and the number and scope of them are limited based on focus to prove based on the limited factors in order to predict the generation of the water bloom with high probability.例文帳に追加

貯水池に発生する水の華あるいは水の華の一種アオコ（青粉）の増殖要因をコンピュータ多変量解析ソフトウェアにより抽出してしぼり込み、しぼり込んだ要因を基に実証を行った結果高い確率で予測を行うことできた。 - 特許庁