「コア性能」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

対象プログラムを修正しなくとも、マルチコアプロセッサによる動作性能向上や省電力化の効果を得ることを可能とするコンピュータ等を提供する。例文帳に追加

To provide a computer etc. capable of improving operation performance by a multi-core processor and achieving power saving effect, without altering an object program. - 特許庁

整列部材と光ファイバとを溶融一体化する際の光ファイバの変形が少なく、安価で高性能な光ポンピングデバイス用マルチコアファイバの提供。例文帳に追加

To provide a multicore fiber for an optical pumping device which can reduce the deformation of optical fibers, when melting and integrating an alignment member and the optical fibers, and is low in cost and has high performance characteristics. - 特許庁

熱交換性能を低下させることなく、コアプレートとチューブとのろう付性を向上することが可能な熱交換器の製造方法およびその製造方法により形成される熱交換器を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a heat exchanger, and the heat exchanger manufactured by the method, capable of improving brazing property of a core plate and a tube without impairing heat exchanging performance. - 特許庁

エンジンケースの剛性を高め、発電性能の低下やステータの破壊などを防止するとともに、エンジン取付座の形状の自由度を向上させることができ、さらに、コアシート間に隙間を発生させないこと。例文帳に追加

To provide a stator for a magnetic generator which enhances rigidity of an engine case, prevents decline in performance of power generation, destruction of the stator and the like, improves a degree of freedom in a shape of an engine mounting seat, and does not produce a gap between core sheets. - 特許庁

正極缶内に圧入する際に正極活物質に充分なコア強度をもたせ、かつ正極活物質同士の接触不良を防止し、重負荷能電性能を良好なものとすることができる正極バインダーを提供する。例文帳に追加

To provide a positive electrode binder capable of improving a heavy load discharge performance by having a sufficient core strength at the positive electrode active material and preventing contact failure between the positive electrode active materials at the time of pressing into the positive electrode can. - 特許庁

タンクとコアプレートとの間をシールするシール部材を所定の位置で取りつけでき、シール性能を確保する熱交換器および熱交換器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger and a manufacturing method of the heat exchanger capable of securing sealing performance by mounting a seal member for sealing between a tank and a core plate at a prescribed position. - 特許庁

したがってトロイダルコアの巻線していない部分の内径を小さくし、ＰＲＴ管９に近づけることで、ＰＲＴ管９のフォーカス性能を劣化させることなくサブヨークの偏向感度を向上することができる。例文帳に追加

Thereby, by making small the inner diameter of the unwound portion of the toroidal core and having it closer to the PRT tube 9, deflecting sensitivity of the sub yoke can be improved without deteriorating the focus performance of the PRT tube 9. - 特許庁

着磁が容易で性能低下、体格重量の大型化を抑止可能なロータコアの外周面近傍に永久磁石が埋設されるインナーロータ型回転電機の永久磁石ロータを提供すること。例文帳に追加

To provide a permanent magnet rotor for an inner rotor type rotary electric machine, where permanent magnets are buried near the peripheral face of a rotor core which is easy to magnetize and can suppress the performance drop and the enlargement of body structure and weight. - 特許庁

パターン形状の設計の自由度が広く、寸法精度の高いコア部を簡単な方法で形成することができ、曲げが作用した場合でも欠陥を生じることなく光伝送性能を維持し、耐久性に優れる。例文帳に追加

To obtain a large degree of freedom of design of a pattern shape, to form a core part of high size precision in an easy method, to maintain optical transmitting performance without generating a defect even in case of bending, and to obtain superior durability. - 特許庁

エバポレータ１ａを組み込んだ空気調和装置の信頼性を確保すると共に、熱交換性能を向上し、更に、コア部５を通過する空気をほぼ均一に冷却する。例文帳に追加

To assure reliability of an air conditioner built with an evaporator 1a, to improve a heat exchanging performance and to substantially uniformly cool air passing through a core 5. - 特許庁

ヘッダタンク内の流体をスムーズにチューブ内に流入でき、熱交換器の性能低下を防止できると共に、チューブとコアプレートとの確実なろう付けを保証できる熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger capable of allowing the fluid in a header tank to smoothly flow into a tube, preventing the impairing of performance of the heat exchanger, and securing the reliable brazing of the tube and a core plate. - 特許庁

十分なタイヤの剛性、耐リムズレ性、耐摩耗性等の耐久性に関わる各種性能を保ったままで、かつ必要とされる十分な乗り心地をもつビードコア入り発泡タイヤを得る。例文帳に追加

