「"in shock"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shock-absorbing packaging material which is excellent in shock-absorbing performance, has no possibility of destroying projected parts even after absorbing a shock, and enable a reduction in cost of amount of resources.例文帳に追加

本発明は、衝撃吸収性能に優れ、衝撃を吸収した後であっても突起部が破壊することがなく、物量コストの低減を可能にする緩衝包装材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fender structure for a vehicle capable of surely restricting a lateral shift of a fender in usual, improved in shock absorbing characteristic for absorbing a shock from upper, and capable of maintaining costs low.例文帳に追加

通常時のフェンダの横ずれを確実に抑えると共に上方からの衝撃吸収特性を高められ、低コスト化を維持できる自動車用フェンダ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance shock absorbing material improved in shock absorbing performance, and capable of enlarging applicable usage by reducing the thickness and volume of the shock absorbing material.例文帳に追加

衝撃吸収性能を向上させた高性能の衝撃吸収材を開発し、さらに衝撃吸収材の厚さ、容積を低減させることにより、適用できる用途を一段と拡大した衝撃吸収材を提供すること。 - 特許庁

The impact of a falling equipment is relaxed not only by the protector main body 15 but also by the leaf springs 16, so that a portable electronic equipment can be more improved in shock resistance.例文帳に追加

そして、落下時の衝撃がプロテクタ本体１５のみならず板バネ１６によっても緩和され、したがって耐衝撃性のより一層の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a reproductive material for a shock absorber or the like which is fabricated by employing a used industrial product, and is low in cost and is superior in shock absorbency.例文帳に追加

使用済み工業製品を用いて製造される安価でかつ衝撃吸収性に優れた衝撃吸収体用再生材料等を提供することである。 - 特許庁

To provide a cosmetic container which can securely hold solid cosmetics contained inside, having a high degree of effectiveness in shock absorption and ease of use as well.例文帳に追加

内部に収容した固形化粧料を安定的に固定するとともに、衝撃に対する緩衝効果が高く、しかも使い勝手に優れた化粧料容器を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial marble sink which is enhanced in shock absorbing performance, acoustic properties, and heat insulation properties, while achieving weight reduction and cost cut by thinning the thickness of the sink, to thereby contribute to prevention of fracture of tableware etc., muffling, prevention of condensation, etc.例文帳に追加

薄肉化によって軽量化とコストダウンを図りつつ、衝撃吸収能と吸音性及び断熱性を高めて食器等の割れ防止、静音化、結露の防止等を図ることができる人工大理石製シンクを提供すること。 - 特許庁

To make co-exist a reduction in shock caused in gear selection and the prevention of shock in engine racing by the manual valve opening control of a shift-by-wire automatic transmission.例文帳に追加

シフトバイワイヤ式自動変速機のマニュアル弁開度制御によりセレクト時のショック軽減とエンジン空吹けショック防止とを両立させる。 - 特許庁

To provide a non-flexible protection tube for a cable which is enhanced in shock resistance, and can be laid with favorable workability when laid by being mixedly combined with a flexible protection tube.例文帳に追加

耐衝撃性に優れているほか、フレキシブル保護管と混在させて配管する場合により作業性よく配管することができる非フレキシブル性のケーブル保護管を提供すること。 - 特許庁

The slider 1 floating on a rotated information redcording medium by a predetermined floating level includes a protective film (silicon carbide film 1b), containing silicon and carbon formed on the surface of the slider body 1a containing mainly silicon that is superior in shock resistance and processability.例文帳に追加

回転する情報記録媒体上を所定の浮上量で浮上するスライダ１であって、耐衝撃性及び加工性に優れている珪素を主成分とするスライダ本体１ａの表面に、珪素及び炭素を含む保護膜（炭化珪素膜１ｂ）が形成されている。 - 特許庁

To provide a polyester resin aqueous dispersion excellent in shock-stable property even when organic solvent content is low, containing low acid value polyester resin forming a resin film excellent in adhesion to a substrate and producible in a high yield.例文帳に追加

有機溶剤の含有率が低い場合においても衝撃安定性に優れ、基材への密着性に優れる樹脂被膜を形成することができる低酸価のポリエステル樹脂を含有し、かつ、高収率で製造可能なポリエステル樹脂水性分散体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for manufacturing a magnet that can be made anisotropic so that the void magnetic flux density distribution may form a sine wave as much as possible when used in a motor, superior in shock resistance and can be formed by using a sintered magnet.例文帳に追加

