「work zone」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly shift to a vehicle speed zone suitable for the work even if a continuously variable transmission is adopted as a main transmission.例文帳に追加

主変速装置として無段変速可能な変速装置を採用しても、作業に適した車速域に素早く移行させようとする。 - 特許庁

To provide a method of repairing an existing pipe line in which a lining work inexecutable section does not appear through the whole zone of a branched pipe from a branched position.例文帳に追加

分岐位置から分岐管全域にわたりライニング施工不能区間を生じない既設管路修理工法を提供する。 - 特許庁

A moving means rotates the table and moves the work on the table forcedly to the central zone of the table.例文帳に追加

テーブルを回転させかつテーブルに載置される加工品をテーブルの中央部側へ強制的に移動させる移動手段を設ける。 - 特許庁

Thus, a thermal stress given to the machining zone of the work W is decreased and the generation of a crack is decreased.例文帳に追加

これにより、ワークＷの加工部位に掛かる熱的ストレスを低減し、クラックの発生を低減することができる。 - 特許庁

To provide a toilet lighting system which can be mounted without the need for any installation work and can eliminate the glare of the toilet lighting perceived during the sleeping time zone.例文帳に追加

工事を伴うことなく設置可能で、就寝時間帯におけるトイレの照明の眩しさを解消可能なトイレ用照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an attitude controller for antenna by which a communication object zone can be changed without the need for a site work at an antenna installed place.例文帳に追加

アンテナ設置場所での現場作業をすることなく通信対象ゾーンの変更が可能なアンテナの姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-distribution variable lighting fixture capable of preventing generation of a zone where illumination is not possible and capable of downsizing and facilitating execution of work.例文帳に追加

照明不可能な領域の発生を防止できるとともに、小型化および施工の容易化が可能な配光可変照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a reminder support system for enabling an operator to change the tone of an example word according to a time zone of a reminder work.例文帳に追加

督促業務を行う時間帯に応じて、オペレータが応対に用いる例文の口調を変更する督促支援システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of eliminating a blind zone of wireless communication at a low cost, with less work.例文帳に追加

無線通信の不感地帯を低コストでしかも少ない作業で解消できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

And a blow nozzle 21 which ejects a blow gas directed to the machining zone 42 of a work 41 which is machined by the laser beam is provided.例文帳に追加

また、レーザ光によって加工される被加工物４１の加工部４２に向けてブローガスを噴出するブローノズル２１を設ける。 - 特許庁

This business management apparatus is provided with a time-zone based sales result file 35, a dish based food file 33, and a food based preparation work file 34.例文帳に追加

時間帯別売上実績ファイル３５と、料理品別食材ファイル３３と、食材別仕込作業ファイル３４とを設ける。 - 特許庁

To provide a washer polishing device which is provided with a transfer section for automatically transferring washers to a polishing work zone.例文帳に追加

本発明は、自動的にワッシャを研磨作業部分に搬送する搬送部を備えたワッシャ磨き装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To exactly measure the number and speed of vehicles by every lane irrespective of a time zone by a TV camera and to reduce a maintenance work.例文帳に追加

車線ごとの車両の台数と速度を、時間帯にかかわらずＴＶカメラで正確に測定するとともに、メンテナンス作業を軽減する。 - 特許庁

To provide a plate positioning device of a plate working machine capable of positioning a work clamp in a high speed, conducting automatic clamp change and avoiding a dead zone.例文帳に追加

ワーククランプの高速位置決め、ワーク自動掴み換えおよびデッドゾーンを回避可能な板材加工機の板材位置決め装置の提供。 - 特許庁

To provide a magnetic grinding machine which can eliminate grinding irregularities caused by a dead zone in polarity, and grind a work of the size larger than the predetermined value.例文帳に追加

極性のデッドゾーンによる研磨ムラを解消し、一定以上の大きさの被研摩材に対しても研摩可能な磁気研磨機を提供すること。 - 特許庁

The drain guide plate 37 includes a contraction zone 375 adjacent to the heat sink pipe group by contraction work, and a noncontraction zone 376 separated from the heat sink pipe group, compared with the contraction zone 375, and a vertical space between the noncontraction zone 376 and the heat sink pipe 64 serves as a drain passage 377 with a drain flowing toward a discharge part.例文帳に追加

前記ドレン案内板(37)は、絞り加工により前記吸熱パイプ群に接近した絞り域(375)と、前記絞り域(375)に比べて前記吸熱パイプ(64)群から離れた非絞り域(376)とを具備しており、前記非絞り域(375)と前記吸熱パイプ(64)群の上下間は、前記ドレンがドレン排出部に向けて流れるドレン通路(377)である。 - 特許庁

