「くうきばね」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

被処理基板１００が配置される加熱処理空間１１３を囲繞可能に設けた囲繞部材１０１、１０２と、被処理基板１００を加熱する熱板１０３と、吸気配管１０５と、排気配管１０６を備え、囲繞部材１０１、１０２に被処理基板１００から発生する不純物の付着防止膜１０７、１０８を設けている。例文帳に追加

The surrounding members 101 and 102 are formed with films 107 and 108 for preventing the attachment of impurities generated from the substrate 100 to be treated. - 特許庁

このような光量調整装置の構成において、基盤に羽根部材を軸受け支持するに際し、上記基盤に基盤表面からボス状に突出する第１の突起部と上記羽根部材に羽根表面からボス状に突出する第２の突起部をそれぞれに設ける。例文帳に追加

In such constitution of the light quantity adjusting device, when the blade members are supported through the bearings on the base, a first projection part projecting in boss shape from the surface of the base is provided on the base, and a second projection part projecting in boss shape from the surface of the blade is provided on the blade member, respectively. - 特許庁

第１基板と、この第１基板と所定の間隔をおいて配置されて真空容器を形成する第２基板と、前記第１基板と第２基板の間に配置されて放電空間１７を区画する隔壁１８とを含むプラズマディスプレイパネルを提供する。例文帳に追加

This plasm display panel includes a first substrate, a second substrate disposed with a prescribed interval kept from the first substrate to form a vacuum container, and a barrier 18 disposed between the first substrate and the second substrate to partition a discharge space 17. - 特許庁

基板が載置されるプレート２００と、該プレートに提供され載置された基板を加熱または冷却する温度調節部材とを含み、前記プレートの上面には基板が載置されるときに、外部の空気を基板Ｗと前記プレートとの間に形成された空間２０４に案内する案内通路が形成されている。例文帳に追加

The baking apparatus includes a plate 200 on which the substrate is mounted and a temperature adjusting component which is provided to the plate and which heats or cools the substrate mounted on the plate. - 特許庁

このような軸バネ１９を有する台車１１は、必要に応じて空気バネ３０の空気圧調整を行なうことで、軸バネ１９全体としての適切なバネ特性を確保することができる。例文帳に追加

The bogie 11 having such an axial spring 19 can secure a proper spring characteristic as the entire axial spring 19 by adjusting the air pressure of the air spring 30 according to the need. - 特許庁

蓄熱式バーナを適用した鉄鋼用連続式加熱炉において、被加熱物搬入時及び搬出時に炉外空気の侵入や炉内空気の吹き出しを防ぐことができる鉄鋼用連続式加熱炉を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous type heating furnace for steel, with which the invasion of the air from the outside of the furnace and the flowing-out of the gas in the furnace are prevented when a material to be heated is carried in and carried out, in the continuous type heating furnace for steel applied with a heat storage type burner. - 特許庁

各種電子装置の製造で、基板に対して加熱処理や成膜処理等の表面処理を施す真空処理装置の基板の搬送方法であって、基板移載時におけるトレイへの基板移載機構の精度が低い場合においても、トレイに対して基板を常に安定して保持させることが可能な基板の搬送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate transfer method of a vacuum processing apparatus performing heating treatment and surface treatment such as deposition process to substrates while manufacturing various kinds of electronic apparatuses, which constantly and securely holds each substrate in a tray even when a substrate transfer mechanism transfers the substrate to the tray with low accuracy. - 特許庁

主回路基板１００及び制御回路基板２００は、主基板ケース１及び制御基板ケース２の外側へ突出させてそれぞれのケースに収納されるコネクタ１１０、１５０、２１０、２５０を有すると共に、少なくとも一方の基板とその基板が収納されるケースの周壁部との間に連結用ハーネスが通過可能な空間を有して収納される。例文帳に追加

