| 例文 |
work dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3158件
To reduce file capacity and processing time when referring to attribute data on manufacture of a commodity or a work process of service, or the like.例文帳に追加
物品やサービスの製造、作業工程などの属性データを参照する際のファイル容量と、処理時間の低減を図る。 - 特許庁
Hereby, a passenger can perform quickly a work for re-mounting a disk having stored map data on a reading machine.例文帳に追加
これにより、搭乗者は、迅速に、読み取り機に地図データが記憶されたディスクを装着し直す作業をすることが可能となる。 - 特許庁
To prevent the generation of illegal data updating due to simultaneous accesses from a plurality of workers at the time of executing divided work by the plurality of workes in a digital edition system.例文帳に追加
デジタル編集システムで分業する際に、複数作業者の同時アクセスによる不当なデータ更新を防止する。 - 特許庁
To reduce management work by optionally setting up a connection address for identifying data measured by a metering device.例文帳に追加
計量器により計測されるデータを識別するための接続アドレスを自由設定可能とすることで、管理作業の低減を図る。 - 特許庁
To generate application data without being conscious of whether input characters are usable or not in online registration application work.例文帳に追加
オンライン登記申請作業において、入力する文字が使用可能か否かを意識せずに申請データを作成できるようにする。 - 特許庁
Also, the diagnosis work is preferably carried out while the server decides the existence/absence of the reliability of the measured data in real time.例文帳に追加
また、好ましくは、測定データの信頼性の有無をサーバによってリアルタイムで判定しながら診断作業が行われる。 - 特許庁
The position monitoring part 32 transmits the information for distinguishing the work area data 35 to the server when the working machine 1 is out of the monitoring area.例文帳に追加
位置監視部32が、作業機械1が監視エリア外であると、作業エリアデータ35の識別情報をサーバへ送信する。 - 特許庁
Driving work load estimation values 110, 112 and 114 are calculated according to the estimation data 104, 106 and 108.例文帳に追加
運転作業負荷推定値(110、112、114)は、当該作業負荷推定データ(104、106、108)に応じて計算される。 - 特許庁
To provide a physical distribution management program managing data related to reception or shipment of a commodity, productivity of work, and working cost.例文帳に追加
商品の入荷や出荷、作業の生産性、作業コストに関するデータを管理する物流管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a means which enables shortenning of a processing time required in detecting an air pocket based on three-dimensional data of a work to simplify a calculation.例文帳に追加
ワークの3次元データに基づいて、エアポケットを検出する際に要する処理時間が短縮でき、計算を簡単化する - 特許庁
To shorten the time for an editing work in the case that materials data for sending are prepared by performing non-linear editing.例文帳に追加
送出用の素材データをノンリニア編集を行うことにより作成した場合における編集作業時間を短縮する。 - 特許庁
A privacy protecting mode concerning the body image of a user or literary work utilization right for the user to clothing image data is checked.例文帳に追加
利用者の身体画像に関するプライバシ保護モードや、利用者の衣装画像データに対する著作物利用権をチェックする。 - 特許庁
A person who wants to sell image data as his or her work is able to register them in a contents DB 45 through a registerer's device 3.例文帳に追加
自己の作品である画像データを販売したい者は、登録者装置3から、コンテンツDB45に登録することができる。 - 特許庁
A copy destination designation acquisition part 122 acquires designation of the beginning of a work procedure in a copy destination of data in the manufacturing flow.例文帳に追加
複写先指定取得部122は,製造フローにおけるデータの複写先の先頭の作業手順の指定を取得する。 - 特許庁
To copy nonvolatile memory data on an old control board to a new control board in a control board replacing work.例文帳に追加
制御基板交換作業において、旧制御基板上の不揮発性メモリー情報を新制御基板上に複写すること。 - 特許庁
UTF-8 allows you to work in a standards-compliant and internationally acceptedmultilingual environment, with a comparatively low data redundancy. 例文帳に追加
UTF-8は、標準的で国際的に受け入れられた多言語対応環境を比較的データの冗長をおさえて提供します。 - Gentoo Linux
This secret data and the master key cannot be accessed directly by a program which does not work according to the operation in the privilege mode.例文帳に追加
この機密データおよびマスタ鍵は、特権モードのオペレーションで稼動していないプログラムによって直接にアクセス可能ではない。 - 特許庁