モータに使用した場合の空隙磁束密度分布が極力正弦波状となるように異方化することができると共に、耐衝撃性が良好で、焼結磁石を用いて形成することができる磁石製造用金型装置を提供する。 - 特許庁

To exclude occurrence of chip-in shock by limiting fundamental engine torque increase by limiting opening of a throttle valve when detecting chip-in during downward gear shift (four speeds to three speeds, three speeds to two speeds) during coasting running.例文帳に追加

惰行走行中の下向変速（４速→３速、３速→２速）中にチップ−インが検出される場合、スロットルバルブの開度を制限して根本的なエンジントルク上昇を制限することにより、チップ−インショックの発生が排除されるようにする。 - 特許庁

To provide a spike stud for golf shoes and the production method therefor which is high in shock-absorption and stability and low in wear and damage and excellent in durability when walking on an asphalt face or an floor face in a club house.例文帳に追加

本発明は、アスファルト面又はクラブハウス内の床面を歩行する際にも衝撃吸収性及び安定性が高く、アスファルト面等を歩行しても摩耗、損傷が少なく、耐久性に優れたゴルフシューズ用スパイク鋲及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion foamed sheet which has preferable thermoformability and cushioning properties, has satisfactory retention property and rigidity (anti-deflection) and is excellent in shock resistance at a low temperature in relation to a foamed sheet having a high expansion ratio, made of a resin comprising primarily high-density polyethylene based resin.例文帳に追加

高密度ポリエチレン系樹脂を主成分とする樹脂からなる高発泡倍率の発泡シートであって、熱成形性が良好であると共に緩衝性を有し、保持性や剛性（耐撓み性）があり、低温における耐衝撃性に優れた押出発泡シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

The mouth guard is formed of two or more resin layers, at least one layer of which is excellent in shock absorbing, and other layers do not have a sticking tendency, and the laminated sheet for the mouth guard is provided.例文帳に追加

２層以上の樹脂層から構成されるマウスガードであって、該樹脂層の少なくとも一層は耐衝撃吸収性が優れる層であり、他層は膠着性がない層であることを特徴とするマウスガード；並びにマウスガード用積層シート。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillating piece which is excellent in shock resistance, improves vibration efficiency, and can suppress a CI (crystal impedance) value; and to provide a piezoelectric device in which this piezoelectric vibrating piece is housed in a package and a cellular telephone and electronic equipment using this piezoelectric device.例文帳に追加

耐衝撃性にすぐれ、振動効率を高めて、ＣＩ値を抑制することができる圧電振動片と、この圧電振動片をパッケージに収容した圧電デバイス、ならびに圧電デバイスを利用した携帯電話と電子機器を提供すること。 - 特許庁

The surfaces of a camera module 14 housed in an image pickup camera casing 13 is surounded by cushioning material 18 and 19 formed from materials improved in shock absorbability and fixed to the camera casing 13 to be held, such that the camera module 14 is prevented from being deformed and damaged.例文帳に追加

撮像カメラ部筐体１３内に収納されたカメラモジュール１４の各面を衝撃吸収性に優れた材質によって形成される緩衝材１８，１９によって、カメラ部筐体１３を保持することによって、カメラモジュール１４の変形破損を防止する構成とする。 - 特許庁

To provide: a semiconductor device mounting structure excellent in shock resistance and mass-productivity and easy to repair and rework, and in which no residue, such as adhesive, remains on a circuit substrate after repair and stress during the period of repair is suppressed as small as possible; a method of manufacturing the same; and a method of peeling a semiconductor device.例文帳に追加

耐衝撃性と量産性に優れ、かつリペア、リワークが容易で、リペア後の回路基板上に接着剤などの残渣が残らず、リペア時の応力も極力かからない半導体装置実装構造体およびその製造方法ならびに半導体装置の剥離方法を提供する。 - 特許庁

To produce a blast furnace coke excellent in shock resistance by subjecting a formed coal to dry distillation in a vertical shaft furnace, wherein the formed coal is formed by containing a caking additive in a raw material coal having a large amount of low-grade coal of no or slight caking properties, mainly a non- or slightly-caking coal, contained therein.例文帳に追加

粘結性の乏しい又は粘結性のない劣質炭（主に、非微粘結炭）を多量に配合した原料炭に粘結材を配合して成形した成形炭を、竪型シャフト炉で乾留して、耐衝撃性に優れた高炉用コークスを製造する。 - 特許庁

To provide a polyester-based film excellent in resistance to breakage and adhesion of the film, when the film is stored for a specified period and then used for lamination, excellent in processability, when a metal plate laminated with the film is formed, and excellent in shock resistance of the formed product which is obtained by processing the laminated metal plate.例文帳に追加

