「スラリー化」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

型枠に注入した原料スラリーが切断に適した硬度の半硬化体となるまでの硬化時間を任意に調節することができ、生産量の増減による工程の負荷変動への対応が可能なＡＬＣの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an autoclaved light-weight concrete(ALC) in which the hardening time from a raw material slurry cast into a frame mold to a semi-hardened material having the hardness suitable for cutting can optionally be controlled and the response can be made to a load fluctuation in the process due to the change of the production amount. - 特許庁

重合体（ａ）、研磨砥粒（ｂ）および水（ｃ）を含有し、重合体（ａ）が、環状オリゴ糖および／またはその誘導体（ａ−１）の構造単位、並びに水酸基と反応性のある官能基を２個以上有する化合物（ａ−２）の構造単位を含む、化学的機械的研磨用スラリー。例文帳に追加

The slurry for chemical mechanical polishing includes a polymer (a), a polishing abrasive grain (b) and water (c), and the polymer (a) contains a structural unit of a cyclic oligosaccharide and/or a derivative (a-1) thereof and a structural unit of a compound (a-2) having two or more functional groups capable of reacting with a hydroxyl group. - 特許庁

水溶性チタン化合物と塩基とを混合・反応させて加水分解し、酸化チタン前駆体スラリーとする混合反応工程と、この混合反応工程により得られた反応生成物をろ過する工程と、ろ過工程により得られたろ過残渣を乾燥する工程とを有する。例文帳に追加

The method for producing the titanium oxide precursor includes: a mixing and reaction process for mixing and reacting a water-soluble titanium compound and a base to hydrolyze the compound and to obtain titanium oxide precursor slurry; a filtering process for filtering the reaction product obtained in the mixing and reaction process; and a process for drying the filtered residue obtained in the filtering process. - 特許庁

第１段階は、生石灰消化時の生石灰に対する水のモル比が１．４で、かつ炭カル含有率が１．６重量％の消石灰を、ｐＨ６．８の液を用い、濃度３０重量％になるようにスラリー化させ消石灰乳を得る。例文帳に追加

In a first stage, slaked lime having the molar ratio of quicklime to water of 1:4 in formation and 1.6 wt.% calcium carbonate content is slurried by using a liquid having pH 6.8 into 30 wt.% concentration to give a milk of slaked lime. - 特許庁

さらに、コンクリート中に金属置換型水酸化アパタイトを練り混んだものにおいては、従来の抗菌剤として添加される金属パウダーに比べて、この金属置換型水酸化アパタイトの比重が軽いので、スラリー全体に抗菌剤を分散させやすい。例文帳に追加

Additionally, in the case of the incorporation of the metal-substituted hydroxyapatite into concrete, the antibacterial agent can be easily dispersed throughout slurry because the specific gravity of the metal-substituted hydroxyapatite is lower than that of a conventional metallic powder which is added as the antibacterial agent. - 特許庁

スラリーを供給しながら、表面に導電性膜が形成されたウェーハＷを研磨パッド２０に押付けるとともに、ウェーハと研磨パッドとの間に電圧を印加して電解作用を行わせながら表面を平坦化する化学的機械研磨装置である。例文帳に追加

The chemical mechanical polishing device pushes the wafer W with a conductive film formed on the surface thereof against a polishing pad 20, while supplying slurry, and impresses a voltage between the wafer and the polishing pad to flatten the surface, while applying electrolytic operation. - 特許庁

このため、浸出液において、硫黄の含有量（Ｓ）と、総炭素量（ＴＣ）として測定される炭素化合物の含有量との合計が、０．５〜１．０質量％の範囲内となるように、被浸出スラリーに硫黄および炭素化合物を添加する。例文帳に追加

For this purpose, the sulfur and the carbon compound are added to the slurry to be subjected to leaching in such a way that the sum of sulfur content (S) and carbon-compound content measured as total carbon amount (TC) in the leachate becomes 0.5 to 1.0 mass%. - 特許庁

