「ぞーなるろーたー」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

符号化中に画像信号のフレームレートが変化したとき、Ｉ／Ｐ（インターレース／プログレッシブ）変換することなく、入力ストリームと同じフレームレートで符号化し、フレームレートの異なるストリームを効率良く符号化する。例文帳に追加

To enable encoding at the same frame rate as an input stream without I/P (interlace/progressive) conversion when the frame rate of an image signal changes during encoding, and to efficiently encode streams with different frame rates. - 特許庁

次の１フレーム分の画像データも連続して転送され、ＰＣ２００側では、１秒間に所定枚数の画像からなる動画像が得られる。例文帳に追加

Image data for the next one frame is also transferred continuously, and a moving image composed of the predetermined number of images per second is obtained on the PC 200 side. - 特許庁

半導体集積回路チップを載せるダイパッドとなる部分と、アウターリード３となる部分と、インナーリード２となる部分と、ダイパッドとなる部分とインナーリード２となる部分との間に上記半導体集積回路チップおよびインナーリード２とを電気的に接続するために設けられた一個もしくは複数の再配線パターン１を有するリードフレーム１００である。例文帳に追加

This lead frame 100 has one or a plurality of re-routing pattern 1 for electrically connecting a semiconductor integrated circuit chip with an inner lead, provided at a die pad part for mounting a semiconductor integrated circuit chip, an outer lead part, an inner lead 2 part, and a part between the die pad part and the inner lead 2 part. - 特許庁

複数の単体電池１０ａ〜１０ｄを直列接続してなる電池モジュール１００。例文帳に追加

The battery module is made up of a plurality of unit cells 10a to 10d connected in series. - 特許庁

芳香族ポリカーボネート樹脂（ａ−１）及び／又はシリコーン共重合ポリカーボネート（ａ−２）からなるポリカーボネート樹脂（Ａ）１００質量部に対し、ナノポーラスカーボン（Ｂ）０．０１〜３０質量部を含有する芳香族ポリカーボネート樹脂組成物およびその成形体である。例文帳に追加

This aromatic polycarbonate resin composition contains 0.01 to 30 pts.mass nano porous carbon (B) based on a 100 pts.mass polycarbonate resin (A) consisting of (a-1) an aromatic polycarbonate resin and/or (a-2) a silicone copolymerized polycarbonate, and the molded article of the same is also provided. - 特許庁

カレントミラー回路部４では、ＭＯＳトランジスタＰ１・Ｐ２からなるカレントミラー回路に、ＭＯＳトランジスタＰ３・Ｐ４からなるカレントミラー回路がカスケード接続されている。例文帳に追加

A current mirror circuit constituted of MOS transistors P3 and P4 is cascade-connected with a current mirror circuit constituted of MOS transistors PI and P2. - 特許庁

モノクローナル抗体、ハイブリッド細胞及びモノクローナル抗体の製造方法例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY, HYBRID CELL AND METHOD FOR PRODUCING MONOCLONAL ANTIBODY - 特許庁

記録媒体にシームレス再生が可能となるように、動画像データ記録領域を配置する。例文帳に追加

To arrange a moving image data-recording area so as to enable seamless reproduction in a recording medium. - 特許庁

このとき、Ｐ点における本来の色は、αcolor_Z3 + (1-α)(βcolor_Z2 + (1-β)γcolor_Z1) となる（color_Z*は、画像Ｚ＊の色）。例文帳に追加

At that time, the color at a point P is supposed to be αcolor-Z3+(1-α)(β color-Z2+(1-β) γ color-Z1) where color-Z* indicates the color of a picture Z*. - 特許庁

第１増幅回路６１の利得Ｇ１と、第２増幅回路６２の利得Ｇ２との関係を、Ｇ１＞Ｇ２となるようにした。例文帳に追加

A gain G1 of a 1st amplifier circuit 61 and a gain G2 of a 2nd amplifier circuit 62 are set so that they are related G1>G2. - 特許庁

ゲート電極１８は、ｐ型ＡｌＧａＩｎＰ混晶からなる第１のゲート層１９と、この上に形成されたｐ型ＧａＡｓからなる第２のゲート層２０と、この上に形成された金属層（ＡｕＧｅ／Ａｕ電極）２１とを有する。例文帳に追加

