「ちゅうせん」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

終了抽選の当選確率は、終了条件によって指定される選択確率に応じて当選確率設定手段５２２が複数の当選確率の中から選択したものであり、報知制御手段５２０は終了条件により指定された当選回数と選択確率を画像表示装置７０に表示する。例文帳に追加

The winning probability of the end drawing is selected from a plurality of winning probabilities by winning probability setting means 522 according to a selection probability specified by the end condition, and the reporting control means 520 displays the number of times of winning and the selection probability specified by the end condition at an image display device 70. - 特許庁

さらに、このように構成することで、停止操作時に既に停止しているリールがある場合にはそのリールの停止態様に基づいて入賞ライン上に停止させるリールの停止態様が抽選される（リール第１停止処理（ステップＳＡ１０）、リール第２停止処理（ステップＳＡ１１）、リール第３停止処理（ステップＳＡ１２））。例文帳に追加

A stop form of a reel stopped on the prize line is subjected to a lottery based on the stop form of the reel when the reel stopped already at the time of the stop operation exists, by this constitution (reel first stop processing (step SA10), reel second stop processing (step SA11), reel third stop processing (step SA12)). - 特許庁

サブ基板１０４は、事前判定結果に応じて当否抽選の結果を予告的に示唆する先読み演出を演出表示装置に表示させ、入賞情報が示す変動対象図柄と、その入賞情報に対応する変動開始情報が示す変動対象図柄とが不整合である場合は、以降の先読み演出を制限する。例文帳に追加

The subboard 104 causes a performance display device to display advance notice, which suggests the result of a lottery in advance according to the advance determination result, and limits subsequent advance notice when there is mismatch between a symbol for variation indicated by the winning information, and a symbol for variation indicated by the variation start information corresponding to the winning information. - 特許庁

本発明の実施の一形態であるぱちんこ遊技機１０は、演出表示装置６０に表示させる演出態様を決定するとともに、その演出態様の決定において、当否抽選が当たりとなる期待度を示唆するための特殊演出態様を表示させるか否かを決定する演出決定手段１３２を備える。例文帳に追加

The Pachinko game machine 10 includes a presentation determining means 132 for determining a presentation state to be displayed in a presentation display device 60 and also determining whether a special presentation state for indicating the degree of expectations to win win/loss lottery is displayed or not in the determination of the presentation state. - 特許庁

一方、パチスロ（１）のサブＣＰＵ（８１）は、高ＲＴ遊技状態中にリプレイ７が内部当籤役として決定されると、ナビポイントの抽籤を行い、ナビポイントが１以上ある場合には高ＲＴ遊技状態終了後の遊技において高ＲＴ遊技状態に移行するための報知を行う。例文帳に追加

Meanwhile, the sub CPU (81) of the Pachislot machine (1) carries out a lottery for a navigation point when the replay 7 is determined as an internal winning combination during the high RT game state, and when there is one or more navigation points, it announces that it shifts the game after the high RT game state to the high RT game state. - 特許庁

主制御部４００は、ボーナス遊技の開始前に、ボーナス遊技中の回胴による特定演出の発生の有無と発生時期を抽選により決定しその決定した情報を送信し（Ｓ３０２〜Ｓ３０４）、ボーナス遊技が進行して前記特定演出の発生時期が来たとき前記特定演出を発生させる（Ｓ３３２）。例文帳に追加

Before the bonus game starts, a main control unit 400 determines by lottery the presence/absence of a generated specific presentation by a reel during a bonus game and transmits the determined information (S302-S304), and at a time of generating the specific presentation in the progress of the bonus game, the specific presentation is generated (S332). - 特許庁

飾り図柄の可変表示の表示結果を１５Ｒ確変大当りＡにする旨の決定がされるとともに、プレミアム演出を実行する旨の決定がされているときには、再抽選演出に代えてプレミアム演出が実行され、大当り遊技の終了後に確変状態に制御されることが確定的に報知される。例文帳に追加

When it is determined to set a display result of a variable display of a decoration pattern to a 15R probability variable big winning A and it is determined to execute a premium performance, the premium performance is executed instead of a redrawing performance, and controlling to a varied probability state after completion of a big winning game is reported definitely. - 特許庁

