「ぶぜんし」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

その結果、一酸化炭素低減部全体が、効率的に加熱され、一酸化炭素低減触媒全体を効果的に加熱することができる。例文帳に追加

Resultingly, the whole carbon monoxide reducing part is heated efficiently and the whole carbon monoxide reducing catalyst can be heated effectively. - 特許庁

プレイリスト作成部前記複数の楽曲を再生するためのプレイリストを、順序指標に基づいて作成する。例文帳に追加

A play list creation part creates a play list to reproduce the multiple music pieces according to the order index. - 特許庁

ベンダー部全体を移動させないので、小型化、省エネを達成でき、段替えが容易であるベンダーを提供する。例文帳に追加

To provide a bender which is made compact and attains energy saving and facilitates setting change since the whole bender part is not moved. - 特許庁

固定子コイル端部全体の冷却性能を向上させ、電機全体の出力を高めることが可能な回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine capable of improving cooling performance of an entire stator coil end portion, and of increasing output of the entire electric machine. - 特許庁

表示部全体の面積を拡大することなくセグメントディスプレイによる方向表示を可能とする車両用メータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a meter unit for a vehicle capable of performing direction display by a segment display, without enlarging the area of the overall display portion. - 特許庁

頭部全体を広範囲に亘って一気に部分カット、部分染めすることが可能な理美容用櫛及び理美容方法を提供する。例文帳に追加

To provide a comb for hairdressing and a hairdressing method for partially cutting and partially dyeing the entire head over a wide range at once. - 特許庁

揚げカスによって油搾出孔が詰まった場合に、ケース部全体を取り外すことなく清掃できるようにする。例文帳に追加

To carry out cleaning without removing an entire case when oil squeeze-out holes are clogged by fried scums. - 特許庁

随意に、下側の高融点金属層の一部（全部なくてもよい）も第１のプラズマ化学系によってエッチングされる。例文帳に追加

Optionally a portion, (but not all) of a high melting point metal layer on the lower side is also etched by the first plasma chemical system. - 特許庁

複数のＭＦＰによる、可搬記憶媒体を用いた連携ジョブにおいて、ジョブ全体でデータのセキュリティを保証すること。例文帳に追加

To ensure the security of data in all jobs, in cooperation jobs using portable recording media by a plurality of MFPs. - 特許庁

前記第２リードは、第２凸部、前記第２凸部に連設された第２リード放熱部、および第２リード端子から少なくとも構成されている。例文帳に追加

The second lead consists at least of a second protrusion, a second lead heat dissipation part provided continuously to the second protrusion, and a second lead terminal. - 特許庁

電動式のウエストゲートバルブ装置において、バルブ全閉時に電動モータに流れる電流を低減する。例文帳に追加

To provide an electric waste gate valve device in which current flowing in an electric motor in the full-close of a valve is reduced. - 特許庁

腹側腰回り部13の両側部全域に結合受け部15に着脱可能な結合部16を一体に設ける。例文帳に追加

Both sides of the abdomen side waist girth 13 are integrally provided with coupling parts 16 attachable and detachable to the coupling receiving parts 15 over the entire area thereof. - 特許庁

バルブ前後圧力比が所定値以下の場合において、バルブを通過する正確な吸気流量を得る。例文帳に追加

To provide an accurate intake air flow passing a valve when a pressure ratio across the valve is equal to or lower than a prescribed value. - 特許庁

掌部片１には他のパーツより大きな摩擦抵抗を示現する特殊素材を用いてグローブ全体の耐久性を向上させる。例文帳に追加

A special material that manifests a larger friction resistance than the other parts is used as the palm piece and the whole of the glove is increased in its duration. - 特許庁

第３に、上記搭載領域に形成された凹部全体の外周形状が概略円状に形成されているボール配列マスクとする。例文帳に追加

Then, in the ball arrangement mask, the outer periphery of the entire recess formed in the mount region is formed nearly in a circular shape. - 特許庁

補強部材３１は、車両幅方向に延びる側断面正六角形状をなす複数の中空部３２が内部全体にわたって形成されている。例文帳に追加

A plurality of hollow parts 32 of the regular hexagonal side section extending in the vehicle width direction are formed over the entire inner side of the reinforcing member 31. - 特許庁

小屋内環境が外部より確認出来るよう温度計３及び湿度計４を外部前面に取り付ける。例文帳に追加

A thermometer 3 and a hygrometer 4 are attached to the front of the external part so that an environment in the house can be confirmed from the outside. - 特許庁