一定期間保管した後にラミネートする際のフィルムの耐切断性、密着性、ラミネート金属板を成型する際の加工性、加工して得られる形成体の耐衝撃性に優れたポリエステル系フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a vacuum valve, which is excellent in shock resistance and carries out assembly work easily, by making the stress of the bellows wave, which adjoins a fixed end and a movable end of the bellows, and the stress of a junction part of the bellows and an end plate small, in the vacuum valve structure using the bellows, which receives shock displacement to an axis direction.例文帳に追加

軸方向に衝撃変位を受けるベローズを用いる真空バルブ構造において、ベローズの固定端と可動端に隣接する蛇腹波の応力及びベローズと端板の接合部の応力を小さくし、耐衝撃性に優れた、かつ組立作業が容易に実施する真空バルブを提供する。 - 特許庁

The plastic case 1 makes an exterior can of the battery for storing the electrode 2 and electrolyte and an outer case specifying the external shape of the battery pack become an integral structure, and the bottom cover 1B is molded by plastic material superior to that of the main body portion 1A in shock absorbing performance.例文帳に追加

このプラスチックケース１は、電極体２と電解液を入れる電池の外装缶と電池パックの外形を特定する外ケースとを一体構造とし、かつ、底蓋１Ｂを本体部１Ａよりも衝撃吸収性の優れたプラスチック材で成形している。 - 特許庁

To provide a resin for a glass coating or for the middle layer of laminated glass using a biodegradable resin which reduces load on the environment, not requiring an adhesive layer, excellent in shock resistance and capable of preventing the scattering of fragments of glass even in the case of breaking.例文帳に追加

環境への負荷を軽減させる生分解性の樹脂を用い、接着層も必要とせず、耐衝撃性に優れ破壊してもガラス片が飛散するのを防止することができるガラス被覆用または積層ガラス中間膜用樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a protector which is small, lightweight, excellent in shock absorbing capacity and is capable of reducing a treatment load after use and to provide a steel pipe capable of preventing screws at steel pipe ends from being damaged and rusted in transportation of the pipe provided with the protector.例文帳に追加

軽量小型であり、衝撃吸収能力に優れ、使用後の処理負担の軽減を可能とする保護具を提供するとともに、保護具を装着して輸送途上で管端の螺子に損傷や錆を生じることを防止可能とした鋼管を提供すること。 - 特許庁

To provide a cushioning member for packaging, which is highly recyclable, is more resistant to a degradation in shock eliminating properties than in the case of using an independent paper pipe as it is even if external force is applied, and can be more simply manufactured than a cushioning medium for packaging with a complicated form.例文帳に追加

リサイクル性が高く、独立した紙パイプをそのままの状態で用いた場合に比べて外力が加わっても衝撃緩衝性が低下しにくく、複雑な形状の包装用緩衝材に比べて簡単に製造できること。 - 特許庁

To provide a transparent plate which is superior in shock resistance, having effect of preventing the scattering of fragments in breakage and having the function of a convex or of a concave lens, a reflection plate having the function of a convex or concave mirror, and to provide a method for simply and easily producing the transparent plate and the reflection plate.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、破損時の破片の飛散防止効果を有し、かつ凸レンズ又は凹レンズの機能を有する透明板、及び凸面鏡又は凹面鏡の機能を有する反射板と、このような透明板及び反射板を簡便かつ容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing lens comprising a polarizing plate processed into a lens form and laminated as integrated with a synthetic resin, the lens excellent in shock resistance and heat resistance, free from peeling on the interface, and improved in solvent resistance and usable as a two-point frameless lens.例文帳に追加

レンズ形状に加工された偏光板に合成樹脂が積層一体化された偏光レンズにおいて、耐衝撃性、耐熱性に優れ、界面での剥離もなく、耐溶剤性が改善され、かつ２ポイントフレームレスレンズとしても使用できる偏光レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel for a bag which is extremely simple in structure, excellent in shock absorption by absorbing a shock in two steps when the weight of the bag is applied to the wheel, and is silent without generating a loud sound at the rolling of the wheel.例文帳に追加

構造が非常に簡単で、しかも鞄の重量が車輪にかかったときの衝撃の吸収を二段階的に行うものとすることにより、衝撃吸収性に優れ、車輪を転動させたときにも大きな音が発生することなく、静粛性に優れた鞄用車輪を提供する。 - 特許庁

