数量的データの収集と解釈、また母数を推定するための確率論の使用に関する応用数学の分野例文帳に追加

a branch of applied mathematics concerned with the collection and interpretation of quantitative data and the use of probability theory to estimate population parameters発音を聞く  - 日本語WordNet

半導体集積回路の論理設計及び実装設計で対策を行う物量を最小限に抑え、最小マシンサイクルを実現する。例文帳に追加

To realize a minimum machine cycle by minimizing an amount with which countermeasures are taken in logic design and mounting design of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

集積回路の論理シミュレーションに、同一配線層の寄生容量に起因する遅延を精度良く反映させる。例文帳に追加

To accurately reflect delay caused by the parasitic capacity of the same wiring layer on the logic simulation of an integrated circuit. - 特許庁

集積回路装置１において、いずれの論理回路２も形成されていない空き領域には、電位を安定させる容量素子５が形成されている。例文帳に追加

In the circuit device 1, a capacitive element 5 which stabilizes potentials is formed in a free area where the logic circuits 2 are not formed. - 特許庁

半導体集積回路等論理回路の検査において、検査時間を低減し検査の量産歩留まりと検査網羅度を向上させる。例文帳に追加

To shorten the inspection time and to improve the inspection mass production yield and the inspection coverage degree, in the inspection of a logic circuit such as a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

同一の半導体基板上に容量素子を備えたメモリ回路部と論理回路部を有する半導体集積回路装置において、論理回路部のみからなる半導体集積回路装置と完全互換の配線設計パラメーターを確保し、かつ微細化が進んでもセル容量を確保する。例文帳に追加

To secure wiring design parameters which are completely compatible with a semiconductor integrated circuit device consisting of only a logic circuit portion, and to secure cell capacity adaptively to advanced microfabrication of a semiconductor integrated circuit device having a memory circuit portion with a capacitive element and a logic circuit portion on the same semiconductor substrate. - 特許庁

半導体メモリと論理回路とを有する半導体装置において、大容量のメモリと高い集積度の論理回路とを混載することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a semiconductor device and its manufacturing method in which a mass-storage memory and a highly integrated logic circuit can be combined in the semiconductor device having the semiconductor memory and the logic circuit. - 特許庁

該論理カード単位での最大発熱量値を、必要冷却量判定回路にて集計し、情報処理装置筐体内の最大発熱量（最大温度）を作成すると同時に、筐体内に必要な冷却量を判定する。例文帳に追加

The signal is applied to a circuit 25 for judging the amount of required cooling through card temperature signals 211-213 at all times. - 特許庁

キャリブレータを用いた測定ユニット３０による測定結果を基に作成された検量線に関する検量線情報を登録した後、表示ユニット６０に検量線判定論理編集画面を表示させ、検量線情報を基に入力ユニット５０を用いて検量線良否判定論理（判定式）を編集／構築する。例文帳に追加

Information on a calibration curve generated based on the results of measurement with a measuring unit 30 using a calibrator is registered and then, a calibration curve-judging logic editing surface is shown on a display unit 60 to edit and construct the logic of judging the propriety of the calibration curve (judgement formula) using an input unit 50 based on the calibration curve information. - 特許庁

物理ディスクの集合体をプールという単位で管理し、プール容量から実際に使用する分だけ論理ディスクに割り当てて使用するような仮想論理ディスク機能を有するディスクアレイ装置において、 プール割当容量の推移を履歴で提示する。例文帳に追加

In a disk array device having a virtual logical disk function for managing the aggregate of physical disks in pool units, and for assigning only the pool capacity to be actually used to logical disks for use, the transition of the pool assignment capacity is presented with history. - 特許庁

論文フィルタリング評価システムに、クラス分離度の計算手段及びその結果の出力手段を備えることにより、学術論文のように十分な量のサンプルを集めにくい場合でも適合，非適合論文の類似度の分離の度合を数値として高い分解能で表現でき、より明確な適合論文の分別性能評価を可能とした。例文帳に追加

By providing a calculation means of degree of separation class and an output means of the result to the paper filtering evaluation system, even for a scientific paper for which enough samples cannot be collected, degree of separation of similarity between a conformed paper and a non-conformed paper can be shown with high resolution for enabling more clearly evaluating separation property of the conformed paper. - 特許庁

