「work zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To work a dead zone of a plate without changing a work clamper.例文帳に追加

ワーククランパ５３のクランプ換えを行うことなく、板材ＷのデッドゾーンＺを加工する。 - 特許庁

Hot blast guide blades 51 each guiding a hot blast to the zone between a sixth zone 16 and a seventh zone 17 in a hot blast heating type reflow zone 3R formed along a work conveying passage in a furnace body 1 is installed.例文帳に追加

炉体１内のワーク搬送経路に沿って形成した熱風加熱式のリフローゾーン3Rの第６ゾーン16と、第７ゾーン17との間に対して、熱風を案内する熱風案内羽根51を設置する。 - 特許庁

The work housing is equipped with a means (68B, 70B, 72B) retaining the sub-temperature controlling zone (66B) at the same temperature of the main temperature controlling zone (25, 66A).例文帳に追加

作業ハウジングは副温度制御帯域(66B)を主温度制御帯域(25；66A)の温度と等しい温度に維持する手段（68B、70B、72B）を備えている。 - 特許庁

To provide a reflow device where the reduction in work temperature between a preheat zone and a reflow zone can be prevented.例文帳に追加

プリヒートゾーンとリフローゾーンとの間でのワーク温度の低下を防止できるリフロー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system supporting security in work at a dangerous zone, for notifying a positional relation at a present time to a worker in the dangerous zone.例文帳に追加

危険地域作業従事者に、現時点での位置関係を告知する、危険地域作業安全確保支援方法及びシステムの提供。 - 特許庁

A control means detects the completion of picking work in the work zone per shipment unit body and turns ON/OFF the shelf illumination light and the zone illumination light 27 related to the same picking work.例文帳に追加

制御手段は、出荷単位体毎の作業ゾーンにおけるピッキング作業の完了を検知し、同一のピッキング作業に係る棚照明ライト及びゾーン照明ライト２７をＯＮ・ＯＦＦする。 - 特許庁

When the power interruption of the main power supply is recovered, the operation machine makes the robot body resume the work from the work zone next to the work zone performed by the robot body in the processing of the step S27 (S30, S31 and S22).例文帳に追加

演算器は、主電源の停電が復旧したとき、ステップＳ２７の処理にてロボット本体に行わせた作業区分の次の作業区分からロボット本体に作業を再開させる（Ｓ３０，Ｓ３１，Ｓ２２）。 - 特許庁

To prevent a work from deforming and a weld zone from developing a crack during welding.例文帳に追加

溶接中にワークが変形したり溶接部位に割れ等が生じないようにする。 - 特許庁

The work rotating member 44 installed zone is a coating zone 40, where the powder coating is electrostatically stuck on the surface of the work by engaging the work supporting member 14 of the work 10 transported by the transporting member 16 with the fixing side engaging part 46 to rotate the work 10.例文帳に追加

ワーク回転部材４４設置領域は、搬送部材１６により搬送されてくるワーク１０のワーク支持部材１４を固定側係合部４６に係合させてワーク１０を回転させ、ワークの表面に粉体塗料を静電付着させる塗装領域４０となっている。 - 特許庁

An address conversion table 100 which is stored in a work area and formed for each set of corresponding logical zone and physical zone stores the correspondence between logical block number LZIBN in the logical zone and physical block number PZIBN in the physical zone.例文帳に追加

アドレス変換テーブル１００は、ワークエリアに保存され、対応する論理ゾーンと物理ゾーンの組毎に形成され、該論理ゾーン内論理ブロック番号ＬＺＩＢＮと物理ゾーン内物理ブロック番号ＰＺＩＢＮとの対応関係を記憶する。 - 特許庁

A reservation management system 10 can perform the reservation registration of a plurality of pieces of work reservation in a duplicated work time zone.例文帳に追加

予約管理システム１０では、作業時間帯が重複する複数の作業予約を予約登録することが可能である。 - 特許庁

To provide a method and a system for inspection of spot welding which precisely can estimate volume of fusion zone, without being affected by the variations in the ultrasonic incidence angle to work piece or temperature of the work piece.例文帳に追加

ワークに対する超音波の入射角やワーク温度の変化による影響を受けることなく、溶融部の大きさを正確に推定する。 - 特許庁

During the second work time zone, the face is not irradiated with the direct light, and the lighting light irradiated to a work surface is 5000K or less in color temperature.例文帳に追加