Coordinates of respective measuring points are calculated based on survey data acquired by the surveying work inside a control part 11 of the surveying system.例文帳に追加
測量装置の制御部11内で、測量作業により取得された測量データから各測点の座標を演算する。 - 特許庁
To provide a technique capable of preventing reflection of a data of a database from being omitted, and capable of conducting management work for the database smoothly.例文帳に追加
データベースのデータの反映漏れを防ぎ、且つ、データベースの管理業務を円滑に行うことのできる技術を提供すること。 - 特許庁
To perform work such as updating software without interrupting a data communication service in a device for supporting a spanning tree protocol (STP).例文帳に追加
スパニングツリープロトコル(STP)をサポートする装置において、データ通信サービスを中断せずにソフトウェアの更新等の作業を行う。 - 特許庁
To solve at least one of problems where the performance of data transmission is not elicited and where session disconnection does not properly work.例文帳に追加
データ送信の性能が出ない問題、およびセッションの切断が正しく動作しない問題の少なくとも一方を解決する。 - 特許庁
Enhanced space reclamation makes it possible to reuse a single data set many times as a work file 例文帳に追加
(記憶)空間の再利用の改良により,一つのデータセットを,作業ファイルとして何回でも使用することができるようになる - コンピューター用語辞典
To reduce meter reader's working load of meter reading work, and to accurately acquire the power consumption data of a meter.例文帳に追加
検針員による検針業務の作業負担を軽減すると共に、計量器の電力使用量データを正確に取得する。 - 特許庁
Data for the operation point of the robot arm is corrected in accordance with the calculated displacements (S6) and work is executed (S7).例文帳に追加
算出された位置ずれ量に基づいてロボットアームの動作ポイントのデータの補正が行なわれ(S6)、作業が実行される(S7)。 - 特許庁
Based on the accumulated position data of the bend beam, a next work is bent, the quality of a product is stabilized.例文帳に追加
この蓄積されたベンドビームの位置データに基づいて次のワークの折曲げ加工が行われ、製品の品質の安定化につながる。 - 特許庁
To provide a device and a method for generating a road network reducing user's burden for creating network data and reducing the time for creating the data by automating the work of additional creation of map element data such as sidewalk data, a crosswalk, or a footbridge.例文帳に追加
歩道データや横断歩道、歩道橋などの地図要素データの追加作成にかかる作業を自動化して、道路ネットワークデータの作成にかかるユーザの負担を軽減し、データ作成時間を短縮する道路ネットワーク生成装置および方法を提供する。 - 特許庁
Based on this procedure, the reaction field data, which are obtained by the on-the-spot measuring in the middle of machining, are compared with a data base, where the correlation, obtained previously, between the reaction field data obtained by the laser beam machining apparatus and the machining quality data of the work, is stored.例文帳に追加
この手順に基き、レーザ加工装置により取得される反応場データと被加工物の加工品質データとの相関関係をあらかじめ取得して記憶したデータベースと、加工工程中でその場計測した反応場データとを比較する。 - 特許庁
At this time data on the program information stored in the data region 103 is saved in a work memory, and after initialization of the program of the earlier version is completed, the data are moved to the program region 102 and the region is restored as a new data region 103 (Fig. 2(D)).例文帳に追加
このときデータ領域103に記憶されている番組情報に関するデータはワークメモリに退避させておき、旧バージョンのプログラムの初期化が終了した後、プログラム領域102に移動して、新たなデータ領域103として復元する(図2(D))。 - 特許庁
To provide an automatic notification method for documents for submission by operating together with process data of building construction capable of selecting the documents for submission by referring to the process data of building construction based on individual work conditional data and calculating the scheduled date for submitting the documents by data processing to automatically notify the scheduled date.例文帳に追加
個別工事条件データに基づき建築工事の工程データを参照して提出書類を選定し、書類提出予定日をコンピューター処理で算定し自動告知する建築工事の工程データと連動した提出書類の自動告知方法。 - 特許庁
A second example sentence data extraction means 6 extracts example sentence data corresponding to the work re-retrieved by the retrieval means 6 from the first dictionary data 11, and a display means 2 displays the re-retrieved word and re-extracted example sentence data.例文帳に追加