The gate electrode 18 includes a first gate layer 19 made of p-type AlGaInP mixed crystal, a second gate layer 20 formed thereupon and made of p-type GaAs, and a metal layer (AuGe/Au electrode) 21 formed thereupon. - 特許庁

また、画像処理装置２で、カラーデータを複数の異なる原色カラーデータに分離し、その分離された各原色カラーデータをそれぞれモノクロデータに置換して画像形成装置３へ送る。例文帳に追加

Moreover, the image processing apparatus 2 isolates the color data into a plurality of different primary-color data and sends these primary-color data to the image forming apparatus 3 after substitution of each separated primary-color data with the monochrome data. - 特許庁

ヒーター盤１５は、静電吸着機構１２を支持し、ヒーター電源１６と接続され、ステージ１１が所定の温度になるよう制御される。例文帳に追加

A heater panel 15 supporting the electrostatic adsorption mechanism 12 is connected with a heater power supply 16, allowing a temperature of the stage 11 to be controlled within a predetermined range. - 特許庁

ダミーワード線ＤＷＬは、ダミーセルには接続されておらず、このため、ダミーセルに中間電位などをストアする回路が不要となる。例文帳に追加

The dummy word line DWL is not connected to dummy cells so that a circuit for storing a midpoint potential in the dummy cell is not needed. - 特許庁

現像剤担持体たる現像スリーブ６５のＶ溝６５ａの内面である溝内面６５ｂを、現像スリーブ６５のＶ溝６５ａとは異なる表面部分である溝外面６５ｃよりも粗面化せしめた。例文帳に追加

A groove inside surface 65b which is the inside surface of a V groove 65a of a developing sleeve 65 which is a developer carrier is roughened more than a groove outside surface 65c which is a surface part different from the V groove 65b of the sleeve 65. - 特許庁

それぞれページＰ０〜Ｐ３１で構成された一括消去単位の物理ブロック♯０，♯１…において、ページＰ０〜Ｐ１５を書き替え前のオリジナルデータを記憶するためのオリジナルデータ記憶部とし、ページＰ１６〜Ｐ３１を書き替えデータを記憶するための更新データ記憶部とする。例文帳に追加

In physical blocks #0, #1, and #3 for batch erasure units configured of pages P0 to P31, a memory controller defines pages P0 to P15 as an original data storage part for storing original data before rewrite, and defines pages P16 to P31 as an update data storage part for storing rewrite data. - 特許庁

さらに、スペーサ５１は導体であるため、残ったトナーＴはスペーサ５１との接触により除電されて、現像ローラ１２からの除去が容易となる。例文帳に追加

Since the spacer 51 is a conductor, remaining toner T is neutralized through contact with the spacer 51 and thereby removed easily. - 特許庁

これにより、ホストコンピュータ１０は、カードリーダ２６、３６とプリンタ２４、３４をそれぞれ独立した機器として認識できるようになる。例文帳に追加

Consequently, the host computer 10 becomes capable of discerning the card readers 26 and 36 and the printers 24 and 34 respectively as independent equipment. - 特許庁

発泡体からなる弾性ローラの成型用金型、該ローラの製造方法、及びこれらによって製造されたローラ例文帳に追加

MOLD FOR MOLDING ELASTIC ROLLER COMPRISING FOAM, METHOD OF MANUFACTURING ELASTIC ROLLER AND ELASTIC ROLLER MANUFACTURED BY THEM - 特許庁

デモ実行用サーバ２２０は、ターミナルサーバとローカルネットワーク２００に接続されソフトウェアのデモを実行する。例文帳に追加

A server 220 for demonstration execution is connected to the terminal server and a local network 200 and executes the demonstration of the software. - 特許庁

バーコード画像とコード領域用カラー画像と背景領域用カラー画像を用意し、バーコードリーダで読み取ったときにコード領域と背景領域が分離可能となるように、コード領域用カラー画像と背景領域用カラー画像を輝度補正や色補正する(S1)。例文帳に追加

A barcode image, a color image for a code area and a color image for a background area are prepared, and luminance correction and color correction are applied to the color image for a code area and the color image for a background area so as to separate a code area from a background area when read by a bar code reader (S1). - 特許庁