オーバーキャップ２ｂを開封前巻締め状態に施蓋する作業時に、巻締め量規制手段３０のストッパ３１を、巻締められるオーバーキャップ２ｂから中栓２ａへ過剰な荷重が伝達されることのないオーバーキャップ２ｂの下限高さ位置において、前記オーバーキャップ２ｂの螺進経路上に進入させる。例文帳に追加

During work of capping an overcap 2b in a preopening fastened state, the stopper 31 of a fastening amount regulation means 30 is entered into a helical advance path of the overcap 2b at a lower limit height position of the overcap 2b where no excessive load is transmitted from the fastened overcap 2b to the inside plug 2a. - 特許庁

ＣＰＵ２１は、鍵盤１１の操作に基づいて、選択されたパートの所定の音高の楽音データの生成を音源部２６に指示するとともに、楽曲データ中、選択されたパート以外のパートのレコードを読み出し、当該レコードに基づいて、所定の音高の楽音データの生成を音源部２６に指示する。例文帳に追加

A CPU 21 instructs a sound source part 26 to generate musical sound data at a prescribed pitch of a selected part on the basis of an operation on a keyboard 11, reads out records of parts other than the selected part in musical piece data and instructs the sound source part 26 to generate musical sound data at a prescribed pitch on the basis of the records. - 特許庁

直近の特図変動ゲームで導出された特別図柄の種類に応じて、普図変動ゲームの開始時に選択する普図変動パターンを設定するとともに、大当り抽選に当選しなかった場合に特図変動ゲームで導出するはずれ図柄の選択割合を定めた図柄選択用テーブルを設定する。例文帳に追加

The normal symbol variable pattern selected when starting a normal symbol variable game is set according to the kind of a special symbol derived in a latest special symbol variable game, and symbol selection table determining the selection rate of failure symbols derived in the special symbol variable game in the case of not winning a big prize lottery is set. - 特許庁

メイン制御部５１では、特別図柄抽選に当選すると、大入賞口開閉部１１６によって大入賞口２３が開閉され、最終ラウンドにおいて大入賞口２３が閉塞される際には、その旨を通知するクローズコマンドがコマンド送信部１１０によってサブ制御部５２へ送信される。例文帳に追加

In a main control part 51, a big winning port 23 is opened and closed by a big winning port opening/closing part 116 when winning in special symbol drawing, and when the big winning port 23 is to be closed in a final round, a close command for notifying that effect is transmitted to a sub control part 52 by a command transmission part 110. - 特許庁

メイン制御部５１では、特別図柄抽選に当選すると、大入賞口制御部１０８によって大入賞口２３が開閉され、ラウンドが実行される毎にラウンドの開始を通知するラウンド開始コマンド及びラウンドの終了を通知するラウンド終了コマンドがサブ制御部５２へ送信される。例文帳に追加

In a main control part 51, a big winning port 23 is opened and closed by a big winning port control part 108 when winning in special symbol drawing, and a round start command for notifying the start of a round and a round end command for notifying of the end of a round are transmitted to a sub control part 52 every time the round is executed. - 特許庁

フリーズ動作を行う遊技では、スタートスイッチ４１が操作されたときに、いずれか１つのリール３１を抽選によって決定し、スタートスイッチ４１が操作された時点では、すべてのリール３１の回転を開始せず、スタートスイッチ４１が操作された後、いずれか１つのリール３１を遊技者に選択させる。例文帳に追加

In a game of performing a freezing operation, one of reels 31 is determined by drawing when a start switch 41 is operated, the rotation of all the reels 31 is not started at the point of time at which the start switch 41 is operated, and one of the reels 31 is selected by a player after the start switch 41 is operated. - 特許庁

遊技盤８０の背面側には、発光体を搭載してなる主表示基板３０５と主表示基板３０５に対して電気的に接続されているとともに上記抽選結果に応じて同主表示基板３０５を制御する主制御基板３０１とを基板ボックス３１０に封入してなる主制御装置１８２が設けられている。例文帳に追加

