「低コスト」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

原子炉格納容器上部に設置する上部冷却水貯蔵タンクの容積を低減するか又は省略することによって、原子力プラントの小型化及び低コスト化を図ることができるとともに、受動的な駆動力を利用した高信頼性の原子炉格納容器の冷却構造を提供する。例文帳に追加

To reduce a size of a nuclear plant and to reduce its cost, and to provide reliable cooling structure of a reactor containment vessel utilizing passive drive force by reducing or omitting volume of an upper cooling water storage tank installed at an upper portion of the reactor containment vessel. - 特許庁

低温短時間での加熱により十分な導電性が発現し、基材との密着性や表面平滑性が良好で、かつ耐久性を損なう恐れのある層を含まない導電性被膜を低コストで形成できる導電性被膜の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a conductive film which exhibits sufficient electroconductivity by heating at low temperature in a short time, forms a conductive film having good adhesiveness with a base material and good surface smoothness, and does not contain a layer with a possibility to deteriorate durability, at low costs. - 特許庁

低コストかつ簡便な透明導電膜の製造方法である塗布法によって３００℃未満の低温加熱で形成される、優れた透明性と高い導電性を兼ね備え、かつ膜強度に優れる透明導電膜、及びこの透明導電膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent conductive film endowed with excellent transparency and high conductivity as well as excellent film strength formed in low-temperature heating below 300°C by a coating method as a manufacturing method of low-cost and simple transparent conductive film, and a manufacturing method of the transparent conductive film. - 特許庁

基板保護、装置保護のための基板有無検出、および衝突検出を小型、低コストな１つのセンサにて精度よく検出し、基板の大型化に対する鉛直方向の振動についても同時に低減できる基板搬送用装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate transporting device in which substrate presence/absence detection for substrate protection and device protection and collision detection can be accurately performed with a single small sensor at low cost, and at the same time vibration in a vertical direction due to increase in a size of a substrate can be reduced. - 特許庁

アクチュエータの駆動とは異なる目的に用いられる流体をアクチュエータの駆動にも利用する場合において、駆動圧力の低下を確実に防止して安定した駆動を実現し、さらに装置のコスト低下、小型化および省エネルギー化に貢献する工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool which surely prevents the drop of a driving pressure to obtain a stable drive in the case where a fluid used for the different purpose from the drive for an actuator is also utilized for the drive for the actuator, and contributes to the cost reduction, miniaturization and energy saving for the device. - 特許庁

オイルリングのシリンダ内壁面における、攻撃性の低減とオイル掻き機能の低減とを図ることができると共に、製造コストの増大を抑制し、組付作業性に優れる２ピースオイルリングの回り止め構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation-stop structure of a two-piece oil ring, reducing aggressiveness and preventing an oil scraping function from reducing of an oil ring at a cylinder inner wall face, inhibiting increase of a manufacturing cost and excelling in ease of installation work. - 特許庁

製造歩留まりが高く、剥離フィルムの製造コストを低減することが可能であり、平滑で優れた剥離性および機械的強度を持ち、低価格で高品質の剥離フィルムを実現することが可能な剥離フィルムの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a peeling film with high manufacturing yield, capable of reducing manufacturing cost of the peeling film, and capable of achieving the low-price and high-quality peeling film having smoothness, excellent releasability, and mechanical strength. - 特許庁

紫外線硬化型樹脂または熱可塑性樹脂を成型するレンズシートの低コストでの量産作製に好適な、ガラス転移温度（Ｔｇ）、貯蔵弾性率が高く、硬化収縮率の低い、耐久性に優れた樹脂型用エネルギー線硬化型樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide an energy ray-curable resin composition for a resin mold suitable to mass production of lens sheets at low cost by molding an ultraviolet-curable resin or a thermoplastic resin, which gives a cured product with a high glass transition temperature (Tg), a high storage elastic modulus, a low shrinkage factor at curing, and excellent durability. - 特許庁

