「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

In photographing, image processing is applied to an image obtained by photographing on the basis of correction data recorded in a ROM in advance to be corrected into an image without shading.例文帳に追加

撮影を行うと、撮影により得られた画像に対してあらかじめＲＯＭに記録された補正データに基づき画像処理が施され、ケラレのない画像に補正される。 - 特許庁

Simultaneously, the technology remarkably reduces processing complexity on the precondition that the same detection effect can be obtained without losing any information through the multi-user detection in the frequency domain.例文帳に追加

同時に、周波数領域でのマルチユーザ検出を通じて、いかなる情報もなくさずに同じ検出効果が得られる前提で、処理複雑度を大幅に低減させている。 - 特許庁

The image quality is kept uniform regardless of variations in the engine characteristics by performing an image treatment without using image processing data which is easy to be affected by variations in the engine characteristics.例文帳に追加

エンジン特性の変動の影響を受けやすい画像処理データを使用しない画像処理を行うことで、エンジン特性の変動に拘わらず画像品質を均一に保つ。 - 特許庁

To effectively eliminate moire that occurs in applying halftone processing to image data obtained by reading an original without causing an unrequired deterioration in resolution.例文帳に追加

原稿を読み取ることによって得られた画像データに中間調処理を施す際に発生するモアレを、不要な解像度の劣化を招くことなく効率的に解消する。 - 特許庁

Consequently, the keyboard device for the electronic keyboard musical instrument is realized with simple constitution without using a high-performance arithmetic processing portion (in concrete, a CPU etc.).例文帳に追加

したがって、高性能な演算処理部（具体的にはＣＰＵなど）を用いることなく、安価な構成で電子鍵盤楽器の鍵盤装置を実現することができる。 - 特許庁

To make it possible to continue business processing without interrupting it even when backup hardware constitution is not formed by effectively utilizing characteristics originally included in a three-layer client-server system.例文帳に追加

３層クライアントサーバシステムが本来的に持つ特徴を有効に利用してバックアップ的なハードウェア構成を設けなくても中断させずに業務処理を行う。 - 特許庁

To provide a tunnel connection system capable of performing data packet transfer with a low processing load and without depending upon an application between apparatuses belonging to different home networks.例文帳に追加

異なるホームネットワークに属する機器間において、低処理負荷でアプリケーションに依存しないデータパケット転送を行うことができるトンネル接続システムを提供する。 - 特許庁

To provide a photographic image printing apparatus capable of performing the trimming of various modes without moving or rotating an image in performing the printing processing of the photographic image.例文帳に追加

写真画像のプリント処理を行う際に、画像を移動、回転させずに様々な態様のトリミングを行うことができる写真画像プリント装置を提供する。 - 特許庁

To accelerate coding processing without considerably deteriorating a picture quality in a motion picture coding system using motion compensation prediction (MC) and discrete cosine transform.例文帳に追加

動き補償予測（ＭＣ）と離散コサイン変換（ＤＣＴ）を用いた動画像符号化方式において、大幅な画質の劣化を伴わずに符号化処理の高速化を図る。 - 特許庁

To realize image data storage processing which does not require manual image data distribution or image direction correction after storage, without newly adding any function to a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラに新たに機能を加えることなく、保存後に人手による画像データの振り分けや画像の向きの修正を必要としない画像データ保存処理を実現する。 - 特許庁

To provide a message queuing system capable of securing a queue on a volatile storage area to increase processing speed and stopping the queue without a waiting time at an optional point of time.例文帳に追加

キューを揮発性の記憶領域上に確保して処理速度を上げ、任意の時点で待ち時間なくキューを停止できるメッセージキューイングシステムを提供すること。 - 特許庁

To surely set an engaging type clutch in an original connecting position, without receiving influence of processing accuracy of a piston and a fork of a hydraulic servo mechanism.例文帳に追加

油圧サーボ機構のピストンやフォークの加工精度の影響を受けにくく、噛み合い式クラッチを本来の接続位置に確実に設定可能な動力断接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color processing device etc., capable of performing color conversion of a color signal without reaching a divergent solution when the color conversion of the color signal using a color conversion matrix is performed.例文帳に追加

色変換行列を用いて色信号の色変換を行う場合に、発散解になることなく色信号の色変換ができる色処理装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a mounted microcomputer by using a general-purpose video signal terminal or an antenna input terminal without unpacking an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置を開梱せずに、汎用のビデオ信号端子あるいはアンテナ入力端子を用いて、搭載されているマイクロコンピュータへの操作を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image synthesizing apparatus capable of composing video images from two cameras in real time without the need for using an image processing exclusive LSI and an image memory.例文帳に追加