A main controller 182 is arranged on the rear surface side of the game board 80, which encloses in a board box 301, a main display board 305 mounting light emitting bodies and also a main control board 301 electrically connected to the main display board 305 thereby to control the main display board 305 in response to the lottery result. - 特許庁

上大入賞装置の可動片を利用して第１開放動作と第２開放動作を組み合わせた小当たり遊技を実行するように構成し、上大入賞装置に入賞した遊技球が特定領域（Ｖゾーン）を通過したときは、小当たり動作中に演出表示器に大当たりラウンド数を抽選演出の表示を行うようにした。例文帳に追加

A small winning game in which a first opening operation and a second opening operation are combined is performed by utilizing the movable piece of an upper big winning device, and when a game ball entering the upper big winning device passes through a specified area (V zone), a drawing performance for the number of big winning rounds is displayed at a performance display device during a small winning operation. - 特許庁

また、一旦開封した後は、分離部４が中栓２から分離され上端壁３ｂと係合するので、回転抑制部９ｂの分離部４に対する係止が解除され、オーバーキャップ３の中栓２に対する回転が容易となり、オーバーキャップ３を容器本体５０に対して簡単に着脱できるようになる。例文帳に追加

Once it is opened, because the part 4 is separated from the cap 2 and fitted with the wall 3b, the fitting of the part 9b with the part 4 is released enabling the easy rotation of the overcap 3 on the cap 2 and easy mounting and dismounting of the overcap 3 on/from a container body 50. - 特許庁

ＢＢモード中のフリーズ抽選の当選確率を、通常モードでのフリーズ演出の発生回数が０回であった場合は低確率、通常モードでのフリーズ演出の発生回数が１回〜３回であった場合は中確率、通常モードでのフリーズ演出の発生回数が４回〜７回であった場合は高確率にする。例文帳に追加

The winning probability of a freeze lottery during a BB mode is set to a low probability when the occurrence frequency of freeze rendering in a normal mode is zero time, to a medium probability when the occurrence frequency of freeze rendering in the normal mode is one to three times and to a high probability when the occurrence frequency of freeze rendering in the normal mode is four to seven times. - 特許庁

メイン制御部５１では、特別図柄抽選に当選すると、大入賞口開閉部１１６によって大入賞口２３が開閉され、ラウンドの開始を通知するラウンド開始コマンド及びラウンドの終了を通知するラウンド終了コマンドがラウンドが実行される毎にサブ制御部５２へ送信される。例文帳に追加

In a main control part 51, a big winning port 23 is opened and closed by a big winning port opening/closing part 116 when winning in special symbol drawing, and a round start command for notifying the start of a round and a round end command for notifying of the end of a round are transmitted to a sub control part 52 every time the round is executed. - 特許庁

メイン制御部は、大当たり抽選に当選した場合に大入賞口を開放してから閉塞するラウンドを実行させる大入賞口制御手段と、大入賞口を開放させるタイミングで当該開放を通知するオープンコマンドを送信し、大入賞口を閉塞させるタイミングで当該閉塞を通知するクローズコマンドを送信するコマンド送信手段とを備える。例文帳に追加

A main control part includes: a big winning port control means for executing a round of opening and closing a big winning port when winning a big winning lottery; and a command transmission means for transmitting an open command notifying of an open state at the timing of opening the big winning port and transmitting a closing command notifying of a closed state at the timing of closing the big winning port. - 特許庁

乱数値レジスタが読み出されるまで新たな数値データの取込を禁止するとともに、一定時間間隔毎に確認し、ラッチされている場合には、これを読み出すことで新たな数値データの取込が可能な状態とし、乱数値格納ワークを乱数値レジスタから読み出した数値データに更新し、内部抽選に用いる。例文帳に追加

The fetch of new numerical data is inhibited until a random number value register is read, confirmation is performed at every fixed interval of time, and when the numerical data are latched, the state capable of fetching the new numerical data is attained by reading that, and a random number value storage work is updated to the numerical data read from the random number value register and is used in internal drawing. - 特許庁