各種回路に配置される薄膜トランジスタの構造を、回路の機能に応じて適切なものとすることにより、半導体装置の動作特性および信頼性を向上させ、かつ、低消費電力化を図ると共に、工程数を削減して製造コストの低減および歩留まりの向上を実現する。例文帳に追加

To improve operation characteristics and reliability of a semiconductor device, and to reduce power consumption and to achieve reduction in manufacturing cost and increase in yield by lessening the number of processing steps by providing appropriate structures of thin film transistors to be arranged in various circuits in response to functions required by the circuits. - 特許庁

複数バッチの研磨加工を行っても加工レートの低下を抑制できるガラス基板の研磨方法を見いだし、次世代のハードディスク用ガラス基板に求められる、機械的強度が高いガラス基板を低コストかつ高精度の形状に加工する製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for machining a glass substrate with a high mechanical strength required for the glass substrate used for a next-generation hard disk, inexpensively and into a highly precise shape, by finding out a polishing method for the glass substrate, suppressing the decrease of a machining rate even when a plurality of batches of polishing are performed. - 特許庁

発光効率、耐久性及び色再現性に優れ、駆動電圧が低く、製造コストを低減できる有機電界発光素子、その製造方法、並びに、この有機電界発光素子を具備する表示装置及び照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent element superior in light-emitting efficiency, durability, and color reproduction characteristics, low in a driving voltage, and capable of reducing manufacturing cost, and provide a method of manufacturing the same, a display device, and an illumination device equipped with this organic electroluminescent element. - 特許庁

従来のような補強板を設けることなく製造コストを低減できると共に、吸入圧損の増加によって圧縮機の性能を低下させることなく、ケーシングにおいて強度の弱い吸入穴間の耐圧強度を向上可能な圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor reducing a manufacturing cost without providing a conventional reinforcing plate and improving the pressure-withstanding strength of a part between suction holes, which is low in strength in a casing, without deteriorating the performance of the compressor by increase of an intake pressure loss. - 特許庁

複雑な制御が不要で簡素な構成の開閉弁を設けることにより、テールパイプの気柱共鳴によって音圧が増大してしまうのを抑制することができるようにして、重量を低減することができるとともに製造コストを低減することができる内燃機関の排気装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust system for an internal combustion engine, reducing its weight and also reducing production cost, by providing an on-off valve requiring no complicated control and having a simple structure so that an increase in sound pressure is suppressed by the air column resonance of a tail pipe. - 特許庁

部品点数及び作業工数を低減させ且つ製品の軽量化及び低コスト化を図ることができるとともに、内装基材を良好な意匠性を保って他部品に取り付けることができる内装基材の取付部材を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting member of an interior trim base material, capable of reducing the number of components and working man-hours, contriving light weight of products and cost reduction, holding excellent designability concerning the interior trim base material, and being mounted on the other components. - 特許庁

耐水性、耐溶剤性および機械特性に優れた変性澱粉を含有し、かつ前記変性澱粉が安定に分散した、低コストで、環境負荷低減への寄与が大きく、塗膜性能に優れた水系塗料用組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a composition for water based coatings, containing modified starch excellent in water resistance, solvent resistance and mechanical characteristics, wherein the modified starch is stably dispersed and the composition is produced at a low cost, has large contribution to reduce environmental load and is excellent in coating performance. - 特許庁

建物内の設備を監視する監視装置と、建物内の設備の異常を遠隔から監視する監視センタとを有する設備異常遠隔監視システムにおいて、同一の異常情報が多発した場合であっても、無駄な通信コストを低減するとともに、監視センタの負荷を低減する。例文帳に追加

To reduce a wasteful communication cost and a load of a monitoring center in an equipment abnormality remote controlling system comprising a monitoring device to monitor equipment in a building and the monitoring center to remotely monitor abnormality of equipment in the building even if the same abnormality information is frequently generated. - 特許庁

