「だ ます」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

多数のローラを配設してなる熱間鋼材のローラ式搬送装置において、前記ローラを、金属製軸体と、それに外嵌する木製筒体とで２層構造にすると共に、該ローラの下方に、木製筒体と接触してその表面を冷却する冷却媒体の保持槽を配設した。例文帳に追加

In the roller-type conveyor for hot steel material comprised of a number of rollers, the roller are structured in double layers of a metal arbor unit and a wooden cylinder enclosing it, and a holding tank for a cooling medium contacting the wooden cylinder to cool its surface is arranged under the roller. - 特許庁

この停止テーブルは、スイカ３に対応する“スイカ（図柄９７）”が左リール（３Ｌ）の中段の図柄停止位置で表示されたタイミングで停止ボタン（７Ｌ）を操作した場合の滑りコマ数が０であるという情報を有する。例文帳に追加

The stop table has information that the number of sliding frames, in a case where a stop button 7L is operated at a timing when "a watermelon (a symbol 97)" corresponding to the watermelon 3 is displayed at a symbol stop position in the middle step of the left reel 3L, is 0. - 特許庁

所定濃度の砥液を貯留する供給タンク３０と、研磨対象物を研磨する研磨手段４０に供給タンク３０から砥液を送る砥液配管６７と、所定濃度の添加剤を供給タンク３０に供給する添加剤供給手段５０とを具備する。例文帳に追加

This abrasive fluid supply device is furnished with a supply tank 30 to reserve abrasive fluid of specified concentration, a abrasive fluid supply pipe 67 to deliver the abrasive fluid from the supply tank 30 to a polishing means 40 to polish a polishing object and an additive supply means 50 to supply an additive of specified concentration to the supply tank 30. - 特許庁

マスタシリンダ１４の圧力Ｐm1、Ｐm2を検出する圧力センサ６６、６８及びブレーキペダル１２の踏み込みストロークＳpを検出するストロークセンサ７０の検出結果に基づき最終目標減速度Ｇtを演算し、これに応じて各輪の制動力を制御する（Ｓ１０〜２７０）。例文帳に追加

The final target deceleration Gt is operated on the basis of the result of detection by the pressure sensors 66, 68 detecting the pressure Pm1, Pm2 of a master cylinder 14 and by a stroke sensor 70 detecting the pedalling stroke Sp of a brake pedal 12, and the braking force of each wheel is controlled on the basis of the same. - 特許庁

第１レジストパターン２０１を除去すると共に導電膜１３の表面の腐食処理を行った後、導電膜１３をマスクにして犠牲層９上の構造体膜１１部分を可動部形状にエッチングし、犠牲層９の一部を露出させる。例文帳に追加

After the first resist pattern 201 is removed and the surface of the conductive film 13 is subjected to corrosive processing, with the conductive film 13 used as a mask, the structure film 11 part on the sacrificial layer 9 is etched according to the shape of the movable part to expose part of the sacrificial layer 9. - 特許庁

回路ユニットから比較用のデータ処理ユニットへの信号経路と、マスタのデータ処理ユニットから比較器への信号経路との夫々にラッチ回路（ＦＦ）を配置し、ラッチ回路のラッチクロックにはその入力信号に応じて第１のクロック信号と第２にクロック信号の双方を用いる。例文帳に追加

Flip flops (FF) are disposed on a signal path from the circuit unit to the comparison data processing unit and on a signal path from the master data processing unit to the comparator, and both the first and second clock signals are used for the latch clocks of the flip flops in accordance with input signals thereof. - 特許庁

本発明は、可変入賞装置が遊技者にとって有利な特別状態から通常状態に切り替わるまでの間に受け入れた遊技球の数が規定入賞球数よりも多いことに関連して、その旨を遊技者に認識可能に報知する。例文帳に追加

The player is recognizably informed that the number of game balls received while a variable prize device is switched from a special state advantageous for the player to a normal state is larger than a prescribed number of prize balls. - 特許庁

