"What should I do if I miss the last train?" "If you aren't able to get back home then you can stay here."の英語

"What should I do if I miss the last train?" "If you aren't able to get back home then you can stay here."

“Please don't be long, will you?"“No, what time shall I be back by?"

"What will we do if we miss the last train?" "How about waiting until morning at an internet café or somewhere else?"

“Did you go anywhere last Sunday?" “No, I didn't go anywhere."

“Would you mind giving me a ride to the station?"“Well, I'm sorry, I can't."

"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."

“Must I go there?"—“Yes, you must." [“No, you need not."]

"If Tom doesn't come, what shall we do?" "What shall we do? We'll get it done somehow or another."

"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."

"May I come over to your house?" "Anytime you want."

“Won't you come with me?"“I'm afraid I can't."

"Is Taro back yet?" "Not yet. He's been getting back pretty late recently."

“I don't feel like going to college today." “Then stay home.” “No, I'm not doing that either.” “Why not?”

"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work."

"Why aren't you going?" "Because I don't want to."

"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."

“Excuse me, I'll be back in a minute."—“Certainly [That's all right]."

“Can you get over here in about five minutes?"“Oh, no, I can't come now. I'm busy."

"You mustn't be late, OK?" "But if the teacher's late too it doesn't count, right?"

When I look back on it now, what I regret is that I didn't respond by asking him (back) what he would have done in my place.

"Don't go out now." "Why not?"

"You mustn't go out now." "Why not?"

"Wanna go karaoke?" "Sorry, later."

“Why don't you stay at my house?"—“Oh, I don't want to impose on you."

"I wonder why you always lose just one sock out of a pair." "If you lost both, you wouldn't notice it, right?" "Yeah, I guess you're right."

“Can you give me a ride?"“It depends where you are going."

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."

“I won't go."—“Nor I either."

"Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful."

"Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?"