「中心的」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

第２アーム１１の揺動中心から外れた先端部分１１ａと検氷部材５の上端部分とは、揺動中心軸線Ｌと平行な軸線回りに相対的に回転可能に連結されている。例文帳に追加

Distal end parts 11a out of a center of oscillation of the second arms 11, and upper end parts of the ice detecting members 5 are respectively connected relatively rotatably on axes in parallel with an oscillation central axis line L. - 特許庁

前記インナーリブは、一般的に前記ハブの中心軸に沿って配列されている格納位置から、前記中心軸に対して半径方向に延長する回転された位置へ、回転可能である。例文帳に追加

The inner ribs are rotatable from a storage position at which they are generally arranged along the central axis of the hub, to a rotated position at which they extend in a radial direction relative to the central axis. - 特許庁

球面部を有する球状体の曲率中心の位置を精度良く、且つ効率的に検出することのできる曲率中心検出装置及びこれを使用した孔位置検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a curvature center detector capable of accurately and efficiently detecting the position of the curvature center of a spherical body having a spherical surface, and to provide a hole position detection method using the curvature center detector. - 特許庁

移動部材に設けられる受動部材の中心軸と、装置本体に設けられる本体駆動部材の中心軸とがずれた場合でも、駆動力の伝達を良好に行うことを目的とする。例文帳に追加

To satisfactorily transfer a driving force even when the center axis of a passive member provided in a moving member is deviated from the center axis of a body driving member provided in an apparatus body. - 特許庁

ケース本体２２の側面に固定された同軸コネクタ４１の中心ピン４１ａと、中継基板５０の伝送線路５１の中心ピン側である一方の端部５１ｂとの間が電気的に接続固定されている。例文帳に追加

A center pin 41a of a coaxial connector 41 fixed to a side face of a case body 22 and one end 51b of a transmission line 51 of a relay board 50 on the center pin side are electrically connected and fixed. - 特許庁

第１、第２アーム１０、１１の揺動中心軸線Ｌから外れた先端部分１０ａ、１１ａと検氷部材５の上端部分とは、揺動中心軸線Ｌと平行な軸線回りに相対的に回転可能に連結されている。例文帳に追加

Tip parts 10a, 11a out of oscillation central axis lines L of the first and second arms 10, 11, and upper end parts of the ice detection members 5 are respectively connected relatively rotatably on axes in parallel with the oscillation central axis lines L. - 特許庁

定着ローラ１の弾性層１２には、複数の凸部１３が、弾性層１２の軸方向Ｐにおける中心Ｏから端Ｌ、Ｒまで連続するように且つ該中心Ｏに対称的になるように配されている。例文帳に追加

On an elastic layer 12 of a fixing roller 1, a plurality of protrusions 13 are disposed in a series from a center O in an axial direction P of the elastic layer 12 to ends L and R, in such a manner that they are symmetrical about the center O. - 特許庁

駆動力伝達部材の中心軸と入力部材の中心軸とのずれの許容範囲を大きくすることができる駆動力伝達機構および画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a driving force transmission mechanism, along with an image forming apparatus, capable of broadening an acceptable range of a deviation between a central axis of a driving force transmission member and a central axis of an input member. - 特許庁

ＩＦフィルタの中心周波数を目的信号の中心周波数に容易に、かつ短時間で一致させることができる受信機およびチューニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a receiver device, along with a tuning method, capable of matching the center frequency of an IF filter to the center frequency of a target signal easily and within a short time. - 特許庁

具体的には、大交絡緯糸１４の中心の厚さ方向平均位置Ｙ−Ｙが、この緯糸と隣接する小交絡緯糸１３の中心の厚さ方向平均位置Ｘ−Ｘに対して、織物裏面側に偏在している。例文帳に追加

More specifically, an average position Y-Y of the center of the large entangling wefts 14 in the thickness direction is shifted to the backside of the fabric relative to an average position X-X of the center of the small entangling wefts 13 adjacent to the wefts in the thickness direction. - 特許庁

よって、トロイダルレンズ３２は、従来のように、押圧部分を中心に局部的に湾曲がきつくならないで、単一の曲率中心を有する円弧形状に略近い円弧形状に湾曲する。例文帳に追加

Thus, a toroidal lens 32 is not so much tightly bent locally in a small curvature around the pressurized part as is in conventional cases, but bent in a substantially circular arc which has a single center of curvature. - 特許庁

超音波振動の分布の中心、すなわち、超音波音軸の位置と機械的振動の分布の中心とを互いに近接、好ましくは一致させ、マッサージ効果に偏りのない振動ヘアブラシを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vibrating hair brush having a uniform massage effect by positioning the center of distribution of ultrasonic vibration, i.e., the position of an ultrasonic sound axis, and the center of the distribution of mechanical vibration close to each other, preferably matching them. - 特許庁