挟まれ防止カバー４７１，４７２はギヤ部全体を覆うように回転軸（リンク軸）８４Ａ，８４Ｃ，９４Ａ，９４Ｃに取り付けられる。例文帳に追加

Nipping preventive covers 471 and 472 are installed to rotary shafts (link shafts) 84A, 84C, 94A and 94C so as to cover a gear as a whole. - 特許庁

ダクト内部全面に吸音材を貼り付けることなく、低騒音化を実現する画像形成装置の消音ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a noise eliminating duct for an image forming apparatus capable of realizing the noise reduction without sticking a noise absorbing material on the whole inside surface of the duct. - 特許庁

光透過効率を低下させず、ＬＥＤ電球のグローブ全域で均一に光拡散放射を可能にすること。例文帳に追加

To attain uniform light diffusion radiation on the whole globe of a LED electric bulb without reducing light-transmitting efficiency. - 特許庁

不織布により、水中構造物の喫水部全体を被覆することを特徴とする水中構造物の水棲生物付着防止方法。例文帳に追加

This method for preventing the adhesion of aquatic organisms to an underground structure is characterized by covering the whole draft portion of the underground structure with a nonwoven fabric. - 特許庁

溶接部全体の直接観察と、凹凸形状の情報取得を一台のカメラで行なえるようにする。例文帳に追加

To provide a weld zone visualizing apparatus capable of directly observing the entire weld zone and aquiring information of an uneven shape by a single camera. - 特許庁

この昇圧回路３０の側部前方には第１コネクタ部３１が設けられ、側部下方には第２コネクタ部３２が設けられている。例文帳に追加

A first connector part 31 is placed on a side and front part of the pressure raising circuit 30, and a second connector part 32 is placed on the side and lower part. - 特許庁

揚げカスによって油搾出孔が詰まった場合に、ケース部全体を取り外すことなく清掃できるようにする。例文帳に追加

To allow cleaning of an edible oil squeezing hole without removing the whole casing in the case that the hole is clogged with scum in fried food. - 特許庁

検出・表示側部材の表示部前方の前面パネル背面部の汚れが簡単に除去できるボタン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a button device by which smudges at a rear surface part of a front panel in front of a display part of members on the detection/display side can be easily removed. - 特許庁

このＶ形溝部62内に、キャブ前面左右側部に位置する斜面ガラス36の端辺部を接着材63により接着する。例文帳に追加

End side parts of slant face glass 36 positioned in right and left side parts on a front face of the cab are mutually bonded by adhesive 63 in the V-shaped groove part 62. - 特許庁

外装カバー基体１１の外観表面部全体に０.０５ｍｍ厚程度の無色の透明フィルム１２を張りあわせておく。例文帳に追加

The whole of the outside surface of the wrapping cover substrate 11 is laminated with a colorless transparent film 12 approx. 0.05 mm thick. - 特許庁

また、バルブ全閉時の衝撃力が低減されるので、ウエストゲートバルブ２０１などの各部の磨耗を抑制することができる。例文帳に追加

Further, impact force in the full-close of the valve is reduced to suppress the wear of each part such as the waste gate valve 201. - 特許庁

従来のコアのヨークにおいて低磁束密度箇所を除去することで、ヨーク部全体の磁束密度のばらつきを低減することができる。例文帳に追加

A variation in the density of the magnetic flux of the yoke can be reduced as a whole by eliminating low magnetic density points in a yoke of a conventional core. - 特許庁

エンジンへの吸気流量を制御するスロットルバルブ装置において、スロットルバルブ全閉位置学習動作音を聞こえずらくする。例文帳に追加

To make hardly audible the learning operation sound of the fully closed position of a throttle valve, in a throttle valve device for controlling an intake air flow amount to an engine. - 特許庁

また、ターンテーブル３０およびスピンドルモータ３２を含むドライブ全体は、導電性材料の筐体５０で覆われている。例文帳に追加

The whole drive including a turntable 30 and a spindle motor 32 is covered by the casing 50 of a conductive material. - 特許庁

このパッケージの搭載部上にＬＥＤチップが搭載され、上面の凹み部全体に封止樹脂が充填される。例文帳に追加

An LED chip is mounted on a mounting part of the package and an entire recessed part on an upper surface is filled with a sealing resin. - 特許庁

従って、連結部に亀裂が出来ても、亀裂がサーミスタの側面に沿って連結部全体に伝播することが防ぐことができる。例文帳に追加

Thus, the propagation of cracks to the entire connecting part along the side of the thermistor can be prevented, even if cracks are formed in the connecting part. - 特許庁

