「アーチになる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

断面形状が単なるゴシックアーチ状の場合に比べて、溝底部の曲率半径が大きくなる分、引っ張り応力に対する耐久性が向上する。例文帳に追加

Compared to the case that a cross sectional shape is a mere Gothic arch shape, a curvature radius of the groove bottom part is increased to improve durability to tensile stress. - 特許庁

変位計１は、計測対象となる標点距離を隔てて設けられる２つの標点にそれぞれ固定される脚部８，９と、それぞれ異なる曲率で形成されて両端が脚部８，９に固定された複数のアーチ１０，１１と、このアーチ１０，１１のそれぞれに取付けられた歪ゲージ１２，１３とを備える。例文帳に追加

This displacement gage 1 is equipped with leg parts 8, 9 fixed respectively to the two gage marks provided separately at a gage mark distance which is a measuring object, a plurality of arches 10, 11 formed with each different curvature and having both ends fixed to the leg parts 8, 9, and strain gages 12, 13 mounted respectively on the arches 10, 11. - 特許庁

炉内に電極が挿入されており、炉床に不定形耐火物を介し耐火レンガが全体として逆アーチ状に敷設されていて、炉内へ装入した灰を該電極へ通電することにより溶融処理するようにした灰溶融炉において、炉床に全体として逆アーチ状に敷設された耐火レンガの更に上面に該耐火レンガとは全く異なる材質の不定形耐火物を打設した。例文帳に追加

The ash melting furnace with electrodes inserted in the furnace and with the firebricks laid in inverted arch shape as a whole on the hearth through the monolithic refractory, is constituted to melt the ashes charged in the furnace by applying a current to the electrodes, wherein the monolithic refractory of completely different material from the firebricks is placed further on the upper face of the firebricks laid in inverted arch shape as a whole on the hearth. - 特許庁

異なるイメージングビームを使用して、異なるカラープレーンに使用される各版面のイメージングを開始することを含むカラー印刷画像の裸眼で知覚できるアーチファクトを低減させる方法。例文帳に追加

In a method for reducing the naked eye-visible artifact of a color-printed image, the imaging of each plate surface to be used in different color planes is started by using different imaging beams. - 特許庁

これにより、バンパー１２およびボルト孔キャップ３０を一体に支持する特別の支持手段を必要とせずに、バンパー１２およびボルト孔キャップ３０を同時に塗装して色差の発生を防止することができ、しかもバンパー１２のホイールアーチ１６の一部がボルト孔キャップ３０に遮られて未塗装の状態になっても、その未塗装部分は最終的にホイールアーチモールに覆われて目視不能になるので支障は無い。例文帳に追加

Further, even if a part of the wheel arch 16 of the bumper 12 is in an unpainted state by being obstructed due to the bolt-hole cap 30, there is no problem since the unpainted part is covered by the wheel arch lacing finally, and invisible. - 特許庁

クロスメンバ６１は，前方に向けて凸となるようにアーチ状に形成される一方，フロアフレーム１０は，後方に向かうにつれて徐々に車幅方向内方側に向かうように傾斜されている。例文帳に追加

The cross member 61 is formed into an arch shape to be formed into a projection toward the front, while the floor frames 10 are inclined to gradually direct to a vehicle width direction inward side as the floor frames 10 go toward their rear sides. - 特許庁

通常、ヒトの正常な足骨格には、３つのアーチがあるが、例えばヒールの高い履物を長時間着用すると、第一中足骨頭部から第五中足骨頭部にかけての横アーチが低下し、特に圧力が集中する足裏の第２中足骨頭部と第３中足骨頭部に胼胝（たこ）、及びそれに伴う疼痛が発生し、また歩行時には歩きにくくなるという問題が生じている。例文帳に追加

To solve the problems wherein normal human foot skeletons normally have three arches, and wearing footwear with high heels, for example, for a long time compresses the transverse arch from the first metatarsal head to the fifth metatarsal head to cause calluses and resultant pains especially at the second metatarsal head and third metatarsal head on the sole, where pressure concentrates, and makes walking difficult. - 特許庁