第2の例文データ抽出手段6は、単語検索手段6により再検索された単語に対応する例文データを、第1辞書データ11から抽出し、表示手段2は、再検索された単語、及び、再抽出された例文データを表示する。 - 特許庁
To provide a data base registering method which utilizes character recognizing device and in which efficient registration into a data base is enabled while reducing the degree of fatigue of data input as a result by more exactly inputting data in a short time in the case of work for registering correct answer data, which are to be used for evaluating a character recognition algorithm, into the data base.例文帳に追加
文字認識アルゴリズムの評価に使用する正解データをデータベースに登録する作業において、より正確に、かつ、時間をかけずにデータ入力を行なうことができ、その結果、データ入力の疲労度を軽減した効率的なデータベースへの登録が可能となる文字認識装置を利用したデータベース登録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data collecting system capable of greatly reducing time required for data acquisition, dispensing with complicated work in data acquisition, greatly reducing a load of a data collector, and surely collecting data irrespective of loss of an apparatus or a model change of the apparatus used for data acquisition.例文帳に追加
データ取得に要する時間を大幅に短縮することができ、かつデータ取得に際しての煩雑な作業を不要にすることができ、これによりデータ収集員の負担を大幅に軽減できるとともに、データ取得に用いられる機器の紛失やモデルチェンジにかかわらず確実なデータ収集が可能なデータ収集システムを提供する。 - 特許庁
When shortage is caused in a free space of a work memory while pieces of entity data about each document element are asynchronously downloaded, a memory management part 16 refers to the document structure information, unloads the entity data in the last output order among pieces of the entity data of each element on the work memory and saves it in an HDD.例文帳に追加
各文書要素の実体データを非同期にダウンロードしていく間に、ワークメモリの空き容量に不足が生じると、メモリ管理部16が、文書構成情報を参照して、ワークメモリ上にある各要素の実体データのうち、出力順序が最も後のものをワークメモリからアンロードし、HDDに待避する。 - 特許庁
The communication board is equipped with a target setting area 4, a priority process area 5 and a proper work-in-process area 6 to display target data indicating a production goal, priority processing data indicating lots to be processed with priority and differential data indicating a difference from a proper work-in-process quantity in respective steps on the single screen.例文帳に追加
そして、このコミュニケーションボードに目標設定エリア4、優先処理エリア5および適正仕掛かりエリア6を設けて、生産目標を示す目標データ、優先して処理すべきロットを示す優先処理データおよび各工程における適正仕掛かり量からのずれを示す差分データを一画面上に表示する。 - 特許庁
Regarding a plurality of coils, addition average image data 43, corresponding to an actual outer peripheral length of a work roll 7a, is selected from among added and averaged image data 43a-43c, obtained by adding a plurality of image data cut in a length determined, based on the outer peripheral length of the work roll 7a, and is stored.例文帳に追加
ワークロール7aの外周長を基にした長さで切り出された複数の画像データを加算して得られた加算平均画像データ43a〜43cの中から、ワークロール7aの実際の外周長に合った加算平均画像データ43を選択することを、複数のコイルについて行い記憶しておく。 - 特許庁
Work data prepared by the gas controller 2 are transmitted to the portable operating unit 6, at least a part of the work data sent to this unit 6 is transmitted to the gas meter 4, thus opening and/or closing the gas meter 4, based on the data transmitted from the opening unit 6 to the gas meter 4.例文帳に追加
メータ管理装置2にて作成された作業データが携帯用操作機6に伝送され、携帯用操作機6に伝送された作業データの少なくとも一部がガスメータ4に伝送され、かくして、携帯用操作機6からガスメータ4に伝送された伝送データに基づいてガスメータ4が開栓及び/又は閉栓される。 - 特許庁
The integration device is equipped with a database means 25 for storing unit price data on materials and labor, and cost rate data about indirect construction cost, a work type-based integration means 20 for calculating a unit price for each work-type, and a construction cost integration means 21 for integrating construction cost by the unit price type integration method by using the unit price data.例文帳に追加
積算装置は、資材や労務の単価データ、間接工事費に関する経費率データを記憶するデータベース手段25、工種毎のユニットプライスを算出する工種対応積算手段20、ユニットプライスデータを使用して工事費用をユニットプライス型積算方式によって積算する工事費積算手段21を備える。 - 特許庁