また、ユニット式建物の底部全面に渡って土台を配置する場合に比べ、部品点数の削減が図れ、コストを削減することができる。例文帳に追加

Additionally, the cost can be made lower by virtue of a reduction in the number of the components as compared with the case a sill is arranged throughout the bottom of the unit building. - 特許庁

箱形に形成された椅子本体部１の下部前面側に折畳み可能な脚部４が設けられて家具Ｄに引出状に組込まれている。例文帳に追加

A chair body 1 formed into a box shape is provided with foldable legs 4 on the lower front side, and incorporated in the furniture D in the form of a drawer. - 特許庁

台座１の上面部全面積のうち２０％〜５０％の面積を占める大面積スイッチ２を有する。例文帳に追加

There further provided a large area switch 2 that occupies 20-50% of the whole area of the upper face part in the pedestal 1. - 特許庁

タイヤサイド部全体の温度低減効果を図りつつ、情報伝達効果又は装飾効果を発揮することができるタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire that can exert an information transmission effect or a decoration effect while achieving a temperature lowering effect of the whole of a tire side part. - 特許庁

空気調和機用室外機の空気吹出グリル部全域での圧損および剥離騒音を有効かつ均一に低減できるようにする。例文帳に追加

To effectively and uniformly reduce pressure loss and release noise at the entire region of the air blow grill of an outdoor machine for air conditioners. - 特許庁

単一工程の被膜形成用組成物の供給によって円形基板の周端部全体を覆うことができる被膜形成装置を提供する例文帳に追加

To provide a film forming device capable of covering the entire peripheral edge of a circular substrate by supplying a composition for forming a film in a single process. - 特許庁

浴槽２８に、浴槽２８の底部全面をろ過面とする重力ろ過手段４２を脱着自在に装着する。例文帳に追加

A gravity filtering means 42 with which the whole surface of the bottom of the bathtub 28 serves as a filtering surface is mounted detachably to the bathtub 28. - 特許庁

検出・表示側部材の表示部前方の前面パネル背面部の汚れが簡単に除去できるボタン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a button device which can easily remove dirt from a front panel back surface in front of the display part of a detection and display side member. - 特許庁

スロットルバルブ全閉Ｇｅｍａｘｄと、シフトダウンＧａｄのみでは目標減速度Ｇｔが達成されないときは（ステップＳ７５）、シフトダウンを実行せずにスロットルバルブ全閉と自動ブレーキの作動とによって、目標減速度を達成させる（ステップＳ７９）。例文帳に追加

When a target deceleration Gt is unattainable only with full closure Gemaxd of a throttle valve and downshift Gad (S75), downshift is ignored and the full closure of the throttle valve and actuation of automatic braking are performed to attain the target deceleration (S79). - 特許庁

ワークの湾曲状のコーナー部全体を均一に研磨するようにして、コーナー部全体に同一のまたは均一の面精度が要求されるワークを確実に研磨することができ、また、研磨の作業性を高めることができるテープ研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tape-polishing device that uniformly polishes an entire curved corner portion of a workpiece and can thus reliably polish a workpiece requiring the same or uniform surface accuracy in the entire corner portion, and that can improve the operational performance of polishing. - 特許庁

絶縁皮膜２のコーナー部の厚みＴ１（ｔ１＋ｔ２）が平坦部の厚みＴ２（ｔ３＋ｔ４）以上に大きくなるように設定すると共に、コーナー部全体の誘電率ε１が平坦部全体の誘電率ε２よりも小さくなるように設定する。例文帳に追加

The thickness T1 (t1+t2) of the corner part of the insulating coat 2 is set to become larger than the thickness T2 (t3+t4) of a flat part, and a dielectric constant ε1 of the total corner part is set to be smaller than the dielectric constant ε2 of the total flat part. - 特許庁

トリム補強部材７０は、硬質の合成樹脂で成形され、上下方向に伸びる本体部７１と、本体部の上端で前後方向に伸びる上部前後延設部７２と、本体部の下端で前後方向に伸びる下部前後延設部７３とで構成される。例文帳に追加

A trim reinforcing member 70 is made out of hard synthetic resin, and is formed of a main body part 71 extended vertically, an upper front and rear extension part 72 extended in the longitudinal direction at the upper end of the main body part, and of a lower front and rear extension part extended in the longitudinal direction at the lower end of the main body. - 特許庁