先ず、（Ａ）に示す様に内輪組立体１３を外輪２の内側に、これら内輪組立体１３と外輪２との中心軸同士が、外輪軌道６の曲率中心部分で実質的に直交する状態に迄挿入する。例文帳に追加

First, as shown in (A), an inner ring assembly 13 is inserted into the outer ring 2 until the center axes of the inner ring assembly 13 and the outer ring 2 cross perpendicularly to each other at the portion of the center of curvature of an outer ring route 6. - 特許庁

実装ポイントに割出された第１および第２回転角度位置での各吸着ノズルの先端画像の中心位置に基づいて各スピンドルの回転中心位置の各補正値を効率的に正確に求めることができる。例文帳に追加

The correction value of the rotation center position of each spindle can efficiently and exactly be found based on a center position of the tip image of each adsorption nozzle at the first and the second rotational angular position allocated to the installation point. - 特許庁

回転ギア６６をリング板６３に一体的に設け、回転ギア６６のギア部７２にスイベルアッパの回転中心７３を中心とした円弧状のギア側円弧部７４を設定する。例文帳に追加

A turning gear 66 is integrally provided on the ring plate 63 and a circular gear side circular part 74 making a rotation center 73 of the swivel upper as a center is set on a gear part 72 of the turning gear 66. - 特許庁

さらに、目的地、現在位置、カーソル中心を画面の中心とする画像範囲が、住宅地図の座標範囲を外れた場合には、住宅地図の表示は行われず、代わりに道路地図が表示される。例文帳に追加

Further, when a range of an image centering the destination, a present position, or a cursor center as the screen center lies off the range of coordinates of the residential quarter map, the residential quarter map is not displayed, but the road map is displayed, instead. - 特許庁

具体的には、位置決め部２ａは、光素子６ａの光軸中心が、光入出力部３ａにおけるコア部３２の光軸中心と合わさる位置に光素子６ａを位置決めする。例文帳に追加

Concretely, the positioning part 2a positions the optical element 6a on the position where the optical axis center of the optical element 6a coincides with the optical axis center of the core part 32 on the optical signal input/output part 3a. - 特許庁

具体的には、下部パーツ１２と上部パーツ１４とが接ぎ合わせされ、上部パーツ１４と前中心パーツ１６とが接ぎ合わせされ、前中心パーツ１６と下部パーツ１２とが接ぎ合わせされる。例文帳に追加

Specifically, the lower section part 12 and the upper section part 14 are patched together, the upper section part 14 and the front center part 16 are patched together, and the front center part 16 and the lower section part 12 are patched together. - 特許庁

本発明の目的は、試料像の表示領域中心と、ホールパターン中心を適正に一致させるのに特に好適なホールパターン形状評価装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a system for evaluating the hole pattern shape especially suitable for matching the center of a displayed region of a sample image correctly with the center of a hole pattern. - 特許庁

投入口２０の中心が円錐形の内周面の中心線上に実質的に配置され、しかも投入口２０の径が排出ケーシング９の径の約３分の２以下である。例文帳に追加

The center of the charging port 20 is substantially arranged on the center line of the conical inner peripheral surface and the diameter of the charging port 20 is about 2/3 or less the diameter of the discharge casing 9. - 特許庁

平面的に配置された３つのコイルの中心に平面状のフランジの中心にシャフトを備えたロータを有する発電機のコイルとフランジの周辺に取り付けたコイルとのオーバラップ部分を大きくする。例文帳に追加

To provide a large overlap area between a coil of the generator which has a rotor including a shaft at the center of a flat type flange located at the center of three coils allocated in flat and a coil provided in the periphery of the flange. - 特許庁

第１のロータコア１１における周方向中心Ｌ１，Ｌ２と、第２のロータコア１２における周方向中心Ｌ１，Ｌ２とは、相対的に３６０／（４Ｎ）度、周方向にずれるように設定される。例文帳に追加

The first rotor core 11 and the second rotor core 12 are so set that the circumferential centers L1 and L2 of the first rotor core and the circumferential centers L1 and L2 of the second rotor core are shifted relative to each other in the circumferential direction by 360/(4N) degrees. - 特許庁

前記内歯歯車４の回転中心Ｏ１と外歯歯車５の回転中心Ｏ２とを結ぶ線分の延長線上に、ハウジング部材９とカバー部材１０との相対的位置決めをする位置決め手段１４を設けた。例文帳に追加