Also, when the operator inserts the rewrite card into the rewrite card printer in ending the work, a data base necessary for work management is automatically updated, and the work result information which the operator wants to know is printed on the rewrite card, and the operator is able to carry out self-management associated with the work by confirming the printed work results without receiving any instruction from the manager.例文帳に追加
また、該作業者が作業終了時に該リライトカードプリンタにリライトカードを挿入することにより、作業管理に必要なデータベースが自動更新されると同時に、該作業者が知りたい作業結果情報がリライトカードに印字され、該作業者はその印字された作業結果を確認することによって、管理者の指示を受けることなく、作業に関する自己管理を行なうことができる - 特許庁
When a PDL 1 is started first, a work region for PDL 1 is secured in the work memory, data for a printing is created using the same, and the printing with PDL 1 is started by a printer engine 40.例文帳に追加
最初にPDL1を起動させると、ワークメモリの中でPDL1用ワーク領域が確保され、これを用いて印刷用データを作成し、PDL1の印刷をプリンタエンジン40により開始する。 - 特許庁
To provide an application data processing device capable of reducing the work load without requiring registration, etc., of two or more kinds of work flow definitions by kind and position of each application.例文帳に追加
本発明の目的は、申請案件の種別及び所属毎の複数種のワークフロー定義体の登録等が必要なく、作業負担を軽減することができる申請データ処理装置を提供する点にある。 - 特許庁
When the bar code is read from the ID card, the bar code reader 11 stores the date/time of reading, the distinguishment of work start/end and work name in the data storage part 17 together with the number of the bar code.例文帳に追加
バーコードリーダ11は、IDカードからバーコードを読み取ったときに、バーコードの番号と共に、読み取り日時、作業開始・終了の区別および作業名をデータ記憶部17に記憶するようになっている。 - 特許庁
When worker ID, a previous item, and the next item are inputted from a data inputting means 8, a necessary element work is extracted by an element work extracting means 9 on the basis of the inputted items.例文帳に追加
データ入力手段8から作業者ID、前品目、次品目を入力すると、入力された項目に基づいて、要素作業抽出手段9が、必要とする要素作業を抽出する。 - 特許庁
To enhance not only maintainability in generation of a fault but efficiency of a daily work on the user's side by performing a data backup work of the respective buildings at remote places from the inside of a central monitoring room.例文帳に追加
中央監視室内から遠隔地にある各ビルのデータバックアップ作業を行って、障害発生時の保守性のみならず、ユーザ側の日常業務の効率をも飛躍的に向上させる。 - 特許庁
A CPU 41a sets a predetermined initial excitation phase to a stop phase work upon activation, and excites the excitation phase indicated by data set to the stop phase work before a game becomes startable.例文帳に追加
CPU41aは、起動時に特定の初期励磁相を停止相ワークに設定し、停止相ワークに設定したデータが示す励磁相をゲームが開始可能となる前に励磁するようになっている。 - 特許庁
Thereby, when the MFP side forgets to take a document, the PC side is brought into a state where application work such as work related to, for instance, edition or storage of image data can not be carried out.例文帳に追加
このため、MFP側にて原稿の取り忘れがあった場合、PC側では、例えば画像データの編集や保存等に係る作業といったアプリケーション作業を行うことができない状態になる。 - 特許庁
A window corresponding to a work station other than its own which are connected together via a network is shown on a display and the control is carried out to transmit the data inputted on the window to the other work station.例文帳に追加
ネットワークを介して接続された他のワークステーションと対応づけられたウィンドウをディスプレイに表示し、このウィンドウ内に入力されたデータを前記他のワークステーションに送信するように制御する。 - 特許庁
A server 106 retrieves the header of a work information structure having a code coincident with a code transmitted from a portable telephone 100 from a data base 107 storing plural work information structures.例文帳に追加
サーバ106は複数の作品情報構造体を格納しているデータベース107から、携帯電話100から送信されたコードに一致するコードを有する作品情報構造体のヘッダを検索する。 - 特許庁
To provide a spectacle lens shaping work system for transmitting/ receiving spectacle lens shaping work data, allowing a spectacle to be manufactured only by fitting lenses to a spectacle frame and requiring no worker's skill training for cutting the lenses.例文帳に追加
眼鏡の玉型加工データを送受信する玉型加工システムに関し、レンズを眼鏡フレームにはめるだけで眼鏡を製作でき、作業者のレンズカットの技能養成を省くことができることを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
