「ſhadow」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drive unit adopting ATA/ATAPI standard, avoiding lengthening of starting caused when a host and a master do not conform in shadow response standard.例文帳に追加

ホストとマスタでシャドウ応答規格が一致しない場合に起こる起動の長時間化を回避可能なＡＴＡ／ＡＴＡＰＩ規格採用のドライブ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for coating an etching-resistant layer for manufacturing a quality-enhanced shadow mask by forming the etching-resistant layer while removing air bubbles from a coating solution for the etching- resistant layer.例文帳に追加

耐エッチング層塗布液の気泡を除去して耐エッチング層を形成し品位を向上するシャドウマスク製造用耐エッチング層塗布装置を提供する。 - 特許庁

The surface of the travelling steel plate 1 is irradiated with a linear light beam from an oblique direction using an oblique lighting system 4, and the generated shadow of the irregularity flaw on the steel plate surface is photographed by a line sensor camera 3.例文帳に追加

走行する鋼板1の表面に, 斜光照明装置4を用いて斜め方向から線状光線を照射し、形成される鋼板表面の凹凸疵の影をラインセンサカメラ３により撮影する。 - 特許庁

To lessen nonconformities that a shadow is formed to form thin the film thickness of a film and a film is formed on the surface of an electrode, when the end surfaces 2a, 2b of a semiconductor laser element are exposed to perform an end surface coating treatment to a plurality of ranged laser bars 1.例文帳に追加

半導体レーザ素子が端面２ａ，２ｂを露出して複数個連なったレーザバー１に端面コート処理する際に、陰が出来て膜厚が薄くなったり、電極表面に成膜される不具合を少なくする。 - 特許庁

To obtain a scanner device capable of reading an original appropriately without being moved even when reading the thick original such as a book, thereby easily obtaining a clear read result with less in shadow or the like.例文帳に追加

スキャナ装置において、書籍等の厚みのある原稿を読み取る際にも、原稿が移動することなく適正に読み取り可能にし、容易に、影等が少ない美しい読み取り結果を得ることを可能にする。 - 特許庁

The present state of the operation/stop of the timer operation is highlight-displayed on the timer column and the other state of the operation/stop of the timer operation is shadow-displayed, and hyper-linked to the in-house information monitor/control apparatus 1.例文帳に追加

タイマー欄には、タイマー動作の動作／停止の現在の状態がハイライト表示され、タイマー動作の動作／停止の他の状態がシャドウ表示されるとともに住宅内情報監視・制御装置１にハイパーリンクされている。 - 特許庁

A control section 10 extracts information on the detected abnormal shadow and the identification ID of the corresponding image data, and stores them in a by-part information storage part 21a of a dead body information storage section 21.例文帳に追加

次に制御部１０は、検出した異常陰影の情報と、対応する画像データの識別ＩＤを抽出して遺体情報記憶部２１の部位別情報記憶部２１ａに格納する。 - 特許庁

According to this method, since the intensity (height) of the image of shadow intensity of the float is only relatively changed even if a tapered pipe having a different outer diameter is used, this change can be corrected by automatic gain regulation.例文帳に追加

また、この方法により、外径の異なったテーパー管を使用しても、フロートの影の強さの像の強さ（高さ）が相対的に変化するのみであるから、自動ゲイン調整によりこれを補正すれば良いことになる。 - 特許庁

Since the slits 46, 47 are disposed at a position to be easily entered into a shadow against light beam irradiated from the base, a leak amount of the light beam irradiated outside through slits 46, 47 from the base 23 can be reduced.例文帳に追加

スリット４６，４７は、ベース部２３より出る光線に対して弾性保持部５６の陰に入りやすい位置にあるため、ベース部２３から出る光線がスリット４６，４７を通って外部へ漏れ出る量が減少する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a mechanical sound or a shadow-viewing generated due to the switching of an ND filter is made remarkable by increasing the switching frequency of the ND filter at specific subject luminance.例文帳に追加

ＮＤフィルタ切替により発生するメカ音や影が見えることが、特定の被写体輝度でＮＤフィルタの切替頻度が高いことにより目立つ。 - 特許庁

To provide a color picture tube that prevents thermal expansion of a shadow mask from causing degradation in color purity, independently of the material of a mask body.例文帳に追加