平安末期から鎌倉時代に入ると、法然（1133年-1212年）は、『選択本願念仏集（選択集）』を著して浄土宗を開創し、根本経典を『無量寿経仏説無量寿経』（曹魏康僧鎧訳）、『仏説観無量寿経』（劉宋畺良耶舎訳）、『仏説阿弥陀経』（姚秦鳩摩羅什訳）の「浄土三部経」に、天親の『浄土論』加え制定した（「三経一論」）。例文帳に追加

From the end of the Heian period to the Kamakura period, by writing "Senchaku Hongan Nenbutsu-shu (Senchaku-shu)" Honen (1133-1212) established Jodo sect and determined the basic sutras by adding "Jodo-ron" of Tenjin to "Three Sutras of the Pure Land," namely "Muryoju-kyo Bussetsu Muryoju-kyo Sutra" (translated by Sogi Kosogai), "Bussetsu Kan Muryoju-kyo Sutra" (translated by Ryuso Kyoryoyasha) and "Bussetsu Amida-kyo Sutra" (translated by Yoshin Kumaraju) ('Three Sutras and One Theory').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

排気流中のすす粒子の質量濃度を理論的根拠に基づいて実時間で且つ簡便に測定することができる燃焼排気中のすす凝集体の質量濃度測定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring mass concentration of a soot aggregate in combustion exhaust gas capable of simply measuring the mass concentration of soot particles in an exhaust gas flow in real time on a theoretical basis. - 特許庁

その際、経済学における古典的な集積論では、輸送費の低減や規模の経済性を中心に集積の問題が取り上げられてきたが、近年ではイノベーションの促進という観点に着目し、大量生産に代わる柔軟な生産システム、学習や創造の基盤という点を重視した集積論が現れてきている。例文帳に追加

Where classical agglomeration theory in economics concentrated on the cost reduction and economies of scale aspects of agglomeration, the focus has changed in recent years to the promotion of innovation, with the new agglomeration theory emphasizing flexible production systems in place of mass production, training and the foundations for creation. - 経済産業省

上記課題を解決するために本発明では、ユーザ宅内装置が接続されるユーザネットワークを論理インターフェース毎に収容し、論理インターフェース毎にトラフィック量を収集し、対処する機能を有するトラフィック監視システムを提供する。例文帳に追加

In order to solve the problem, the invention provides a traffic volume monitoring system with functions to accommodate a user network connected with a user home apparatus for each logical interface, to collect a traffic volume for each logical interface, and to handle it. - 特許庁

半導体集積回路のレイアウト設計方法は、レイアウトデータにおける第１の論理セルと第２の論理セルの間の対象配線が配置される領域に、ダミーセル（電源間容量セル、バッファセル）を配置するダミーセル配置ステップ（Ｓ２）を含む。例文帳に追加

The layout design method for a semiconductor integrated circuit includes a dummy cell arrangement step (S2) of arranging a dummy cell (an inter-power-source capacity cell and a buffer cell) in a region where object wiring between a first logic cell and a second logic cell of layout data is arranged. - 特許庁

粉末状凝集沈降剤は、粉末状凝集剤成分、セメント、及び粉末状セッコウアルカリ付与成分が配合され、粉末状セッコウが化学量論的な所定の量的比率になる等の条件にしたものである。例文帳に追加

The powder type flocculating and precipitating agent contains a powder type flocculating agent component, cement, and a powder type gypsum-based component for providing alkalinity which are all together blended in conditions that the powder type gypsum-based component is adjusted to be a prescribed stoichiometric ratio on bases of the amount and the like. - 特許庁

半導体集積回路201の論理回路210内に発光素子209を有する電源ドロップ確認回路208を任意に配置し、VDD配線205とVSS配線206の間の電源ドロップ量によって発光素子209の電流量が異なり、発光量、発熱量も異なる。例文帳に追加

A power supply drop recognizing circuit 208, having a light-emitting element 209, is arbitrarily arranged in a logic circuit 210 of the semiconductor integrated circuit 201, the current amount, light-emitting amount, and heating value of the light-emitting element 209 depend on the power supply drop amount between a VDD wire 205 and a VSS wire 206. - 特許庁

理論容量は高いが導電性が劣り、そのままでは電池反応が困難なＣｕＦ_２ と、理論容量は低いが導電性を有しＣｕＦ_２ 単体では困難な電子授受を容易にするポリアニリンを組み合わせ、両者の適性配合比及びその活物質に合った集電体を見いだすことで高容量化を達成した。例文帳に追加