酸性〜低アルカリ性の現像液による現像においても、現像カスの発生がなく、良好な現像性と耐刷性とを両立でき、臭気の発生が無く、環境への配慮と省スペース、低ランニングコストへの適合化を満足することができる平版印刷版の作製方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of preparing a lithographic printing plate, which prevents generation of development scum, has satisfactory developing property and printing durability, prevents odor from being generated, and achieves consideration to environment, space saving and low running cost, even when a developer of an acidic to weak alkaline range is used for development. - 特許庁

耐磨耗性および密着性に優れ、摺動特性を向上させて相手部材への攻撃性を低下させることができ、過酷環境下においても基材の損傷を防止することができる、浸硫層被覆部材およびその浸硫層被覆部材を低コストで製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a member coated with a sulfurized layer, which is superior in abrasion resistance and adhesiveness, has enhanced sliding characteristics, can lower aggressiveness against an opposite member and can prevent the damage of a substrate even in a severe environment, and to provide a method for manufacturing the member coated with the sulfurized layer at a low cost. - 特許庁

高温側熱交換部から低温側熱交換部へ熱を輸送する熱輸送管であって、熱輸送の制御ができ、仕事を取出せると共に、設置姿勢の制約が少なく、かつ被加熱体との接続が容易で、構成が簡素で低コストの熱輸送管を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive heat transport pipe with a simple configuration being a heat transport pipe transporting heat from a high temperature side heat exchange part to a low temperature side heat exchange part, capable of controlling heat transport, capable of deriving work, having little restraints of an installation attitude, and easy in connection with a heating object. - 特許庁

構築物、低層建築物の鉄骨構造などに用いられる軽量Ｈ形鋼材であって、効率的な断面性能、すなわち、質量当たりの高い断面性能を有し、防錆塗装を不要化した低コストの軽量Ｈ形鋼材を提供すること。例文帳に追加

To provide inexpensive lightweight H-shaped steel for use in a steel structure of a structure and a low-rise building, etc., which has efficient cross-sectional performance, that is, high cross-sectional performance per mass, and which dispenses with rust-proof coating. - 特許庁

核酸増幅に要する反応液量を低減することができ、省電力化および低コスト化を達成でき、かつ増幅に要する時間を短縮できる核酸増幅装置および核酸増幅方法、ならびに核酸増幅用チップを提供する。例文帳に追加

To provide a nucleic acid amplification apparatus which can reduce the amount of a reaction solution required for the amplification of the nucleic acid, can achieve electric power saving and cost reduction, and can shorten the time required for amplification; to provide a nucleic acid amplification method; and to provide a nucleic acid amplification chip. - 特許庁

耐磨耗性および密着性に優れ、摺動特性を向上させて相手部材への攻撃性を低下させることができ、過酷環境下においても基材の損傷を防止することができる、積層皮膜被覆部材およびその積層皮膜被覆部材を低コストで製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lamination film covering member which is excellent in wear resistance and adhesion property, improves sliding characteristics to reduce attacking properties to a counter member, and prevents the damage of a substrate even in a severe environment, and also to provide a method of producing the lamination film covering member at a low cost. - 特許庁

フィルタの小孔を六角形状として開口率を向上させる場合に、材料の使用量を減らしてコストの低減及び軽量化を図りながら、特にメッシュ部の強度低下を抑制してフィルタの破損を回避できるようにする。例文帳に追加

To enable a filter to prevent its damage by preventing the reduction in the strength of its mesh member in particular, upon increasing its aperture ratio by making its small holes to have a hexagonal shape while reducing its cost and weight by way of reducing the amount of the material used therein. - 特許庁

各絶縁被覆付き導線の誘導特性にばらつき無くし、且つ、優れた耐誘導特性を得ることができ、また、ドレイン線の使用量の低減によって軽量化やコスト低減を図ることができ、しかも、ドレイン線の縦添え工程を簡易にすることができるシールド電線を提供すること。例文帳に追加