To obtain a device for preventing backward of a wheelchair having a falling preventing wheel, which is protruded backward to prevent the backward falling of the wheelchair, movable forwardly, capable of being rotated even in a narrow place, capable of getting over a rear stepped part over which rear wheels can get and reduced in shock generated when the fall preventing wheel contacts the ground.例文帳に追加

後方へ突出した後転防止の転倒防止輪が、前側に移動することができて、狭い場所での取回しがよく、後輪が乗り越えられる段差であれば後方段差を乗り越えることもでき、転倒防止輪が接地したときのショックも少い車椅子の後方転倒防止装置を得ること。 - 特許庁

To provide an electric device including a base body having a curved surface and a flexible circuit board disposed on a surface of the base body, which allows a shape of the curved surface of the base body to be kept and has the circuit board prevented from damage and is superior in shock resistance of the circuit board.例文帳に追加

曲面を有する基体と、その基体の表面に配された可撓性の回路基板とを備えた電気装置において、基体の曲面の形状を維持できるとともに、回路基板の損傷を防止し、回路基板の耐衝撃性に優れた電気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device mounting structure that is excellent in shock resistance and mass productivity, and easy in repairing and reworking, and does not cause residues of an adhesive or the like to be left on a circuit board after repairing and does not cause stress in repairing to the utmost, and provide its manufacturing method and a method for peeling the semiconductor device.例文帳に追加

耐衝撃性と量産性に優れ、かつリペア、リワークが容易で、リペア後の回路基板上に接着剤などの残渣が残らず、リペア時の応力も極力かからない半導体装置実装構造体およびその製造方法ならびに半導体装置の剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inertial latch for a hard disk device which is stably manufactured with high accuracy even when being downsized, is reduced in brittleness, improved in shock strength, hardly causes fine dusts due to the peeling of plastic or the falling of a filler, and is inexpensive.例文帳に追加

小型化されても高い精度で安定的に製造できる上、脆さを抑え、衝撃強度を向上し、プラスチックの剥離や充填物の脱落による微小なゴミが発生しにくく、さらに低コストのハードディスク装置用慣性ラッチを提供する。 - 特許庁

By using viscous fluid sealed into the cylinder and providing substantially equal shock absorbing capability even at low temperature of about -30 degrees centigrade including degree in the vicinity of 0 degree and at normal temperature, occurrence of difference in shock absorbing performance for change of temperature is prevented.例文帳に追加

シリンダ内に封入される粘性流体に、０度近傍を含む−約３０度の低温であっても常温であっても概ね同等の緩衝能力が発揮されるものを用い、温度変化に対して緩衝性能に違いが生じることを防止する。 - 特許庁

In this device, 'degree of heavy paper' is detected by use of the bending strength of sheet, different from a conventional method for detecting thickness of paper, to attain the moderation of the enter rush-in shock to a transfer apparatus or fixing part and the optimization of temperature control and transfer condition of a fixing apparatus.例文帳に追加

従来の紙厚を検出する方法とは異なり、シートの曲げ強さを利用することによって「厚紙度」を検出し，転写器や定着部への突入ショックの緩和、定着器の温度制御、転写条件の最適化などを図る。 - 特許庁

By continuously or partially changing the thickness of the hollow part along an axial direction by the aluminum alloy casting, the hollow part is axially plastically deformed in a bellows-form state in a specified deformation mode to obtain the shock absorbing member lightweight and excellent in shock absorbing capacity.例文帳に追加

アルミニウム合金鋳物で中空部の肉厚を軸方向に沿って連続的又は部分的に変化させると、一定の変形モードで軸方向に蛇腹状に塑性変形し、軽量かつ衝撃吸収能力に優れた衝撃吸収部材が得られる。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition containing a condensed phosphate ester as a phosphorus-based flame retardant, without using a rubber as an essential ingredient, having good flame retardancy, fluidity, and surface appearance, improved in shock resistance, and suitable as a molding material for a thin-wall molded product, and to provide the molded product of the same.例文帳に追加

リン系難燃剤として縮合リン酸エステルを含有し、ゴムを必須成分とすることなく、難燃性、流動性及び表面外観が良好で、耐衝撃性の改善された、薄肉成形品の成形材料として好適なポリカーボネート樹脂組成物及びその成形品を提供する。 - 特許庁

In shock absorbing structure of a vehicle V mounting an engine 10 thereon, a water pump 15 is disposed on a side of an engine main body 14, and at least a part of a housing 21 of the water pump 15 is made of material which can be broken by a collision load in the collision of the vehicle.例文帳に追加

