「ないのわき２ちょうめ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空気調和機の室内機２は、前面及び天面から空気を吸い込む空気調和機の室内機２であって、上部ケーシング６とクロスフローファン７１（送風ファン）と室内熱交換器５０とを備える。例文帳に追加

The indoor unit 2 of the air conditioner sucking air from the front and top faces thereof comprises an upper casing 6, a cross flow fan 71 (blower), and an indoor heat exchanger 50. - 特許庁

空気調和機１は、床面Ｆに設置され、ケーシング２内に空気を吸込んで調和空気を吹き出すものである。例文帳に追加

The air conditioner 1 is installed on a floor face F and supplies conditioned air by sucking air into a casing 2. - 特許庁

床置き形空気調和機１は、室内の床Ｆに配置される床置き形空気調和機であって、熱交換器２と、熱交換器２に空気を通すためのファン３と、空気が吹出す吹出し部５と、サブフラップとを備える。例文帳に追加

This floor type air conditioner 1, which is a floor type air conditioner arranged on an indoor floor F, comprises a heat exchanger 2, a fan 3 for sending air to the heat exchanger 2, a blowoff part 5 for blowing the air, and a sub-flap. - 特許庁

本発明による空気調和機の室内ユニット１０は、ケーシング１と、ケーシング１内に収納された熱交換器２とを備えている。例文帳に追加

An indoor unit 10 for an air conditioner is provided with a casing 1 and a heat exchanger 2, received in the casing 1. - 特許庁

空気調和機の室内機１は、室内機ケーシング２と、水平フラップ３と、正面パネル４とを備える。例文帳に追加

This indoor unit 1 for the air conditioner comprises an indoor unit casing 2, a horizontal flap 3 and a front panel 4. - 特許庁

空気調和機の室内機２は、本体２５ａ、前面パネル２６ａ、および取付部７１，７２，７３を備える。例文帳に追加

The indoor unit 2 of the air conditioner comprises the body 25a, the front panel 26a and the mounting parts 71, 72 or 73. - 特許庁

空気調和機の室内機１は、室内機ケーシング２と、水平フラップ３と、正面パネル４とを備える。例文帳に追加

The indoor unit 1 for the air-conditioner comprises an indoor unit casing 2, a horizontal flap 3, and a front panel 4. - 特許庁

吹出しダクト本体５ａは、空気調和機１の室内機２から送られる空気が通る内部空間を有し、空気が表面から吹き出る。例文帳に追加

The blow duct body 5a has an internal space for passing the air sent from the indoor unit 2 of the air conditioner 1, and the air blows out from the surface. - 特許庁

空気調和機の室内ユニット２の外郭の一部を構成する前面パネル２ｂに運転表示部４０を設ける。例文帳に追加

A front panel 2b forming a part of an outer enclosure of an indoor unit 2 of the air conditioner is provided with an operation display part 40. - 特許庁

本発明は、リモコン２と室内機本体２１との間で双方向通信で情報を送受信することの可能な空気調和機に関する。例文帳に追加

An air conditioner is capable of transmitting and receiving information in bi-directional communication between a remote controller 2 and an indoor machine body 21. - 特許庁

空気調和機１の室内機２は、本体２５ａ、前面パネル２６ｂおよび意匠パネル８３を備える。例文帳に追加

The indoor unit 2 of the air conditioner 1 comprises the body 25a, the front panel 26b and a design panel 83. - 特許庁

空気調和機の室内機１は、本体２と、前面パネル１０と、下部ショートサーキット防止部５１とを備えている。例文帳に追加

This indoor unit 1 of the air conditioner comprises the main body 2, a front panel 10 and a lower short circuit preventing portion 51. - 特許庁

空気調和機の室内機２は、前面グリル６０と、第２パネル７２と、駆動機と、第２パネル支持部材６８とを備える。例文帳に追加

The indoor unit 2 of the air conditioner is provided with a front face grille 60, a second panel 72, a driving machine, and a second panel support member 68. - 特許庁

空気調和機の室内機２は、本体ケーシング４２と、前面グリル６０と、第２パネル７２と、駆動機と、開閉機構６１とを備える。例文帳に追加

This indoor unit 2 of the air conditioner comprises a main body casing 42, a front grill 60, a second panel 72, a driving machine, and an opening and closing mechanism 61. - 特許庁

教室１の床２、２ａ，２ｂ部に設けられている教壇５内に空気調和機用の室内機９，１０を組み込み、教室１内の床２、２ａ，２ｂ面付近の頭寒足熱状態での効果的な暖房を可能とした。例文帳に追加

Indoor machines 9 and 10 for an air conditioner are incorporated in a platform 5 situated on floor parts 2, 2a, and 2b of the schoolroom 1, and effective heating in a state to keep the head cool and the foot warm in the vicinity of the floor 2, 2a, and 2b surfaces in the class room 1 is practicable. - 特許庁

前面に曲面部の形状を持った分離型空気調和機室内機である被梱包物２の両端を支持する緩衝材１において、被梱包物２の前面を天側面に向けて緩衝材１に挿入する。例文帳に追加

In the shock-absorbing material 1 for supporting both ends of an object 2 to be packed which is an indoor unit of a separation type air-conditioner having a shape of a curved part at its front side, the shock-absorbing material 1 is inserted with the front side of the object 2 directed toward a top side. - 特許庁

この空気調和機の室内機では、前面グリル３の前面の面積が、本体２の前面２Ａの面積よりも小さく、前面グリル３が本体２の前面２Ａの一部だけを覆っている。例文帳に追加

In the indoor unit for air conditioner, front area of a front grill 3 is smaller than the area of the front face 2A of a body 2 which is covered only partially by the front grill 3. - 特許庁

免許証内の顔画像とカメラ２による撮影画像とにおける特徴量の比較により運転者の眠気度、脇見度を判定して、眠気あり、脇見ありの場合に警報装置４で警報を発する。例文帳に追加

By comparing a feature amount between the face image in the license and the image imaged by the camera 2, a drowsiness degree and an inattentive driving degree of the driver are determined and an alarm is issued by an alarm device 4 when there is a drowsiness or an inattentive driving. - 特許庁

携帯電話機のボディ側面６には位置調整スライダ（蓋）７１と位置調整スライダ（溝）７２とからなる位置調整スライダが組込まれており、利用者は位置調整スライダのつまみとして取り付けられた側面ジョグダイヤル２を、側面の指１０２を使いながら操作する。例文帳に追加

A position adjustment slider configured of a position adjustment slider (cover) 71 and a position adjustment slider (groove) 72 is integrated on a body side face 6 of a portable telephone set, and a user operates a side face jog dial 2 mounted as the knob of the position adjustment slider while using a finger 102 on the side face. - 特許庁

本発明の課題は、空気調和機１の室内機２において本体２５ａへの取付部７１，７２，７３，７４などによって室内機２の前面パネルなどの意匠性が損なわれるおそれを未然に取り除くことである。例文帳に追加

To preclude a risk that mounting parts 71 to 74 and the like to a body 25a will degrade the design of a front panel or the like of an indoor unit 2 of an air conditioner 1. - 特許庁

観応の擾乱には直義方として尊氏方の畠山氏と対立、観応2年2月（1351年3月）畠山高国・国氏父子を陸奥岩切城（現宮城県利府町）に攻めて自刃させたが、北朝方の内訌の機に乗じた南朝方北畠顕信に攻められ一時、多賀城を退去。例文帳に追加

At the Kanno Disturbance, on Tadayoshi's side, he confronted the Hatakeyama clan who was on Takauji's side, in March 1351, he attacked Kuniuji HATAKEYAMA and his father Takakuni HATAKEYAMA at Iwakiri-jo Castle in Mutsu Province (present-day Rifu-cho, Miyagi Prefecture) and made them commit suicide, but he was temporarily forced to leave Taga-jo Castle when he was attacked by Akinobu KITABATAKE of the Southern Court who took advantage of infighting in the Northern Court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マイクロコンピュータ２の複数の出力ポートからの制御信号により、内蔵する空気調和の為の複数の機器３，４，５を駆動制御する空気調和機。例文帳に追加