この露出した接続部１６ａに、リードとなる導電層１９が接続されている。例文帳に追加

The exposed connecting part 16a is connected with a conductive layer 19 that becomes a lead. - 特許庁

そして、イメージデータのプレービューでは、属性情報に基づいて表示する画質モードのイメージを表示し、異なる画質モードのイメージに切りかえられると、選択された画質モードを属性情報に記録する。例文帳に追加

In image data preview, the image of an image quality mode to be displayed is displayed on the basis of attribute information, and when switching is made to an image in a different image quality mode, the selected image quality mode is recorded in the attribute information. - 特許庁

音楽データ配信システムは、音楽情報データベース１０ａを備える音楽配信サーバ１０と、音楽配信サーバ１０とネットワーク１００を介して接続されているユーザ端末装置２０とからなる。例文帳に追加

The music data distribution system consists of a music distribution server 10 having a music information database 10a and a user terminal device 20 which is connected to the music distribution server 10 via a network 100. - 特許庁

そして、チューブ接続側部分５０とホース接続側部分５１とは、互いに異なる外径を有する。例文帳に追加

The tube-connecting side part 50 and the hose-connecting side part 51 have outside diameters that mutually differ. - 特許庁

鋳造工程（Ｓ１０）では、鋳造法によりシャーシとなるべき部材（シャーシ本体）を形成する。例文帳に追加

In the casing step (S10), a member (chassis body) as a chassis is formed by a casting method. - 特許庁

パーソナルコンピュータ１は、ＣＣＤビデオカメラ２３により撮像され、その結果得られたオブジェクト１００と２Ｄコード１０１の画像データから、２Ｄコード１０１のパターンを認識する。例文帳に追加

The PC 1 recognizes the pattern of a 2D bar code 101 from the image data, which are picked up by the CCD video camera 23, of object 100 and 2D bar code 101 provided as a result. - 特許庁

加圧ローラ２の表面粗さが粗くなるにしたがって加圧ローラ２に対する記録材Ｐ（普通紙）の剥離性は向上するが、加圧ローラ２の表面粗さが４．０μｍＲｚになると記録材Ｐにおける画像品質が劣化する。例文帳に追加

As the surface roughness of the pressing roller 2 becomes rough, the peelability of the recording material P (ordinary paper) to the pressing roller 2 improves, but when the surface roughness of the pressing roller 2 reaches 4.0 μmRz, the image quality of the recording material P is deteriorated. - 特許庁

そして、検像装置３０は、当該取得したキー画像に付帯する付帯情報と、検像対象となるＤＩＣＯＭ画像に付帯する付帯情報とを比較して、前記検像対象となるＤＩＣＯＭ画像の中から前記取得したキー画像に対応するＤＩＣＯＭ画像を特定する。例文帳に追加

Then, the image inspection apparatus 30 compares incidental information incidental to the acquired key image with incidental information incidental to the DICOM images to be the image inspection object, and specifies the DICOM image corresponding to the acquired key image from the DICOM images to be the image inspection object. - 特許庁

ゲームデータ記憶部４０は、それぞれ、オリジナルアイテムに係るオリジナルアイテムデータと、レプリカアイテムに係るレプリカアイテムデータと、を記憶する。例文帳に追加

Game data storage part 40 respectively store original item data concerning original items and replica item data concerning replica items. - 特許庁

高階層エンコーダ１１０は、放送対象となるコンテンツの映像データ及び音声データを、高解像度の品質でエンコードする。例文帳に追加

A high definition encoder 110 encodes video data and voice data of content to be broadcasted with high definition quality. - 特許庁

低階層エンコーダ１３０は、放送対象となるコンテンツの映像データ及び音声データを、低解像度の品質でエンコードする。例文帳に追加

A low definition encoder 130 encodes the video data and the voice data of the content to be broadcasted with low definition quality. - 特許庁

本発明は、遠隔地（海外等）から、個々のコンピューター、パーソナルサーバー、或いは、録画再生装置等をインターネットを通じてユーザーが良質のテレビ画像（動画）を得る為のコンピューター、パーソナルサーバー、或いは、録画再生装置等の委託管理メンテナンスサービスを提供する。例文帳に追加

To provide a consignment management and maintenance service for a computer, personal server or video recording and reproducing apparatus for enabling a user to obtain a high-quality television image (motion picture) on each computer, personal server or video image recording and reproducing apparatus from a remote site (abroad or the like) via the Internet. - 特許庁

