「without restriction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance protection performance of personal information by preventing positional information such as a user's staying place required to be concealed from being disclosed without any restriction.例文帳に追加

利用者の秘匿したい滞在場所等の位置情報が無制限に開示されないようにし、これにより個人情報の保護性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a configuration of sufficient strength by which assembling is easily executed without the restriction of an assembling procedure.例文帳に追加

組付手順の制約を受けることなく簡単に組み付けることができ、取替えも容易で、しかも十分な強度を備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a method for managing the information of components specified by using an image photographed without receiving any restriction from photographic conditions.例文帳に追加

本発明の課題は、撮影条件に制約を受けずに撮影された画像を用いて特定した部品の情報を管理する方法を提供することである。 - 特許庁

To transmit information to a portable terminal, etc., without being conscious of the restriction matters, etc., of the portable terminal by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で且つ携帯端末の制約事項等を意識することなく情報を携帯端末等に送信する。 - 特許庁

To investigate the interest reaction of people to be investigated concerning an animation and voice viewed and heard by the people without a restriction in the number of people, a time and a place.例文帳に追加

人数、時間、場所に制約されることなく、調査対象者が視聴・聴取した動画・音声に対する興味反応を調査する。 - 特許庁

To provide a drive method for a solid-state image pickup element that can adjust an exposure period in detail without restriction of the adjustment width.例文帳に追加

固体撮像素子の駆動方法において、調整幅の制約を受けずに露光期間の微細な調整を可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming device where restriction of meandering can be carried out well against a belt state member without any change due to lapse of time.例文帳に追加

ベルト状部材に対して、経時的変化のない良好な寄り規制を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a RAM bus DRAM having a power saving function in which a setting time is short without being subject to restriction of a use time.例文帳に追加

使用時間の制限を受けなくてセッティング時間の早いパワーセーブ機能を有するランバスＤＲＡＭを提供する。 - 特許庁

To provide a laser annealing apparatus in which compaction and multifunction of a transmission optical system can be attained without design restriction due to arrangement of a gas nozzle.例文帳に追加

ガスノズルの構成による設計上の制約を受けずに、伝送光学系の小型化や多機能化が図られるレーザアニール装置を提供する。 - 特許庁

To improve a driving current of an MOSFET by controlling distortion of a channel region without restriction on element design or due to other processes.例文帳に追加

素子設計上あるいは他のプロセスによる制限を受けることなく、チャネル領域の歪みを制御し、ＭＯＳＦＥＴの駆動電流を向上させる。 - 特許庁

To cope with restriction of the breadthwise dimension of the whole machine body without bringing decrease of productivity and increase of production cost.例文帳に追加

生産性の低下や製造コストの増大を招くことなく、機械全体の幅方向寸法の制約に対応する。 - 特許庁

To secure a sufficient volume in a fuel container without restriction in the volume of the fuel container by a fuel cell device main body.例文帳に追加

燃料電池装置本体により燃料容器の容積が制約されることなく、燃料容器に充分な容積を確保する。 - 特許庁

To provide a display device for rapidly releasing the functional restriction without having to input password by input keys, and for providing full security effects.例文帳に追加

入力キーでパスワードを入力することなく迅速に機能制限を解除でき、充分なセキュリティ効果が得られる表示装置を提供する。 - 特許庁

To impart exact restriction feeling to an occupant without imparting unnatural feeling to the occupant according to a traveling state of a vehicle.例文帳に追加

乗員に対し、車両の走行状態に応じて違和感を感じさせることなく、的確な拘束感を与えるようにする。 - 特許庁

To provide a high-strength rock bolt without having any restriction in kinds of steel materials capable of having high productivity and being used at a low cost.例文帳に追加

生産性が高く、低コストで、使用可能な鋼材の種類に制約がなく、高強度のロックボルトを提供すること。 - 特許庁

To provide an aromatic deodorizer which can use any hydrolytic exothermic agent without restriction on the kind, grade, etc., of the agent and has good thermostability.例文帳に追加