第２の作業時間帯では、顔面に直射光を照射せず、作業面に照射する照明光は、色温度が５０００Ｋ以下とされる。 - 特許庁

To prevent pollution of a cleaning zone in a liquid honing machine having a honing zone for performing liquid honing of a work and a cleaning zone for cleaning the work subjected to liquid honing adjacent to each other in a housing isolated from the outer air.例文帳に追加

ワークを液体ホーニング処理するホーニングゾーンと、該ホーニングゾーンで液体ホーニング処理されたワークを洗浄処理する洗浄ゾーンとを、外気から遮断されたハウジング内に互いに隣接して備えた液体ホーニング加工機における洗浄ゾーンの汚染を防止すること。 - 特許庁

Furthermore, in the housing 4 is disposed an in-liquid conveyance device 10 for conveying the work 2 that has been subjected to liquid honing in the honing zone 5 from the honing zone 5 to the cleaning zone 6, where the work 2 is conveyed while being immersed in a liquid 72 in a conveyance tank 11.例文帳に追加

さらに、液体ホーニング加工機１は、ホーニングゾーン５で液体ホーニング処理されたワーク２を、搬送槽11内の液72中に浸漬した状態で、ホーニングゾーン５から洗浄ゾーン６に搬送する液中搬送装置10を、ハウジング４内に備える。 - 特許庁

Also, since the work time zone is not switched when the handover is not ended even when the work time zone switching time has come, setting is not changed.例文帳に追加

また、引継ぎが勤務時間帯の切り替え時間になっても終わらない場合には、勤務時間帯の切り替えが行われないので、設定の変更が行われない。 - 特許庁

Also, when the handover is ended before switching the work time zone and the switching operation is completed the predetermined time before the work time zone switching time, reporting is not performed.例文帳に追加

また、引継ぎが勤務時間帯の切り替え前に終了して、勤務時間帯の切り替え時間の所定時間前に切り替え操作が完了している場合には報知が行われない。 - 特許庁

To perform flexible coping, in the case that an operation is forgotten even when the switching time of a work time zone has come, even when handover is before or after the switching time of the work time zone while making a medical worker recognize it.例文帳に追加

勤務時間帯の切り替え時間になっても操作が忘れられている場合に、それを医療従事者に認識させつつ、引継ぎが勤務時間帯の切り替え時間から前後しても柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

The quay 1 includes: a loading and unloading work area 8 comprising a part of such a zone 6 that cargoes can be loaded and unloaded by the crane system 4; and the other loading and unloading work area 7 comprising a part of such the zone 6 of the crane system 4.例文帳に追加

岸壁部１には、クレーン装置４の荷役可能領域６の一部からなる荷役作業域８と、クレーン装置４の荷役可能領域６の他の一部からなる荷役作業域７とが備えられている。 - 特許庁

This shipment control device splits a time zone of the delivery work in each zone into a plurality of time frames, and assigns the work quantity obtained on the basis of a packaging plan to each time frame.例文帳に追加

出荷管理装置は、各ゾーンにおける出庫作業の時間帯を複数の時間枠に分割し、梱包計画に従って得られた作業量を各時間枠に割り付ける。 - 特許庁

In demolishing the first block 10A, since the first block 10A is demolished after moved into the safety zone A2 uninfluenced by the demolition work, the demolition work can be performed without having the influence of dust scatter or noise on the influenced zone B.例文帳に追加

さらに、第１ブロック１０Ａの解体では、解体作業が影響を与えない安全区域Ａ２まで移動してから解体するので、影響区域Ｂに粉塵の飛散又は騒音の影響を与えずに解体作業を行うことができる。 - 特許庁

A housing frame is mounted over a cutting work zone for cutting the cut piece on a cutting table, and a taking-out work zone for separating and taking out the cut piece.例文帳に追加

被切断部材を切断テーブル上で裁断する切断作業領域、被切断部材を分離し取り出す取出作業領域相互間に跨ってハウジングフレームを配置する。 - 特許庁

A coating booth 14 necessary for applying powder coating on a work W of a material to be coated has a 1st supporting zone 16, a 2nd supporting zone 18 and a coating zone 24 formed to be adjacent respectively to the 1st supporting zone 16 and the 2nd supporting zone 18 through a 1st partition plate 20 and a 2nd partition plate 22.例文帳に追加