接続部材ホルダー２ａとアーム接続部材２ｂからなるワイパーブレード用の連結部材２において、接続部材ホルダー２ａを、ワイパーブレード本体（ワイパーラバー５及びバッキング３Ａ、３Ｂ）上で交差状態に配置される第１ホルダー１０と第２ホルダー２０から構成する。例文帳に追加

In this connecting member 2 for a wiper blade comprising a connection member holder 2a and an arm connecting member 2b, the connection member holder 2a is constituted of a first holder 10 and a second holder 20 arranged to be crossed on a wiper blade main body (wiper rubber and packings 3A, 3B). - 特許庁

大域スタックは,プログラムがデータ構造を作成している間に大きくなる．例文帳に追加

The global stack grows while a program creates data structures.  - コンピューター用語辞典

スタティックな関数の直前にロードされた関数に属することになる。例文帳に追加

belongs to the function loaded just before the static function in the  - JM

この通気路５は除膜処理されたポリウレタンフォームよりなる。例文帳に追加

The ventilation path 5 is composed of polyurethane foam formed by removing a film. - 特許庁

パーソナルコンピュータ１１０が設置されている場所（例えば、病院の管理室）と異なる各場所（例えば、病院の各病室）には、それぞれパーソナルコンピュータ１１０と電気的に接続されたアダプター１２２が設置されている。例文帳に追加

Respective adapters 122 electrically connected to the personal computer 110 are installed at locations (for example, rooms of a hospital) other than that where the personal computer 110 is installed (for example, a managing room of the hospital). - 特許庁

ステップ２０４で、ＵＳＢインタフェース１５０がパーソナルコンピュータに接続されており、かつ、パーソナルコンピュータからのデータ書替要求信号が受信される場合には、データ書替モードであると判断される。例文帳に追加

In a step 204, when a USB interface 150 is connected to a personal computer and a request of rewriting data from the personal computer is received, it is decided that the apparatus is in a data rewriting mode. - 特許庁

フォーマット変換回路３０９は、Ｒ、Ｇ１、Ｇ２、およびＢの色成分のベイヤー配列から成る第１の画像データをＲおよびＢの色成分と輝度成分とから成る第２の画像データに変換する。例文帳に追加

A format conversion circuit 309 converts first image data composed of a Bayer array of R, G1, G2, and B color components into second image data composed of the R and B color components and a luminance component. - 特許庁

ラミネータローラ２０ａ，２０ｂによる複合金属層１０Ａ，１０Ｂの加熱時間が０．１秒以上０．８秒以下となるように調整される。例文帳に追加

A time period during which the combined metal layers 10A and 10B are heated by the laminating rollers 20a and 20b is adjusted to 0.1 to 0.8 second. - 特許庁

モノクローナル抗体ＢＲ５５−２(Ａｂ１)に対するモノクローナルマウス内部像抗−イディオタイプ抗体(Ａｂ２)により解決される。例文帳に追加

Monoclonal murine internal image anti-idiotypic antibodies (Ab2) to monoclonal antibodies BR55-2(Ab1). - 特許庁

拡散層からなるローカルデータ線４（ｎ−１），４ｎ，４（ｎ＋１），４（ｎ＋２）は、選択トランジスタを介してグローバルデータ線１８に接続されている。例文帳に追加

Local data lines 4(n-1), 4n, 4(n+1) and 4(n+2) composed of a diffusion layer are connected with a global data line 18 through a select transistor. - 特許庁

ユーザによる「ファイン」、「ノーマル」又は「エコノミー」の選択に従い、領域管理部（３２）は、画像データの記録先となるブロックを決定する。例文帳に追加

The area management part (32) determines a block to be the recording destination of image data in accordance with the selection of "fine", "normal", or "economy" by a user. - 特許庁

敵キャラクタＥＣからなる敵チームと、プレーヤキャラクタＰＣ及び味方キャラクタＡＣからなるプレーヤチームが対戦する戦闘画面において、属性ゲージ２０が表示される。例文帳に追加

In a battle screen of a waging war between an enemy team which consists of enemy characters EC and a player team which consists of a player character PC and an allied character AC, an attribute gauge 20 is displayed. - 特許庁