遊技領域１ａの外に特別遊技状態抽選手段（遊技制御装置３０）により決定された決定ラウンド数を表示する決定ラウンド数表示器２５と、第１遊技状態及び第２遊技状態を報知するための１つの要素を報知可能な遊技状態表示ＬＥＤを配設するようにする。例文帳に追加

The game machine includes, outside the playfield 1a: a determined-round-number display unit 25 which displays the number of determined rounds which are determined by a special-game-state-lottery means (a game control device 30); and a game state display LED which can show one element for reporting a first game state and a second game state. - 特許庁

メイン制御部１００は、前記大当たり抽選に当選した場合に、大入賞口２８を開放してから閉塞するラウンドを繰り返し、大入賞口２８が開放されたことを通知するオープンコマンドおよび大入賞口２８が閉塞されたことを通知するクローズコマンドを演出制御部４００へ送信する。例文帳に追加

The main control part 100, when winning in the jackpot lottery, repeats a round from opening of the jackpot pocket 28 to closing of it and sends an opening command reporting the opening of the jackpot pocket 28 and a closing command reporting the closing of the jackpot pocket 28 to the performance control part 400. - 特許庁

始動権利に基づく抽選結果に対応する変動表示ゲームを実行させるための変動パターンを設定する変動パターン設定手段は、図柄の変動開始から変動停止までが１回の変動サイクルで構成される単変動パターンと、複数回の変動サイクルで構成される複変動パターン（いわゆる疑似連）を設定可能に構成される。例文帳に追加

A variation pattern setting means for setting a variation pattern for executing a variable display game corresponding to a drawing result based on a start right is configured so as to set a single variation pattern in which the variation start of symbols to variation stop includes one variation cycle and a multiple variation pattern (so-called pseudo continuation) in which it includes multiple times of the variation cycles. - 特許庁

演出制御基板３２は、保留数コマンドを受ける毎に演出乱数値を特定して記憶する第２手段と、変動パターンコマンドを受ける毎に第２手段の記憶した未処理で最古の演出乱数値を読み出す第３手段と、演出乱数値と変動パターンコマンドとに関連して演出抽選を行う第４手段とを備える。例文帳に追加

The presentation control board 32 has a second means which specifies and memorizes a presentation random number value whenever it receives the reservation number command, a third means which reads the oldest untreated presentation random number value that the second means memorizes whenever it receives the variation pattern command, and a fourth means which performs the presentation lottery in relation to the presentation random number value and the variation pattern command. - 特許庁

パチンコ機１の一の演出表示パターンは、図柄変動表示を行い、最終停止位置を除く複数の位置に特定の組合せを構成する図柄を停止表示させてリーチ状態を成立させ、その後に、前記最終停止位置に特定の組合せを構成する図柄を停止表示させて遊技者に抽選結果が所定の当たりであることを通知する。例文帳に追加

One performance display pattern of the Pachinko game machine 1 conducts a symbol variation display, stops/displays a symbol composing a specified combination at a plurality of positions except a final stop position to generate a ready-to-win state, and afterward by stop-displaying the symbol composing the specified combination on the final stop position, the player is informed that a lottery result is a predetermined win to the player. - 特許庁

中栓３の上部側に注出筒１０が設けられているキャップ１において、前記注出筒１０の先端部１０ａには、周方向に連続する、複数の液戻り促進部２０が形成されており、前記液戻り促進部は、凹部を備えており、該凹部は、Ｖ字状、又は、Ｕ字状の横溝から構成されている。例文帳に追加

In a cap 1 provided with a spouting cylinder 10 on the upper part side of an inner plug 3, on a front end 10a of the spouting cylinder 10, a plurality of liquid returning accelerating parts 20 continuous circumferentially are formed, and the liquid returning accelerating part includes a concave part, and the concave part is composed of a V-shaped or U-shaped horizontal channel. - 特許庁

そして、モード設定部３１３は潜伏モード中に前記大当たり抽選において所定のイベントに当選すると現在の遊技状態に応じたモードを設定し、変動時間選択部３１４は高確率遊技状態に応じたモードである場合と低確率遊技状態である場合とで、異なる傾向の変動時間群の中から変動時間を選択する。例文帳に追加

