「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To form an interpolation frame by rapidly and properly acquiring a motion vector for forming the interpolation frame without increasing a processing load or power consumption.例文帳に追加

処理負荷や消費電力等を増大させることなく、迅速かつ適切に補間フレーム形成用の動きベクトルを取得して、補間フレームを形成できるようにする。 - 特許庁

To enable an imaging apparatus capable of moving body detection processing to specify moving states of a moving body in a short time without employing a special pixel structure nor imaging apparatus.例文帳に追加

移動物体検知処理が可能な撮像措置において、特殊な画素構造や撮像装置にしなくても、移動物体の移動の様子を短時間で特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a data switch system that employs encryption processing using a random number table without giving effect on encryption and decoding calculation speeds even when the security of the encryption is enhanced.例文帳に追加

暗号の強度を高めても、暗号化および復号化の計算速度に影響を与えることのない乱数表を用いた暗号化によるデータ交換方式を提供する。 - 特許庁

To easily perform appropriate image formation and post-processing without wasting paper, etc., due to an operation error and for confirmation even in the case of performing complicated setting.例文帳に追加

複雑な設定を行う場合でも、操作ミスや確認のために用紙等を無駄にすることなく、容易に適切な画像形成や後処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sizing processing system and its computer program which speeds up offset process without generation of overflow of intersection calculation and obtains a right sizing figure.例文帳に追加

本発明は、交点計算のオーバーフローを発生させることなくオフセット処理の高速化を図り、正しいサイジング図形を得るサイジング処理システムとそのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, output processing can be continued by deleting only the queue of the job as the canceling object without all of the queues developed on the output table being deleted.例文帳に追加

このため、出力テーブル上に展開された全てのキューを削除することなくキャンセル対象のジョブのキューのみを削除し、出力処理を継続させることができる。 - 特許庁

To provide an image processing device which can more reliably synchronize an execution state of a job flow set in a plurality of devices without using a management server.例文帳に追加

管理サーバを用いることなく、複数の機器に設定されたジョブフローの実行状況をより確実に同期させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the resin flow at the time of lamination can be effectively blocked without using special materials or processing, cost-down and yield improvement can be attained.例文帳に追加

これにより、特殊な材料や処理を用いることなく、積層時における樹脂流れを効果的に阻止できるため、コスト低減と歩留まり向上を図ることができる。 - 特許庁

Conversely, when the discrimination indicates that the photographing date and time is composed in advance with the main image 42, the printer prints the main image 42 as it is without executing the composite processing.例文帳に追加

反対に、主画像４２に予め撮影日時が合成されていると判定された場合には、前記合成処理を行わずに、主画像４２がそのまま印画される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of accurately determining the level of remaining battery without execution timing of processing for determining the level of the remaining battery, and to provide a lens barrel.例文帳に追加

電池の残量レベルを判定する処理の実行タイミングによらずに、電池の残量レベルを正確に判定することができる撮像装置、及びレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To reduce a processing quantity by eliminating a phase shift in pixels in a field DCT mode and a frame DCT mode without losing an interlace property of an interlaced scanning image.例文帳に追加

飛び越し走査画像が有するインタレース性を損なうことなくフィールドＤＣＴモードとフレームＤＣＴモードとによる画素の位相ずれをなくし、処理量を削減する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of transmitting image data read at high speed from a solid-state imaging element without increasing an instantaneous band use amount of a data bus.例文帳に追加

固体撮像素子から高速に読み出した画像データをデータバスの瞬間的な帯域使用量を上げずに送り出すことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of depositing a film capable of forming a uniform metal film on a sidewall of a recess in a processing object without creating any overhang portion in an opening of the recess.例文帳に追加

被処理体の凹部の開口にオーバハング部分を生ずることなく、この凹部の側壁に均一に金属膜を形成することができる成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a correction processing system for performing several number of times of correction by using the same kinds of several slips without providing any correction column in one slip.例文帳に追加

１つの帳票内に訂正欄を設けることなく、同一種類の帳票を複数使用することで複数回の訂正が可能な訂正処理システムを提供する。 - 特許庁

To remove impact of PWM switching noise on the detection state of a motor surely without using a high speed signal processing function or an element requiring a large mounting area.例文帳に追加

高速信号処理機能や大きな実装面積を要する素子を使用することなく、モータの状態検出へのＰＷＭスイッチングノイズの影響を確実に除去する。 - 特許庁

The efficient operation can be realized while new and old elevators are present in a mixed manner without requiring any special modification or processing change of an existing system thereby.例文帳に追加