エンジン１０が搭載された車両Ｖの衝撃吸収構造において、エンジン本体１４の側方にウォータポンプ１５を配設し、ウォータポンプ１５のハウジング２１の少なくとも一部を車両衝突時の衝突荷重で破壊可能な材料で形成する。 - 特許庁

To provide a wet type multi-plate clutch equipped with a friction plate which is low in frictional coefficient during idling, stable in quality without generating a variation in frictional characteristic during engagement, low in shock during engagement, excellent in heat resistance, and sharply reduces dragging torque during idling as compared with conventional ones.例文帳に追加

空転時の摩擦係数が小さく、係合時の摩擦特性のバラツキがなく品質が安定していると共に、係合時のショックが少なく、耐熱性があって、かつ空転時の引き摺りトルクを従来に比べて大幅に低減したフリクションプレートを備えた湿式多板クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin sheet with which a thermoformed vessel having such antistatic properties as enabling storage of an electronic component is obtained, and which further makes the vessel have such characteristics as abounding in shock dampening properties and being lightweight and strong.例文帳に追加

電子部品を収納できるほどに帯電防止性を備えた容器が熱成形によって得られるような合成樹脂シートであって、しかも容器とした場合に衝撃緩和性に富み、軽量で強靭である、などの特性を持ったものとなるような合成樹脂シートを提供しようとする。 - 特許庁

A split pad excellent in shock absorbing performance such as a long and thin-walled foam sheet is stored in a plurality of flat storage parts provided on a cover body 30, a connection part 36 to demarcate the flat storage parts is formed a hinge part, and the split pads adjacent to each other are arranged in a folding manner.例文帳に追加

長尺状で薄肉の発砲シート等、衝撃吸収性能に優れた分割パット２０がカバー体３０に設けた複数の偏平状収容部３５内に収容され、偏平状収容部３５を区画する連結部３６をヒンジ部として分割パット２０同士が折り畳み可能に列設されている。 - 特許庁

To provide a light-weight product superior in shock resistance and durability without the ultraviolet deterioration or rusting by laminating a transparent high-moisture-proof film and a transparent high UV-resistant film into a unified film.例文帳に追加

太陽電池用セルの表面側及び／又は裏面側透明保護部材として用いられるカバー材であって、防湿性と耐光性を兼備する透明フィルムよりなり、太陽電池の軽量化、耐衝撃性及び耐久性の向上に有効な太陽電池用カバー材及び太陽電池用カバー材兼用封止膜並びにこの太陽電池用カバー材を表面側透明保護部材として用いた、軽量、高耐衝撃性、高耐久性の太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a binding adhesive sheet for a wiring harness, using a cross-linked foamed polyethylene embossed sheet solving a problem of a foamed polyurethane sheet to improve water resistance, excellent in tensile strength and compression strength, excellent in shock absorbing action against drop impact, and having resistance against an increase in atmospheric temperature.例文帳に追加

架橋発泡ポリエチレンエンボスシートを、発泡ポリウレタンシートの問題点である耐水性を改善し、かつ引張り強度や圧縮強度に優れ、落下衝撃に対する緩衝作用に優れ、かつ雰囲気温度が上昇することがあってもこれに耐えるワイヤハーネス用結束粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a photosetting-thermosetting resin composition for an optical waveguide material for easily forming a pattern with the existing alkali developing equipment, usable also as a solder resist because of excellence in shock and heat resistances, adhesion, cracking resistance, etc., ensuring a small optical loss, and usable for various optical integrated circuits or optical wiring boards, and to provide a cured material thereof and a optoelectronic packaging substrate.例文帳に追加

既存のアルカリ現像設備で容易にパターン形成でき、耐衝撃性、耐熱性、密着性、クラック耐性等に優れることらソルダーレジストとしても利用可能であり、かつ光損失が少なく種々の光集積回路または光配線板に利用できる光導波路材料用の光硬化性・熱硬化性樹脂組成物、及びその硬化物並びに光・電気混載基板を提供する。 - 特許庁

To provide a roll bearing device, that is light and tough, low in water absorption, has no risk of decay, is easy to wash when dirty, is excellent in shock absorbing performance, has no anisotropy in strength, costs less in facility investment when compared with injection molding, and totally and sufficiently meets performance requirements as a bearing device, and a roll unit using the same.例文帳に追加

軽量で丈夫であり、吸水性が低く、腐朽の心配がなく、汚れの洗浄もし易く、緩衝性に優れ、強度に異方性がなく、射出成形と比較して設備投資金額も少なく受け具の持つ要求性能を総合的にかつ十分に満たす巻物受け具及びそれを用いた巻物ユニットを提供する。 - 特許庁