画像処理専用ＬＳＩや画像メモリを使用することなく、リアルタイムでカメラ２台からの映像を合成することが可能な画像合成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processing circuit that can control the amount of adjustment in luminance and color according to chroma, and can reproduce a color image without deteriorating brightness in color and resolution.例文帳に追加

彩度に応じて輝度と色の調整量を制御し、色の鮮やかさや解像度を損なわずに、カラー画像の再現が可能な映像信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of spent fuel removing uranium in spent fuel by a solvent extraction method, without adding a reducing agent.例文帳に追加

溶媒抽出法において、還元剤を添加することなく使用済燃料に含まれるウランを取り出すことができる使用済燃料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable business processing to be conducted without worrying about leakage of private information between a server and a terminal which are connected through an external network of the Internet and the like.例文帳に追加

インターネット等の外部ネットワークを介して接続したサーバ・端末間において、個人情報の漏洩を危惧することなく業務処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a microscope image processing method which enables the removal of the noise component contained in an observation image without using artificial operation, and to provide a microscope image processor.例文帳に追加

観察像に含まれるノイズ成分を人為的な操作を用いずに除去できる顕微鏡画像処理方法及び顕微鏡画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production inspection support device capable of performing an electric wire processing operation, an assembling and wiring operation, and an inspection operation without performing a confirming operation with paper drawings.例文帳に追加

紙の図面による確認作業を行うことなく電線加工作業や組立て配線作業、検査作業を行うことができる製造検査支援装置を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a sizing mold for extrusion molding excellent in dimensional accuracy and generating no dimensional inferiority or a sink in an obtained molded product without increasing processing cost.例文帳に追加

加工コストが嵩むことなく、寸法精度に優れ、また、得られる成形品に、寸法不良やヒケのない押出成形用サイジング金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the load on a CPU constituting a host computer and to make confirmable the processing state of an instruction that needs synchronization without lowering the throughput of the host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータを構成するCPUの負荷を減少させ、ホストコンピュータの処理能力を低下させずに同期が必要な命令の処理状態が確認できるマルチホストシステムの提供。 - 特許庁

To provide a merchandise storage column of an automatic vending machine capable of being assembled without the need of a separate component or after-processing for uniting a slide member with a spacer.例文帳に追加

スライド部材をスペーサに組付けるための別部品や後加工を必要とせずに組立てることのできる自動販売機の商品収納コラムを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method having little thermal damage with a low running cost by minimizing a consumption quantity of a gas for generating plasma, and supplied power without lowering productivity.例文帳に追加

生産性を低下させることなくプラズマ生成用ガスの消費量や印加電力を少なくして低ランニングコストで熱的なダメージの少ないプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

Since code amount control can be performed without trying Huffman encoding of heavy processing load, higher speed code amount control can be achieved.例文帳に追加

これにより、処理負荷の大きなハフマン符号化処理を試行することなく、符号量制御を行うことができるため、より高速な符号量制御が実現可能になる。 - 特許庁

To efficiently control data communication between partitions for carrying out information processing such as arithmetic operation without spending time and effort and securing the security of a user utilizing the partitions.例文帳に追加

演算などの情報処理をおこなうパーティション間でのデータ通信を手間をかけずに効率的に制御し、パーティションを利用するユーザのセキュリティを確保すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for forming an image capable of understanding easily and intuitively without blind spots from an image taken by an endoscope using an omnidirectional attachment.例文帳に追加

全方位アタッチメントを用いた内視鏡で撮像された画像から、死角のない直感的に理解し易い画像を生成することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When it is within the movement range as a result, processing is finished without performing anything and a transmission of the next present location information from the location information acquiring device 101 is waited.例文帳に追加

判定の結果、移動範囲内であれば何もせずに処理を終了し、位置情報取得装置１０１から次の現在位置情報が送信されて来るのを待つ。 - 特許庁

To provide a simple circuit which selects a CODEC system without requiring a private data line or complicated sound decoding processing for automatic selection of the CODEC system.例文帳に追加

コーデック方式の自動選択を行うために専用のデータラインや、複雑な音声復号化処理を行うこと無くコーデック方式を選択する簡易な回路の提供。 - 特許庁

To make a wireless reader read a wireless tag without performing futile processing in the wireless tag reader using common firmware, regardless of the number of channels.例文帳に追加