また、脱墨パルプを５０質量％以上含むパルプスラリーに、網目状、樹形図状、ミセル状の少なくともいずれかの形状の高分子化合物（凝集剤Ａ）及び直鎖状の高分子化合物（凝集剤Ｂ）を、この順に含ませる紙の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the paper includes adding the polymer compound (the coagulant A) at least in one shape of the network shape, the tree diagram shape and the micell shape, and the linear polymer compound (the coagulant B) to a pulp slurry containing the ≥50 mass% deinked pulp in order. - 特許庁

基板上の凹部を有する絶縁膜上に形成された銅系金属膜の化学的機械的研磨において、ディッシングの発生を抑制し、且つ高い研磨速度での研磨を可能とする化学的機械的研磨用スラリーを提供する。例文帳に追加

To provide slurry for chemical-mechanical polishing that inhibits the generation of dishing, and at the same time, achieves polishing at a high polishing rate in chemical-mechanical polishing in a copper-based metal film, formed on an insulating film which has recesses on a substrate. - 特許庁

廃棄コンクリートなどの硬化セメント粉砕物を強アルカリ溶液に混合してスラリー化し、セメント中の硫酸塩を分解して固形分のＳＯ_3含有量を低減し、これを固液分離して回収した固形分をセメント原料として再利用することを特徴とする方法。例文帳に追加

A pulverized product of a hardened cement such as waste concrete is slurried by mixing it with a strong alkali solution to decompose sulfate in the cement and to reduce an SO3 content in a solid content and the slurry is subjected to solid-liquid separation and the recovered solid content is reused as the cement raw material. - 特許庁

酸化セリウム粒子、分散剤及び水を含む酸化セリウムスラリー並びに分散剤と水を含む添加液からなるＣＭＰ研磨剤に用いられる分散剤の含有量が１〜１０重量％であるＣＭＰ研磨剤用添加液。例文帳に追加

In the additive liquid for a CMP polishing agent, the content of dispersing agent, which is used in the CMP polishing agent composed of cerium oxide particles, cerium oxide slurry containing the dispersing agent and water, and the additive agent containing the dispersing agent and water, is 1 to 10 wt%. - 特許庁

ポリイソシアネートと２個以上の活性水素基を有する化合物とを含有する組成物と、水硬性セメントと水からなるセメントスラリーと、を所定比率で混合したものを型枠内に充填し、もしくは被施工面に塗布して、前記組成物とセメント粒子とを一体に硬化させる。例文帳に追加

A material by mixing a composition including polyisocyanate and a compound having two or more active hydrogen groups and cement slurry composed of hydraulic cement and water in the prescribed ratio is filled in a form or is applied to an execution work object surface so that the composition and cement particles are hydrated and hardened. - 特許庁

陰イオンを形成しうる官能基を有するビニル単量体１〜99重量部、それ以外のビニル系単量体１〜９９重量部を重合して得られる共重合樹脂、金属と錯体を形成しうる水溶性化合物および酸化剤を含有する金属研磨用スラリー。例文帳に追加

This slurry for metallic polishing contains vinyl monomer 1 to 99 pts.wt. having a functional group where negative ion can be formed; a copolymerization resin obtained by polymerizing the other vinyl system monomer 1 to 99 pts.wt.; and a water-soluble compound from which complex with metal can be formed and oxidant. - 特許庁

封着材またはオーバーコート材として好適な硬化性シリコーン樹脂組成物であって、ペースト状またはスラリー状の組成物として塗布する際の塗布性に優れ、特にスクリーン印刷する際の印刷性に優れた硬化性シリコーン樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a curable silicone resin composition which is suitable as a sealing material or over-coating material, has excellent coatability, when coated as a paste-like or slurry-like composition, and especially has excellent printability, when screen-printed. - 特許庁

その製造方法は、カーボンブラックを液相酸化処理し、次いでスラリー中の還元塩を除去した後、塩基性アミノ酸で中和して酸性基の水素の一部あるいは全部を塩基性アミノ酸塩基で置換して塩基性アミノ酸塩化合物とした後、精製することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the carbon black aqueous dispersion is characterized by subjecting carbon black to a liquid phase oxidation treatment, removing reducing salts in the slurry, neutralizing the residue with a basic amino acid to replace a part or all of the hydrogen atoms of the acidic groups by the basic amino acid base to obtain the basic amino acid salt compound, and then purifying the product. - 特許庁