被塗装物であるワークＷに粉体塗装を施すための塗装ブース１４は、第１の支持ゾーン１６及び第２の支持ゾーン１８と、該第１の支持ゾーン１６及び該第２の支持ゾーン１８のそれぞれと第１の仕切板２０及び第２の仕切板２２を介して隣接形成される塗装ゾーン２４とを有する。 - 特許庁

An operation machine divides the series of the work of the robot body into a plurality of work zones in advance, and makes the robot body perform the work in each work zone by the supply of power of the main power supply (S21 to S25).例文帳に追加

演算器は、ロボット本体の一連の作業を予め複数の作業区分に分割し、主電源の電力供給によって、順次、ロボット本体に作業区分毎に作業を実行させる（Ｓ２１〜Ｓ２５）。 - 特許庁

The apparatus for creating a cooperative work space creates a collaborative work space by integrating the work spaces recognized to exist in the same time zone and in the same working space, and makes usable the collaborative work space and contents used over the collaborative work space, by coordinating the services recognized to exist in the same time zone and in the same working space.例文帳に追加

共同作業空間形成装置は、同一時間帯かつ同一作業空間内に存在すると認識されるワークスペースを統合して協調作業空間を形成すると共に、該協調作業空間、および該協調作業空間上で利用されるコンテンツに対して、同一時間帯かつ同一作業空間内に存在すると認識されるサービスを連携して利用可能にする。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus of a combustion zone which can measure the combustion zone kept in a steady state and does not impede work for a casting bed of a vertical furnace.例文帳に追加

測定する燃焼帯を定常状態にしたまま測定することができ、且つ、竪型炉の鋳床作業を阻害しない燃焼帯測定装置を確立する。 - 特許庁

Next, the laser displacement gauge 302 is made to scan at the surface of a work 41 in which the weld zone W is not exposed, so as to cross the confronted part V with the weld zone W.例文帳に追加

次に、溶接部Ｗが露出していないワーク４１の表面で、溶接部Ｗの対向部位Ｖを横断するようにレーザ変位計３０２を走査させる。 - 特許庁

Furthermore, time zone data to express under what situation (at work, moving between sites) the workers are currently is also stored in a time zone database 37 of the management server 29.例文帳に追加

さらに、作業者がどのような状況（作業中、現場間を移動中）かを表す時間帯データも管理サーバ２９の時間帯データベース３７に保存されている。 - 特許庁

In this case, voltage peak values at the welding zone and the work-hardened part are approximately the same when performing no processing, and thereby the position of the welding zone is difficult to be determined.例文帳に追加

このとき、何等の処理もしないと、溶接部と加工硬化部の電圧のピーク値は略同じであり、それ故、溶接部の位置を判定することが難しい。 - 特許庁

To provide a picking facility capable of improving efficiency in picking work, by issuing a label in the vicinity of a required zone, in the zone branch type picking facility.例文帳に追加

ゾーン分岐式ピッキング設備であって、ラベルを必要なゾーンの近傍で発行でき、ピッキング作業の効率を改善できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cell pertinent to the working time zone of a worker is displayed in a light blue different from the base color of the schedule area, and the time zone of the date on which the work schedule is put is displayed in, for example, a yellow color.例文帳に追加

作業者の勤務時間帯に該当するセルは、スケジュールエリアの地色とは違う、水色で表示し、作業予定が入っている年月日の時間帯は、例えば、黄色で表示する。 - 特許庁

To provide a punch press control device capable of reducing a wasteful ingress detection zone while setting the zone by simple control, and increasing an workable area on a plate work.例文帳に追加

簡単な制御で済むゾーン設定としながら、無駄な侵入検出ゾーンを少なくでき、板材ワーク上の加工可能な領域を増やすことができるパンチプレス制御装置を提供する。 - 特許庁

In detecting the transmitted waves, a sensor for receiving transmitted wave from the fusion zone is provided on an electrode chip 1, under the work piece W to use the time, when intensity of the transmitted waves from the fusion zone increases up to its predefined value as the second time t_2.例文帳に追加

透過波を検出する場合、ワークＷの下側の電極チップ１に、溶融部からの透過波を受信するセンサを設け、第２の時刻ｔ_２として溶融部からの透過波の強度が所定値まで増加するときを用いる。 - 特許庁