CuF2 which is inferior in conductivity and difficult in battery reaction although it has a high theoretical capacity, and polyaniline which has conductivity although it has a low theoretical capacity and facilitates electron giving and receiving are combined, to achieve higher capacity by finding out an adaptive compounding ratio for both and a collector suited for that active material. - 特許庁

マンション等集合住宅内居住者は勿論のこと、周辺居住者に、一体で、安価、高速、大容量のインターネットサービスを提供する。例文帳に追加

To provide Internet service at low cost, high speed and with large capacity not only to dwellers in a multiple dwelling house such as a mansion but to surrounding dwellers. - 特許庁

消費電力および発熱量の増大を招くことなくバスホールド回路の動作を停止でき、かつバスホールド回路を内蔵していない論理集積回路と置き換えた場合にも動作が不安定にならないよいうにする。例文帳に追加

To stop the operation of a bus holding circuit without increasing power consumption and heat generation and to prevent an operation from becoming instable even in the case of replacement with a logical integrated circuit without a built-in bus holding circuit. - 特許庁

１０００℃、１時間の灼熱減量が理論値％の±２％以内であること、および上記結晶子が凝集して得られた二次粒子の平均粒径が０．１μｍ以上２μｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

Loss on ignition at 1,000°C for 1 hr is preferably <±2% of the theoretical value (%) and the average particle diameter of secondary particles obtained by the agglomeration of the crystallites is preferably 0.1-2 μm. - 特許庁

理論的な分子設計ができ、広範な種類の有機溶剤を少ない添加量でも自己集合体を形成しゲル化できる尿素化合物、前記尿素化合物を含有するオルガノゲルとその製造方法及びオルガノゲルに各種機能を付与できる自己集合体。例文帳に追加

To provide a urea compound which can be subjected to a theoretical molecular design and can form and gel a self-aggregate even in a small addition amount of various organic solvents, to provide an organogel containing the urea compound, to provide a method for producing the same, and to provide a self aggregate which can impart various functions to an organogel. - 特許庁

人が行うべき記録に関する動作を最小限に止め、従来の会議と同様に議論を進めることができると共に、持ち運ぶ機材の量が少なく、会議等の場所を選ばない意見集約支援システム及び意見集約方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for supporting opinion integration which minimizes an operation regarding recording which a person should perform, progresses argument like the conventional conference, with less equipment to carry and does not depend on places of the conference, etc. - 特許庁

リチウムイオンを吸蔵および放出することのできる二次電池用負極材料であって、炭素の理論重量リチウム吸蔵量より大きく、かつ集電体１ａに近いほどリチウムを吸蔵しない材料成分３ａを含む負極である。例文帳に追加

The anode material for the secondary battery used for the anode storing and releasing lithium ion contains a material component 3a larger than a theoretical weight lithium storage volume of carbon, storing less lithium as it comes nearer a current collector 1a. - 特許庁

リチウムイオンを吸蔵および放出することのできる二次電池用負極材料であって、炭素の理論重量リチウム吸蔵量より大きく、かつ集電体に近いほどリチウムを吸蔵しない材料成分を含む負極である。例文帳に追加

In the negative electrode material for the secondary battery which can store and release lithium ions, a negative electrode contains material components in which stored amount of lithium becomes greater than theoretical weight for carbon which does not store lithium more as the components come closer to the current collector. - 特許庁

韓国報道などや新羅・百済・任那の勢力圏内で大量に出土（高句麗の旧領では稀）しているヒスイ製勾玉の原産地が糸魚川周辺に比定されている事などを踏まえ、一部地域への倭人の集住を認める論考が相次いで提出された。例文帳に追加

A series of arguments and considerations admitting the collective habitation of Wajin in certain areas within the spheres of influence of Silla, Baekje and Mimana appeared in light of the Korean media reports and the fact that the massive jade magadama found in the area (rare in the former territory of Goguryeo) had been identified as the products of the neighboring area of Itoi-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここに開示される論理ゲート設計は、従来の静的な設計より少ないトランジスタを用い、したがって、より少量の集積回路のレイアウト面積を要求し、かつ既存の従来の回路によって示されるものより高スピードの動作性能を提供する。例文帳に追加

The OR gate design using less transistors than existing static design requires less layout area for integrated circuits and provides operating performance with higher speed than the one presented by the existing circuit. - 特許庁