この難燃剤スラリーは、有機分散媒と、塩基性含窒素化合物のリン酸塩粒子と、前記有機分散媒に難溶の金属化合物（但し、ここで金属は、長周期型周期律表の第２族又は第１３族に属する金属である）とを湿式粉砕機中で攪拌して調製することができる。例文帳に追加

The flame retardant slurry can be prepared by stirring, in a wet mill, the organic dispersion medium, the phosphate particle of the basic nitrogen-containing compound and the metallic compound hardly soluble in the organic dispersion medium (wherein the metal belongs to the 2nd group or the 13th group of the long form of the periodic table). - 特許庁

熱伝導性フィラー、フィブリル化セルロース、非フィブリル化繊維を分散させた水性スラリーに凝集剤を添加して凝集体を形成させた後、湿式抄紙して多孔質シートを作製し、熱伝導性シートとする熱伝導性シートの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the heat conductive sheet includes: adding coagulant to water slurry in which the heat conductive filler, fibrillated cellulose and non-fibrillated fiber are dispersed to form an aggregate; and carrying out wet paper-making thereof to prepare the porous sheet, so that the heat conductive sheet is formed. - 特許庁

平均粒径が６〜１５μｍで、固形分濃度が７０〜８５質量％のシリカガラススラリーを成形型に鋳込み、乾燥し、純化処理したのち、ガラス状カーボン被覆及び/又は含浸カーボン支持体上で、高温加熱下でガラス化することを特徴とするシリカガラス製品の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a silica glass product comprises casting a silica glass slurry having an average particle diameter of 6 to 15 μm and a solids concentration of 70 to 85 mass% into a mold, subjecting the casting to decontamination after drying, and vitrifying it by heating to a high temperature on a glassy-carbon-coated and/or -impregnated carbon support. - 特許庁

パルプ、二酸化チタン、凝結剤、湿潤紙力剤、及びポリビニルアミンからなるパルプスラリーを湿式抄紙し、灰分含量が３５〜６０重量％、３Ｄシートアナライザーで測定した地合指数が１０以上の化粧板用原紙を得る。例文帳に追加

This base paper used for decorative sheets and having an ash content of 35 to 60 wt.% and a formation index of ≥10 measured with a 3D sheet analyzer is made in a wet state from a pulp slurry comprising pulp, titanium dioxide, a coagulant, a wet paper-strengthening agent, and polyvinylamine. - 特許庁

貫通孔内部に研磨スラリーを良好に保持することができるとともに、貫通孔の内部を簡便な工程で洗浄することができる構造の研磨パッド、それを備えた化学機械研磨装置およびそれを用いた化学機械研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing pad in a structure favorably holding a polishing slurry in the inside of a through hole, and cleaning the inside of the through hole, and also to provide a chemical machine polishing device including the same, and a chemical machine polishing method using the same. - 特許庁

熱硬化性樹脂及び硬化剤を必須成分とした液状またはスラリー状樹脂組成物を、３００ｋｇ／ｃｍ^2以上の圧力を加えて衝突させ分散混合し、基材に含浸、乾燥してなることを特徴とするプリプレグの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the prepreg is characterized by applying a pressure of ≥300 kg/cm^2 to a liquid or a slurry resin composition consisting essentially of a thermosetting resin and a curing agent, making the resin composition collide, disperse and mix, then impregnating a substrate with the resultant resin varnish and drying the impregnated substrate. - 特許庁

また、無機質繊維と、無機水硬性バインダーと水との混合スラリーを、ノズルの先端で混合しながら所定範囲の施工場所全面ないしほぼ全面に吹付け、無機質繊維と無機水硬性バインダーとを一体化させる防草・緑化方法。例文帳に追加

This method for weeding and greening sprays a mixed slurry of inorganic fibers, inorganic, hydraulically setting binder and water from a nozzle, while mixing these ingredients with each other at the nozzle tip, onto an entire or almost entire area of given range, to combine the inorganic fibers with the inorganic, hydraulically setting binder to form the monolithic body. - 特許庁

相対密度が６５〜９０％の窒化ホウ素焼結体又は相対密度が６５〜９０％で窒化ホウ素を３０質量％以上含む複合焼結体に、セラミックス粉スラリーを３０〜３００ＭＰａで圧入し、焼成することを特徴とする成形体の製造方法。例文帳に追加

Disclosed is a method for producing a formed article characterized in that ceramic powder slurry is press-fitted under 30 to 300 MPa pressure into a boron nitride sintered compact having relative density of 65 to 90% or a composite sintered compact having relative density of 65 to 90% and comprising boron nitride of ≥30 mass%, and sintering is performed thereto. - 特許庁

本発明にかかる電解酸化によるオキシ水酸化ニッケルの製造方法は、アルカリ金属のハロゲン化物の水溶液に、水酸化ニッケル粒を添加して攪拌により水酸化ニッケルスラリーとし、アルカリ金属ハロゲン化物存在下の電解酸化により、水酸化ニッケルの一部をオキシ水酸化ニッケルに転換することを特徴とする。例文帳に追加

In the manufacturing method of nickel oxyhydroxide by electrolytic oxidation, nickel hydroxide grain is added in the aqueous solution of alkali metal halide and, by agitating it, made a nickel hydroxide slurry, and a part of the nickel hydroxide is transformed into nickel oxyhydroxide by electrolytic oxidation under the existence of alkali metal halide. - 特許庁

研磨砥粒と、少なくとも２種以上の異なる酸化剤とを含有することを特徴とする研磨用スラリーであって、研磨砥粒は非真球状のコロイダルシリカであり、このコロイダルシリカの含有率は、０．０１〜１０重量％であり、酸化剤は、過酸化化合物と、ヨウ素酸塩化合物、塩素酸塩化合物、硫黄化合物から選択された少なくとも１種類の非過酸化化合物とからなる。例文帳に追加

The slurry for polishing use contains polishing abrasive grains and at least two different oxidizing agents, wherein the polishing abrasive grains consist of aspherical colloidal silica, whose content is 0.01-10 wt.%, and the oxidizing agents consist of a peroxidative compound and at least one non-peroxidative compound selected from an iodate compound, chlorate compound and sulfur compound. - 特許庁

バナジウム及び硫酸アンモニウムを含有するスラリーに酸化性ガスを供給してメタバナジン酸アンモニウム含有スラリーを調製する酸化工程と、メタバナジン酸アンモニウムを析出させる晶析工程とを包含するメタバナジン酸アンモニウムの製造する方法であって、低い酸化工程温度でもバナジウムをメタバナジン酸アンモニウムに効率よく変換することが出来る様に改良されたメタバナジン酸アンモニウムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for producing ammonium metavanadate, which includes an oxidation process for preparing slurry containing ammonium metavanadate by supplying an oxidizing gas to slurry containing vanadium and ammonium sulfate, and a crystallization process for depositing ammonium metavanadate, and by which vanadium can be efficiently converted into ammonium metavanadate even at a low temperature in the oxidation process. - 特許庁

鉄酸化物を含有する金属複合ニッケルナノ粒子の製造方法は、カルボン酸ニッケル、鉄塩及び１級アミンの混合物を、１００℃〜１６５℃の範囲内の温度に加熱して反応液を得る錯化反応液生成工程と、反応液を、マイクロ波照射によって１７０℃以上の温度に加熱して鉄酸化物を含有する金属複合ニッケルナノ粒子スラリーを得るナノ粒子スラリー生成工程と、を有する。例文帳に追加

The method for producing ferrioxide-containing metal composite nickel nanoparticles includes: a complexing reaction solution generation step of heating a mixture of nickel carboxylate, iron salt and primary amine to a temperature within the range of 100-165°C to obtain a reaction solution; and a nanoparticle slurry generation step of heating the reaction solution to a temperature of 170°C or higher by microwave irradiation to obtain a metal composite nickel nanoparticle slurry containing ferrioxide. - 特許庁