車両の前部又は後部に配されるバンパー２を、その左右端部において車両本体におけるホイールアーチ部４１に配設された車体部品３に固定してなるバンパー取付構造１。例文帳に追加

In the bumper mounting structure 1, right and left end parts of a bumper 2 arranged in a front or rear part of a vehicle are fixed to vehicle body components 3 arranged in wheel arch parts 41 of a vehicle main body. - 特許庁

トリマーを有する電気かみそりは、アーチ外刃４を有する刃枠２と、この刃枠２に上下に移動できるように装着してなるトリマー３と、刃枠２を脱着できるように装着しているかみそり本体１とを備える。例文帳に追加

The electric razor having the trimmer has the blade frame 2 having an arch outer blade 4, the trimmer 3 mounted at this blade frame 2 so as to be made movable up and down and a razor body 1 mounted to allow the attachment and detachment of the blade frame 2. - 特許庁

本発明によれば、トリミングカッタ１０によって坑道の天盤部がアーチ状に掘削されるため、坑道自体が荷重に対して強固となり、天盤部が崩落しにくくなる。例文帳に追加

Since the roof part of the gallery is excavated into an arcuate shape by the trimming cutter 10, the gallery itself becomes resistant to load so as to reduce the possibility that the roof part may collapse. - 特許庁

幼児でも縄の振り上げが容易になるように、塩化ビニル樹脂のような素材のパイプを数珠状に連結させ、縄をアーチ状の状態に保ちやすいとびなわにする。例文帳に追加

This skipping rope is configured by connecting pipes made of a material such as polyvinyl chloride in a beads state so as to allow a little child to throw the rope over the head, thereby easily maintaining the rope in an arch shape. - 特許庁

このはめ込みは、パターンを人間の目に見えないようにし、カムコーダにより撮影された系列にアーチファクトを生成する、高周波で表示されるべき値に関するパターンの画素の強度を調整することからなる。例文帳に追加

This embedding makes the pattern invisible from human eyes, generates an artifact to a sequence photographed by a camcorder, and adjusts the strength of pixels of the pattern related to values to be displayed at a high frequency. - 特許庁

次に、両端に開けた残留応力穴（３）を窓枠（１１）に添って取り付け、次に間の残留応力穴（３）を取り付けると、自然と庇上面（４）は凸面のアーチになる。例文帳に追加

After that, by attaching the residual-stress hole (3) between them, the top surface (4) of the eaves is spontaneously formed in the convex arch shape. - 特許庁

ブリッジ部１７は、ヘッドカバー２の内壁面に沿って略アーチ形状のものとなるように、ヘッドカバー２の内壁面にクリップ１９にて止着保持させてある。例文帳に追加

The bridge part 17 is fastened and held on an inner wall face of the head cover 2 by a clip 19 to form an approximate arch shape along the inner wall face of the head cover 2. - 特許庁

本発明に係る歩行訓練用具１は、基台５と、この基台５に支持されており、上方に凸となるように湾曲形成されたアーチ形手摺り７とを備えている。例文帳に追加

This gait training tool 1 is provided with a base 5 and an arch-shaped handrail 7 supported by the base 5 and curved and formed so as to be convex upwards. - 特許庁

この遊戯具１００は、側面を構成するように所定の間隔を隔てて両側に対向配置される上方に向かって凸となるアーチ状の第１側面支柱１および第２側面支柱２を備える。例文帳に追加

This toy 100 is provided with a first side face support 1 and a second side face support 2 in the state of an arch projecting upward, which are arranged to face oppositely on both of the sides at a prescribed interval so as to constitute side faces. - 特許庁

これにより、各画素１５ａ内に配置される透過用ブリッジ部２７の個数が一定になるので、透過用ブリッジ部２７を原因とする位相コントラスト画像のアーチファクトの発生を抑制することができる。例文帳に追加