これにより、既存システムに対する特殊な改造や処理の変更を必要とせずに、新旧のエレベータが混在した状態での効率的な運転を実現することができる。 - 特許庁

To reduce the data reproducing and processing time in an optical disk playback device, etc., without performing a process such as seek even when data of a requested address are not included in a buffer.例文帳に追加

光ディスク再生装置等において、要求アドレスのデータがバッファになかった場合でも、シーク等の処理を行わずにデータ再生処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a medical image processing apparatus capable of submitting pulmonary arteries and veins running in a specific pulmonary segment to a physician by identifying the pulmonary arteries and veins without determination of the physician.例文帳に追加

特定の肺区域を走行する肺動静脈を医師の判断なく特定して医師へ提示することができる医用画像処理装置を提供することができる。 - 特許庁

To effectively apply image processing based on supplementary informa tion to original data by annexing the supplementary information such as the photographic condition of the original data to the original data without losing them.例文帳に追加

オリジナルデータの撮影条件等の付帯情報を消失したりすることなくオリジナルデータに付随させ、付帯情報に基づく画像処理を効果的にオリジナルデータに施す。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that provides consecutive pictures such as moving pictures with higher image quality without increasing a frame rate at imaging and a data capacity at storage.例文帳に追加

画像処理装置において、撮像時のフレームレートや、保存時のデータ容量を増大させることなく、動画などの連続した画像をより高い画質で提供する。 - 特許庁

To provide a game charge processing unit which enables game players to continue the game without going to the bank to replenish his/her cash money and to prevent the fall off of the hole uptime ratio due to the tables being unnecessarily held by the players going to the bank.例文帳に追加

現金が無くなっても銀行に行くことなくプレイ続行でき、かつ銀行への用事で遊技台がキープされ、ホール稼働率が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide a warning system which can be constructed inexpensively and simply without needing equipment such as a rain gauge and a water level gauge or a computer with high processing capacity.例文帳に追加

雨量計、水位計などの設備や、処理能力の高いコンピューターが不要であり、安価で簡便にシステム構築を行うことが可能な警戒システムに関する。 - 特許庁

When copying the paper sheet, the image processing apparatus reads the layout information and discriminates the layout information so as to automatically magnify the image thereby obtaining an easy to see output without the need for complicated settings.例文帳に追加

コピーする際にそのレイアウト情報を読み出し、判断することにより、自動拡大を行い、わずらわしい設定をすることなく、見やすい出力を得る。 - 特許庁

METHOD FOR PROGRAM AUTHENTICATION WITHOUT SECRET KEY, PROGRAM ID COMMUNICATION PROCESSING CONTROL METHOD, PROGRAM ID COMMUNICATION RANGE CONTROL METHOD, AND METHOD FOR PROVIDING COMMUNICATION LINE BY OPEN KEY例文帳に追加

秘密鍵なしプログラム認証方法，プログラムＩＤ通信処理制御方法、プログラムＩＤ通信範囲制御方法および公開鍵毎通信路提供方法 - 特許庁

To provide a wood processing method easily reinforcing wood at a low cost without increasing the number of parts or the number of processes, and a compressed wood product.例文帳に追加

部品点数や工数を増やすことなく、容易にかつ低コストで木材の補強を行うことができる木材の加工方法および圧縮木製品を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treating device for a magnetic tape, capable of improving a yield by batch-processing without increasing the number of steps even for a wide tape.例文帳に追加

幅広のテープ幅であっても工程数を増やすことなく一括処理することによって、歩留まりを向上させることができる磁気テープの表面処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing the surfaces of the long articles, without causing the environmental problems and degradation of mechanical properties of the long articles, and capable of meeting an in-line arrangement.例文帳に追加

環境問題を引き起こすことがなく、しかも長尺物の機械的性質が低下することもないインライン対応の長尺物の表面加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device, which can process the surface of a substrate with high uniformity, and is excellent in conservativeness, such as maintenance, without complicating the device structure.例文帳に追加

装置構造を複雑化することなく、基板表面に均一性の高い処理を施すことができ、メンテナンス等の保守性のよいプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that handling for efficiently implementing processes of an image processing apparatus without limiting execution of other image processes by a UI process may be required.例文帳に追加

ＵＩの処理によってその他の画像処理の実行が制限されることなく、効率よく画像処理装置の各処理を実現するための対応が必要となる。 - 特許庁

To continue laser processing against a plate material W without temporary interruption even when a cut piece Wa of intermediate size or a cut piece Wa of small size is conveyed out.例文帳に追加