酸化物結晶Ｂを含むスラリーを得る工程と、前記酸化物結晶Ｂに磁場を印加するとともに前記酸化物結晶Ｂの成形体を得る工程と、前記成形体を酸化処理して、前記酸化物結晶Ｂの一部もしくは全体とは異なる結晶系を有する酸化物結晶Ｃからなる配向性酸化物セラミックスを得る工程を有する配向性酸化物セラミックスの製造方法。例文帳に追加

The method for producing oriented oxide ceramics includes: a step of obtaining slurry including oxide crystals B; a step of applying a magnetic field to the oxide crystals B, and further obtaining the formed body of the oxide crystals B; and a step of subjecting the formed body to oxidation treatment to obtain oriented oxide ceramics made of oxide crystals C having a crystal system different from a part or the whole of the oxide crystals B. - 特許庁

多数の独立したブロックを同時に成形するよう区画した型枠内に、コンクリート又はモルタルのスラリーを充填し、未硬化状態にあるスラリーの上面に、その両端又は片端を把持して吊り下げたとき支持するブロックの重量により破断しない程度の十分な強度を有する粗目の可撓性支持シートを、該可撓性支持シートの少なくとも２辺の縁沿い部分に若干の余部を残して埋め込み、養生して固化した後、脱型することを特徴とする地表侵食防止ブロックマットの製造方法。例文帳に追加

Construction plan based on the process of filling a section designed to accept a multiple number of independent blocks with concrete or mortar while before the latter hardens, lift the blocks by means of the extra portion at one or both ends of the flexible sheet , and anchor the blocks by means of the flexible sheet ends while leaving a small gap between the sectioning and the blocks.  - 特許庁

ニッケル、コバルトその他の３価の金属水酸化物からなりかつ塩素を含む澱物から、低塩素濃度のニッケルとコバルトの混合硫酸水溶液を製造する方法であって、前記澱物をスラリー化した後、該スラリーに、濃度５０重量％以上の硫酸を添加してｐＨを０〜２の範囲に調整し、かつガスを吹込むことを特徴とする低塩素濃度のニッケルとコバルトの混合硫酸水溶液の製造方法などによって提供される。例文帳に追加

This method comprises slurrying the grout comprising the hydroxides of nickel, cobalt and other trivalent metals and containing chlorine, adding sulfuric acid having concentration of at least 50 wt.% to the above slurry to adjust pH in the range of 0-2, and blowing a gas in the solution. - 特許庁

ニッケル、コバルト、鉄を含む溶液中の鉄イオンの一部を３価の水酸化物として沈殿除去し、得られたニッケル、コバルトおよび鉄イオンを含む溶液に、ｐＨ調整剤および酸化剤を添加して脱コバルト澱物を得、得られた脱コバルト澱物と水とを混合してスラリーを得、このスラリーを６０℃以上に保持して硫酸添加してｐＨを２．０以下として低塩素イオン濃度の硫酸ニッケル、硫酸コバルト混合溶液を得る方法において、脱鉄工程での脱鉄量を、脱コバルト工程で得られる脱コバルト澱物中の鉄品位が２０％以下となるように調整する。例文帳に追加

Where a removal amount of iron in the iron removal process is controlled so as to bring an iron grade in the cobalt removal precipitate obtained in the cobalt removal process into ≤20%. - 特許庁

スラリー床反応方式の合成反応において媒体として用いられる媒体油であって、主成分として、炭素数が１６〜５０、第３級炭素数が１〜７、第４級炭素数が０、第３級炭素に結合する分枝鎖の炭素数が１〜１６であり、かつ少なくとも１つの第３級炭素が、３方向に炭素数４以上の鎖長の炭化水素鎖に結合しているものである分枝状飽和脂肪族炭化水素を含むものであることを特徴とするスラリー床反応方式用媒体油。例文帳に追加

The medium oil is used as a medium in the synthesis reaction of a slurry bed reaction system and comprises a 16-50C branched saturated aliphatic hydrocarbon having 1-7 tertiary carbons, 0 quaternary carbon, a 1-16C branched chain bonded to the tertiary carbon, and at least one tertiary carbon being bonded to hydrocarbon chains having a ≥4C chain length in three directions as the major component. - 特許庁