According to this constitution, the number of the bridge parts 27 for transmission disposed in each pixel 15a is fixed and, therefore, the occurrence of the artifact of the phase contrast image caused by the bridge part 27 for transmission can be suppressed. - 特許庁

自己結紮歯科矯正ブラケットのキットが提供されることが可能であり、キットは、補正歯科矯正治療中に前歯及び奥歯に添付されるように、異なるアーチワイヤスロット２０幅の個々のブラケットを含む。例文帳に追加

A kit of self-ligating orthodontic brackets can be provided, and the kit includes individual brackets of different arch-wire slot 20 widths for attachment to anterior and posterior teeth during a corrective orthodontic treatment. - 特許庁

さらに、各アーチ部１２は、その幅Ａに対する外周側への張出し寸法Ｂの比Ｂ／Ａが、例えば０．１以上となるように形成する構成とした。例文帳に追加

Also, each arch part 12 is formed so that the ratio of an extended dimension to outer peripheral side to the width A of the arch part, B/A, is, for example, 0.1 or larger. - 特許庁

少なくとも連結部７の下部工２５が、プレキャストコンクリート製のアーチ部材２７が互いの頂部を連結されてなる略半円状の脚部２６を複数その長さ方向に直列に配列して構成される。例文帳に追加

The lower construction 25 of at least the connecting part 7 is constituted by arranging a plurality of approximately semicircular leg parts 26 each formed by connecting the top parts of precast concrete arch members 27 to each other, in series in the length direction. - 特許庁

アーチ状に形成させて立設させた支柱１１と、該支柱１１の所定の高さ位置に設けられた横桟１２と、前記支柱１１の下端に設けられた土台板１３とからなること。例文帳に追加

This plant strut is composed of props 11 which are formed in an arched shape and stood, horizontal crosspieces 12 arranged at fixed height positions of the props 11 and a foundation plate 13 installed at the bottom of the props 11. - 特許庁

骨材の本数が６本〜１２本程度の傘において、その中の１本〜６本位の骨材の長さを短くして傘生地を表装すると、骨材の短い部分はアーチ状に開かれた形状になる。例文帳に追加

When the length of one to about six rib members in the umbrella with about six to twelve rib members are made short to mount an umbrella material, the part with the short rib members is formed to be opened in arch shape. - 特許庁

この際に、素線２６は、外周の一部同士が塑性変形され、撚りが加えられるので、石垣状に密接触して安定した構造（アーチ構造）になる。例文帳に追加

At this time, as a part of outer periphery of the elemental wires 26 is deformed and twisted, shield wires tightly contact with each other like a stone fence, and made to have a stable structure (arch structure). - 特許庁

歩行時の足の動きに追従し、安定した体重支持が可能で、履き心地が良く、第５中足骨粗面とその内側に連なる足アーチ中央横断面を含めた土踏まず部全体の広い範囲で体重を確実に支持させて足の傷害を減少させ得る靴アーチ部支持用中底を提供すること。例文帳に追加

To provide a shoe arch part supporting inner sole capable of following motion of a foot in a walk, stably supporting weight, providing favorable feel of wearing, and securely supporting weight by a wide range of the whole arch of the foot including a fifth metatarsal bone tuberosity and a foot arch center cross sectional surface continuous with it on the inner side of it for reducing damage on the foot. - 特許庁

自己結紮歯科矯正ブラケットのキットが提供されることが可能であり、キットは、補正歯科矯正治療中に前歯及び奥歯に添付されるように、異なるアーチワイヤスロット幅の個々のブラケットを含む。例文帳に追加

A kit of self-ligating orthodontic brackets may be provided, and the kit includes individual brackets of different archwire slot widths for attachment to anterior and posterior teeth during a corrective orthodontic treatment. - 特許庁

ＦＭラジオ等の電波によって送られてくる放送内容を聴いていて、気になる音楽があったならば、その音楽の曲名やアーチスト名などを簡単かつ確実に探し出すことができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, with which the title or artist's name of interesting music can be easily and surely found out when there is the interesting music while listening to broadcasting contents sent by the radio waves of FM radio or the like. - 特許庁