As a result of this, task and ambient lighting of saved energy is performed with the luminaire 1 for task, and the effect of circadian rhythm adjustment is provided during the first work time zone, while the effect on the circadian rhythm is reduced during the second work time zone.例文帳に追加

これにより、タスク用照明器具１によって省エネルギーのタスクアンドアンビエント照明を行い、第１の作業時間帯ではサーカディアンリズム調整効果を得て、第２の作業時間帯ではサーカディアンリズムへの影響を小さくする。 - 特許庁

When the weld zone between a preceding steel strip and a succeeding steel strip is forced to pass let the temper rolling mill through a processing line, the release of work rolls is completed in the traveling state of the steel strip and the weld zone is forced pass through the temper rolling mill after completing the release of the work rolls.例文帳に追加

プロセスラインにおいて先行鋼ストリップと後行鋼ストリップの溶接部を調質圧延機を通板させるにあたり、鋼ストリップが走行状態で、ワークロールを開放完了し、開放完了後該溶接部を調質圧延機を通過させる。 - 特許庁

A hot blast is fed to the space between a preheat zone 3P for work preheating formed along a work conveying passage in a furnace body 1 and a reflow zone 3R for reflow heating from a temperature-controllable hot blast generator 41 installed in the outside of the furnace body 1 through a duct 42.例文帳に追加

炉体１内のワーク搬送経路に沿って形成したワーク予加熱用のプリヒートゾーン3Pと、リフロー加熱用のリフローゾーン3Rとの間に対して、炉体１の外部に設置した温度調整可能な熱風発生器41から、ダクト42を経て熱風を供給する。 - 特許庁

When receiving a cooperative work analysis request, a cooperative work determination means 2 compares the individual work logs of two individual worker, and if a work time zone is overlapped and other work information partially coincide, the work shown by the compared individual work logs are determined as cooperative work.例文帳に追加

共同作業解析要求を受け取ると、共同作業判定手段２により、個別の２人の作業者の個人作業ログ同士が比較され、作業時間帯に重複があり、かつ他の作業情報のうちの少なくとも一部が一致する場合、比較した個人作業ログで示される作業が互いに共同作業であると判定される。 - 特許庁

The apparatus for creating a cooperative work space creates a collaborative work space by integrating the work spaces recognized to exist in the same time zone and in the same working space, and makes usable documents used over the collaborative work space, by coordinating the services recognized to exist in the same time zone and in the same working space.例文帳に追加

共同作業空間形成装置は、同一時間帯かつ同一作業空間内に存在すると認識されるワークスペースを統合して協調作業空間を形成すると共に、この協調作業空間上で利用される文書に対して、同一時間帯かつ同一作業空間内に存在すると認識されるサービスを連携して利用可能にする。 - 特許庁

To increase the working efficiency of a cooperated operation by a plurality of workers by eliminating a dead zone around a work object in a high lift work, increasing a certainty, workability, and safety of the high lift work, and allowing a symmetrical allocation of personnel on the work area.例文帳に追加

高所作業における被作業対象廻りの死角領域を解消し、高所作業の確実性、作業性及び安全性を向上するとともに、被作業対象に対して対称な人員配備を可能にし、複数の作業員による協働作業の作業効率を向上する。 - 特許庁

When the main power supply is failed, the operation machine makes the robot body continue the work by the supply of power of an auxiliary power supply until the work in a work zone among the plurality of work zones at a time point of the power interruption of the main power supply is finished (S27).例文帳に追加

演算器は、主電源が停電したときに、補助電源の電力供給によって、複数の作業区分のうち、主電源が停電した時点での作業区分の作業を終えるまでロボット本体に作業を継続させる（Ｓ２７）。 - 特許庁

The resistance welding equipment is provided with a device which calculates a work resistance at least twice within each energizing period, performs arithmetic operation for the differences in the work resistances and compares the difference with a threshold thereby discriminating the temperature range of the weld zone.例文帳に追加

一回の通電期間内に少なくとも２度以上ワーク抵抗を算出してその差を演算し、演算された差を閾値と比較して溶接部の温度領域を判別する装置が付加されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide picking equipment which can place provisionally for each of a plurality of sorting destinations in a picking zone, and also can attempt to shorten picking work time, namely, can attempt to enhance the work efficiency.例文帳に追加