レガシー多重伝送装置１０−１〜１０−３とレガシーＩＰ変換器１２−１〜１２−３の３組を１グループＧ１として、クロックマスタ、第１クロックスレーブ又は第２クロックスレーブのいずれかのクロック同期の主従関係を設定する。例文帳に追加

While legacy multiplex transmission devices 10-1 to 10-3 and legacy IP converters 12-1 to 12-3 are put in one group G1, master-slave relation of clock synchronization of one of a first clock slave and a second clock slave is set. - 特許庁

収納する調整手段は、これらの調整信号の作用として、マスから放たれた物体を収集するために使用される少なくとも１つの収集手段（２１）を有する保持ユニット（１９）を調整し、自動的に位置決めするものである。例文帳に追加

The adjustment means adjusts the holding unit 19 having at least one collection means 21 used for collecting the object separated from the mass in response to an action of the adjustment signal, and automatically positions the holding unit. - 特許庁

ＳＯＩ型のＭＯＳトランジスタから成る複数個の回路は、電源スイッチ（１０）による選択的な電源遮断の対象にされるマスタラッチ部（ＭＬＡＴ）と選択的な電源遮断の非対象にされるスレーブラッチ部（ＳＬＡＴｄｒ）とから成るフリップフロップを有する。例文帳に追加

Each of a plurality of circuits consisting of the SOI type MOS transistor has a flip-flop consisting of a master latch part (MLAT) made into selective power shutdown by a power switch (10) and a slave latch part (SLATdr) made into non-object for the selective power shutdown. - 特許庁

干渉低減装置２０は、コヒーレント長よりも長い所定の長さＸだけ順次長くした複数の透明ガラス板２２ａからなる光路補正レンズ２２と、光路補正レンズ２２の境界面に入射するレーザビームを遮蔽するフォトマスク２１からなる。例文帳に追加

The interference reducer 20 comprises an optical path correction lens 22 consisting of a plurality of transparent glass plates 22a made successively longer by the prescribed length X longer than the coherent length and a photomask 21 for shielding the laser beam made incident on the boundary of the optical path correction lens 22. - 特許庁

次に、基板１１の露出部１１ａの上及びマスク１２の上に窒化アルミニウムからなる圧電体膜１３を結晶成長させ、圧電体膜１３のうち露出部１１ａの上に成長させた単結晶膜部１３ａを共振部とする共振器を形成する。例文帳に追加

Then a piezoelectric film 13 composed of aluminum nitride is crystallized on the exposed part 11a of the substrate 11 and on the mask 12 and a monocrystal film part 13a grown on the exposed part 11a out of the piezoelectric film 13 is used as a resonance part to form the resonator. - 特許庁

配線層１８上に、開口部１０ｗの底部のダイシングラインＤＬに沿った所定の領域１０ａを開口する第３のレジスト層１９（ポジレジスト層）を形成して、これをマスクとして配線層１８をエッチングする。例文帳に追加

A third resist layer 19 (positive resist layer) which opens a predetermined region 10a which runs along the dicing line DL of the bottom of the opening 10w is formed on the wiring layer 18, and the wiring layer 18 is etched by using the layer 19 as a mask. - 特許庁

メダルゲームステーション１０は、メダルの投入を条件として通常ゲームを開始するとともに、仮想的に画像として描画されたすごろくボードに沿って、クイズゲームを含むすごろくの各マス目にあるゲームを実行するようになっている。例文帳に追加

A token game station 10 starts a normal game on the condition that tokens are input, and performs games including quiz games in grids of a virtually drawn Sugoroku (Japanese backgammon) along a Sugoroku board one after another. - 特許庁