To provide a foaming tire with a bead core in it having required sufficient riding comfortability while maintaining various kinds of performance concerning sufficient rigidity, rim slippage resistance, and durability such as abrasion resistance, etc. - 特許庁

サイドプレート６のフランジ１１やパッキング１２によって最外列のコルゲートフィン３が塞がれる不具合がなく、性能を向上したヒータコア１を提供する。例文帳に追加

To provide a heater core having enhanced performance in which the corrugated fins in the outermost row are not closed by the flange or packing of a side plate. - 特許庁

密閉型電動圧縮機の電動機固定子を圧力容器へ取り付ける際において生じる電動機固定子コアの歪による影響を少なくし、密閉型電動圧縮機の性能低下を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration of performance of a hermetic electric compressor by reducing an influence of distortion of a motor stator core to be generated when fitting the motor stator of the hermetic electric compressor to a pressure container. - 特許庁

ワンピース、ツーピース、多層および糸巻ゴルフボールにおけるコア層、カバー層、または中間層の湿気の吸収による性能の劣化を防止したゴルフボールを提供する。例文帳に追加

To provide a golf ball, capable of preventing performance deterioration due to absorption of moisture at a core layer, a cover layer, or an intermediate layer in a yarn-wound golf ball of a one-piece, two-piece or multi-layer type. - 特許庁

炭酸ガスが抜けやすく、経時的に断熱性能が低下する炭酸ガス発泡のウレタンフォーム、特にそのスラブ品を断熱パネルのコア材として使用し、出荷数や納期の変更に柔軟に対応出来、簡易に作成が可能で、かつ断熱性能の経時的な低下が防止できる断熱パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating panel capable of flexibly coping with the change of shipments and delivery date, being easily manufactured, and preventing the impairing of heat insulating performance with time by using the urethane foam of carbon dioxide gas foaming from which carbon dioxide gas is easily released and of which the heat insulating performance is impaired with time, in particular, its slab product as a core material of the heat insulating panel. - 特許庁

ＶＣＤＢ１には、ＶＣクラスタ３と、アーキテクチャ情報４とが含まれ、ＶＣクラスタ３には、仕様レベルのデータを格納する仕様ＶＣ５と、動作レベルのデータを格納する動作ＶＣ６と、ＲＴレベルのデータを格納するバーチャル・コアであるＲＴＬ−ＶＣ７と、各ＶＣの性能を評価するための性能指標８とが存在する。例文帳に追加

The VCDB1 includes a VC cluster 3 and architecture information 4, and the VC cluster 3 includes a specification VC5 for storing data in a specification level, operation VC6 for storing data in an operation level, RTL/VC7 being a virtual core for storing data in an RT level, and performance index 8 for evaluating the performance of each VC. - 特許庁

加湿器１は、水蒸気透過性能を有する中空糸膜４を複数束ねた中空糸膜集合体を支持筒６に納めた中空糸束コアモジュール２と、この中空糸束コアモジュール２を収容し且つ内部に湿潤ガス導入通路Ｒ１と湿潤ガス排出通路Ｒ４と被加湿ガス導入通路Ｒ３と被加湿ガス排出通路Ｒ２とを有するハウジング３と、を備える。例文帳に追加

This humidifier 1 is provided with a hollow fiber bundle core module 2 with the support cylinder 6 enclosing a hollow fiber membrane assembly formed by bundling a plurality of hollow fiber membranes 4 with water vapor permeating performance, and a housing 3 holding the hollow fiber bundle core module 2. - 特許庁

簡易にかつ短時間で光ファイバの入射面におけるコアの位置を検出することができる位置検出システム、およびＬＤからの光を上記コアの位置に容易に位置合わせすることができ、さらには振動等の機械的条件の変化等の環境変化があっても高い性能を維持することのできる光通信装置および位置決め方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a position detecting system to easily detect the position of a core on the entrance face of an optical fiber in a short period of time, and to provide an optical communication apparatus and a method of positioning to easily align the light from an LD to the core position and to maintain high performance even in the environmental changes such as changes in mechanical conditions such as vibration. - 特許庁

画像符号化・復号化装置は、ＩＣ内に画像符号化コア及び画像復号化コアとともに組み込まれたメモリアクセス部１の３個のメモリモジュール２〜４に対して、製造上の欠陥テスト及びアクセス速度等の性能テストを行い、各テストに不合格と判定されたメモリモジュール２〜４を画像用ワークメモリとしての選択対象から外す。例文帳に追加

