小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > front‐lineの意味・解説 

front‐lineの英語


発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

front‐lineの
品詞ごとの意味や使い方


研究社 新英和中辞典での「front‐line」の英訳

front‐line

アクセントfrónt‐líne
形容詞

front line

アクセントfrónt lìne
名詞

2

【陸海軍, 軍事】 第一線前線.



軍事のほかの用語一覧
軍事:  foxhole  fragmentation bomb  front  front line  gas  grenade  ground‐to‐air

「front‐line」を含む例文一覧

該当件数 : 23



例文

Yoshioki MIYOSHI - went to the front as the front-line supreme commander.発音を聞く例文帳に追加

三好義興……前線総大将として出陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hisahide MATSUNAGA - assisted Yoshioki MIYOSHI as the front-line adjutant general.発音を聞く例文帳に追加

松永久秀……前線副将・三好義興を補佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was rare that a daimyo himself fought at the front-line.発音を聞く例文帳に追加

大名自身が最前線に立って戦うことは異例であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sake was conscripted to be sent to front-line troops and good quality sake was not to be sold in markets.発音を聞く例文帳に追加

日本酒も前線の兵士へ送るために徴用され、品質の良い酒が市場に出回らなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was used as a shelter from the rain for a sentry at the front-line or when guarding the headquarters of Daisho (Major Captain).発音を聞く例文帳に追加

前線において哨兵の時、また大将の本陣を警衛する時、雨露をしのぐのに用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshikuni used the manor as a front-line base for extending his power to Musashi Province.発音を聞く例文帳に追加

また、義国の武蔵国への進出の足がかりとしての前線基地的な意味合いもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

These institutions were on the front-line in responding to the crisis, mobilizing $985 billion in critical financing.発音を聞く例文帳に追加

これらの機関は,危機に対応するために前線に立ち, 9850億ドルの極めて重要な資金を動員した。 - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「front‐line」の英訳

front line

音節frònt líne
名詞
((the ~))(社会活動の)第一線最前線

front-line

音節frónt-lìne
形容詞

JST科学技術用語日英対訳辞書での「front‐line」の英訳

front line

日英・英日専門用語辞書での「front‐line」の英訳

front line

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「front‐line」の英訳

front line


frontline

フロントヤード

Weblio英和対訳辞書での「front‐line」の英訳

Front Line (video game)


Front line


Frontline (U.S. TV series)


front line

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「front‐line」の英訳

front line


front-line

出典:『Wiktionary』 (2009/05/27 19:01 UTC 版)

形容詞

front-line (comparative more front-line, superlative most front-line)

  1. Alternative spelling of front line.

frontline

語源

front +‎ line

派生語

  • frontliner

アナグラム

  • nonfilter

「front‐line」を含む例文一覧

該当件数 : 23



例文

movable artillery (other than antiaircraft) used by armies in the field (especially for direct support of front-line troops)発音を聞く例文帳に追加

戦場(特に最前線の部隊の直接支援のために)で軍によって使われる可動大砲(対空火器以外の) - 日本語WordNet

In February, Harunobu took Katsurayama-jo Castle (located in Shinano Province), which had been a front-line base of the Nagao force, and then approached Iiyama-jo Castle, where Masayori TAKANASHI resided.発音を聞く例文帳に追加

2月、晴信は長尾方の前進拠点であった葛山城(信濃国)を落とし、高梨政頼の居城飯山城に迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in the early morning on June 13, Nobunaga led those 3,000 troops at the front-line and attacked the 15,000 strong Hongan-ji Temple army that had besieged the Tennoji Fort.発音を聞く例文帳に追加

しかし信長は5月7日早朝、その3,000人の軍勢を率いて自ら先頭に立ち、天王寺砦を包囲する本願寺軍1万5,000人に攻め入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under these circumstances, the main duty of the cavalry as a defense force was to break through the front-line of ashigaru troops or to launch counterattacks against the opponent's ashigaru troops.発音を聞く例文帳に追加

その中で騎馬隊は備の一隊として足軽隊の形成した前線の突破、又はそれらに対する逆襲が主な任務とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Resultingly, those among the front-line troops who rendered extraordinary service were awarded army swords, letters of commendation, and other mementos 'as a firm promise of receiving the Order of the Golden Kite,' and among the army it was treated as an emblem of great military exploits.発音を聞く例文帳に追加

このため、前線部隊では勲功抜群なものに対しては「金鵄勲章の確約」として軍刀や感状、記念品などを与えたり、陸軍では武功徽章を制定するなどして対処していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The supervisor of the army of the Kaga Domain Jinshichiro NAGAHARA and others who were at the front-line against Tenguto sympathized Tenguto members who were trying to plead without resisting, and recommended Kounsai TAKEDA and others to surrender.発音を聞く例文帳に追加

最前線で天狗党と対陣していた加賀藩の監軍・永原甚七郎らは、抵抗せずに嘆願しようとしている天狗党に同情し、武田耕雲斎らに降伏を勧告する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, partly because of internal insurrection in Kyoto caused by Yoshinaka's failure to search and destroy the Taira clan, it made a comeback temporarily and in January 1184, it established a front-line base in Fukuhara and observed the capital.発音を聞く例文帳に追加

その後、義仲の平氏追討の失敗など京都の内乱もあって一時勢力を盛り返し、寿永3年(1184年)の1月には福原に前線基地を設け、都を伺うまでになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Although it was such a hard battle and Nobunaga himself was injured, the Oda army's morale was raised by Nobunaga's appearance at the front-line and they defeated the Hongan-ji Temple army (the Battle of Tennoji Fort).発音を聞く例文帳に追加

信長自身も負傷する激戦となったが、信長自らの出陣で士気が高揚した織田軍は、本願寺軍を撃破した(天王寺砦の戦い)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



front‐lineのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfront line (改訂履歴)、front-line (改訂履歴)、frontline (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS