「のこ歯ネジ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

回転駆動制御機構Ｄは、その駆動歯車８０ｂでもって、環状歯車１４２を回転させてボールネジ１４１をピストン１５０とともに移動させる。例文帳に追加

A rotary drive control mechanism D makes the ball screw 141 moved with the piston 150 by rotating the annular gear 142 by a drive gear 80b of the mechanism D. - 特許庁

釘、ネジ部材等が貫入された貫入面に対して略垂直方向に移動されるチャック２をラックギヤ３１に連結し、ラックギヤ３１と歯合する平歯車３２の回転軸３２ａをトルクレンチ１に連結する。例文帳に追加

When turning the torque wrench 1, a pull-out force is exerted on a screw W hitched on a latch part 21 of the chuck 2. - 特許庁

各歯付きプーリー27は歯付きベルトにより同期回転する構成となっており、調整ハンドル28によって歯付きベルトを駆動させ、各送りネジ23の繰り出し量を同時に同じ分量だけ変化させることで、治具天板12の高さを簡易且つ正確に調整する。例文帳に追加

Each of the pulleys 27 is so constituted as to be synchronously rotated by a belt with teeth, the belt is driven by an adjusting wheel 28, and the feeding amount of each of the screws 23 is simultaneously varied by the same amount to adjust the height of the plate 12 easily and correctly. - 特許庁

摩耗及び引き裂きがかなり減少され、且つ従来のネジ切り工具より著しく長い耐久性を備えたネジ切り工具を提供するため、及び切削歯の切刃の損傷が少なくて且つネジ切り工具の長期の使用後であっても特に破損が少なくする目的のため、斜面１１の切削歯の少なくとも一部が、それぞれの切刃８の後方に半径方向のアンダーカット７を有するネジ切り工具を提供する。例文帳に追加

To provide the threading tool substantially reducing the abrasion and the tearing and having relatively longer durability than conventional threading tools, and to reduce damage of cutting blades of the cutting teeth and reduce breakage even after a long period of use of the cutting tool, the cutting tool in which at least portions of cutting teeth at sloping faces 11 have radial directional undercuts 7 behind respective cutting blades 8 is provided. - 特許庁

分離装置は、歯科用印象を収める印象用トレーＴを固定するトレー固定部材１と、印象用トレーＴに収められた歯科用印象に付着した石膏Ｐｌを固定する石膏固定部材と、トレー固定部材１に収められた歯科用印象と石膏固定部材に固定された石膏Ｐｌとを、石膏Ｐｌに形成された歯牙の植立方向に沿って分離する分離用ネジ１７，１９とを備える。例文帳に追加

This separation device is provided with a tray fixing member 1 fixing an impression tray T for storing the dental impression, a plaster fixing member fixing a plaster Pl attached to the dental impression stored in the impression tray T, and separation screws 17 and 19 separating the dental impression stored in the tray fixing member 1 and the plaster Pl fixed to the plaster fixing member along the erecting direction of teeth formed in the plaster Pl. - 特許庁

筒状ドリル本体の基端側に連結部を設け、該筒状ドリル本体の先端に歯部を形成した筒状ドリルに於いて、該筒状ドリル本体内の所定奥端にピーコン支持ボルト先端の支持ネジ部に対応して螺合するネジ部を設けることとしている。例文帳に追加

In a tubular drill having a connecting portion mounted on the base end side of the tubular drill main body and a cog portion formed on the tip end of the tubular drill main body, a screw portion screwing on a supporting screw portion of the tip end of the P-Con supporting bolt is mounted in the predetermined deep end of the tubular drill main body. - 特許庁

絞り部に、その周方向に凸条と凹条とを交互に複数繰り返して形成した回転ガイド９０を形成し、この回転ガイド９０により、絞り込み時の素材Ｗ_2 の外周面側に、歯形成形部２１の歯部のネジレ角と同方向の回転方向の力を付与する。例文帳に追加

A rotary guide 90 is formed to a reduced part by alternately repeating a projecting line and a recessed line in its peripheral direction plural times, by the rotary guide 90, the force in the same rotation direction as a helical angle of a tooth part of the tooth form forming part 21 is imparted to an outer peripheral face side of the stock W2 in reducing. - 特許庁

目覚まし時計からの電気信号によりモーター６が回転し、モーター軸から歯車を介して回転するネジ付きシャフト７の、ネジ溝に掛かっていた掛け金１が外れることによって、バネ２の力によりレバー３が動いて電源スイッチ５をＯＮまたはＯＦＦにする。例文帳に追加

A motor 6 is rotated by an electric signal from the alarm clock, and a latch 1 latched on a thread groove of a threaded shaft 7 rotated by a motor axis through a gear is disengaged, and hereby a lever 3 is moved by the force of a spring 2, to thereby switch a power supply switch 5 to the ON or OFF state. - 特許庁

モーター３１が伝動クラッチ３２および歯車を介して回転駆動する雄ネジシャフト３３に嵌合する雌ネジ３４によって昇降装置７が昇降駆動され、着座部２が圧力センサー２１を介して昇降装置７の前端に取り付けられる。例文帳に追加

A lift 7 is vertically driven by a female screw 34 fitted into a male screw shaft 33 rotationally driven by a motor 31 through a transmission clutch 32 and a gear wheel, and a seat part 2 is fitted to the front end of the lift 7 through a pressure sensor 21. - 特許庁

歯車減速機５（動力伝達機構）を構成するウォーム３０の両端部には雄ネジ３３Ａ，３３Ｂが形成されており、本体ケース１０及び電気モータ４の差込部４Ａには、これら雄ネジ３３Ａ，３３Ｂと螺合可能な雌ネジＡａ，Ｂａが形成されたナット１５Ａ，１５Ｂが一体的に設けられている。例文帳に追加

The power transmission mechanism is configured so that male screws 33A, 33B are formed on both ends of the worm 30 which composes a reduction gear 5 (the power transmission mechanism) and nuts 15A, 15B formed with female screws Aa, Ba capable of threadably engaging with the male screws 33A, 33B are integrally provided on a plug 4A of a body case 10 and an electric motor 4. - 特許庁

ネジ状電着工具の加工部の精度を、測定誤差が生じるのを防いで正確に測定することにより、この加工部によって加工される歯形の精度を確実に保証する。例文帳に追加

To reliably assure tooth profile accuracy processed by a machining part of a screw-shaped electrodeposited tool by accurately measuring the machining part while preventing occurrence of a measuring error. - 特許庁

一対のつかみ歯５１が解放位置にある状態において、ネジ４２によりピストン３２の凸部３３に形成された傾斜部３４を押圧すると、ピストン３２が上昇することにより、一対のつかみ歯５１が、バネ６６による付勢力に抗して、互いに同期して近接する方向に移動する。例文帳に追加

The piston 32 is raised when the inclined section 34 formed in the protrusion 33 of the piston 32 is pressed by the screw 42 while a pair of the gripping teeth 51 is positioned at the release position, so that a pair of the gripping teeth 51 are synchronized with each other and moved against a bias force by a spring 66 in the approaching direction. - 特許庁

このために図１に示すような筒付固定板（３）とこれに一体化されたナット（２）でこのナットに螺合するネジ（１）を使用して前記の歯の新生骨を助長させる。例文帳に追加

The formation of the new bone of a tooth is encouraged by a fixing plate (3) with a cylinder and a nut (2) integrated in the fixing plate (3), while a screw (1) screw-fitted with the nut is used. - 特許庁

緊張装置においては、軸受（８）を移動させるために、送りコマ（７）を設け、この送りコマ（７）を移動させるのに、送りネジ軸（６）を設け、これにギヤーボックス（５）のカサ歯車を設けて池上で操作することを特徴とする。例文帳に追加

This tensioning apparatus is provided with a feed cam (7) for moving a bearing (8), a feed screw shaft (6) for moving the cam (7) and a bevel gear which is engaged with the shaft (6) in a gear box (5) and is operated above the basin. - 特許庁

また12個の凹凸内外歯部の構成により、これに嵌合するレンチのネジ締結作業トルクを分散し、ソケット本体の使用寿命を延長することができる。例文帳に追加

Further, by the constitution of the internal and external tooth parts with twelve recesses and projections, the screw fastening work torque of the wrench fitted thereto is dispersed to thereby extend the service life of the socket body. - 特許庁

さらに上下のブラシ台２は口腔内の上下の歯並びの湾曲度に合わせて把持具７をネジ螺合することでその湾曲度を調整自在に形成されている。例文帳に追加

The upper/lower brush bases 2 are so formed as to adjust the curvature by screwing the holder 7 according to the curvature of the upper/lower teeth alignment in the oral cavity. - 特許庁

モータ９の駆動によりラックメンバ５を回転させると、歯５ｂとピニオン１０との間のネジ作用でラックメンバ５がストロークされ、モータ９の回転量を加減することで舵角伝達比を変更することができる。例文帳に追加

When the rack member 5 is rotated by driving the motor 9, the rack member 5 is stroked by the screw effect between the tooth 5b and the pinion 10, and the rotation of the motor 9 is controlled to vary the steering angle transmission ratio. - 特許庁

独立部品であるアバットメントとキーパの高径を低くすることができ、しかもキーパのネジ部が横荷重を受け難い構造の磁性アタッチメント用歯科インプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a dental implant for a magnetic attachment in such a structure that the vertical dimension of an abutment and a keeper which are independent components can be lowered and the screw part of the keeper does not easily receive a lateral load. - 特許庁

位置検出器の入力軸を歯車のボス部に固定するネジを廃止し、且つ減速機ケースの工具差込み孔を廃止できる減速機付き電動機を得る。例文帳に追加

To provide a motor with a reduction gear, capable of disuse of both of a screw for fixing the input shaft of a position detector onto he boss part of a gear and a tool insertion operating in a reduction gear case. - 特許庁

切削部は、少なくとも１つのネジ切りフライス歯２０と、工具の中心回転軸線２２の回りを螺旋状又はスパイラル状に配向される少なくとも１つの溝１６とを含む。例文帳に追加

The cutting portion includes at least one threading milling tooth 20 and at least one flute 16 helically or spirally oriented about the central rotational axis 22 of the tool. - 特許庁

コネクタはそのケース１上にユニオンナットをネジ止め可能に且つ互いに入りこんだ非対称なサイン形状の歯状突起部１２によりケース１に対して回転しないように装着している。例文帳に追加

The connector is mounted to a case 1 to be capable of screwing the union nut on the case 1 and not to rotate relatively to the case 1 by tooth shaped projected parts 12 made in the form of asymmetrical sine shape engaging with each other. - 特許庁

キャリアの基部における相手部材への取付面においてネジ穴を形成する領域が制限されている場合でも、おねじ部材の軸力を確保することが可能な歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gear device capable of securing axial force of a male screw member, even when a screw hole forming area is restricted in an installation surface to a mating member in a base of a carrier. - 特許庁

超音波を装置軸心方向にしか発射できず、被検体外周の欠陥検出が難しいネジ歯面内欠陥検出に関して、従来装置の不具合を解消できる超音波探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic inspection device capable of removing deficiency of a conventional device, concerning flaw detection in a screw tooth flank in which an ultrasonic wave can be emitted only in the device axial center direction and flaw detection of the test object circumference is difficult. - 特許庁

電気的に駆動制御されるにも拘わらず、ボールネジ／ナット、歯車機構等の減速機構を用いず、リニアモータ２０が直接プランジャを駆動するから、超高速射出が可能となる。例文帳に追加

Since a reduction gear mechanism such as a ball screw/nut, a gear mechanism or the like is not used irrespective of the electric drive control and the motor 20 directly drives the plunger, the ultra-high speed injection can be performed. - 特許庁

環状歯車１４２は、筒体１００を構成する筒部材１２０の開口部と環状補助部材１３０との間に位置してボールネジ１４１に螺合するとともに外部に露出している。例文帳に追加

An annular gear 142 is positioned between an opening of a tubular member 120 constituting the tubular body 100 and an annular auxiliary member 130, screwed into the ball screw 141, and exposed to the outside. - 特許庁

スライド部材２２には、ネジ部１０ｃと嵌合して、スライド部材２２の前記軸方向移動を回転ピン１０の回転に変換する複数の歯部２２ａが設けられている。例文帳に追加

The slide member 22 is arranged with a plurality of teeth 22a which are engaged with the screw 10c to convert movement in the axial direction of the slide member 22 to the rotation of the rotary pin 10. - 特許庁

別法では、長軸からずれた１または複数のネジ付き駆動ロッドが、ウォーム歯車関節動作機構またはフレックスネック関節動作機構に係合する。例文帳に追加

Alternatively, one or more threaded drive rods offset from a longitudinal axis engage a worm gear articulation mechanism or a flex-neck articulation mechanism. - 特許庁

遊星差動ネジ型回転−直動変換装置を製造するときの、内歯ギヤ２１が形成されたナット２０にプラネタリシャフトアセンブリ１０を組み付ける作業を、より短い時間で行えるようにする。例文帳に追加

To perform a work for assembling a planetary shaft assembly 10 to a nut 20 provided with an internally-toothed gear 21 in a short time in manufacturing a planetary differential screw type rotation-linear motion converting device. - 特許庁

車載用の光ビーム走査装置１には、外歯歯車７１を回転させることによりベース１１上で集光レンズの光軸方向の位置を調整する第１の位置調整機構７と、ネジ８０を回転させることによりベース１１を揺動させてベース１１上に構成された光源装置の位置を調整する第２の位置調整機構８とが構成されている。例文帳に追加

The on-vehicle light beam scanner 1 has: a first position adjustment mechanism 7 which adjusts the position of a condenser lens in an optical axis direction on a base 11 by rotating an external tooth gear 71; and a second position adjustment mechanism 8 which adjusts the position of a light source unit composed on the base 11 by rocking the base 11 by rotating a screw 80. - 特許庁

本発明は特に回転方向直角変換歯車（１５）により前記ドラムの回転を直角方向に変換し、ドラムへのシャッターカーテンの巻付け厚み程度のピッチのネジ（１６）を回転させることにより平行移動する機構を有するシャッターを含む。例文帳に追加

The architectural shutter specially converts the rotation of the drum into a right-angled direction by a rotational direction right-angle changing gear (15), and a screw (16) having a pitch approximately equivalent to a winding thickness of the shutter curtain to the drum is rotated to include the shutter having the mechanism of parallel movement. - 特許庁

ホールＩＣホルダ取付け手段は、取付けネジによる取付手段と第一の位置決め手段に分離して固定子鉄心の外周側、同一円周上に設けられ、さらに、第二の位置決め手段を固定子鉄心の歯部先端部に設けること。例文帳に追加

A Hall IC holder mounting means is composed of a mounting means, which is constituted of a mounting screw, a first positioning means, and a second positioning means, which is provided, separately from the first positioning means, on the same circumference, outside a stator core, and that at the tip of the tooth of the stator core. - 特許庁

頭部に設けられている係合部がその前に行った操作時の過剰トルク等によって一部損傷した場合でも、その部品の再度のネジの締結や解除が可能な構造とし、且つその部品を回転させるための係合部材を係合させる際の操作性が良い歯科インプラント部品を提供する。例文帳に追加

To provide a structure in which a screw of a part can be tightened or released again even when its engagement part provided at a head part is partly damaged by excessive torque, or the like, by previous operation, and improve operability in engaging an engagement member for rotating the part. - 特許庁

したがって差動時においてネジ部１８ｃの傾倒力は大径軸部１８ｂを介すことになるので平歯ギヤ部１８ａへの影響は少なく、大径軸部１８ｂに対する傾倒力の増幅も抑制されるので、大径軸部１８ｂでの支持によって傾倒抑制が十分可能となる。例文帳に追加

Thus, influence on the spur gear part 18a is reduced since the tilting force of the screw part 18c acts through the large diameter shaft part 18b in differential, and the tilting can be sufficiently restrained by support in the large diameter shaft part 18b since amplification of the tilting force to the large diameter shaft part 18b is also restrained. - 特許庁

本発明は、アームと送りネジ体とモータ又はアームと歯車とシリンダを用いて２本のゲート棒を相互に逆方向へ同期回転させることができ、任意の回転位置で停止させ、その停止位置を保持できるようにした混練度調整装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device for adjusting a kneading degree which can synchronously rotate two gate rods mutually in reverse directions by utilizing an arm, a feeding screw body, a motor or an arm, a gear and a cylinder, and can stop the gate rods at any position to retain that position. - 特許庁

蓋体２側の歯車支持用軸受２３の内側に調整ワッシャ２９が挾み込まれ、外側に調整ワッシャ２８が挾み込まれて透孔２ａの外側の筒部２ｂの外周のネジ部２ｃに軸受キャップ８が螺合されている。例文帳に追加

An adjusting washer 29 is inserted into the inside of the bearing 23 for supporting the gear on the lid body 2 side, while an adjusting washer 28 is inserted into the outside and a bearing cap 8 is screwed to a screwed part 2c at the outer periphery of a cylinder 2b on the outer side of a through hole 2a. - 特許庁

初期固定性と骨接触面積の拡大とを図りながら、オネジの先端側に設けた複数の切り刃部における顎骨の切削能の低下がない歯科用セルフタッピング式スクリュー型インプラントフィクスチャーを提供する。例文帳に追加

To provide a dental self-tapping system screw type implant fixture which does not degrade the cuttability of the jaw bones in plural cutting blade parts disposed on the front end side of external threads while assuring initial fixability and the expansion of bone contact areas. - 特許庁

練り歯磨きやマヨネーズなどの容器において、吐出口にネジ式キャップを使用する事によって、吐出口付近を円形かつ他の部分より厚めに製造しなければならないため、内容物を、最後まで搾り出すことができずに、残ってしまう。例文帳に追加

To overcome a problem such that containers for tooth paste, mayonnaise, and the like are so arranged as to have areas in a vicinity of their spout parts manufactured in circular and more thick-walled than other parts due to their discharge ports being enclosed with screwed caps, thus the contents cannot be squeezed out to the last but be left over. - 特許庁

筐体１の本体部分（１０）と一体に鋳造で成形されたインサート穴（２１）を有するボス（２０）と、所望の諸元のネジ穴（３１）が内側に加工され、外周に傾斜した複数の歯（３３）から成るインサート部分（３２）を有する予加工部品（３０）をそれぞれ準備する。例文帳に追加

A boss (20) having an insert hole (21) integrally cast with a body portion (10) of a casing 1 and a pre-machined parts (30) having a screw hole (31) of desired data machined inside and comprising a plurality of inclined teeth (33) on the outer circumference are prepared. - 特許庁

電動ハブユニット１においては、遊星歯車機構６とモータ部３内のロータ１４及びステータ１３とを仕切るように、軸線Ｌに対して垂直に配置された円板状の仕切板３６が、モータケース１０内で別部品として配置され、仕切板３６は、遊星歯車２３を支持する軸部２６の遊端にネジ３７により固定されている。例文帳に追加

In the electric hub unit 1, a circular disc-like partition plate 36 arranged vertically to an axis L so as to partition a planetary gear mechanism 6 and a rotor 14 and a stator 13 in the motor part 3 is arranged in a motor case 10 as a separate part, and the partition plate 36 is fixed to a free end of a shaft part 26 for supporting the planetary gear 23 by a screw 37. - 特許庁

一対のつかみ歯５１を把持位置と解放位置との間で移動させるリンク機構と、シリンダ３１とピストン３２とを備えるエアシリンダ機構と、ピストン３２の凸部３３に形成された傾斜部３４を押圧するネジ４２とを備える。例文帳に追加

The gripper is equipped with: a link mechanism for moving a pair of the gripping teeth 51 between a grip position and a release position; an air cylinder mechanism provided with the cylinder 31 and a piston 32; and a screw 42 for pressing an inclined section 34 formed in a protrusion 33 of the piston 32. - 特許庁

歯車本体１１０の基板部１１１には、支持凸部１１４Ａを備える装着部１１４が、ボス１１２を中心とする同一円周上に等間隔で三カ所形成されており、補強板１２０は三カ所の支持凸部１１４Ａにのみに接してネジ１３０によって歯車本体１１０に固定されている。例文帳に追加

Mounting sections 114 having a support projection section 114A, which are formed at three places at equal intervals on the same circumference centered around a boss 112, are located on a base section 111 of the gear body 110, and the reinforcement plate 120 is fixed on the gear body 110 by screws 130 while the reinforcement plate 120 brings into contact with three support projection sections 114A only. - 特許庁

人工関節と骨との接合部や骨折部への補強材、各種形状の歯科インプラント材、メッシュ型補強材およびネジ、更には顎骨などの骨欠損部に填入することにより、骨再生を図ることができるようにした骨芽細胞系細胞の増殖と分化を促進する医療用ナノ表面加工チタンを提供する。例文帳に追加

To provide a medical surface-nanofabricated titanium promoting the proliferation and the differentiation of osteoblastic cells performing and the osteoanagenesis by filling a joining part between an artificial bone and a bone, and further an osseous defect site of a jawbone with a reinforcing material, various types and shapes of dental implant materials, a mesh-type reinforcing material and a screw. - 特許庁

人工関節と骨との接合部や骨折部への補強材、各種形状の歯科インプラント材、メッシュ型補強材およびネジ、更には顎骨などの骨欠損部に填入することにより、骨再生を図ることができるようにした骨芽細胞系細胞の増殖と分化を促進する医療用ナノ表面加工チタンを提供する。例文帳に追加

To provide a medical surface-nanoscale processed titanium promoting the proliferation and the differentiation of osteoblastic cells, which performs osteoanagenesis by being packed into a joining part between an artificial bone and a bone, reinforcing material for a fractured bone part, various types and shapes of dental implant materials, a mesh-type reinforcing material and a screw and further into an osseous defect site of a jawbone. - 特許庁

ドリリングスピンドルに接続可能なチャック体(１)と、ネジを切ったリングに(８)に歯が噛み合う複数のつかみあご(５)と、これらつかみあご(５)を移動させるのに用いられる締付ケーシング筒(９)とを備えたドリルチャックにおいて、組立操作が簡単になり、また、ドリリング作動中の締付ケーシング筒(９)の負荷が軽減できるものを提供する。例文帳に追加

To simplify the assembling operation and lighten load of a fastening casing tube 9 during the drilling operation in a drill chuck including a chuck member 1 connected to a drilling spindle, a plurality of griping jaws 5 having teeth meshing with a threaded ring 8, and the fastening casing tube 9 used for moving these gripping jaws 5. - 特許庁

スクリュー真空ポンプ３０において、ネジ歯車のねじれ角が、当該ねじれの進行に伴って連続的に変化している雄雌不等リードスクリューロータの吐出側の最終リード角で、連続的に変化している雄雌スクリューロータ４，５の吐出側に１乃至４リードの範囲で、等リードスクリューを付加した。例文帳に追加

In this screw vacuum pump 30, the twist angle of a screw gear is the final lead angle on the delivery side of a male/female unequal lead screw rotor continuously varied with the advance of the twist, and an equal lead screw is added within the range of one to four leads on the delivery side of the continuously varied male/female screw rotors 4, 5. - 特許庁