Because the weld zone is made to pass through the temper rolling mill after the work rolls are released in the traveling state of the steel strip, the roll mark (touch mark) caused by the passage of the weld zone is not generated.例文帳に追加

鋼ストリップが走行状態でワークロールを開放した後溶接部を調質圧延機を通過させるので、溶接部通過に起因するロール疵（タッチマーク）が発生しない。 - 特許庁

In this case, the work-size board 11 is formed therein with an L-shaped slot 15 so that the slot includes an interface between a projected part 12a of the product zone 12 and the non-product zone 13.例文帳に追加

この場合、ワークサイズ基板１１には製品領域部１２における突起部１２ａと非製品領域部１３との境界部を含むようにＬ字形状の長穴部１５が形成されている。 - 特許庁

To provide an antiseismic reinforcing joint structure high in durability, low in cost, short in reinforcing work and limiting a construction zone to allow the use of a space other than the construction zone.例文帳に追加

補強工事が短期間ででき、コストが安く、工事区域を限定でき、工事区域以外のスペースを使用可能とし、耐久性の高い耐震補強用接合構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A material to be quenched is rotated and the top spherical area 1, middle circumferential zone 2 and side circumferential zone 3 of a spherical work are dividedly quenched by use of respectively responding No.1 coil 10, No.2 coil 20 and No.3 coil 30 under movable quenching system.例文帳に追加

被焼入部材を回転し、第１コイル１０、第２コイル２０、第３コイル３０を使用して移動焼入れによりワーク球面の頭頂部円周１、中間部円周２、側面部円周３を分割焼入れする。 - 特許庁

When the differential processing is performed relative to the voltage taken out of the coil 13, the difference of the voltage value between the work-hardened part and the welding zone becomes clear, to thereby facilitate determination of the position of the welding zone.例文帳に追加

コイル１３から取り出された電圧を微分処理すれば、加工硬化部と溶接部との電圧値の違いが明確になり、溶接部の位置の判断が容易にできる。 - 特許庁

The worker carries out classification work, by this constitution, in the zone S where the numeral of the container 36 is consistent with the numeral of the feed side display 51, irrespective of the zone S, so as to improve the classification efficiency as the whole.例文帳に追加

この構成によれば、作業者はゾーンＳに関係なく、容器36の数字と投入側表示器51の数字が一致するゾーンＳにおいて仕分け作業を行うことができ、全体の仕分け効率を改善できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for making an acceptance/rejection determination zone capable of making editorial work for the acceptance/ rejection determination zone extremely simple irrespective of the number of waveforms of an object of determination or the shape thereof.例文帳に追加

判定対象の波形の数や形状に拘わらず合否判定ゾーンの編集作業を極めて簡便にできる合否判定ゾーンの作成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

At a site of an interface between the product zone 12 and non-product zone 13 other than the slot 15, A V-cut 16 is made on both surfaces of the work-size board 11.例文帳に追加

また、製品領域部１２と非製品領域部１３との境界部分において長穴部１５を除いた部位にはＶカット部１６がワークサイズ基板１１の両面に形成されている。 - 特許庁

This fractionally collecting and dispensing device is provided by installing a sealing mechanism between a fractionally collecting and dispensing work zone and a tip and laboratory dish-driving mechanism-housing zone for separating these zones.例文帳に追加

分取分注作業領域とチップ及びシャーレ駆動機構等を収納した領域との間にシール機構を備えることにより、分取分注作業領域とチップ及びシャーレ駆動機構等を収納した領域を隔離する。 - 特許庁

To provide a picking system which enables the work for article inspection easily without influencing the whole work in a zone where a worker performs his picking work.例文帳に追加

作業者がピッキング作業を担当するゾーンにおいて、容易に、且つ全体の作業に影響を与えることなく、検品作業を実行できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the work in the work zone at a time point of the power interruption of the main power supply, the operation machine makes the robot body stop the work until the power interruption of the main power supply is recovered (S28).例文帳に追加

演算器は、主電源が停電した時点での作業区分の作業を終えたときに、主電源の停電が復旧するまでロボット本体による作業を停止させる（Ｓ２８）。 - 特許庁

In order for Dynamic DNS to work, the authoritative DNS service for the zone must support dynamic updates. 例文帳に追加

ダイナミックDNSを働かすためには, その地域での正式なDNSサービスが動的更新をサポートしていなければならない. - コンピューター用語辞典