The image coder/decoder applies a manufacturing defect test and a performance test such as an access speed test to three memory modules 2-4 of a memory access section 1 integrated in the IC with an image coding core and an image decoding core and excludes any of the memory modules 2-4 that is discriminated to be failed in each test from the selection object as the image work memory. - 特許庁

本発明は、ＮＯｘの浄化性能に優れ、水を吸着することによる収縮及び水を脱着することによる膨張を抑制することが可能なシリコアルミノリン酸塩、該シリコアルミノリン酸塩を含むハニカムユニットを有するハニカム構造体及び該ハニカム構造体を有する排ガス浄化装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a silico-aluminophosphate which is excellent in NOx removal performance, and of which the shrinkage caused by the adsorption of water and of which the expansion caused by the desorption of water are restrained, to provide a honeycomb structure having a honeycomb unit including the silico-aluminophosphate, and to provide an exhaust emission control device having the honeycomb structure. - 特許庁

あるいはスキャンテストのキャプチャ動作時にＲＡＭやハードマクロコアのデータ蓄積回路へキャプチャデータを順次蓄積しスキャンテスト後にＬＳＩ外部へ読み出して外部のＬＳＩテスタで期待値照合することでＲＡＭやハードマクロコアのアクセスパスの速度性能やテスト回路追加に伴うチップ面積増加を招くことなく、高い故障検出率のスキャンテスト設計を実現できる。例文帳に追加

Thus, the design of the scan test having a high failure detection rate is realized without increasing the chip area associated with the speed performance of an access path of the RAM or the hard macro core or the addition of a test circuit. - 特許庁

一つの側面４ｃに，ラジエータ１０への冷却液アウトレットポート１１，ラジエータからの冷却液戻りポート１２及びカーヒータ用ヒータコア１８への冷却液供給ポート１９を開口して成る液冷式内燃機関におけるシリンダヘッドにおいて，前記ヒータコアによる暖房性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve heating performance by a heater core 18 in a cylinder head of a liquid-cooled internal combustion engine comprising on one side face 4c a cooling-liquid outlet port 11 to a radiator 10, a return port 12 of the cooling liquid from the radiator, and a cooling-liquid supply port 19 to the heater core 18 for a car heater. - 特許庁

電動機内のレイアウトを制約することなく且つ電動機の重量を増やさずに中性点を分散させる電動機巻線の結線構造及び複数のコイルを備えるアウターコア或いはインナーコアの発熱を抑えて電動機の磁気的な性能を維持したまま中性点を分散させる電動機巻線の結線構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring structure of motor winding in which a neutral point is dispersed without limiting the layout in a motor and without increasing the weight of the motor, and in which a neutral point is dispersed by suppressing an outer core or an inner core equipped with a plurality of coils from generating heat to maintain the magnetic performance of the motor. - 特許庁

係る構成とすることで、コア６内の適正位置にインサート材２が配置され、上記表皮一体発泡成形品の適正な強度性能が確保されるとともに、コア６の適正な弾力特性が得られ、これらの結果、表皮一体発泡成形品の使用感の向上及び使用上の信頼性が向上する。例文帳に追加

This institution allows the insert member 2 to be arranged in an appropriate position in the core 6, thereby an appropriate strength performance of the skin-integrated foam molded article is secured and an appropriate elastic characteristic of the core 6 is obtained, with improved touch in use of the skin-integrated foam molded article and improved reliability in use. - 特許庁

第１から大３のセグメント２６、２８、３０を有する３セグメントコアを有するシングルモード光導波路で、コアセグメントの相対屈折率、屈折率分布及び半径は、約1530nmから1570nmの波長窓内で高性能及び高速システムに適した特性を有する光導波路ファイバを与えるように選択される。例文帳に追加

The single-mode optical waveguide has a three-segment core having first to third segments 26, 28, and 30, whose relative refractive indexes, refractive index distributions, and radii are so selected as to have characteristics suitable to the high-performance, high-speed system within a wavelength range of about 1,530 to 1,570 nm. - 特許庁

コア部と、その周囲に配置されたシースフィラメントとを有するコードを製造するにあたり、コア部の周囲への均一な未加硫ゴムの被覆を実現して、耐疲労性能を向上したゴム−スチール複合体コードが得られるゴム−スチール複合体コードの製造方法、およびそれにより得られるゴム−スチール複合体コードを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a rubber-steel composite cord which achieves uniform coating of the circumference of core part with unvulcanized rubber and obtains a rubber-steel composite cord having improved fatigue resistance in producing a cord having a core part and sheath filaments arranged around the core part and a rubber-steel composite cord obtained by the method. - 特許庁