The main circuit substrate 100 and the control circuit substrate 200 have connectors 110, 150 and 210, 250 which protrude to the outside of the main substrate case 1 and the control substrate case 2 and are accommodated in each of the cases, and are accommodated so as to have a space allowing a coupling harness to be inserted between at least one substrate and the peripheral wall portion of the case for accommodating the substrate. - 特許庁

表示パネルとしてのプラズマディスプレイパネル１は、各々、長方形の前面基板３０及び長方形の背面基板４０と、前面基板３０と背面基板４０の間に放電空間６０を画定すべく前面基板３０と背面基板４０をその外周縁部で接合するシール材５０とを備える。例文帳に追加

A plasma display panel 1 as the display panel is equipped with a rectangular front substrate 30 and a rectangular back substrate 40, and a seal material 50 which joins the front substrate 30 and back substrate 40 together at their outer peripheral edges to demarcate a discharge space 60 between the front substrate 30 and back substrate 30. - 特許庁

蓄熱体として筒状に形成されたメタルハニカム体を回転可能に支持する蓄熱式バーナにおいて、その燃焼を停止することなく、したがって連続運転したままで、かかる蓄熱体を自動的に清掃して再生することができる蓄熱式バーナを提供する。例文帳に追加

To provide a heat storage type burner capable of automatically cleaning and regenerating a heat storage body without stopping combustion while continuously operating the burner, in the heat storage type burner where a metal honeycomb body formed into a cylindrical shape as the heat storage body is rotatably supported. - 特許庁

金属の糸状加工品をバーナ燃焼体とし、前記バーナ燃焼体にガスと加圧燃焼用一次空気を混合して供給し燃焼させ、前記燃焼用一次空気を排熱を利用して加熱し、前記バーナ燃焼体内の内面に付着するほこり、油分を焼ききる構成としたガスバーナ。例文帳に追加

A metallic yarn-like element is used as a burner combustion element, a mixture of a gas and the primary air for pressure combustion is supplied to the burner combustion element to burn the burner combustion element, and the primary air for combustion is heated by utilizing the waste heat to burn out the dust and the oil content attached to an inner face of the burner combustion element. - 特許庁

構造物の床基盤２の上又は下に空隙６を介してパネル材３を対向させて支持し、空隙６内に設けた損失係数が高く且つヤング率が空気のそれと実質上同等又はやや高い粘弾性リブ８を介して床基盤２とパネル材３とを結合する。例文帳に追加

Panel materials 3 are supported on or under a floor base 2 of a structure to face through a cavity 6, and the floor base 2 and the panel materials 3 are connected through visco-elastic ribs 8 provided in the cavity 6 and having a high loss coefficient and a Young's modulus substantially equal to or slightly higher than that of air. - 特許庁

車両の前輪軸及び後輪軸のうちの少なくとも一方の車軸側の左右の車輪に、夫々第１の空気室（主空気室ＭＣfr，ＭＣfl）及び第２の空気室（副空気室ＳＣfr，ＳＣfl）を有する空気ばね手段を備える。例文帳に追加

The device is equipped with an air spring means having a first air chamber (main air chambers MCfr, MCfl) and a second air chamber (sub air chambers SCfr, SCfl) respectively on the right and left wheels at least one axle side among a front wheel axle and a rear wheel axle of the vehicle. - 特許庁

基板加熱装置は、基板を加熱するためのヒーター４と、小孔５が設けられた空洞区画を有し、これらの小孔５から基板１上にガス６を吐気するための吐気機構７と、各空洞区画から吐気されるガス６の量を制御するためのガス制御手段１０とを備えている。例文帳に追加

The equipment for heating a substrate comprises a heater 4 for heating a substrate, a mechanism 7 having cavity sections each provided with a small hole 5 for ejecting gas 6 onto the substrate 1, and a means 10 for controlling the quantity of gas 6 being ejected from each cavity section. - 特許庁

熱電併給装置１と、この熱電併給装置１からの排ガスを燃焼用空気として燃料を燃焼させる追い炊きバーナ２６を有する小型貫流ボイラ２とを備えた。例文帳に追加

This cogeneration system is provided with a cogeneration device 1, and a small-sized once-through boiler 2 having an additional firing burner 26 to burn fuel using exhaust gas from the cogeneration device 1 as combustion air. - 特許庁