複数のマスクを使用して連続して同時に試料上の複数のダイに露光を行う際に、個々のダイ上に前工程で形成されたパターンに応じて露光を行う電子ビーム露光装置、電子ビーム露光方法および電子ビーム露光システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam exposing apparatus, an electron beam exposing method and an electron beam exposing system for exposing a plurality of dies depending on a pattern formed on each die in a front-end process, during continuously and simultaneously exposing the dies on a sample using a plurality of masks. - 特許庁

これにより、通常運転モードにおいて頂部隙間寸法を大きく取れないエレベータ１００においても、昇降路の所定位置を越えて上昇しようとする乗りかごを直ちに停止させて作業員の安全を確保することができる。例文帳に追加

Therefore, even in the elevator 100 wherein the clearance dimension of the top part cannot be enlarged in the normal operation mode, safety for operators can be secured by immediately stopping the car which rises over a predetermined position of the hoistway. - 特許庁

その後、ブレーキペダルの操作が解除されて、マスタシリンダ圧が設定圧以下まで低下した後に（Ｓ２２の判定がＹＥＳ）、ストロークシミュレータのソレノイドへの供給電流がＯＮとされて（Ｓ２５）、ストロークシミュレータの作動液が解放される。例文帳に追加

Subsequently, the operation of the brake pedal is released, and the supply current to the solenoid of the stroke simulator is turned ON (S25) after master cylinder pressure is lowered up to ≤set pressure (YES in the decision of S22) to release the working fluid of the stroke simulator. - 特許庁

次に、第３のレジスト層１９を除去した後、配線層１８上に、所定のパターンに対応して当該配線層を残存させるように第４のレジスト層２０（ネガレジスト層）を形成して、これをマスクとして配線層１８をエッチングする。例文帳に追加

After eliminating the third resist layer 19, a fourth resist layer 20 (negative resist layer) is formed on the wiring layer 18 so that the wiring layer is left corresponding to a predetermined pattern, and the wiring layer 18 is etched by using the layer 20 as a mask. - 特許庁

液晶表示パネル１３の表示画面を走査電極１７によるグループ化に基づいて、第１画面１１と第２画面１２とに分割し、マスター駆動回路２１とスレーブ駆動回路３１とによってそれぞれ独立に駆動する。例文帳に追加

The display screen of a liquid display panel 13 is divided into a first screen 11 and a second screen 12 and the first screen and second screen are respectively driven independently by a master driving circuit 21 and a slave driving circuit 31 on the basis of the grouping of scanning electrodes 17. - 特許庁

メルトマスフローレート（１９０℃、２．１６ｋｇ）が５７〜２７５ｇ／１０ｍｉｎのエチレン・エチルアクリレート共重合体或いはエチレン・エチルアクリレート共重合体どうしの混合物が、２８〜６２％の架橋度にシラン架橋された水密材とすることによって、解決される。例文帳に追加

This silane-cross-linked watertight material is characterized by cross-linking an ethylene-ethyl acrylate copolymer or a mixture of ethylene-ethyl acrylate copolymers having a melt mass flow rate (190°C, 2.16 kg) of 57 to 275 g/10 min with a silane at a cross-linking degree of 28 to 62 %. - 特許庁

オープナーをクリップ型にして封筒の端が当たるストッパーの軸を設ける事で、開封口部分を無造作に挟み込むことを可能にし、そして、それをそのままスライドさせるだけという、非常に簡単な動作で封筒の開封を実現した手軽な使い勝手の良い、利便性ある封筒オープナー。例文帳に追加

The envelope can be opened only by simply sliding the opener which is easy to use and convenient. - 特許庁

Ｒカラーレジスト１１３Ｒへの露光は、Ｒフィルタ１０３Ｒを形成する各領域の、Ｇフィルタ１０３Ｇとの境界で、Ｇフィルタ１０３Ｇのエッジより、Ｇフィルタ１０３Ｇが形成された領域内に入り込んだ位置にエッジが位置する遮光部を有するマスクを用いて行う。例文帳に追加