マスク本体の材質に関係なくシャドウマスクの熱膨張による色純度の劣化をおこさないカラー受像管を構成することを目的とする。 - 特許庁

This configuration makes it possible to illuminate the light valves 25a to 25c by illumination areas of exactly the the same size, which in turn enables the high-quality image free from display shadow to be projected.例文帳に追加

これにより、各液晶ライトバルブ２５ａ〜２５ｃを正確に同一サイズの照明領域で照明することができ、表示影のない高品位の画像を投射することができる。 - 特許庁

The illumination light is irradiated from the flash lamp 15 arranged immediately above the groove part 11 to eliminate the possibility of generating shadow on the butt weld 12 of the members 10a, 10b.例文帳に追加

開先部１１の真上に配置してあるフラッシュランプ１５より照明光を照射することにより、被溶接材１０ａ，１０ｂ同士の突合せ溶接部１２に影が発生する虞を解消させる。 - 特許庁

The terminal unit 20 unlocks the door 13 by controlling the electromagnetic lock 4 when determining that an entering-leaving person is the subject by oneself when an authorized person's shadow is one when a collating result of the face information coincides.例文帳に追加

端末装置２０は、顔情報の照合結果が一致し、認定人影が一つであることで入退室者が本人一人であると判断したとき、電磁錠４制御してドア１３を解錠する。 - 特許庁

To provide an image processing program, a storage medium, an image processing apparatus, and an electronic camera which allow speedy setting of conditions in the case of performing image processing of removing the shadow of a foreign object reflected onto an image.例文帳に追加

画像に写り込んだ異物の影を除去する画像処理を行う場合の条件を速やかに設定させることができる画像処理プログラム、記憶媒体、画像処理装置及び電子カメラを提供する。 - 特許庁

To extract character information and also capture the information related to the extracted character information even when the character string in a moving image is hidden in a shadow of the moving object.例文帳に追加

動画中の文字列が動く物体の陰に隠れる場合でも、文字情報を抽出するとともに抽出した文字情報に関連した情報を取得すること。 - 特許庁

Thus, the interference fringes due to the interaction of the position relation of the shadow and the photodetection element of the detector 12" are not generated and quality is not lowered by generating irregularities in the obtained images.例文帳に追加

従って、影と検出器１２''の光検出素子との位置関係の相互作用による干渉縞が生じず、得られる画像にむらを生じて品質を低下させることがない。 - 特許庁

To provide a goods sample exhibiting device of a vending machine capable of effectively preventing deterioration of commodity display effect due to the shadow of a goods sample projected on a sample stand.例文帳に追加

商品サンプルの影がサンプル台に投影されることによる商品展示効果の低下を効果的に防止することのできる自動販売機の商品サンプル展示装置を提供する。 - 特許庁

A mask support mechanism supporting a shadow mask 28 with respect to a panel 22 has a stud pin 31 projected on the panel, and a holder 32 fixed on a mask frame 30.例文帳に追加

シャドウマスク２８をパネル２２に対して支持したマスク支持機構１６は、パネルに突設されたスタッドピン３１と、マスクフレーム３０に固定さたホルダ３２と、を有している。 - 特許庁

These photoelectric conversion sensor modules are disposed in an agminated and/or distributed fashion such that at least one of them is not covered by the shadow, thereby making up a photoelectric conversion sensor module group.例文帳に追加

これらの光電変換センサモジュールは、少なくとも１個が影により遮蔽されないように分布配置及び／又は集合配置されることにより光電変換センサモジュール群を形成する。 - 特許庁

The predetermined region corresponding the moving body or the shadow is deleted from the polygon region, and image data matching with the peripheral region is complementarily processed to produce the image map.例文帳に追加

ポリゴン領域から移動体又は影に該当する所定領域を削除し、周辺領域と整合する画像データを補完処理することにより画像地図を作成する。 - 特許庁

To restrain short channel effect in a microfabricated device by reducing a "shadow" region during pocket injection with an inclination in a production process of a nonvolatile semiconductor memory device of a virtual grounding array configuration.例文帳に追加

仮想接地型アレイ構成の不揮発性半導体記憶装置の製造方法において、ポケット注入を傾斜を持たせて行う際における「影」領域を小さくし、微細化デバイスにおける短チャンネル効果を抑制する。 - 特許庁