This air conditioner drives and controls a plurality of incorporated equipments 3, 4, 5 for air conditioning by control signals from a plurality of output ports of the microcomputer 2. - 特許庁

この空気調和機は、制御部１７でもって、室外温度と室内温度とに基づいて閉鎖機構を構成する電動膨張弁２と４路切替弁５を制御して、大部分の冷媒を室外機１３に溜める。例文帳に追加

In the present air conditioner, a control section 17 controls a motor driven expansion valve 2 and a 4-way changeover valve 5 that constitute a closing mechanism based upon outdoor temperature and indoor temperature, whereby a most part of a refrigerant is stored in an outdoor machine 13. - 特許庁

空気調和機の室内機２は、室内の壁面Ｗに取り付けられる壁掛型の室内機であって、室内機本体１１と、側方遮蔽部材２０，９０とを備えている。例文帳に追加

This indoor unit 2 of the air conditioner is a wall type indoor unit mounted on an indoor wall surface W, and has an indoor unit body 11 and side shielding members 20, 90. - 特許庁

移動電話機２からの電話帳データの最終転送日時２４より所定期間が経過しているときに、ナビゲーション装置１１４が算出した現在位置より、自車の弱電界道路区間への進入が検知されたならば、制御部１１６は、移動電話機２からの電話帳データの転送を開始し、転送した電話帳データでメモリ１１７の電話帳データベース２３の内容を更新する。例文帳に追加

After the lapse of a predetermined period from a final transfer date 24 of telephone directory data from the mobile phone 2, when it is detected that the present vehicle enters the weak field strength road block, a control section 116 starts transferring the telephone directory data from the mobile phone 2 and updates contents of a telephone directory database 23 of a memory 117 with the transferred telephone directory data. - 特許庁

前記従来の課題を解決するために、本発明の空気調和機の遠隔制御システムは、遠隔御装置１内に設けられた電気代表示手段２により電気代を知ることができるので、空調システムの遠隔制御を行うビル管理者が、空調システム全体の電気代を管理することができる。例文帳に追加

In a remote control system of the air conditioner, the electricity bill can be known by an electricity bill display means 2 provided in a remote controller 1, and a building management person who controls an air conditioning system remotely can manage the electricity bill of the whole air conditioning system. - 特許庁

この空気調和機用据付装置は、縦フレーム２の鉤８の上端から斜め下方に延びる係止部８Ｂを横桟１に上から係合させることで、縦フレーム２を前後に位置ずれしないように横桟１に吊り下げて、確実に仮止めできる。例文帳に追加

In the installing apparatus for an air conditioner, a horizontal bar 1 is hung so that a longitudinal frame 2 is not deviated at its position and effectively temporarily fastened by engaging a locking part 8B extended obliquely down from an upper end of a hook 8 of the frame 2 from above the bar 1. - 特許庁

この空気調和機は、感震装置１１が振動を感知したときに、遮断機構を構成する電動膨張弁１３,４路切替弁１７,逆止弁２１が室内機１と室外機２との間を遮断する。例文帳に追加

In this air conditioner a motor operated expansion valve 13 a four-way selector valve 17 and a check valve 21 which constitute a cut-off mechanism cut off a circuit between an indoor machine 1 and an outdoor machine 2 at the time when a seismoscope 11 senses vibrations. - 特許庁

一方、優先記憶モードとは、携帯電話機２から取得した電話帳データのうち、複合機１の通信履歴として記憶されている相手先の電話番号や相手先のメールアドレスを含む電話帳データを、含まない電話帳データよりも優先して記憶するモードである。例文帳に追加

On the contrary, the preferential mode is a mode for storing the telephone directory data including an opposite party telephone number and an opposite party mail address stored as the communication history of the composite machine 1 preferentially to the telephone directory data not including them, out of the telephone directory data acquired from the cellular phone 2. - 特許庁

室内機へ電源を供給する空気調和機の室外機であって、室外機３’から室内機２へ電源を供給するための電源供給ライン上にコモンモードチョークコイル１３を設け、室外機３内の電源部及び制御部を搭載する基板１２’にコモンモードチョークコイル１３を搭載することを特徴とする空気調和機の室外機３’。例文帳に追加