逆火熱利用有酸素熱気化再燃焼式バーナーの発熱量を、燃料供給用ポンプを稼働するモーターと、加圧空気供給用送風機を稼働するモーターに供給する電力の周波数の調整により行う。例文帳に追加

To regulate the calorific value of a back fire utilizing oxygenic heat vaporization recombustion burner by the regulation of the frequency of the power supplied to a motor for operating a pump for supply of fuel and a motor for operating a blower for supply of pressurized air. - 特許庁

燃焼室の上部に設けられる熱交換体の結露防止を図るとともに、冷却用空気箱の過熱を防止することのできる液体燃料燃焼装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid fuel combustor capable of preventing condensation of a heat exchange body provided on an upper portion of a combustion chamber, and preventing overheat of a cooling air box. - 特許庁

熱電変換モジュール３０の上基板３１Ｂは、排熱経路部材４１を介して熱伝導率が空気に比して大の支持部材５１（吸熱体）に熱伝導可能に接続される。例文帳に追加

The upper substrate 31B of the thermoelectric conversion module 30 is connected to a support member 51 (heat absorbing body) with larger thermal conductivity compared to air via an exhaust heat route member 41 so as to enable thermal conduction. - 特許庁

このように、従来の空気ばねのような、ばね部材全体の剛性を変化させるものと比べて、部分的な剛性変化で済むので、エネルギーロスが小さくなる。例文帳に追加

Thus, the energy loss is reduced since a partial rigidity change is sufficient as compared with a conventional air spring for changing rigidity of the whole spring member. - 特許庁

エッチングにより基板３上に凹部を形成し、この基板３を真空容器１内のサセプタ２上に載置し、ランプ４でこの基板３を所定温度に加熱する。例文帳に追加

A concave part is formed in a substrate 3 by etching, and then the substrate 3 is placed on a susceptor 2 in a vacuum vessel 1 to be heated to a predetermined temperature by a lamp 4. - 特許庁

本発明に係るラミネーション装備は、第１基板と第２基板を固定させるためのチャックを備え、前記チャックは、前記第１基板の外郭に形成される少なくとも１つの第１真空孔を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The lamination device has a chuck to fix a first substrate and a second substrate, and the chuck includes at least one first vacuum hole formed at the shell of the first substrate. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルは、第１方向に延在する複数の表示電極が設けられた第１基板と、放電空間を介して第１基板に対向する第２基板とを有している。例文帳に追加

The plasma display panel has a first substrate provided with a plurality of display electrodes extending in a first direction, and a second substrate facing the first substrate via a discharge space. - 特許庁

オゾン酸化膜は基板を２００〜５００℃に加熱するとともに、基板が配置される空間に光を照射し、酸素ラジカルを基板上に発生させる。例文帳に追加

The ozone oxide film is heats the substrate up to 200 to 500°C, radiates light to a space where the substrate is arranged, and generates oxygen radical on the substrate. - 特許庁

ＭｇＯ単結晶基板上にＴｉを真空蒸着し、この後基板を加熱することによりＭｇＯ基板上に岩塩型の結晶構造を持ち金属的な導電性を有するＴｉＯを単結晶薄膜として製造する。例文帳に追加

Ti is subjected to vacuum deposition on a MgO single crystal substrate and then the substrate is heated to produce TiO having a rock salt type crystal structure on MgO substrate and having metallic electric conductivity as a single crystal thin film. - 特許庁

マグネトロンスパッタリング装置は、表面に薄膜が形成される基板４を保持する基板ホルダー３と、基板４に対向配置されたターゲット１２とを真空容器１内に収容している。例文帳に追加

The magnetron sputtering system has a substrate holder 3 for holding a substrate 4 where a thin film is to be deposited on the surface and a target 12 disposed to be opposed to the substrate 4 in a vacuum vessel 1. - 特許庁