Further, the mode setting section 313 establishes a mode according to the present game condition if an predetermined event is won in the jackpot lottery during a latency mode, and the variation time selection section 314 chooses a variation period from the variation period groups of a different tendency in the case of a mode according to a high probability game condition and in the case of a low probability game condition. - 特許庁

特図Ａ始動入賞口１０８Ａへの入賞による小当たり（特図抽選の結果）に基づく、羽根部材２０２開放により流入した遊技球ＰＢがＶ入賞した後の特別遊技の選択割合が、Ｖ入賞遊技（羽根部材２０２の開放）：大入賞遊技＝６７：３３に設定されている。例文帳に追加

A selection ratio of a special game after game balls PB flown by opening of a wing member 202 win a V prize on the basis of small winning (a result of special symbol drawing) by entering a special symbol A start prize winning port 108A is set V prize winning game (opening of the wing member 202):a jackpot winning game = 67:33. - 特許庁

サブ制御部３２は、保留数コマンドを受ける毎に演出乱数値を特定して記憶する第２手段と、変動パターンコマンドを受ける毎に第２手段の記憶した未処理で最古の演出乱数値を読み出す第３手段と、演出乱数値と変動パターンコマンドとに関連して演出抽選を行う第４手段とを備える。例文帳に追加

The sub-control part 32 includes a second means for specifying a rendition random number value and storing the same every time the reservation number command is received; a third means for reading the oldest unprocessed rendition random number value stored in the second means every time the variation pattern command is received; and a fourth means for performing rendition lottery in relation to the rendition random number value and the variation pattern command. - 特許庁

このサブ制御部５２では、このサブ制御部５２では、大当たり抽選に当選した場合に、大入賞口２３を狙った遊技球の打ち出しを促す打ち出し報知が報知部１３８によって実行され、コマンド受信部１３５によって前回のラウンドのラウンド終了コマンドが受信されてから今回のラウンドのラウンド開始コマンドが受信されるまでの間は打ち出し報知が中断される。例文帳に追加

In the sub control part 52, when winning in big winning drawing, hitting reporting for urging the hitting of game balls aiming at the big winning port 23 is executed by a reporting part 138, and the hitting reporting is interrupted after the round end command of the previous round is received until the round start command of this round is received by a command reception part 135. - 特許庁

これにより、時短遊技状態に制御されているときには、第一始動記憶情報に基づく先読み演出の実施の抽選が行われないのに対して、非時短遊技状態又は時短遊技状態に制御されているのに関係なく、第二始動記憶情報に基づく先読み演出の実施が行われるようになっている。例文帳に追加

Thus, while the drawing of the execution of the read-ahead performance based on first start storage information is not performed when control is executed to the time shortening game state, the execution of the read-ahead performance based on the second start storage information is performed regardless of the control to a non time shortening game state or the time shortening game state. - 特許庁

また、抽選結果が第三結果の場合に出現可能な表示態様として、通常状態演出と、確変が発生している可能性があることを示す高確率期待小演出と、確変が発生している可能性が高いことを示す高確率期待大演出と、確変が発生していることを示す高確率状態演出を有する。例文帳に追加

Further, as display forms appearing when the drawing result is the third result, the game machine has a normal state performance, a high probability small expectation performance indicating that there is the possibility that probability variation is generated, a high probability large expectation performance indicating that the possibility that the probability variation is generated is high, and a high probability state performance indicating that the probability variation is generated. - 特許庁

ある態様の遊技機においては、期待度の高さが所定基準以上となる特定の演出パターンが当否抽選の結果が外れであるときに選択され、その選択されたときの遊技状態が所定の条件を満たす場合に、ガイド演出実行手段が、遊技を遊技者に有利に進行させるための打球操作を促すガイド演出を実行する。例文帳に追加

In the game machine in one embodiment, a specific presentation pattern in which the degree of expectancy is at least a prescribed reference value or higher is selected when the result of a winning lottery is a miss, and when the game state when the specific presentation pattern is selected satisfies a prescribed condition, a guide presentation executing means executes guide presentation for urging the player to perform ball shooting operation to advance the play advantageously to the player. - 特許庁