加水発熱剤の種類、グレード等に制約なく使用することができ、熱安定性良好な芳香消臭器を提供する。 - 特許庁

To provide an athletic appliance which enables even a person having lower physical strength to easily take exercise without relatively receiving the restriction on weather, places, etc.例文帳に追加

天候や場所等の制約を比較的受けることなく又、体力のない人でも手軽に室内でも運動できる運動具を提供すること。 - 特許庁

To easily and surely receive required e-mail without adding a restrictive item such as capacitive restriction of e-mail and designation of the e-mail.例文帳に追加

電子メールの容量制限や電子メールの指定などの制約事項を加えることなく、必要な電子メールを容易に、かつ確実に受信する。 - 特許庁

To provide a bendable printed wiring board without selecting a special material by relaxing restriction of the number of board layers and the single layer thickness of the board.例文帳に追加

基板層数と基板単層厚との制限を緩和し、特別な材質を選定せずとも屈曲可能なプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device, a tag device and an information communication system, preventing specific information from being updated without restriction.例文帳に追加

特定情報が無制限に更新されることを防止することができる通信装置、タグ装置および情報通信システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a crawler type running device capable of reducing restriction on an elastic crawler used and preventing the coming-off of the elastic crawler without lowering running performance.例文帳に追加

使用する弾性クローラの制限が少なく、走行性を低下させずに弾性クローラの脱輪を防止することができるクローラ走行装置を得る。 - 特許庁

Since the material and thickness of each of the blank carriers 3 can be arbitrarily selected without restriction of the product blanks 2, the material cost can be remarkably reduced.例文帳に追加

ブランクキャリア３の材質、厚さを製品ブランク２の制約を受けずに任意に選択できるので、材料コストを大幅に低減できる。 - 特許庁

To narrow array pitches of light output portions so arranged as to surround an operation axis, without imparting a high restriction to the constitution of the operation axis.例文帳に追加

操作軸の構成に大きな制約を与えることなく、操作軸を囲むように配設される出光部の配列ピッチを狭くする。 - 特許庁

To obtain a medicine or beverage or food capable of reducing body fat without carrying out excessive diet restriction.例文帳に追加

過度な食事制限することなく体脂肪を減少させることが可能となる医薬品あるいは飲食品を提供する。 - 特許庁

To make uniformly illuminable the whole display member by surface lighting of a light guide plate without any restriction on the display member.例文帳に追加

表示部材が制約を受けず、導光板の面発光で表示部材全体をほぼ均一に照明できる。 - 特許庁

To secure a sufficient living space, and to achieve a weight balance without causing restriction in arrangement of components or the like.例文帳に追加

十分な居住空間を確保することができるとともに、部品の配置等に制約が生じることがなく、重量バランスを採ることができるようにする。 - 特許庁

Thus telephone service can be utilized any number of times without any restriction within the time of the expiration time started from the initial input time.例文帳に追加

初回入力時間を起点とした有効期限の時間内であれば何回でも無制限に利用できるように構成できる。 - 特許庁

To provide a separation device for a stop valve capable of closing a strainer section to disassemble and inspect the stop valve without giving any restriction on a draining time of a water storage tank.例文帳に追加

貯水タンクの水抜き時期に制約されることなく、ストレーナ部を閉止して止め弁の分解点検ができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a debugging device and a debugging method having no restriction in the set number of event points without requiring addition or the like of a hardware circuit.例文帳に追加

ハードウエア上の追加等が必要なく、イベントポイントの設定数に制限のないデバッグ装置及びデバッグ方法を実現すること。 - 特許庁

Thus, comfortable bubble bathing, with which the bathing feelings of 'soaking' can be provided, is enabled without restriction in the bathing posture of the bathing person.例文帳に追加