中形の切断片Ｗａ又は小形の切断片Ｗａを搬出の際にも、一時的に中断することなく、板材Ｗに対するレーザ加工を続行する。 - 特許庁

To provide an echo canceling circuit that can sufficiently remove echoes nearby a band boundary without increasing a processing load, and to provide a mobile radio terminal.例文帳に追加

処理負荷を増大させることなく、帯域境界付近のエコーを十分に除去することが可能なエコーキャンセル回路および移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the malfunctioning as caused by noises or the like without increasing the burden on the processing with the control means for the main control of the game machine.例文帳に追加

遊技機の主要な制御を行う制御手段での処理負担を増大させることなく、ノイズ等の誤動作を防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printer in which secrecy of a printed matter can be kept easily through a simple arrangement without lowering the processing efficiency and the printed matter can be prevented from being missed.例文帳に追加

処理効率の低下を招くことなく、容易に、かつ簡単な構成により印刷物の機密性を保持し、かつ印刷物の紛失防止を可能にするプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a program for translating Kana (Japanese syllabary) into Kanji (Chinese characters) which can keep a translating process at high speed, without laboring on special processing procedures.例文帳に追加

かな漢字変換処理に手間をかけることなく、変換処理速度を高速に維持することができるかな漢字変換装置およびかな漢字変換プログラムを提供する。 - 特許庁

To surely prevent a defect of precision of a form at a corner due to a delay in follow-up of a plasma arc processing machine and a delay of cutting of a lower part of a cutting surface without generating a waste of material.例文帳に追加

材料の無駄を生じずに、加工機の追従遅れや切断面下部の切断遅れに起因するコーナ部での形状精度不良を確実に防止する。 - 特許庁

To perform synchronous processing without producing logical inconsistency between databases which should be equivalent even if the databases are independently updated.例文帳に追加

等値となるべきデータベースに対し夫々独立して更新がなされていても、これらのデータベース間に論理的な矛盾を発生させずに同期処理を行うようにする。 - 特許庁

Thus, since examples can be added without considering complicated factors such as a story of the interactive processing and the grammatical rules, the number of examples can easily be increased.例文帳に追加

したがって、対話処理のストーリーや、文法規則などの複雑な要素を考慮することなく用例を追加することができるので、用例の数の増加が容易である。 - 特許庁

To rapidly display a waveform without increasing the load of a CPU performing arithmetic processing and further effectively use the displayed waveform.例文帳に追加

演算処理を行うＣＰＵの負荷を増大させることなく、波形を迅速に表示できるようにすると共に、表示された波形をより有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of performing accurate correction processing to a pixel which generates a high output value with continuity with an adjacent pixel and without reproducibility.例文帳に追加

隣接画素と連続性をもった再現性のない高出力値を発生する画素に対して的確な補正処理を行なうことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To reduce burdens on database construction and maintenance without through a prior text information process and cumbersome processing procedures in registering/updating a merchandise information database.例文帳に追加

商品情報データベースの登録／更新において、事前のテキスト情報加工や、煩雑な処理手順を介さずに、データベース構築や保守の負荷を軽減させることを目的とする。 - 特許庁

To simply reduce a toner amount without performing specific image processing when mounting a toner saving mode in MFP handling vector data as inside handling data.例文帳に追加

内部ハンドリングデータとしてベクタデータを扱うＭＦＰで、トナー節約モードを実装する際に、特別な画像処理をおこなうことなく、簡単にトナー量を減少させる。 - 特許庁

To provide a Web system capable of displaying current data contents of a database by a Web browser without useless access to the database, and a display data processing method.例文帳に追加

無駄なデータベースへのアクセスをすることなくデータベースの現在のデータ内容をＷｅｂブラウザにて表示することができるＷｅｂシステム及び表示データ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ozone processing device having high measurement accuracy of an ozone concentration, capable of measuring each ozone concentration on a plurality measuring spots, inexpensively without relative dispersion.例文帳に追加

オゾン濃度の測定精度が高く、さらには、複数の測定箇所のオゾン濃度を相対的なばらつきなく、安価に測定することができるオゾン処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of executing a process not defined in a workflow without defining the associated workflow beforehand, having flexibility in processing; and its method.例文帳に追加

事前に連携するワークフローを定義することなくワークフローに定義されていない処理を実行でき、処理に柔軟性を有する情報処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of stably carrying a sheet without reducing throughput of the sheet as much as possible and an image processing device having this sheet carrying device.例文帳に追加

シートのスループットを極力低下させることなく、安定してシート搬送することが可能なシート搬送装置及びこれを備えた画像処理装置を提供する。 - 特許庁