単チャネル又は多チャネルに関わらず共通のファームウェアを用いる無線タグ読取装置において、無駄な処理を行うことなく無線タグの読み取りを行わせること。 - 特許庁

To provide a coordinate input device which is simpler in processing and can detect coordinates of two or more shielded points without increasing the number of components.例文帳に追加

より処理が簡易であり、かつ、部品点数を増やすことなく、遮蔽がなされた２点以上の点の座標をそれぞれ検出可能な座標入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet post processing device capable of finely finishing a sheet bundle folded at the middle without binding the sheet bundle at the middle and realizing miniaturization and cost reduction.例文帳に追加

本発明は、中級じせずに中折りするシート束をきれいに仕上げることができ、また、小型化、低コスト化を実現できるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve drawing accuracy by effectively suppressing stretching of a pattern drawn on a substrate in a scanning direction, without performing complicated processing to correct CAD data of the pattern.例文帳に追加

パターンのＣＡＤデータを補正する複雑な処理を行うことなく、基板に描画されるパターンの走査方向への伸びを効果的に抑制して、描画精度を向上させる。 - 特許庁

The same processing is performed on the operation from a map operation part 105, thereby specifying the range of a document as the retrieval object without explicit designation.例文帳に追加

地図操作部１０５からの操作についても同様に処理することで、検索対象の文書の範囲を明示的に指定することなく特定することができる。 - 特許庁

To obtain an image processing apparatus capable of correcting the distortion aberration of image data without mounting a frame memory for temporarily storing the image data.例文帳に追加

画像データを一時的に格納するフレームメモリを搭載することなく、その画像データの歪曲収差を補正することができる画像処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To efficiently encrypt data flowing on a PCI bus without complicating processing and deteriorating performance, and to keep encryption strength.例文帳に追加

処理の煩雑性の増加や、パフォーマンスの劣化を生じさせることなく、ＰＣＩバス上を流れるデータを効率的に暗号化することができ、かつ暗号化強度も保つ。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can automatically extract a human area from a photograph image imaging a plurality of humans without causing an increase in the number of templates prepared.例文帳に追加

用意するテンプレートの数を増加させずに複数の人物を写した写真画像から人物領域を自動的に抽出することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the use amount of external memory while suppressing the reduction in data processing performance without increasing hardware resources, in a data processor having an accelerator system configuration.例文帳に追加

アクセラレータシステム構成を採るデータ処理装置において、ハードウェアリソースは増加させずに、データ処理性能の低下を抑制しつつ、外部メモリの使用量を削減する。 - 特許庁

A decoder of the receiving terminal sequentially reads the continuous packet data of the video stream accumulated in the secondary buffer and performs decoding processing to acquire received video data without missing parts.例文帳に追加

受信端末のデコーダは、二次バッファに蓄積されている、映像ストリームの連続したパケットデータを順次読み出してデコード処理を行い、欠落のない受信映像データを得る。 - 特許庁

To provide a storage system for performing batch processing by file units and for distributing the load of a storage system without imposing a high load on a host system.例文帳に追加

ホストシステムに高負荷を掛けることなく、ファイル単位でのバッチ処理を行うことができ、しかも、ストレージシステムの負荷を分散させることのできるストレージシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a plant information processor and a plant information processing method capable of flexibly extracting necessary plant information without needing complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を要求されることなく、必要なプラント情報を柔軟に抽出できるプラント情報処理装置およびプラント情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The decoding device 10 executes decoding processing, or discards the packet data on the basis of the error information without converting the packet data into a variable-length section or a variable-length packet.例文帳に追加

デコード装置１０は、パケットデータを可変長のセクションや可変長のパケットに変換することなく、エラー情報に基づいて、デコード処理又はパケットデータの廃棄を行う。 - 特許庁

To provide a mechanical quantity detection sensor and the like reducing interval between a movable electrode and a fixed electrode smaller than a limitation of processing accuracy without destabilization.例文帳に追加

安定性を損なうことなく、可動電極と固定電極の間の間隔を加工精度の限界よりも低減する力学量検出センサ等を提供すること。 - 特許庁

Thus, a user can easily obtain a desired output document by processing an original while using handwriting information written on paper without performing any special operation.例文帳に追加

これにより、利用者が特別な操作をすることなく、紙上に書いた手書き情報を用いて、簡易に原稿を加工した所望の出力文書を得ることができる。 - 特許庁

To provide a wireless communication unit to the storage device of which an information processor even without a wireless communication I/F and its control function can apply wireless data input output processing.例文帳に追加

無線通信Ｉ／Ｆ及びその制御機能を有していない情報処理機器であっても記憶装置に対して無線によるデータ入出力処理を行えるようにする。 - 特許庁