セラミックシンチレータ材料において、優れた光出力を維持した上で、検出器の小型化などに対応し得る強度を有すること、さらにアーチファクトの原因となる感度の不均一性などを改善することが求められている。例文帳に追加

To obtain a ceramic scintillator material which maintains excellent light output, has a strength capable of dealing with the downsizing of a detector and so on, and improves uneven sensitivity causing artifacts and so on. - 特許庁

ＣＳＰＡＭＭを適用した息止めシネ撮像において、息止め毎に腹部位置が異なることに起因するアーチファクトを低減し、画像の診断能を向上する。例文帳に追加

To reduce artifacts due to the difference of an abdominal area position every time of holding breath and to improve the diagnostic ability of images in breath holding cine imaging to which CSPAMM is applied. - 特許庁

この構成においては、背負バンド（１６）の上部がアーチ状に浮き上がり、背負バンド（１６）と作業者の背が当たる作業機（１０）の面との間に広い間隙が形成され、腕を通しやすくなる。例文帳に追加

In the constitution, the upper part of the harness (16) is upshot in an arch-like form, and a wide clearance is formed between the harness (16) and the surface of the work machine (10) which the back of the worker contacts, so that it is easy to put the arms through. - 特許庁

ヘリカルローブ頂部の線に略直角なアーチ形の経路は、一般に、自然漏洩還流が最小となるロータ角度における最大幅と最大深さで規定される。例文帳に追加

An arch shaped route nearly perpendicular to a line of a helical lobe top part is regulated by the maximum width and the maximum depth of a rotor angle at which natural leakback flow is generally made the minimum. - 特許庁

すなわち、掘削孔ａの内壁面ａ１に沿ってアーチ状に形成される外枠フレーム１１ａに、堰板材となるＦＲＰ（Ｆｉｂｅｒ Ｒｅｉｎｆｏｒｃｅｄ Ｐｌａｓｔｉｃｓ）板１１ｂを固定する。例文帳に追加

The form member comprises an outer frame 11a formed in the shape of an arch along the interior wall surface a1 of the drillhole 8a9 and an FRP (Fiber Reinforced Plastics) plate 11b secured to the outer frame as a sheathing board. - 特許庁

レバー組立体はアーチ部材をポスト部材に対して回転させて、リングが閉じた閉鎖位置、又はリングが開いた開放位置となるように操作することができる。例文帳に追加

The lever assembly is operable to move the arches relative to the posts for a ring-closed position in which the rings are closed or a ring-open position in which the rings are open. - 特許庁

被検眼の眼底における網膜の断層像を撮像するに際し、モーションアーチファクトを低減させ、解像度の向上を図ることが可能となる光干渉断層撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical coherence tomographic apparatus capable of reducing motion artifacts and improving the resolution, when a tomogram for the retina on the fundus oculi of the eye to be examined is imaged. - 特許庁

血流改善用具１を装着して仰向けに寝ると、踵ＨからふくらはぎＣの間の形成されるアーチ形状の隙間がクッション材６によって埋められた状態となる。例文帳に追加

When mounting the blood flow improving tool 1 for lying face up, an arch-shaped gap formed from the heel H to the calf C is filled with the cushion material 6. - 特許庁

横ずれせず，浮き上がりや元の位置への接地がスムーズになるテーパー付きのガイド機構をもつ水平移動制限装置を柱やアーチリブの外部に取り入れる。例文帳に追加

A horizontal movement limiting device having a tapered guide mechanism for smoothing floating and grounding on an original position without causing horizontal dislocation, is taken in an external part of a column and an arch rib. - 特許庁

本発明は、設置した直方体の構造物およびアーチ型の形状をした構造物の開口部分と自転車を連結させる単純なシステムにより誰でも容易に駐輪可能となる。例文帳に追加

This parking post for a bicycle includes a rectangular structure and an arch-like structure, and has a simple system for connecting a bicycle to an open part of the arch-like structure to facilitate parking a bicycle for everyone. - 特許庁