本発明は、ピッキングゾーンにおいて、複数の仕分け先毎に仮置きができるともに、ピッキング作業時間の短縮を図り得る、すなわち作業効率の向上を図り得るピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ordinary lifting operation of setting the uppermost story as nonstop by the hydraulic jack 11 of placing passengers in the car 1 is performed except for a work time zone of work.例文帳に追加

工事の作業時間帯以外では、乗りかご１内に乗客を乗せた油圧ジャッキ１１による最上階を不停止とした通常の乗降運転を行う。 - 特許庁

To provide a method for demolishing a structure allowing demolition work to be performed without having an influence of dust scatter or noise on an influenced zone influenced by the demolition work of the structure.例文帳に追加

構造物の解体作業が影響を与える影響区域に粉塵の飛散又は騒音の影響を与えずに解体作業を行うことができる構造物の解体工法を得る。 - 特許庁

To provide a steel structure using a steel-pipe column, which enables the easy, stable and firm performance of welding work for forming a panel zone, and which enables the simple and easy performance of work for connecting a beam material in on a building site.例文帳に追加

パネルゾーンを形成するための溶接作業を容易にかつ安定して強固に行え、建築現場における梁材の結合作業を簡単かつ容易に行える鋼管柱を使用した鉄骨構造物を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of a welding work by increasing the cooling rate of a weld zone in an arc welding work of the joined part of a connection of a column and a beam.例文帳に追加

柱梁仕口接合部のアーク溶接作業時において、溶接部の冷却速度を早めて溶接作業の作業能率の改善を図ること。 - 特許庁

A property modification zone is formed inside the work 1 to be machined by irradiating the planned cutting line 5 with a pulse laser beam L by placing the focal point inside the work 1 to be machined under a condition that a multiphoton absorption takes place.例文帳に追加

多光子吸収を起こさせる条件でかつ加工対象物１の内部に集光点を合わせて、パルスレーザ光Lを切断予定ライン５に照射することにより、加工対象物１の内部に改質領域を形成している。 - 特許庁

To provide a safety device for a train of manufacturing equipment capable of ensuring safety when a worker enters a work zone for work sufficiently while preventing reduction of production efficiency in the train of manufacturing equipment.例文帳に追加

製造設備列における生産効率の低下を抑制しつつ、立入り作業時の安全を十分に確保することができる安全装置を提供する。 - 特許庁

The sheet rolling mill 10 is provided with a temperature detector 59 for detecting the temperature distribution in the axial direction of the work rolls 30, 31 and zone coolant device for controlling the temperature distribution in the axial direction of the work rolls 30, 31.例文帳に追加

さらに、板圧延機１０は、ワークロール３０、３１の軸方向の温度分布を検出する温度検出装置５９と、ワークロール３０、３１の軸方向の温度分布を制御するゾーンクーラント装置５０とを備えている。 - 特許庁

By cutting the work 1 to be machined along the planned cutting line 5 originated at the property modification zone, the work 1 to be machined is cut with a comparatively small force.例文帳に追加

改質領域を起点として切断予定ライン５に沿って加工対象物１を割ることにより、比較的小さな力で加工対象物１を切断することができる。 - 特許庁

To provide a construction method for a structure that can be constructed without having an influence of construction work on an influenced zone influenced by the construction work of the structure.例文帳に追加

構造物の構築作業が影響を与える影響区域に構築作業に伴う影響を与えずに構造物を構築することができる構造物の構築工法を得る。 - 特許庁

To easily establish guidelines for work improvement by easily calculating the variation of element work time of one worker varying depending on the day or a time zone such as morning, noon and evening.例文帳に追加

本発明は、一人の作業者を対象として要素作業時間の日ごとのばらつき、朝昼夕といった時間帯によるばらつき、などを容易に算出し、作業改善の指針を立てることを容易にする。 - 特許庁

To provide a sorting device allowing efficient maintenance work like exchange of a carrying belt or interval adjustment of carrying time zone, and arrangeable in a layout with excellent work efficiency.例文帳に追加

搬送帯の交換や搬送帯間の間隔調整などのメンテナンス作業を効率的に行うことができるとともに、作業能率に優れたレイアウト配列とすることができる選別装置を提供する。 - 特許庁

Further, the thermosetting coating material is heated to the higher temperature in the second furnace, and the work having coated with the thermosetting coating material is transferred from the second high speed response furnace to a rapid cooling zone where the work is rapidly cooled.例文帳に追加

さらに、より高い第２の温度へ該熱硬化性コーティングを加熱し、該熱硬化性コーティングを具備する熱硬化性材料被覆基板基板を急冷すべく第２の高速応答炉から急冷ゾーンへ移動させる。 - 特許庁