ある特別遊技における閉状態時間を決定するに際し、当該閉状態時間を決定するための抽選用乱数を新たに取得することなく、当該ある特別遊技への移行が決定された時点で遊技関連情報一時記憶手段に既に一時記憶されている情報を利用して、当該ある特別遊技の閉状態時間を決定するように構成されているパチンコ遊技機。例文帳に追加

The Pachinko game machine is configured to determine the time of a closed state in a special game round by utilizing information temporarily stored in game-related information temporary storing means at the time when the shift to the special game round is determined without newly acquiring a random number for lottery for determining the time of the closed state in determining the time of the closed state in the special game round. - 特許庁

大当たり演出であるＥＸＴＲＡバトル演出の内容が、後続する抽選結果の当たり種類によって設定され、そのＥＸＴＲＡバトル演出の設定内容を基準に、その大当たりの契機となった図柄変動演出、その特別遊技後の図柄変動演出の内容が一貫するように決定される。例文帳に追加

The content of EXTRA battle presentation, a kind of jackpot presentation, is set according to the kind of winning in the following lottery result, and based on the set content of the EXTRA battle presentation, the content of presentation is determined so that the content of the symbol variable display presentation as the trigger for the jackpot is consistent with the content of the symbol variable display presentation after the special game. - 特許庁

統括制御用ＣＰＵは、遊技球が入賞検知されたとき、取得した大当り判定用乱数の値が大当り判定値と一致した場合、又はリーチ判定用乱数の値がリーチ判定値と一致した場合であって、乱数抽選に当選した場合には、保留予告演出が実行可能であると判定した。例文帳に追加

An integrated control CPU decides that a reservation advance notice performance is feasible when the winning of a game ball is detected, when the value of an acquired jackpot decision random number agrees with a jackpot decision value or when the value of a ready-to-win decision random number agrees with a ready-to-win decision value and when a random number drawing results in a win. - 特許庁

このサブ制御部５２では、特別図柄抽選に当選した場合に、大入賞口２３を狙った遊技球の打ち出しを促す打ち出し報知が報知部１３１５によって実行され、コマンド受信部１３１１によって前回のラウンドのラウンド終了コマンドが受信されてから今回のラウンドのラウンド開始コマンドが受信されるまでの間は打ち出し報知が中断される。例文帳に追加

In the sub control part 52, when winning in the special symbol drawing, hitting reporting for urging the hitting of game balls aiming at the big winning port 23 is executed by a reporting part 1315, and the hitting reporting is interrupted after the round end command of the previous round is received until the round start command of this round is received by a command reception part 1311. - 特許庁

大当り抽選に当選して前記第二大当り状態が付与される場合、確率変動状態判定手段による判定結果と、入球率向上状態であるか否かを判定する入球率向上状態判定手段による判定結果とに基づいて、前記第二大当り状態中に、前記大当り信号生成手段が前記大当り信号を生成するか否かが決定される。例文帳に追加

When a winning is attained in big winning drawing and the second big winning state is imparted, on the basis of a determined result by a probability variable state determination means and a determined result by a ball entry rate improved state determination means for determining whether it is a ball entry rate improved state, whether the big winning signal generation means is to generate the big winning signals during the second big winning state is determined. - 特許庁

一方、特図Ｂ始動入賞口１０８Ｂへの入賞による小当たり（特図抽選の結果）に基づく、羽根部材２０２開放により流入した遊技球ＰＢがＶ入賞した後の特別遊技の選択割合が、Ｖ入賞遊技（羽根部材２０２の開放）：大入賞遊技＝１０：９０に設定されている。例文帳に追加

Meanwhile, a selection ratio of the special game after the game balls PB flown by the opening of the wing member 202 win the V prize based on small winning (a result of special symbol drawing) by entering a special symbol B start prize winning port 108B is set V prize winning game (opening of the wing member 202):jackpot hit game = 10:90. - 特許庁