本発明は、仕様変更可能性、性能、及び消費電力が異なる複数のモジュールを搭載し最適な処理の割当てを可能にすると共に、信号伝送路における転送量が比較的少ない論理再構成可能な集積回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an integrated circuit which is mounted with a plurality of modules with different specification revision possibility, performance and power consumption, realizes assignment of optimum processing and is logically reconfigured with a comparatively small amount of transfer in a signal transmission line. - 特許庁

光走査装置に用いるｆθレンズなど走査レンズの走査結像光学素子の形状測定方法において、実使用時の光学特性、特に像面での集光位置のずれ量と理論的相関の高い形状評価を行う。例文帳に追加

To ensure shape evaluation having high theoretical correlation with optical characteristics in use, especially with a shift amount of a focusing position on an image plane, with respect to a shape measuring method for a scanning/imaging optical element of a scanning lens such as an fθ lens used in a light scanning device. - 特許庁

優れたエッチング耐性、耐熱性、および接着性は勿論高集積回路形成が可能なフォトレジストに適する新規のフォトレジスト単量体及びフォトレジスト共重合体とそれらの製造方法、フォトレジスト組成物、フォトレジストパターン形成方法及び半導体素子を提供する。例文帳に追加

To obtain a new compound of a polyalicyclic derivative containing oxygen or sulfur in the cyclic compound, and having hydroxy group, excellent in etching resistance and useful for a photoresist. - 特許庁

ＤＲＡＭのメモリセル部と、周辺回路のロジック部とを一体化した混載チップで、論理回路部の拡散層を珪化物化して高速化、高集積化しつつ、メモリセル部のビット線接続や容量接続の抵抗を低減して該セルへのアクセスの高速化を可能にする装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a semiconductor integrated circuit device which can increase the access speed to the memory cell of the memory cell section of a DRAM by reducing the resistance of the bit line or capacity connection of the memory cell section by siliciding the diffusion layer of a logic circuit section in a chip in which the memory cell section and the logic section of a peripheral circuit integrally coexist. - 特許庁

論理回路等のスイッチング等、動作の遅延量に基づいて最適に帰還制御することにより、動作マージンを最小に抑え、動作保証を確保し、より高速で高集積化可能な回路を実現するとともに、消費電力の削減を図る。例文帳に追加

By optimal feedback control based on the delay quantity of operation such as switching of the logic circuit or the like, an operation margin is suppressed to a minimum, operation guarantee is secured, a circuit capable of being highly integrated at much higher speed is provided and power consumption is reduced. - 特許庁

データの書き込みがフラッシュメモリの特定の領域に集中することを回避すると共に、各論理ゾーンに割り当てる記憶容量を適宜調整することができるメモリコントローラ及びメモリコントローラを備えるフラッシュメモリシステム、並びにフラッシュメモリの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a memory controller and a flash memory system equipped with the memory controller and a method for controlling the flash memory for avoiding the concentration of the writing of data in the specific region of a flash memory, and for adjusting a storage capacity to be assigned to each logical zone as necessary. - 特許庁

異なる２つの値の電源電圧が供給される論理回路を有する半導体集積回路において、一つの電源電圧が不安定になった際に内部に流れる貫通電流を防止し、電力の消費量を削減できるとともに誤動作も防止できる半導体集積回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit which is capable of reducing power consumption and also preventing a malfunction by preventing a through current from flowing to the inside when one power supply voltage becomes unstable in the semiconductor integrated circuit having a logic circuit to which power supply voltages of different two values are supplied. - 特許庁

計算機システムの管理サーバは、各構成要素の稼動状態や、業務の応答時間等をモニタし、要求性能等の予め与えた処理に関する情報や収集したモニタ情報を用いて、処理を実施するときやモニタ値からチューニングが必要と判断した場合に、ポートにおける処理量の割り当てや、データに対するキャッシュ量の割り当て、ディスク装置の論理構成等の変更指示を出す。例文帳に追加

A computer system management server monitors the operating state of each component element, business response time and the like, uses information about previously given processes such as required performance and the monitor information collected, and provides instructions to allocate an amount of processing to each port, allocate the amount of cache to data, and change the logical composition of a disk system, etc. - 特許庁

工業的価値のある分子集団の分極率などのエネルギー電場微分について、量子化学計算による理論計算において近似を導入して高速化し、かつ最大記憶容量も削減して高精度に推定するという課題を解決するための並列分散処理法及びその計算システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a parallel distributed processing method for speeding up theoretical calculation in quantum chemical calculation by introduction of approximation in energy electric field differentiation for polarizability of industrially valuable molecular group or the like, reducing the maximum storage capacity, and performing estimation with a high degree of precision, and a calculation system thereof. - 特許庁