本発明の排ガス浄化用触媒の製造方法は、金属又は非金属元素を含んだ原料粒子と、前記原料粒子に担持された貴金属と、アルカリ土類金属の塩と、架橋物質とを含有したスラリーを攪拌することと、攪拌した前記スラリーを乾燥及び焼成して、前記貴金属を担持した前記金属又は非金属元素と前記アルカリ土類金属との複合酸化物を生じさせることとを含んだことを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing an exhaust gas treatment catalyst involves stirring a slurry containing raw material particles containing a metal or non-metal element, a noble metal carried on the raw material particles, an alkaline earth metal salt, and a crosslinking substance and drying and firing the stirred slurry to produce a composite oxide of the metal or non-metal element bearing the noble metal and the alkaline earth metal. - 特許庁

１，３−ジクロロ−２−プロパノールを主生成分とするジクロロヒドリンを効率的に脱塩化水素化するエピクロロヒドリンの製造方法において、塩基性成分に水への溶解性の低い物質を用い、スラリー状にしたものを予め反応槽１に添加し、ジクロロヒドリン又はジクロロヒドリンを含む混合物を前記記載のスラリーに添加することにより、エピクロロヒドリンを製造し、製造されたエピクロロヒドリンを速やかに留出させる。例文帳に追加

This method for producing the epichlorohydrin by efficiently dehydrochlorinating the dichlorohydrin consisting mainly of 1,3-dichloro-2-propanol is provided by using a material having low solubility to water as a basic component, adding the material in a slurry state to a reaction vessel in advance, and adding the dichlorohydrin or a mixture containing the dichlorohydrin to the slurry to produce the epichlorohydrin and distilling off the produced epichlorohydrin quickly. - 特許庁

鉄粉をスラリー状にした浄化剤を、有機塩素系化合物で汚染された土壌に混合分散し、前記鉄粉と有機化合物との反応によって、当該有機塩素系化合物を分解浄化する土壌の浄化方法であって、前記浄化剤中に鉄粉の分解効果を高めるあるいは発現させる添加剤を含有せしめることにより達成される。例文帳に追加

In this soil decontaminating method, a decontaminating agent obtained by slurrying iron powder is scattered on the soil contaminated with a chlorinated organic compound, the chlorinated organic compound is decomposed by the reaction of the iron powder with the chlorinated organic compound, an additive for improving or exhibiting the decomposing effect on the iron powder is incorporated into the decontaminating agent. - 特許庁

水酸化酸化アルミニウムとリチウム化合物と遷移金属化合物とを溶媒中で湿式粉砕処理に供してスラリーとした後、これを乾燥し、さらに焼成処理に供してアルミニウム含有リチウム遷移金属複合酸化物を製造するに際し、前記水酸化酸化アルミニウムとして、Ｘ線回折ピークの１２０面の半価幅が１．５度以下のものを用いる。例文帳に追加

An oxyaluminum hydroxide to be used for manufacturing the aluminum-containing lithium transition metal composite oxide has a half value width of ≤1.5° at 120 face peak of X-ray diffraction, at the time of manufacturing the aluminum-containing lithium transition metal composite oxide, the oxyaluminum hydroxide, a lithium compound, and a transition metal compound are wet pulverized in a solvent into slurry, and thereafter dried, and fried. - 特許庁

酸処理後洗浄したセルロース系原料を含む水性スラリーに、Ｎ−オキシル化合物と、並びに臭化物、ヨウ化物又はこれらの混合物の存在下で、酸化剤を添加し、前記セルロース系原料を処理して酸化されたセルロースを調製し、該酸化されたセルロースを解繊処理してナノファイバー化することを特徴とするセルロースナノファイバーの製造方法。例文帳に追加

An oxidizing agent is added to aqueous slurry containing a cellulosic raw material washed after acid treatment under the presence of N-oxyl compound and bromide, iodide, or their mixture, the cellulose which is processed and oxidized from the cellulosic raw material is adjusted, then, the method for making the cellulose nanofiber includes loosening and turning the oxidized cellulose into nanofiber. - 特許庁

リン、モリブデン及びアンチモンを含むメタクリル酸製造用触媒を製造する際、リン及びモリブデンを含むヘテロポリ酸又はその塩の固体を、アンチモン化合物の有機溶媒溶液又は有機溶媒スラリーと混合する工程を経る。例文帳に追加