To provide a low priced medical lighting lamp which separates the light of a xenon lamp to irradiate, resulting in no shadow effect brought about.例文帳に追加

物を視認しやすい性質を有するキセノンランプの光を分岐して照射することにより無影効果が生じる廉価な医療用照明灯を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate which has good coatability, suppresses generation of sludge in long-term running of development, and ensures good reproducibility of a shadow portion in long-term running of development.例文帳に追加

塗布性が良好であり、現像処理長期ランニングでのスラッジ発生が抑制され、しかも、現像処理長期ランニングでのシャドー部再現性のよい感光性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

The shaft part is provided with a base, and the base is provided with a mounting part to make a shadow on the cellphone screen and to have fashionability and convenience with the strap.例文帳に追加

傘にストラップと屈曲する骨部を設け、骨部に台を設け、台に取り付け部を設けて携帯電話画面に影を作ることと、ストラップによるファッション性、利便性を特徴とする携帯パラソル。 - 特許庁

To provide an image processing unit and an image processing method, capable of effectively eliminating a shadow portion of a moving body imaged on an imaged image and correctly detecting the moving body type-by-type.例文帳に追加

撮像画像に写る移動体の影部を効果的に除去し、移動体を種類別に正しく検出することを可能とする画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular light-emitting lamp capable of easily performing electric connection between light-emitting bodies and restraining a shadow over illumination light caused by existence of an electrically connected object, and to provide a lighting fixture having the tubular light-emitting lamp.例文帳に追加

発光体同士の電気接続が容易に行えるとともに、電気接続物による照明光への影が抑制される管形発光ランプおよびこの管形発光ランプを具備する照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an Fe-Ni base blank for a shadow mask excellent in suppressing the occurrence of ununiform streaks after etching and working in a good yield.例文帳に追加

エッチング加工後のスジムラ発生を抑制するに優れたＦｅ−Ｎｉ基シャドウマスク用素材を歩留よく得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of primitive screens whose drawing position are specified based on the three-dimensional information of one object are drawn on the frame buffer to express a shadow.例文帳に追加

１つのオブジェクトの３次元情報に基づき描画位置が特定される複数のプリミティブ面をフレームバッファに描画して影を表現する。 - 特許庁

To increase both of drop strength and a magnetic property in a high-strength Fe-Ni-Co alloy strip for a shadow mask, to the maximum value, by optimizing the manufacturing method.例文帳に追加

シャドウマスク用高強度Ｆｅ−Ｎｉ−Ｃｏ系合金条について、その製造方法を最適化し、落下強度および磁気特性の両方を最大限のものに引き上げることが本発明の目標である。 - 特許庁

To provide a film deposition system and a film deposition method by which a shadow effect in film deposition using a mask is prevented, and thin film deposition having a uniform film thickness can be performed in a substrate face.例文帳に追加

マスクを用いた成膜においてのシャドウ効果を防止し、基板面内において均一な膜厚での薄膜形成を行うことが可能な成膜装置および成膜方法を提供する。 - 特許庁

As such, by the two lighting devices 26, 27 for generating light from two different directions, the inside of the refrigerating compartment 2 can be illuminated so that the region in shadow inside the refrigerating compartment 2 is minimized.例文帳に追加

このように異なる２方向から光を発する２つの照明装置２６，２７によって冷蔵室２内を影になる領域ができるだけなくするように照明することができる。 - 特許庁

IRON-NICKEL-COBALT ALLOY EXCELLENT IN ETCHING CHARACTERISTIC AND LOW THERMAL EXPANSION CHARACTERISTIC, AND SHADOW MASK EXCELLENT IN SMOOTHNESS OF INSIDE PERIPHERAL SHAPE OF ETCH PIT例文帳に追加

エッチング性および低熱膨張特性に優れたＦｅ−Ｎｉ−Ｃｏ系合金およびエッチング孔内郭形状の円滑性に優れたシャドウマスク - 特許庁

To provide a lane boundary detecting apparatus which can improve the detection precision of a lane boundary position without increasing the consumption of a memory even in a state wherein a vehicle shadow is projected on a road surface.例文帳に追加