それにより、入浴者の入浴姿勢に拘束されることなく、「つかる」入浴感が得られる快適な泡式入浴が可能となる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of taking measures against heat dissipation at the place without restriction on an outer shape.例文帳に追加

外形上の制約を受けないところで放熱対策を行える放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To enable space-effective placement of an energy filter while maintaining symmetric property without restriction of an energy filter and controlling the height.例文帳に追加

エネルギーフィルタの制約がなく対称性を確保して高さを制限でき、スペース効率よくエネルギーフィルタを配置できるようにする。 - 特許庁

To provide vehicle interior parts capable of attaching with each other easily without restriction of a layout.例文帳に追加

レイアウトに制約を受けることなく、相互間を簡易に取付けることができる車両用内装部品を提供する。 - 特許庁

To provide a head lamp mounting unit designed to allow fixing of the head lamp without occurrence of fitting direction restriction, shortage of strength/rigidity, or movement of the optical axis.例文帳に追加

取付方向の制限や強度、剛性不足や光軸振れを生じることなく、ヘッドランプを取付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a control device setting method and a program which can ensure simple selection of an apparatus as an output destination, and can execute access restriction without fail.例文帳に追加

簡単に出力先の機器を選択することができ、確実にアクセス制限を実行できる制御機器設定方法及びプログラムの提供。 - 特許庁

To form a finger hitch at the surface of a push switch for allowing the lid part opening operation without generating a restriction on the design.例文帳に追加

デザイン上の制約を生じさせずにリッド部の開操作のための指掛りをプッシュスイッチの表面に設けるようにする。 - 特許庁

If a match is found between both the IDs (A2→NO), then the contents may be used on the contents usage apparatus (B) without restriction (A3→B3).例文帳に追加

ここで、両ＩＤが一致するときは（Ａ２→ＮＯ）、コンテンツを当該コンテンツ利用機器（Ｂ）にて制限なく利用可能とする（Ａ３→Ｂ３）。 - 特許庁

To prevent confidential information from leaking, by prohibiting photographing the confidential information in a photography prohibited area without impairing the users' convenience owing to restriction of telephone call.例文帳に追加

通話制限によるユーザの利便性を損なうことなく、撮影禁止区域内における機密情報の撮影を禁止して機密情報の漏洩を防ぐ。 - 特許庁

To reduce a communication volume without influencing control over a system and ease a restriction on a scale of a system to expand the scale.例文帳に追加

システムの制御に影響を与えることなく通信量を削減し、システム規模の規制を緩和し、規模を拡大することができる。 - 特許庁

To provide a system allowing browsing of a document file for a personal computer by a personal digital assistant without restriction of a format.例文帳に追加

携帯情報端末で、パーソナルコンピュータ用の文書ファイルをフォーマットの制限なく閲覧可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming structures on a resist material by which the structures can be formed without restriction concerning a structure direction or edge roughness, and an apparatus.例文帳に追加

方向にもエッジ粗さにも制限されない構造体をレジスト材料に形成するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate trouble caused by current conduction by actuating a restriction release member without carrying a current to a part rotated in response to rotation of a camshaft.例文帳に追加

カムシャフトの回転に伴い回転する部分に通電することなく規制解除部材を作動させ、通電に伴う不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of attaining the same cooling effect as the setting of a large number of plants without local restriction.例文帳に追加

場所的な制約を受けることなく、大量の植物を植えたのと同様な冷却効果を達成できる冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a centering device having a simple structure capable of performing centering without receiving restriction in the conveying form of a workpiece.例文帳に追加

ワークの搬送形態に制約を受けないでセンタリングできる簡易な構造のセンタリング装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, each rotational position of the plurality of rotators can be detected accurately without receiving restriction of the installation position by the light emitting element and the light receiving element.例文帳に追加

従って、発光素子と受光素子とが設置位置の制約を受けずに、複数の回転体の回転位置を正確に検出することができる。 - 特許庁