一対の集電体と、一対の集電体の一方に設けられた正の分極性電極と、その他方に設けられた負の分極性電極と、正負の分極性電極間に介在するセパレータと、少なくとも正負の分極性電極およびセパレータに含浸する有機系電解液とを備え、定格静電容量Ｃ（Ｆ）および許容される上限電圧である定格電圧Ｖ（Ｖ）から下記式（Ｉ）で求められる理論イオン量Ｑ_tと、正負の分極性電極およびセパレータに含浸する有機系電解液中のイオン量Ｑ_eとが、Ｑ_e／Ｑ_t＝１．７〜３．５を満たす電気二重層キャパシタ。例文帳に追加

The electric double layer capacitor is provided with a pair of current collectors; a positive polarizable electrode provided on one of the pair of the current collectors; a negative polarizable electrode provided on the other; a separator interposed between the positive and negative polarizable electrodes; and an organic electrolytic solution to be impregnated into at least the positive and negative plarizable electrodes and the separator. - 特許庁

水素貯蔵粉末は，少なくとも表面の一部が金属酸化物ＭｘＯｙよりなる粒子１の集合体であって，金属原子Ｍの数ｘがｘ≧１であり，また酸素原子Ｏの数ｙが，金属原子Ｍと酸素原子Ｏとの化学結合における化学量論に基づく酸素原子Ｏの数をｗとしたとき，ｙ＜ｗである。例文帳に追加

This hydrogen storage powder is the aggregate of a particle 1, at least a part of the surface of which comprises a metal oxide MxOy (wherein, x is the number of a metal atoms M and is ≥1; and y is the number of oxygen atoms O and is <w when the stoichiometric number of oxygen atoms in the chemical bond of atoms M and O is defined as w). - 特許庁

定期観測を行うための観測局の設置は勿論、臨時観測を行うための観測局の設置を容易且つ迅速に設置することができるばかりでなく、低コストでの省スペース設置を可能と得て、地域集中観測等の汎用性の向上を実現することができるテレメータシステム用雨量観測局を提供することを目的とする。例文帳に追加

To easily and quickly install not only an observation station for periodical observation but also an observation station for extraordinary observation, and to allow the inexpensive and space-saving installation therefor, so as to enhance versatility as in area-concentrated observation and the like. - 特許庁

既知の論理数学的表現を用いてイメージから得られる量から成る、イメージの意味的内容を記述するＮ個の低レベル特徴の集合を定義し（ステップ１０）、そのＮ個の低レベル特徴がとる値で形成される特徴ベクトル抽出のため、分類対象のイメージにインデックスを付ける（２０）。例文帳に追加

The set of N pieces of low level features for describing the semantic contents of the image composed of a quantity provided from the image is defined while using a known logical and mathematical expression (step 10), and the image of a sorting target is indexed (20) for extracting a feature vector formed from the values of these N low level features. - 特許庁

ファジィ集合を用いて疾病の知識に関するあいまい概念を定量化し、距離型ファジィ推論法に基づいて、症状および所見から健康状態をチェック・助言し、更に、現在の健康状態、家族の遺伝的情報と生活習慣から将来の疾病リスクを予測できる在宅健康管理システムを提供する例文帳に追加

To provide a home health management system capable of quantifying an ambiguous concept related to knowledge of a disease using a fuzzy set, checking and advising a health state from a symptom and findings based on a distance type fuzzy inference method and further predicting a future disease risk from a present health state and hereditary information and a lifestyle of the family. - 特許庁

トナー凝集塊の発生に伴うソリッド画像の白抜け等の画質欠陥を発生するのを防止することができるのは勿論のこと、トナーに添加されるクリーニング助剤等によって帯電障害が発生したり、過剰な量の回収トナーが現像装置に供給されてしまってトナークラウドやカブリ等が発生するのを防止することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of not only preventing image quality defects, such as voids, of a solid image accompanied by occurrence of toner aggregation lumps but also preventing the occurrence of electrostatic charge faults by cleaning assistants etc., to be added to the toner and the occurrence of toner clouds, fogging , etc., due to the excessive amount of the toner resultantly supplied to a development apparatus. - 特許庁