路面上に自車影が投影される状態にあっても、メモリの消費を増大することなく車線境界位置の検出精度を向上することができる車線境界検出装置を提供する。 - 特許庁

A step shadow erasing apparatus 30 is mounted in a scanner unit 100 which includes an image sensor part 10 having a light source 18 for illuminating the original surface 12 from an oblique direction and a photodetector 22 and optically reads the image on the original surface.例文帳に追加

段差影消し装置３０は、原稿面１２を斜め方向から照明する光源１８と受光素子２２とを有するイメージセンサ部１０を含み原稿面上の画像を光学的に読取るスキャナ装置１００に装着される。 - 特許庁

Thus, the shadow of the BM positioned between cell trains arranged in the width direction (direction Y) of the photosensitive material is covered by another cell train by appropriately selecting a liquid crystal cell 31 used for scanning exposure in the printing device.例文帳に追加

これにより、本焼付装置では、走査露光に使用する液晶セル３１を適切に選択することで、感光材料の幅方向（Ｙ方向）に並ぶセル列間に位置するＢＭの影を、他のセル列によって埋めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a display control method for a multi-display system by which a display portion is prevented from disappearing due to the shadow of a bezel of the multi-display, and the visibility and operability of the display are enhanced.例文帳に追加

マルチ・ディスプレイにおいてベゼルの影になって表示部分が見えなくなるのを防止し、ディスプレイの視認性や操作性の向上を図ることができるマルチ・ディスプレイ・システムの表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color-corrected image creation method and device for separating with high precision even regions having similar colors such as brown hair and skin shadow, and for correcting the skin region.例文帳に追加

茶色の髪と肌影など色味が近い領域があっても高い精度で肌領域を分離することができて、肌領域の補正が行える色補正画像の作成方法と色補正画像の作成装置とを提供する。 - 特許庁

Maps were drawn in the azimuthal equidistant projection, in which actual geographical distance is shown in shadow and calculated business cost distance is shown in green.例文帳に追加

地図は正距方位図で描かれており、シャドー部分が実際の地理的距離を、緑色の地形が今回「ビジネスコスト距離」を基に作成したアジア地図である。 - 経済産業省

Where they fear a "shadow of the future," they will adamantly oppose government efforts at import liberalization.例文帳に追加

このとき、政府が将来必要な場合にセーフガード措置を使用する途が残されていることを輸入競争産業に説明できれば、各国はこれらの抵抗を和らげ、前向きに貿易自由化を進めることができる。 - 経済産業省

In addition, the aftereffects of the collapse of the housing bubble are still casting a shadow over the recovery of the private sector of the country, and the bad debts owed by financial institutions still continue to rapidly increase mainly in the construction and real-estate industries.例文帳に追加

さらに、住宅バブル崩壊の後遺症は依然として同国の民間部門の回復に陰を落としており、金融機関の抱える不良債権は建設・不動産業向けを中心に、依然として、急速な増加を続けている。 - 経済産業省

Recent stock-sales ratio of existing homes has declined to 6 months at the level of 2006, but the presence of what is called shadow inventory is regarded to be a factor of housing price decline.例文帳に追加

足下の中古住宅の在庫販売比率は2006 年水準の約 6 か月にまで低下しているが、いわゆる隠れ在庫の存在が住宅価格下落の要因となっているとみられている。 - 経済産業省

Romeo was beginning to call the heavens to witness that nothing was farther from his thoughts than to impute a shadow of dishonor to such an honored lady, 例文帳に追加

ロミオは天に向かって誓おうとした、たとえわずかな不名誉であっても、そのような立派な女性に負わせようとはロミオは露ほども思ってなかったからだ。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

All I could see was the blotch of shadow and the rainbow flashes, the dust rising from the invisible feet, the earth tearing up from beneath the straining foot-grips, and the wire screen bulge once or twice as their bodies hurled against it. 例文帳に追加

ぼくに見えたものは、影の染みと虹の瞬き、見えない足がたてる土ぼこり、すばやい足さばきが地面に残す傷跡、2人の体が投げつけられるたびに膨らむネットの格子、 - JACK LONDON『影と光』

and the stones that once felt his footsteps and bore his shadow seem to arise and speak of him with living voices. 例文帳に追加

そして、かつてルーベンスの足取りを感じ、ルーベンスの影を映した石だたみは、今にも起きあがって生き生きした声でルーベンスについて語り出すように思われるのです。 - Ouida『フランダースの犬』