所定契機成立によりＡＴ抽選を行なうとともに、ＡＴ当選したときにＡＴを継続させる継続確率を決定し、ＡＴ中において特定契機成立により継続確率を昇格させ得るスロットマシンにおいて、継続確率として決定し得る最も高い最高継続確率は、特定契機成立では決定し得ず、所定契機成立によってのみ決定し得る。例文帳に追加

In the slot machine capable of performing AT drawing by the establishment of a predetermined trigger, determining the continuation probability of continuing AT when the AT is won and raising the continuation probability by the establishment of a specified trigger during the AT, the highest continuation probability which can be determined as the continuation probability cannot be determined by the establishment of the specified trigger and can be determined only by the establishment of the predetermined trigger. - 特許庁

ぱちんこ遊技機１００は、第１遊技状態と、当該第１遊技状態よりも遊技盤上の始動口へ遊技球を入賞し易くした第２遊技状態とのいずれかの遊技状態をとり得て、始動口に遊技球が入賞することにより、長当たりと、当該長当たりよりも大入賞口１０５を開放させる期間が短い短当たりとのいずれかの大当たりに当選する大当たり抽選をおこなう。例文帳に追加

The Pachinko game machine 100 can take a first game state or a second game state wherein a game ball enters a start port on a game board more easily than in the first game state, and performs big winning drawing for winning a long winning or a short winning having a period of opening a big winning port 105 shorter than that for the long winning by the entry of the game ball to the start port. - 特許庁

また、役抽選手段６１で特定役Ｂに当選した場合において、少なくともいずれか一つの操作順番でストップスイッチ４２が操作されたときは、特定役Ｂに対応する図柄の組合せｂを有効ラインに停止させ、特定の操作順番ｙでストップスイッチ４２が操作されたときは、図柄の組合せｚを有効ラインに停止させる。例文帳に追加

When a specific hand B is drawn by the hand lottery means 61, the reel stop control means stops a combination (b) of symbols corresponding to the specific hand B at a valid line when the stop switch 42 is operated in at least any one operation order, and stops the combination (z) of symbols at the valid line when the stop switch 42 is operated at a specific operation order (y). - 特許庁

リール停止制御手段６５は、役抽選手段６１で特定役Ａに当選した場合において、少なくともいずれか一つの操作順番でストップスイッチ４２が操作されたときは、特定役Ａに対応する図柄の組合せａを有効ラインに停止させ、特定の操作順番ｘでストップスイッチ４２が操作されたときは、図柄の組合せｚを有効ラインに停止させる。例文帳に追加

When a specific hand A is drawn by a hand lottery means 61, a reel stop control means 65 stops a combination (a) of symbols corresponding to the specific hand A at a valid line when a stop switch 42 is operated in at least any one operation order, and stops a combination (z) of symbols at the valid line when the stop switch 42 is operated at a specific operation order (x). - 特許庁

そして、配当付与手段は、事前抽選手段によって、「ベル」、「ベル＋ボーナス」、「チェリー」又は「チェリー＋ボーナス」の何れかに当選したスロットゲームにおける少なくとも一つのリール２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒの回転中又は回転始動前に、その役の配当である遊技メダルの全部又は一部を遊技者に払い出す事前配当付与手段を備えている。例文帳に追加

The dividend granting means includes a prior dividend granting means for putting out to the player all or part of game tokens which are the dividend of a combination during the rotation or before the start of rotation of at least one reel 21L, 21C or 21R in the slot game in which one of "bell", "bell + bonus", "cherry" or "cherry + bonus" is won by the prior lottery means. - 特許庁

また、抽選結果が第三結果である場合に出現可能な表示態様として、通常状態演出と、確率変動状態が発生している可能性があることを示す高確率期待小演出と、確率変動状態が発生している可能性が高いことを示す高確率期待大演出と、確率変動状態が発生していることを示す高確率状態演出とを有する。例文帳に追加

As display forms appearing when the drawing result is the third result, the game machine has a normal state performance, a high probability small expectation performance indicating that there is the probability that the probability variable state is generated, a high probability large expectation performance indicating that the probability that the probability variable state is generated is high, and a high probability state performance indicating that the probability variable state is generated. - 特許庁