"Hey, did you know? Mr. Tanaka's getting married!" "For real? When?" "I think they're holding the ceremony next week."の英語

"I just saw a skunk outside." "A skunk?" "Yeah. Maybe it was running away from somewhere?"

"I think you'd make a cute couple." "Whaat?"

"Haruki, you ask for a seat at the front as well." (Ack) "What's wrong, why the look of blatant dislike?"

"So, are you really dating Tom?" "What? Who'd you hear that from?"

"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."

"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."

" Wait, isn't this the place we were at a moment ago? " " That's right. We came back. That's strange."

"I'm just popping out on a date, OK?" "Come home by 7, Sakura!"

"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"

"Ah, the trailing group has arrived." "Oh no. They caught up with us while we were resting."

"Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!"

"We've finally decided on a name for our baby!" "Let me guess, it's Tom isn't it?" "How did you know?"

"We've finally decided on a name for the baby." "Let me guess, Tom?" "How did you know?"

"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"

"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"

"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"

"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always."

"The more I look at her, the prettier she looks." "Then why don't you ask her out on a date?" "No way!"

"We've finally decided on a name for our baby!" "Let me guess. It's Tom, isn't it?" "Actually, no; it's John."

Utamaru responded with a smile, "This is a day I will never forget."

"This is arson." "Who is Arson?"

“Was it the Stephen Hawkins you met?"—“None other (than he)."

“When did this program begin?"“It began about ten minutes ago."

"I've made some nyumen as a midnight snack. Do you want some?" "Yes, I do!"

After the ceremony, Maskawa said with a relieved look, “Now, it’s over.”

"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."

"We finally decided on a name for him." "Let me guess, Tom?" "How did you know?"

"I have a boyfriend." "Since when?"

"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"

"You're going to work again tomorrow, aren't you?" "Ah. Yes." "Then I'll pack you some lunch." "Thank you."