The R color resist 113R is exposed using a mask having a light shielding part whose edge is positioned at a position entering area where the G filters 103G are formed from edges of the G filters 103G at boundaries with the G filters 103G in respective areas forming the R filters 103R. - 特許庁

このようにして、複数枚のプラスチック気泡シートであって、内側から外側に向かって長さが次第に増すものが、Ｌ字型の断面形状をもった形で重なり、その周囲が溶着されて一体化となった積層体の形で、緩衝包装用コーナーパッドが得られる。例文帳に追加

The plurality of plastic foam sheets with the length thereof gradually increasing from the inside to the outside overlap in a shape of the L-shaped section, and the periphery thereof is welded to obtain the cushion-packaging corner pad in an integrated laminate shape. - 特許庁

半球状シリコン（ＨＳＧ−Ｓｉ）をマスクに用いてトレンチ内の半導体基板表面に凹凸を形成した後に半球状シリコンを除去することで、キャパシタの表面積を拡大して、キャパシタ容量の増大を可能とする。例文帳に追加

To expand the front surface area of a capacitor to enable increase capacitance of the capacitor by removing a semi-spherical silicon after forming uneven surface to the front surface of a semiconductor substrate within a trench to increase surface area of the capacitor using the semi-spherical silicon (HSG-Si) as a mask. - 特許庁

この原点座標Ｘ_００を設定する原点座標設定手段２５として、ワーク支持手段３に把持されたマスタワークや治具等の所定の被検出部Ｍを上記直線位置計測器２５で実測し、その実測結果により設定するものを設ける。例文帳に追加

A means for setting a prescribed detecting object part M such as a master work and a tool gripped by the work support means 3 by a measuring result measured by the straight line position measuring instrument 25, is arranged as an origin coordinate setting means 25 for setting these origin coordinates X_oo. - 特許庁

本発明は、段差部を有する被加工膜の前記段差部内の加工を行う際に、マスクあるいはエッチングストッパー層の材料や厚さの選択の幅を広げて加工精度を高くすることができる半導体装置の製造方法を目的とするものである。例文帳に追加

To obtain a semiconductor device manufacturing method capable of improving a film work in processing accuracy, when the stepped part of the film work is processed by a method where the material or thickness of a mask of an etching stopping layer is selected in a wide range. - 特許庁

支持体上に形成された赤外線感光性樹脂層をディジタル・マイクロミラーを介在させて７５０〜１２００ｎｍのレーザー光をフォトマスク無しで画像様に露光し、現像液による処理で支持体上に画像形成を行うことを特徴とする画像形成方法。例文帳に追加

In the method for forming an image, an IR ray-sensitive resin layer formed on a support is image-wisely exposed to laser light at 750 to 1,200 nm wavelength through a digital micromirror without using a photomask and then processed with a developer solution to form an image on the support. - 特許庁

シャドウマスクはアライメント用の貫通孔を有し、アライメント部は、前記貫通孔の一端側から光を入射する光源と前記他端を撮像する撮像手段とを有するアライメント光学系と、前記撮像手段の出力に基づいてアライメントを行なう制御部とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The alignment optical system has a light source that emits light from one end of the through-hole and an imaging means that takes an image of the other end, while the control part carries out alignment based on an output from the imaging means. - 特許庁

マスト１２後部の背面板フレーム１５と走行駆動装置１９のドライブモータ１７との間に形成される空間に、作業台を昇降させる荷役装置に使用される作動油を収容するための作動油タンク２１が配置される。例文帳に追加

A hydraulic oil tank 21 for storing hydraulic oil used for a load handling device for lifting a working table is disposed in a space formed between a rear plate frame 15 at the rear of a mast 12 and a drive motor 17 for the running drive device 19. - 特許庁

処理速度が可変とされた封入封緘装置において、設定可能な区間内のエラー発生回数を監視する手段と、該エラー発生回数に応じて、処理速度をリアルタイムで変更する手段とを、マスタコントロールユニット２８に備える。例文帳に追加