A positioning means 14 for relatively positioning the housing member 9 and the cover member 10 is arranged on an extension line of a line segment for connecting the rotational center O1 of the internal tooth gear 4 and the rotational center O2 of the external tooth gear 5. - 特許庁

そして、任意の投光用光学繊維の出射口中心点および任意の受光用光学繊維の入射口中心点を結ぶ投受光線分が、膜厚情報取得装置の光軸に関して等方的に配置されている。例文帳に追加

The segment, connecting a central point of emission of an arbitrary optical fiber for light casting with a central point of introduction of an arbitrary optical fiber for light-receiving, is arranged in isotropic manner around the light axis of the membrane thickness information acquiring device. - 特許庁

配線３１と配線３２は接続端子３３を用いて電気的に接続されることにより、螺旋中心軸３５を中心として螺旋構造をなすコイル３が構成される。例文帳に追加

Since the wire 31 and the wire 32 are electrically connected using a connecting terminal 33, a coil 3 having the spiral structure is formed around the spiral center axis 35. - 特許庁

前記ローラ支持部材は、その中央部を中心に回転可能に支持されるとともに、付勢手段により前記第１及び第２ローラのローラ軸中心を結ぶ直線に対して直交する方向に弾性的に付勢されている。例文帳に追加

The roller-supporting member is biased elastically in a direction perpendicular to a straight line connecting the center of roller axis of the first and second rollers by a biasing means while it is supported around the central part rotatably. - 特許庁

受信側通信端末２内の時間制御部１３は、各ＩＰパケットの到達時間を計測し、それらの到達時間の概ね中心値を統計的な手法を用いて求め、その中心値に位置するＩＰパケットを選択する。例文帳に追加

A time control unit 13 in the communication terminal 2 on the receiving side measures an arrival time of each IP packet, obtains the rough center value of the above arrival times by use of a statistic method, and selects the IP packet located at the above center value. - 特許庁

そして、ガイド部３０のガイド部中心線Ｍが、ピストンの押圧中心点を通る押圧方向の押圧線Ｎと実質的に交わるようにパッド裏金２２ａに形成されている。例文帳に追加

A guide center line M of the guide parts 30 is formed in the pad back plate 22a so that the center line M can practically cross a pressing line N in the pressing direction which passes through the pressing center point of the piston. - 特許庁

具体的には、ディスク間中心位置から制振部材取り付け面２１１までの厚みは、ディスク間中心位置から制振部材取り付け面２１１の反対面２１２までの厚みよりも小さい。例文帳に追加

To be more specific, the thickness from the center position of disks to a damping member attaching surface 211 is less than the thickness from the center position of disks to an opposite surface 212 of the damping member attaching surface 211. - 特許庁

静電駆動式のインクジェットヘッド１において、第２ノズル１１ｂの中心に対するインクノズル１１ａの中心を相対的にインクが供給される側の位置に形成している。例文帳に追加

In the electrostatically driving inkjet head 1, the center of an ink nozzle 11a is relatively formed on the position of the side where ink is supplied with respect to the center of a second nozzle 11b. - 特許庁

一般的な３ポート弁１２については、入口ポート２４は、中心からオフセットしており、中心に向いた入口（または出口）ポート２６とオフセットした出口ポート２８を備える。例文帳に追加

As to general three-port valve 12, an inlet port 24 comprises an inlet (or outlet) port 26 directed to the center and offset from the center and an outlet port 28 offset. - 特許庁

抗張力体５の中心と光ファイバ３の中心を通る平面に沿ってケーブル幅方向に延びる複数本の溝１１が、外被７の表面にケーブル長手方向に沿って間欠的に設けられている。例文帳に追加

A plurality of grooves 11 which extend in the width direction of the cable along the plane passing through centers of the tension members 5 and the center of the optical fiber 3 are intermittently provided in the surface of the sheath 7 along the longitudinal direction of the cable. - 特許庁

仮想３次元的空間中に、視点中心の回転機能と対象中心の回転機能、それぞれを表現する２つの参照オブジェクト用意する。例文帳に追加

In the virtual three-dimensional space, two reference objects representing a function of rotating on a viewpoint and a function or rotating on the center of the object are prepared. - 特許庁

第１突起部１４と、第２突起部１６は、球体部１２の中心点Ｃを中心に対称的な方向に隆起するよう球体部１２の表面にそれぞれ配設される。例文帳に追加

The first protrusion 14 and the second protrusion 16 are placed respectively on the surface of the sphere body 12 in a way that they project in symmetric direction across its center point C. - 特許庁