高分子基板と、前記高分子基板上に設けられ、無機物を主成分とするマトリックスと無機物の中空粒子とを含む、空隙率５％以上６０％以下の断熱層と、を有する半導体素子用基板である。例文帳に追加

The substrate for the semiconductor device includes a polymer substrate, and the heat insulating layer which is formed on the polymer substrate and contains a matrix composed mainly of an inorganic material and inorganic hollow particles to show a voidage of ≥5% and ≤60%. - 特許庁

パトローネ室２とミラーボックス３の間の空間には実装基板４が配設され、この実装基板４の両面には、複数のフレキシブルプリント基板６ａ〜６ｄ，８ａ〜８ｅが接続されている。例文帳に追加

A package board 4 is disposed in space between the chamber 2 and the mirror box 3 and plural flexible printed boards 8a to 8e are connected to both surfaces of the board 4. - 特許庁

絶縁性の基板上に金属薄膜の電極が形成された電極付き基板を低温で加圧加熱して基板に電極を低温拡散接合する。例文帳に追加

The low-temperature diffused junction of the electrode to the substrate is carried out by pressure heating at low temperature the substrate with the electrode in which the electrode of the metal thin film is formed in the insulative substrate. - 特許庁

緑化基盤材保持部２０と緑化基盤材Ｓとの接触面積を少なくして空気層を確保することができ、背面日射による熱が緑化基盤材Ｓへ伝達することを抑制できる。例文帳に追加

An air layer is ensured by reducing a contact area between the greening base material-holding portion 20 and the greening base material S so as to inhibit the heat generated by back solar insolation from being transferred to the greening base material S. - 特許庁

このコネクタにより、例えば２枚の基板を接続するとき、各電極の金属薄膜の上端側は一方の基板に接触し、下端側は他方の基板に接触する。例文帳に追加

For instance, when two boards are connected to each other by using the connector, the upper end side of the metal thin film of each electrode contacts one-side board and the lower end side thereof contacts the other-side board. - 特許庁

熱型赤外線検出器１０は、基板１と、基板１から空隙を隔てて所定高さ位置に支持された赤外線吸収層１３と、基板１の上に設けられた反射層３などで構成される。例文帳に追加

The bolometric infrared detector 10 comprises: a substrate 1; an infrared ray absorption layer 13 that is supported at a specific height position while being separated by a void from the substrate 1; a reflection layer 3 provided on the substrate 1; or the like. - 特許庁

本発明の加熱処理装置は、真空槽２内において基板２０に接触した状態で当該基板２０の温度を測定するもので、基板２０を搬送する搬送機構５を備えている。例文帳に追加

The heat treatment equipment measures the temperature of a substrate 20 while it is in contact with the substrate 20 within a vacuum tank 2, and it is provided with a transfer mechanism 5 for transferring the substrate 20. - 特許庁

有機ＥＬパネル１０は、有機ＥＬ素子層１２が形成された支持基板１１と、封止基板１３とが接着剤１７を介して貼り合わされて、両基板間で有機ＥＬ素子を封止する封止空間が形成されている。例文帳に追加

In the organic El panel 10, the sealing space is formed in which a supporting substrate 11 in which the organic EL element layer 12 is formed and a sealing substrate 13 are adhered via an adhesive 17, and in which the organic EL element is sealed between the both substrates. - 特許庁

基板上に（１００）優先配向のスピネルフェライト薄膜を製造する方法であって、前記製造方法は、スパッタリング法でスピネルフェライト薄膜もしくはその前駆体となる薄膜を基板上に形成するスパッタ成膜ステップと、その基板を真空中で加熱する真空加熱ステップとを有することを特徴とするスピネルフェライト薄膜の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a spinel ferrite thin film with (100) the preferred orientation on a substrate includes: a sputter deposition step of forming a spinel ferrite thin film or a thin film serving as a precursor thereof on the substrate by means of a sputtering method; and a vacuum heating step of heating the substrate in a vacuum. - 特許庁