In this outdoor unit of the air conditioner supplying electric power to the indoor unit, a common mode choke coil 13 is disposed on an electric power supply line for supplying electric power from the outdoor unit 3' to the indoor unit 2, and the common mode choke coil 13 is loaded on a substrate 12' loading an electric power portion and a control portion in the outdoor unit 3. - 特許庁

そして、室内機２の電源回路２０へ給電するための電路Ｌ１を、室内機２からリモコン装置３に引き込み、かつ、当該スイッチ３３を介して室内機２に戻り、当該電源回路２０に至るように構成した起動用迂回電路Ｌｂを備えた空気調和機とする。例文帳に追加

The air conditioner includes a detour cable run Lb for initiation in which an a cable run L1 for feeding power to a power source circuit 20 of the indoor unit 2 is configured to be led from the indoor unit 2 into the remote controller 3, then return through the switch 33 to the indoor unit 3, and reach the power source circuit 20. - 特許庁

本発明に係る空気調和機は、本体ケーシング２０内を横方向に複数の区域に区分し、区域毎に室内ユニット２を構成する室内側熱交換器２７、電動膨張弁２８、遠心ファン２２等の機器を配置し、各区域ごとに運転の発停、制御を可能に構成している。例文帳に追加

In the air conditioner, the inside of a main body casing 20 is divided into plural sections in the lateral direction, appliances such as an indoor-side heat exchanger 27, an electric expansion valve 28 and a centrifugal fan 22 constituting an indoor unit 2 are disposed in every section, and start and stop of the operation can be controlled by every section. - 特許庁

空気調和機の室内機２は、室内熱交換器６と、室内熱交換器６を収納する内部空間７５と内部空間７５に吸い込まれる空気が通る内部吸込み口７９とを有する前面グリル７４と、前面パネル７２と、送風ファン５と、フィルター８とを備える。例文帳に追加

This indoor unit 2 of the air conditioner comprises an indoor heat exchanger 6, a front grill 74 having an internal space 75 storing the indoor heat exchanger 6, and an internal suction opening 79 through which air sucked into the internal space 75 passes, a front panel 72, a blower fan 5 and the filter 8. - 特許庁

あらかじめ徴収した会費に対応するポイントをもとに、携帯電話機２によるインターネットを介したオークションへの入札で遊技場内の遊技機の席を予約する。例文帳に追加

The reservation of a seat for a playgame machine in the game hall is made by bidding in an auction with a portable telephone 2 through the Internet based on points corresponding to a previously collected membership due. - 特許庁

ケーシング２の下部に吹出口７を備えた空気調和機の室内機１であって、空気を斜め上方へ吹き出すことができるものを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit 1 for an air conditioner, capable of diffusing air obliquely upward, in the unit 1 for the air conditioner having an air outlet 7 at the lower part of a casing 2. - 特許庁

多室型空気調和機の室内機において、前面と上面に吸込口３ａ、３ｂを形成し、下部に吹出口３ｃを形成した前面パネル３がベース２に装着している。例文帳に追加

In the indoor unit of the multi-room type air conditioner, a front panel 3 provided with suction openings 3a, 3b its front face and top face, and a supply opening 3c at its lower part is mounted on a base 2. - 特許庁

空気調和機の室外機１において、筐体２と、筐体２内に設けられた圧縮機３、熱交換器４及び送風機５と、圧縮機３及び送風機５を制御するための電気部品を収容する電気部品箱６と、電気部品箱６の全体を覆う網目状の袋体７とを備える。例文帳に追加

The outdoor unit 1 for an air conditioner is provided with a casing 2, a compressor 3 provided in the casing 2, a heat exchanger 4, a blower 5, the electric parts box 6 housing electric parts for controlling the compressor 3 and the blower 5, and a meshed bag body 7 covering a whole of the electric parts box 6. - 特許庁

空気調和機の室内機１は、第１吸込み口２１が設けられた室内機ケーシング２と、正面パネル６と、移動機構と、制御部とを備える。例文帳に追加

This indoor unit 1 for an air conditioner is provided with an indoor unit casing 2 with a first suction port 21 formed thereon, a front panel 6, a moving mechanism, and a control part. - 特許庁