The catalyst for producing methacrylic acid, which contains phosphorus, molybdenum and antimony is produced through a process of mixing a solid of heteropolyacid or its salt which contains phosphorus and molybdenum with an organic solvent solution or organic solvent slurry of an antimony compound. - 特許庁

アルカリ土類金属化合物を含有しない液体又はスラリーの存在下において、アルミノケイ酸塩の乾式粉砕を行なうことを特徴とする、微粒子アルミノケイ酸塩の製造方法、並びに該製造方法によって得られた微粒子アルミノケイ酸塩及び界面活性剤を含有する液状洗剤。例文帳に追加

The method for manufacturing the particulate aluminosilicate of performing dry comminution of aluminosilicate in the presence of a liquid or slurry not containing an alkaline earth metal compound, and the liquid detergent containing the particulate aluminosilicate obtained by the manufacturing method and a surfactant are provided. - 特許庁

（メタ）アクリル酸ポリオキシアルキレンエーテル化合物およびエチレン性不飽和カルボン酸を共重合して得られる共重合体と、水不溶のバインダーと、負極活物質と、水とを含有するリチウムイオン二次電池負極用スラリー。例文帳に追加

The slurry for the negative electrode of the lithium ion secondary battery contains a copolymer obtained by carrying out copolymerization of polyoxyalkylenether (metha)acrylate compound and ethylene nature unsaturated carboxylic acid, an water-unsolvable binder, a negative-electrode active material, and water. - 特許庁

ジカルボン酸成分とジオール成分のエステル化反応又はエステル交換反応の初期から重縮合反応の初期までの任意の段階で、無機粒子をジオール成分に分散させたスラリーを添加して無機粒子を含有するポリエステルを製造する。例文帳に追加

An inorganic-particle-containing polyester is produced by adding a slurry prepared by dispersing inorganic particles in a diol component in an arbitrary stage from the initial stage of the esterification or transesterification of a dicarboxylic acid with a diol component to the initial stage of the polycondensation. - 特許庁

非水電解液に対して安定で且つ集電基体に対する良好な接着力を有する電極を与え、且つ該電極形成のための塗布加工適性の良好な電極合剤スラリーを与える、非水系電気化学素子電極形成用バインダーを提供する。例文帳に追加

To provide a binder for forming a nonaqueous electrochemical element electrode giving an electrode having stability to a nonaqueous electrolyte and good adhesiveness to a collector base body and giving electrode mix slurry having good application processing suitabilty for forming the electrode. - 特許庁

まず、アルミニウムより高い融解温度を有する金属アルミニウム合金を含有する粉末、金属アルミニウムと共に反応性ハロゲン化物蒸気を形成できる活性剤及び有機ポリマーを含有するバインダを含有するスラリーを調製する。例文帳に追加

The process involves preparing a slurry containing a metallic aluminum alloy having a melting temperature higher than aluminum, an activator capable of forming a reactive halide vapor with the metallic aluminum, and a binder containing an organic polymer. - 特許庁

当該表面多孔質化炭酸カルシウム粉粒体は、炭酸カルシウムからなる中心部の表面が多孔質炭酸カルシウムからなる被覆層で覆われることで、当該粉粒体と水との親和性が向上しており、その含水スラリーの粘度を低下させることが可能である。例文帳に追加

The surface porosity calcium carbonate granular body has the affinity to water which is improved by covering the surface of a center part composed of calcium carbonate with the coating film layer consisting of porous calcium carbonate to reduce the viscosity of the hydrated slurry. - 特許庁

この被覆プロセスを達成すべく、ヘクトライト粘土又はベントナイト粘土と水からなるキャリヤ成分と、アルミニウム源とハライド系活性剤と酸化物系分散剤からなる固形成分との混合物からなるコーティングスラリーを調製する。例文帳に追加

To accomplish this coating process, a coating slurry of a mixture of a carrier component of water and a hectorite clay or a bentonite clay, together with a solids component of a source of aluminum, a halide activator, and an oxide dispersant, is prepared. - 特許庁