動弁装置は、内燃機関１の燃焼室４への空気の流入を制御する第１吸気バルブＶ１および第２吸気バルブＶ２と、燃焼室４内の空気の排出を制御する排気バルブＶ３と、燃焼室４に通じる蓄圧タンクＴへの圧縮空気の出入りを制御するタンクバルブＶ４とを有する。例文帳に追加

The valve gear includes first and second intake valves V1, V2 for controlling air inflow into a combustion chamber 4 of an internal combustion engine 1, an exhaust valve V3 for controlling air exhaust inside the combustion chamber 4, and a tank valve V4 for controlling entering and leaving of compressed air in a pressure storage tank T in communication with the combustion chamber 4. - 特許庁

炉内の空気比を低空気比から高空気比へ移行、或いは高空気比から低空気比への移行させる際に、蓄熱式バーナーの燃焼の安定化を図るとともに、急激な燃焼の発生を回避する加熱炉の雰囲気制御方法を提案する。例文帳に追加

To provide an atmosphere control method for a heating furnace, which stabilizes combustion in regenerative burners, and prevents rapid combustion, when an air ratio in the furnace is transferred from a low air ratio to a high air ratio, or transferred from the high air ratio to the low air ratio. - 特許庁

炉内の空気比を低空気比から高空気比へ移行、或いは高空気比から低空気比への移行させる際に、蓄熱式バーナーの燃焼の安定化を図るとともに、急激な燃焼の発生を回避する加熱炉の雰囲気制御方法を提案する。例文帳に追加

To provide an atmosphere control method for a heating furnace, which stabilizes combustion in regenerative burners, and prevents rapid occurrence of combustion, when an air ratio in the furnace is shifted from a low air ratio to a high air ratio, or shifted from the high air ratio to the low air ratio. - 特許庁

よって、前記等価コンプライアンスを変えることができ、前記空間に存在する空気バネの弾性力を変えることができる。例文帳に追加

The equivalent compliance can, therefore, be varied and the elastic force of the air spring present in the spaces can be varied. - 特許庁

洗浄装置２で洗浄済みの支持基板１１に真空貼付装置３により粘着剤フィルム２１を真空貼付する。例文帳に追加

Vacuum sticking of an adhesive film 21 is performed on a support substrate 11 whose cleaning is finished by a cleaning device 2 by a vacuum sticking device 3. - 特許庁

羽根車の区画室内部の空気を全て排出し、空気の浮力によって生じる機械的バランスの崩れを回避して振動の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent vibration from occurring by discharging all air inside the partitioned chamber of an impeller to avoid the loss of mechanical balance produced by the buoyancy of air. - 特許庁

ガラス基板と発光素子との間の空間は、減圧され、もしくは空気より熱伝導率の低い材料で置換されている。例文帳に追加

The space between the glass substrate and the light-emitting element is pressure-reduced or replaced by a material with heat conductivity lower than air. - 特許庁

空気バネ式の緩衝器において、厳密な加工精度が要求されないで簡素に構成出来、また空気圧等を調整出来るようにする。例文帳に追加

To simply form without demanding rigorous processing precision and to be adjustable for air pressure and the like in an air spring type shock absorber. - 特許庁

防振支持装置に空気室を設けて空気バネの機能をもたせ、かつ共振モードの励起を防止する。例文帳に追加

To provide a function of an air spring by providing a vibration control supporting device with an air chamber to prevent excitation of resonance mode. - 特許庁

この空気通路２８には、上記バックライト３で加熱された空気を背面側へ排出するファン１０，２９を備えた。例文帳に追加

The air passage 28 is provided with fans 10, 29 discharging the air heated by the backlight 3 to the side of the backside. - 特許庁

ロード室１１は、大気開放と真空密閉とを切り換え可能であり、基板Ｗを真空予備加熱室１２へ４搬出する。例文帳に追加

The load chamber 11 has a switchable structure between an atmosphere release state and a vacuum closed state, and carries the substrate W out to the vacuum preheating chamber 12. - 特許庁