The enclosing and sealing device with a variable processing speed includes a means for monitoring the count of errors in a specfiable range and a means for changing the processing speed in real time according to the error count in a master control unit 28. - 特許庁

ユーザによって入力手段１００から分耕に関するデータが入力されると、当該データに基づいてデータ処理手段１１１において当該分耕に関する分耕先データの作成や更新、分耕に伴う分耕元の更新等が行われ、その結果が農地マスタ１３１に記憶される。例文帳に追加

When a user inputs data related to the divided cultivation from an input means 100, a data processing means 111 creates and updates divided cultivation farmlands data related to the divided cultivation and updates the origin of the divided cultivation in dividing the farmland by the cultivation right, and the results are stored in the farmland master 131. - 特許庁

したがって、スレーブ回路１２ｂの前でも論理処理を行うことができるため、オア回路ＯＲ２とマスタ回路１４ａを付加するだけの簡単な構成により、４分周、５分周、６分周を切り換え可能な分周回路を実現できる。例文帳に追加

Since logical processing is executed even before the slave circuit 12b, the frequency divider circuit that can select 1/4 frequency division, 1/5 frequency division and 1/6 frequency division can be realized with a simple configuration by only adding the OR circuit OR 2 and the master circuit 14a to the frequency divider circuit. - 特許庁

粗研磨工程と、仕上げ研磨工程の間に、タンクから加工液を、シリコンウェーハと研磨クロスとの間に供給しつつシリコンウェーハを研磨クロス側に押し当てて、シリコンウェーハの表面を研磨する化学的研磨工程が実施される。例文帳に追加

In a chemical polishing process, the silicon wafer is pushed against the polishing-cloth side, while a section between the silicon wafer and polishing cloth with a working liquid from a tank between a rough polishing process and a finishing polishing process is supplied, and the surface of the silicon wafer is polished. - 特許庁

第１導体層３、第２導体層７及び層間絶縁膜４が形成された半導体基板１に、ネガ型感光性樹脂組成物をスピンコートして乾燥し、所定部分に窓６Ｃを形成するパターンのマスク上から光を照射する。例文帳に追加

The negative photosensitive resin composition is spin-coated and dried on a semiconductor substrate 1 on which a first conductor layer 3, a second conductor layer 7 and an interlayer insulating film 4 have been formed, and light is illuminated through a mask of a pattern for forming a window 6C in a predetermined portion. - 特許庁

配線のマスクずれの発生により、メタルダミーパターン６の位置が設計時からずれた場合であっても、ゲート電極１の領域内において、ゲート電極１の中心ＧＣから見たメタルダミーパターン６の形状は、左右対称性が保たれる。例文帳に追加

A left/right symmetry of a shape of the metal dummy pattern 6 viewed from the center GC of the gate electrode 1 is kept in the region of the gate electrode 1 even if a position of the metal dummy pattern 6 is displaced from its original design caused by the displacement of a mask of wiring. - 特許庁

表面めっき被膜１０の表面に粘着性テープを貼着・剥離して第１の金属膜６上の表面めっき被膜１０を除去し、表面めっき被膜１０をマスクとして第１の金属膜６をエッチングして除去する。例文帳に追加

The surface plated film 10 on the first film 6 is removed through a bonding adhesive tape on the surface plated film 10 and peeling the tape therefrom, and the first film 6 is etched and removed with the use of the surface coated film 10 as a mask. - 特許庁

塔状比が大きく、地震または風圧による外力を受けたときに、剪断変形よりも曲げ変形が卓越する振動モードで水平方向の固有振動を生じる建物にも容易に適用することのできる、マスダンパ型制振装置を用いた制振システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control system which uses mass damper type vibration control devices, and is applicable to a building that has a large aspect ratio and generates natural vibration in the horizontal direction in such a vibration mode that bending deformation exceeds shear deformation when external force caused by an earthquake or wind pressure is imposed on the building. - 特許庁