下部枠部６８のサイドシルアウタ部７６の後端末８５をアンダボデー３３に連なるホイールハウス４１のホイールアーチ前部８７に達するまで延ばして接合している。例文帳に追加

A rear terminal 85 of a side sill outer portion 76 of the lower frame part 68 is extended to reach the wheel arch front section 87 of a wheel house 41 connected to an under body 33, and is joined thereto. - 特許庁

製造においては、頂部６の接合面９を成型する型枠板のみを変えれば済むため、共通の型枠により幅員の異なるアーチ形構15を形成することができる。例文帳に追加

Since the arched unit panels 1 can be manufactured simply by changing only form panels used for molding the mating surfaces 9 of the tops 6, arched channels 15 of different widths can be formed using a common form. - 特許庁

パッキンは、金属製保護管と絶縁筒との間に介在するアーチ状の部分と径方向の分割部分に介在する縦桁状の部分とでなる鞍型パッキンである。例文帳に追加

The packing 16 is a saddle-type packing 16 comprising an arch-like part present between the metal protective pipe 14 and the insulating tube 15 and a vertical-column part inserted at a radial split part. - 特許庁

また±α角度が３０°を超える場合には、ツル部材４を旋回させて容器本体１の側面に垂らした際、アーチ状の先端側と底面１Ｂとの距離が短くなり、容器の片手持ちがやり難くなる場合がある。例文帳に追加

When the angle ±α exceeds 30°, and a handle member 4 is turned and hanged on a side surface of the container body 1, the distance between an arc-shaped tip side and a bottom face 1B becomes short, and the container is hardly held by a single hand. - 特許庁

足裏の筋力をアップしてアーチが大きくなるように矯正することができるとともに、足裏のツボや反射区を刺激して血行を促進させることもできる健康サンダルを提供する。例文帳に追加

To provide health sandals which are capable of correcting the arches so as to make the same larger by enhancing the muscular force of the soles and are capable of accelerating the circulation of the blood by stimulating the acupuncture points and reflex areas of the sole. - 特許庁

抑止リブ５３ａは空気流に対向して水平管部４１ｄ１の幅方向の中央で膨出したアーチ形状であり、且つ中央では高さ（突出長）が低く両端に向かって高さが高くなる形状である。例文帳に追加

The suppression rib 53a has an arch shape protruded at the width-directional center of the horizontal tube part 41d1 against the air flow and its height (projecting length) is low at the center and becomes higher toward the both ends. - 特許庁

頭部等がいかなる位置・角度にあっても確実に固定をしてモーション・アーチファクトの発生を抑えることが可能な被検者固定具と、この被検者固定具を備えたＸ線ＣＴ装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a subject fixing tool which suppresses the occurrence of motion artifacts by reliably fixing a head part or the like if the head part or the like is located in any position at any angle and an X-ray CT apparatus equipped with the subject fixing tool. - 特許庁

本発明の排水栓５０は、毛髪やごみ等を引っ掛ける複数の捕集リブ５が頂点１０ａを中心にして下方向へ略円錐形状（パラソル型）に放射してなるヘアーチャッチャー５１を備えている。例文帳に追加

This waste plug 50 is equipped with the hair catcher 51 wherein a plurality of collecting ribs 5 for catching hairs, garbage, etc. are radiated downward in an almost conical shape (parasol shape) around an apex 10a. - 特許庁

また±α角度が３０°を超える場合には、ツル部材４を旋回させて容器本体１の側面に垂らした際、アーチ状の先端側と底面１Ｂとの距離が短くなり、容器の片手持ちがやり難くなる場合がある。例文帳に追加

When the angle ±α exceeds 30°, and a handle member 4 is turned and hung on a side surface of the container body 1, the distance between an arc-shaped tip side and a bottom face 1B becomes short, and the container is difficult to hold by a single hand. - 特許庁