実時間動作の間にコアプロセッサの仮想バスのアドレスおよびデータ信号を選択的にサンプルして電力消費を低減しかつバス負荷による性能の影響を最小にする実時間プロセッサ・デバッグシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a real time processor debug system for reducing power consumption, and for minimizing the influence of performance due to a bus load by selectively sampling the address and data signal of the virtual bus of a core processor during a real time operation. - 特許庁

プロセッサーの性能（例えば、クロック周期当たりの命令数により測定される）及び熱及び電力管理の効率は、連携して命令を実行するよう共に機能する２つの積み重ねられたダイの間で、プロセッサーのコアを分離することにより、実現される。例文帳に追加

Efficiencies in processor performance (as measured, for instance, by the number of instructions per clock cycle) and heat and power management are achieved by splitting the logic of a processor core between two stacked dice that work together to cooperatively perform instructions. - 特許庁

波巻コイルを塑性変形させてステータコアに組み付けるにも拘らず、波巻コイルの形状の精度が良く、性能に優れたステータを製造することができるステータの製造方法及びステータ製造用の変形ガイド治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a high-quality stator by assembling a plastically deformed wave winding coil to a stator core while ensuring high shape accuracy of the wave winding coil, and a deformation guide jig for manufacturing the stator. - 特許庁

このようにすれば、磁路を略鞍状に形成することができるため、必要磁路長を短縮し、ロータコアの構造を簡単かつ高強度とすることができるので、高速回転性能に優れるシンクロナスモータを実現することができる。例文帳に追加

By doing so, since a magnetic path can be formed substantially in a shape of a saddle, the necessary length of the saddle can be reduced, the rotor core structure can be simple and high strength, and the synchronous motor excellent in high-speed operation can be realized. - 特許庁

冷媒を熱交換コア部内で均一に分布させて、蒸発器から吐出される空気の温度分布を均一にする蒸発器として使え、これによりエアコン冷却性能を向上できるように、内部構造が改善された積層型熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer heat exchanger for improving cooling performance of an air conditioner, and improving an internal structure by uniformly distributing a refrigerant in a heat exchange core part, and allowing use as an evaporator for uniformizing the temperature distribution of air delivered from the evaporator. - 特許庁

ローター、ステーターのコアと巻線を冷却する空気量が減少するので冷却が不十分となり、巻線やカーボンブラシの温度が上昇して電動送風機の性能の低下や、カーボンブラシの寿命低下を引き起こす。例文帳に追加

To prevent a reduction of performance of a motor-driven blower and a reduction of life of a carbon brush due to temperature increase of a winding and the carbon brush, which is caused by insufficient cooling due to decrease in air volume for cooling a core and the winding of a rotor and a stator. - 特許庁

フェライトコアと同等のシールド性能を有し、高周波領域においてもノイズ抑制効果を有し、軽く嵩張らず、衝撃に強い広帯域シールドケーブル、特に、デジタル機器のインターフェースケーブルとして使用されるシールドケーブルの提供。例文帳に追加

To provide a board-band shielded cable which has a shield performance equivalent to that of a ferrite core, a noise controlling effect in a high frequency region as well, and which is light, not bulky, and resists and impact, particularly the shielded cable used as an interface cable for digital equipments. - 特許庁

こうした車両のヒートマネージメント装置において電子制御ユニット２１は、ヒーター要求が有り、且つ作動油の温度が冷却水の温度よりも高いことを条件に、ヒーターコア（１３，１７）に流す液体として作動油を選択することでより高いヒーター性能を確保する。例文帳に追加

In the heat management device of the vehicle, an electronic control unit 21 secures high heater performance by selecting the hydraulic fluid as a fluid for flowing through the heater cores (13, 17) under the condition that a heater request is issued and the temperature of the hydraulic fluid is higher than the temperature of the cooling water. - 特許庁

ファンシュラウドがその車幅方向中央で屈折するように変形して振動し、シュラウド部と接触しながら共振するのを防止して音振性能を向上できるファンシュラウドとラジエータコアサポートの固定構造の提供。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a fan shroud to a radiator core support capable of enhancing sound vibration performance by preventing the deformation and the vibration of the fan shroud in a deflecting manner at the center in its vehicle width direction and the resonance of the fan shroud while being brought into contact with a shroud part. - 特許庁