In the reservation management system 10, a work reservation cannot be made when a combination of the priority of work content related to the registered work reservation already registered and the priority of work content relating to the other work reservation intended to be registered in a duplicated time zone to the work reservation already registered does not match a preset condition.例文帳に追加

予約管理システム１０では、既に登録されている既登録の作業予約に係る作業内容の優先度と、既登録の作業予約と重複する時間帯に登録使用としている別の作業予約に係る作業内容の優先度との組み合わせが、予め設定された条件に合致しない場合に、作業予約を登録することができない。 - 特許庁

The transporting device has a work supporting member 14 attached to the work 10, a transporting member 16 provided with a plurality of moving side engaging parts 18 engaged with the work supporting member and a work rotating member 44 provided to be fixed in the work transporting zone by the transporting member and provided with plural fixing side engaging parts 46 engaged with the work supporting member.例文帳に追加

ワーク１０に取り付けられるワーク支持部材１４と、ワーク支持部材に係合する複数の移動側係合部１８を備えワークを搬送する搬送部材１６と、搬送部材によるワーク搬送領域内に固定して設けられワーク支持部材に係合する複数の固定側係合部４６を備えたワーク回転部材４４とを有する。 - 特許庁

A power failure work support system 5 adds tie numbers permitting assignment of a continuous power failure zone, and power failure stop information for stopping power failure at part of the continuous power failure zone, to linkage numbers and reference data, and transfers them to a supervisory input -output server 3.例文帳に追加

停電作業支援システム５は、連系番号と参照データの他に、連続した停電区間を指定できる括り番号及び連続した停電区間のうちの一部を停電中止するための停電中止情報を付加して監視入出力サーバに転送する。 - 特許庁

This operation can be executed by automatically deforming the figure or the image into a stereoscopic image formed with an image zone and a text zone by an image analysis without requesting the extra work to a publisher or an author of the figure or the image including the text.例文帳に追加

この操作は、図または画像を、画像分析によって、画像ゾーンとテキストゾーンとから形成される実体画像に自動的に変形することによって、テキストを含む図または画像の出版者あるいは著作者に余分な作業を要求することなく、実行できる。 - 特許庁

The method for brazing a work provided with a filler metal with an irradiation of electron beam, features an instantaneous electron beam irradiation all over a heating zone to be heated, by heating simultaneously the entire face of the heating zone by a beam polarization control means.例文帳に追加

被ロー付物にロー材をセットし電子ビームを照射してロー付する電子ビーム・ロー付方法において、ビーム偏向制御手段により、電子ビームを所要の加熱領域内にくまなく瞬時に照射して、所要の加熱領域の全面を同時に加熱することを特徴とする。 - 特許庁

The levee soil having required strength and impervious property is manufactured by adding solidifying agent to the bottom mud soil deposited in a pond and sediment or excavated soil brought about during construction work, and an impervious core zone G_C and a shell zone G_S and a transition zone G_TR for stabilizing the dam body are constructed by using this levee soil.例文帳に追加

池内に堆積した底泥土や土砂、あるいは工事中に発生した掘削土などに固化材を加えて所要の強度と遮水性を有する築堤土を製造し、この築堤土を使用して遮水用コアゾーンG_C及び堤体安定化用シェルゾーンG_SやトランジションゾーンＧ_ＴＲを築造する。 - 特許庁

The method for demolishing a building 10 includes steps for demolishing a second block 10B to a fourth block 10D leaving the first block 10A of the building 10 facing the influenced zone B, moving the first block 10A to a safety zone A2 uninfluenced by the demolition work, and demolishing the first block 10A moved into the safety zone A2.例文帳に追加

建物１０の解体工法では、影響区域Ｂに面する建物１０の第１ブロック１０Ａを残して第２ブロック１０Ｂ〜第４ブロック１０Ｄを解体する工程と、第１ブロック１０Ａを解体作業が影響を与えない安全区域Ａ２まで移動させる工程と、安全区域Ａ２に移動された第１ブロック１０Ａを解体する工程とが行われる。 - 特許庁

To execute the work without stopping an elevator for a long period by successively executing the work in a time zone of less traffic demand such as a holiday and a night time in a repair work in which door opening/closing devices on a car side and a landing side are replaced from an existing one to a new one.例文帳に追加

かご側及び乗場側のドア開閉装置を、既設の装置から新設の装置に取り換える改修工事において、休日や夜間などの交通需要の少ない時間帯に逐次工事を行なうことで、エレベータを長期間停止させることなく工事を行なう。 - 特許庁