円筒部材１１の中心にコンタクトピン１２を配置し、円筒部材１８の中心に芯線接続ピン２１を配置し、コンタクトピン１２と芯線接続ピン２１とを電気的に接続する。例文帳に追加

A contact pin 12 is disposed at the center of the cylindrical member 11, a core wire connecting pin 21 is disposed at the center of the cylindrical member 18, and the contact pin 12 is electrically connected with the core wire connecting pin 21. - 特許庁

高力ボルト（Ｕ１ａ）の中心軸（Ｃ１）から同心円的に広がる高力ボルト締付力有効領域（Ｇ１）の外側に中心軸（Ｃ１）共有で環状の高力ボルト作用領域（Ｈ１）が形成される。例文帳に追加

An annular high-strength bolt action area (H1) is formed in such a manner as to share the central axis (C1) of the high-strength bolt (U1a), outside a high-strength bolt tightening force enabling area (G1) which stretches out concentrically from the central axis (C1). - 特許庁

駆動ギヤの回転中心とヒートローラギヤの回転中心との距離を所定値に保持可能で、ヒートローラの回転速度を常に一定とし、画像品質が良好な画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming device which can hold the center of rotation of a driving gear and the center of rotation of a heat roller gear at a specific distance and always keep the rotating speed of the heat roller constant and has excellent image quality. - 特許庁

実装ポイントに割出された第１および第２回転角度位置での各吸着ノズルの先端画像の中心位置に基づいて各スピンドルの回転中心位置の各補正値を効率的に正確に求めることができる。例文帳に追加

Based on the center position of the image of the tip of the each suction nozzle on the first and second angular positions indexed on the mounting point, each correction value of the rotation center position of the each spindle can efficiently be determined. - 特許庁

また、ゼロ磁場領域移動コイル１３ｘ、１３ｙおよび１３ｚは、それぞれ、すべてのゼロ磁場領域移動コイルに電流が流れていない状態でゼロ磁場領域の中心に幾何学的中心が一致するように配設する。例文帳に追加

The zero magnetic field area mobile coils 13x, 13y, 13z are respectively arranged to allow a geometric center to coincident with the center of the zero magnetic field area in a state where an electric current does not flow in the whole zero magnetic field area mobile coils. - 特許庁

ボタン中心等の引込中心に向けて引込力を発生する操作感覚付与型入力装置において、機械的な摩擦や振動等の影響を排除し、画面上でポインタの表示位置を適切に制御する。例文帳に追加

To appropriately control the display position of a pointer on a screen by eliminating the influence of mechanical friction and vibration, etc., concerning an operation sense imparting type input device which generates lead-in force toward a lead-in center such as a button center. - 特許庁

本発明は、製造コストを増大させること無く、配向の中心位置を中実部の中心に固定することができる、液晶表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device, in which the center position of alignment can be fixed to the center of a solid part without increasing a manufacturing cost. - 特許庁

そして、第１波面情報を使用して、意図的に発生させた回転対称な波面変形の中心軸位置、すなわち、被検光学系からの光の波面の中心軸位置を精度良く求める（ステップ１１９）。例文帳に追加

The first wave front data is used to accurately calculate the position of the center axis of the intentionally generated deformation of the wave front of symmetry of rotation, that is, the position of the center axis of the wave front of the light from the optical system to be inspected (step 119). - 特許庁

各ポケット１１内周面に対する各転動体表面の相対的な運動方向は、ポケット１１中心を通って内輪の回転軸と略平行な仮想線を中心軸とする円の円周方向である。例文帳に追加

The relative movement direction of each rolling body surface to the inside surface of the corresponding pocket 11 is a circumferential direction of a circle formed by using, as a center axis, a virtual line generally parallel with the rotation axis of a bearing inner ring via the center of the pocket 11. - 特許庁

ロール３２〜３４を管材１の長手方向中心と同芯上で相対的に公転させ、１回の公転でロール３２を公転中心に対して管材径方向に１往復動させて小径部を成形する。例文帳に追加

The rolls 32-24 are relatively revolved concentric with the center in the longitudinal direction of the tubular member 1, and the small diameter portion is formed by implementing one reciprocation of the roll 32 in the radial direction of the tubular member around the center of revolution for one revolution. - 特許庁

ベース１２には、その中心開口部２０を画成する一対の対向内周面１２ｂのそれぞれに、各内周面１２ｂから中心開口部２０の内方へ局部的に突出する突壁部分４２が設けられる。例文帳に追加

On the base 12, a projected wall part 42, which is projected locally from each inner periphery surface 12b toward inside of a center opening part 20, is provided on each of a pair of opposite inner peripheral surfaces 12b, which separates and forms the center opening part 20. - 特許庁