高周波化・伝送速度の高速化に伴うフレキシブルフラットケーブルの問題を、フェライトコアチップ等を用いず克服でき、安価でしかも従来の絶縁テープ以上の性能および作業性に優れたフレキシブルフラットケーブル用絶縁テープを提供する。例文帳に追加

To provide an insulating tape for a flexible flat cable in which problems of the flexible flat cable accompanied with high frequency and/or speeding-up of a transmission speed can be overcome without a ferrite core chip or the like, and which is inexpensive, and more excellent in performance and workability than conventional insulating tapes. - 特許庁

高性能トランジスタとしての要請よりコア部のゲート電極は金属ゲート構造とし、かつ、同一基板上に異なる電源駆動を実現するために、複数の異なる膜厚のゲート酸化膜を有する複数のトランジスタを、その信頼性を損なうことなく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing plural transistors, which respectively have plural gate oxide films of different film thicknesses, without impairing their reliability to form the gate electrodes of the core parts of the transistors into a metallic gate structure, from request demands as the high- performance transistors and for realizing different power source drives on the same substrate. - 特許庁

円筒型コアの再利用が可能となり、廃棄物量を低減することができるとともに、前記円筒型ミストフィルタのフィルタ性能が向上し、使用し易い円筒型フィルタエレメントおよびそれを用いたミスト捕集装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an easily usable cylindrical filter element capable of reusing its cylindrical core to reduce waste quantity and improving the filtration performance of a cylindrical mist filter and to provide a mist collecting apparatus using this filter element. - 特許庁

並列して巻線された複数本の導線が、ステータコアのスロットに挿入されて回転電機に使用されたとき、複数本の導線のインダクタンスがほぼ均一化されて、優れた性能の回転電機が得られるようにしたパラ巻線方法を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel winding method for obtaining a high-performance rotating electric machine that uses a plurality of parallel wound wires inserted into a slot of a stator core, the wires having substantially the same inductance. - 特許庁

単線の金属ワイヤーを複数回、環状に巻回して形成されるビード・コアーにおいて、金属ワイヤーを被覆するインシュレーション・ゴムの量を最適化して、耐ビード・バースト性能に優れしかも省資源・省エネルギーという時代の要請に応える空気入りタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire having excellent in anti-bead burst performance, and satisfying demands of the times for saving resources and saving energy by optimizing quantity of insulation rubber coating a metal wire in a bead core formed by circularly winding a single metal wire for plural rounds. - 特許庁

無風時にレインフォースの開口部を開いて両コアの間の熱気を一体型熱交換器の外へ排出し、自動車の走行時またはファンの作動時にレインフォースの開口部を閉じて通過風をスムーズに通過させることにより、冷却性能を向上できる一体型熱交換器の提供。例文帳に追加

To provide an integrated heat exchanger improved in cooling performance by opening an opening part of a reinforce when no wind blows to discharge heat between both cores out of the integrated heat exchanger, and closing the opening part of the reinforce when an automobile is traveling or a fan is operated to make wind smoothly pass through. - 特許庁

ステータコアにＵ相、Ｖ相およびＷ相の各コイルを巻装するにあたり、コイル端部を効果的に冷却可能とした上で、コイルの損傷を防止しつつ生産性を向上し、しかもステータの小型化および性能向上を図る。例文帳に追加

To enhance the productivity while preventing the damage of a coil and besides, to materialize the downsizing and the performance enhancement of a stator, in addition to enabling the end of the coil to be cooled effectively, when winding each foil of U phase, V phase, and W phase on a stator core. - 特許庁

コア上下面に絶縁物を施し、前記絶縁物によってスロットオープンを小さくして有効巻線面積を拡大することで、コギングトルクの増加や特性低下を招かずに巻線性を向上し、高性能なモータを提供することができる。例文帳に追加

An insulating material is applied to core upper and lower surfaces, and the slop open is reduced in size with the insulating material to enlarge the effective winding area, resulting in improved wire winding property without causing an increase in the cogging torque and degradation in characteristics. - 特許庁

このため、表層部分でのソフトなタッチ感と高い衝撃吸収性が要求されると同時に、全体として高い強度性能も要求されるような部材、例えば、シート用ヘッドレストのコア材として用いる場合に好適な樹脂発泡成形品を提供できる。例文帳に追加

Because of this, the resin foam-molding product offered is suitable when used for a member in which a soft feeling of touch and high shock absorption are required on the surface layer portion and at the same time high strength is required as the whole, for example when used as a core material of a seat headrest. - 特許庁