空気調和機は、吸込口１から取り入れた気体を吹出口２から放出するための送風ファン４と、内部に送風ファン４を有する室内機１００と、室内機１００内にて送風ファン４の周囲の空間に雰囲気調整材を供給するための雰囲気調整材供給装置６０とを備える。例文帳に追加

This air conditioner has an air blowing fan 4 for blowing off gas taken in from a suction port 1 from a blowout port 2, the indoor unit 100 having the air blowing fan 4 inside, and an atmosphere adjusting material supply device 60 for supplying an atmosphere adjusting material to a space around the air blowing fan 4 in the indoor unit 100. - 特許庁

空気調和機１の熱交換器２の内外の側面上部に沿って配する洗浄液噴霧管３ａ１、３ｂ１と、これらに洗浄液を供給する洗浄液供給部４とで構成する。例文帳に追加

This automatic clearing device includes cleaning fluid spraying pipes 3a1, 3b1 arranged along side face upper parts inside and outside of the heat exchanger 2 of an air conditioner 1 and a cleaning fluid supply part 4 for supplying the cleaning fluid to the cleaning fluid spraying pipes 3a1, 3b1. - 特許庁

携帯電話機１のカメラ部６によって第１ないし第３のＱＲコードを撮影すると、制御部２がその撮影したＱＲコードに記録されている名刺の名義人本人の個人情報および公開鍵を解読して記憶部９のアドレス帳用記憶領域９ｂに登録する。例文帳に追加

When the first or third QR code is photographed by the camera part 6 of a mobile phone 1, a controlling part 2 decodes the personal information of the nominee himself of the business card recorded in the photographed QR code and the public key so as to register them in the storage region 9b for an address register of a storage part 9. - 特許庁

空気調和機１の筐体２内の遠心ファン９を覆うファンケーシング１０には、遠心ファン９を周方向から取囲んで空気が沿って流れる内周面１１ａを有する周壁部１１が設けられている。例文帳に追加

In the air conditioner 1, a fan casing 10 which covers a centrifugal fan 9 within a casing 2 includes a circumferential wall part 11 having an inside surface 11a which circumferentially surrounds the centrifugal fan 9 to carry air along it. - 特許庁

そのうえ、水流量も流量調整下限値以上となるようにするため、水流量が不安定な流量調整下限値以下に低下して沸き上げ温度が異常高温となり、放熱器２を含む水配管内部に局部沸騰が発生するなどの不具合を防ぐことができる。例文帳に追加

Furthermore, since the water flow rate is controlled to be higher than the flow rate adjustment lower limit value, problems, such as generation of local boiling inside of water piping, including the radiator 2 caused by abnormal increase of the boil-up temperature by instable lowering of the water flow rate becoming lower than the flow rate adjustment lower limit value, can be prevented. - 特許庁

恒温・恒湿用空調システムを構成する空気調和機のハウジング内部に、空気取入口側から、プレフィルタ１、中性能フィルタ２、第１の冷却コイル３ａ及び第２の冷却コイル３ｂ、加熱コイル４、及び、処理空気をハウジング外へ吐出する送風機６を順次配設する。例文帳に追加

A pre-filter 1, a medium performance filter 2, a first cooling coil 3a, a second cooling coil 3b, a heating coil 4, and a blower 6 discharging treated air to a housing exterior are sequentially arranged from an air intake side in a housing interior of an air conditioner composing the air conditioning system for constant temperature and constant humidity. - 特許庁

熱交換部２において生じる冷気ＣＡを自然降下させる空調装置において、熱交換部２の下方に位置する下側器体部分３Ａに内装した流下凝縮水受入用のドレンパン１３の外面などに結露水が発生することを防止する。例文帳に追加

To provide an air conditioner which prevents dew condensation water from being generated on the outer surface or the like of a drain pan 13 for receiving the falling condensed water which is incorporated in a lower vessel body part 3A located under a heat exchanging portion 2 in the air conditioner which causes cool air CA generated on the heat exchanging portion 2 to fall naturally. - 特許庁