この構成によると、ウォーム軸３０５の動きによってウォーム軸３０５の軸方向に対して変化する角度でウォーム軸３０５を弾支する弾性部材３０９を備えることによって、ウォーム３２５とウォームホイール３０３との間の遊隔を補償する効果がある。例文帳に追加

According to this structure, an effect compensating for the gap between the worm 325 and the worm wheel 303 is obtained by providing the resilient member 309 resiliently supporting the worm shaft 305 at the angle changed in the axial direction of the worm shaft 305 by the movement of the worm shaft 305. - 特許庁

マスクブランクスの表面の影響を打ち消し、ポジ型化学増幅系感光性樹脂組成物のパターンの断面形状を矩形に現出させることができるアンダーコート樹脂組成物及びレジスト像の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an undercoating resin composition which counteracts the effects of the surface of a mask blank and imparts a rectangular cross-sectional shape to a pattern of a positive type chemical amplification type pbotosensitive resin composition and a method for producing a resist image. - 特許庁

配線溝の形成に先立ってビアホールを形成するデュアルダマシン工程において、ＳｉＯＣ膜からなる層間絶縁膜のドライエッチングにアルミナマスクを使用する場合に生じ得るビアホールの形状不良を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a defective shape of a via hole which can occur in the case of using an alumina mask for dry etching of an interlayer insulation film consisting of an SiOC film in a dual damascene process for forming the via hole in advance of forming a wiring groove. - 特許庁

バリアブル印刷において、マスタドキュメント上の各ページに対して、挿入用レコード毎に給紙段の設定を行い、レコード毎に用紙を変更したり印刷を省きたいページがある場合、その制御手段を提供する。例文帳に追加

To make setting of paper feeding tier for each record for insertion for each page on a master document, and if a page for which the change of a form or the omission of print is desired exists for each record, to provide a control means therefor, in variable print. - 特許庁

情報再生装置１０Ａは、まず、第１段階として、ＸＹの２軸ステージを駆動させ、ホログラム情報記録媒体５０の再生したい領域（回折光ＤＦａが出射される部分）に、一体となった撮像素子１１および液晶マスク１２を移動させる。例文帳に追加

The information reproducing apparatus 10A drives an X-Y biaxial stage, as a first step, to move an integrated imager 11 and liquid crystal mask 12 to a region desired to be reproduced (a portion where diffracted light Fa is emitted) of a hologram information recording medium 50. - 特許庁

磁気記録媒体１１と第２のマスター情報担体１２ｂとを対面して重ね合わせたときに、磁気記録媒体１１にすでに記録されている第１のディジタル情報信号１５ａに対して、強磁性シールド膜１３ｃを位置合わせする。例文帳に追加

The ferromagnetic shielding films 13c are aligned to the first digital information signals 15a already recorded in the magnetic recording medium 11 when the magnetic recording medium 11 and the second master information carrier 12b are superposed to face each other. - 特許庁

高さが低い第二フォトスペーサーの密着性が乏しくなることなく、第二フォトスペーサーを適正な高さに設ける光路差調整層を形成するためのカラーフィルタ用フォトマスク、カラーフィルタの製造方法、カラーフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a photomask for a color filter, for forming an optical path difference adjusting layer on which second photospacers having a low height are disposed at an appropriate height, without decreasing adhesiveness of the second photospacers, and to provide a method for manufacturing a color filter, and a color filter. - 特許庁

これによれば、ウェーハファンドリー時に少数のマスクでも作製可能なので製造コストが節減される効果があるだけではなく、Ｐ型不純物を注入する工程を要しないためその製造工程が単純になることから生産性が向上される。例文帳に追加

By this setup, the image sensor can be manufactured even through a small number of masks when forming a wafer, so that its manufacturing cost can be reduced, and a process of injecting p-type impurities can be dispensed with, so that the manufacturing process of the image sensor can be made simpler and improved in productivity. - 特許庁