To provide a shielded electric wire wherein variations in induction characteristics of respective insulation-coated conductive wires is eliminated, excellent induction-resistance characteristics are achieved, a weight and cost are reduced by reducing a use amount of a drain wire, and a step of providing a drain wire longitudinally can be simplified. - 特許庁

トナー飛散を大きく低減させ、装置内汚れを防止し、且つベルトの蛇行・乗り上げによる端部の破損を解決し、低コストで小型化した直接転写のベルト装置及びそれを備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a belt device for direct transfer which is miniaturized at a low cost and solves damage at end of the belt caused by a meandering and running over of the belt while reducing greatly toner scattering and preventing an inside of the device from getting dirt, and to provide an image forming apparatus with the belt device mounted. - 特許庁

電力増幅器の後段において、アイソレータのような負荷安定化デバイスを削除しても、アンテナ負荷状態によって利得や歪み特性・消費電流が変化することのない低コスト・小面積・低消費電力の無線送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive wireless transmission apparatus having a small area and low power consumption and capable of preventing a gain, a distortion characteristic or current consumption from being changed at a rear stage of a power amplifier depending on a load condition of an antenna, even if a load stabilizer such as an isolator is removed. - 特許庁

金属箔と基材との接着性に優れ、高温長時間での使用でも接着力が低下せず、柔軟性と、耐熱性に優れ、しかも、製造にあたっては作業能率がよく低コストで大量生産ができるフレキシブルプリント基板、及び補強フレキシブルプリント基板を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible printed board and a reinforced flexible printed board, excellent in adhesive property between a metal foil and a base material, not lowering in adhesive strength even when used for a long time under a high temperature, excellent in flexibility and heat resistance, and, moreover, achieving mass production with good work efficiency and low cost in manufacturing. - 特許庁

構造が簡単でコストを低減することが可能であるとともに、低バネ荷重のバネ部材を用いて小型化することができるとともに、確実なシール性を確保でき、継手の分離時に、メス継手とオス継手との間に残存する流体が、外部に漏出するおそれがない弁付き配管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe joint with a valve which has a simple structure, can reduce cost, can reduce a size by using a spring member with a low spring load, can secure a reliable sealing property, and can prevent a fluid remaining between a female joint and male joint from leaking to an external in separating the joint. - 特許庁

スロット部内でのコイルの占積率の向上、ステータコアの軽量化および材料コストの削減を図ることができるのはもちろんのこと、工程数の低減および労力の低減を図ることができる電動機および電動機コイルの固定化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a motor and a method of fixing a motor coil capable of reducing the number of steps and labor as well as improving the space factor of a coil in a slot part, reducing the weight of a stator core, and reducing the material cost. - 特許庁

バックレストの起倒、コンターシートの前後動及びチルトの３つの動作を単一の駆動源（アクチュエータ）で連動させるようにし、もって、アクチュエータの数を減らすことにより、コストの低減、省スペース化、消費電力の低減、軽量化を図る。例文帳に追加

To provide a dental treatment chair which enables a single driving source (actuator) to perform three operations of raising and bringing down a backrest, moving a contour sheet forward and backward and tilting it in conjunction with each other and enables the number of actuators to be reduced as a result, thereby achieving the cost reduction, space saving and reduction in power consumption and weight. - 特許庁

廃棄物や汚染廃水副生成物の発生量が極めて少なく環境負荷の低減化が図られ、製版時間が短く、低コストで３次元形状を有する構造体を作製可能な３次元形状を有する構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a three-dimensional structure which produces an extremely small amount of a waste and polluted waste water by-product to reduce an environmental load, and makes the three-dimensional structure at a low cost in a short plate-making time. - 特許庁

ユニットケースの構成の簡素化、成形の容易化、使用樹脂量低減による軽量化および低コスト化、更にはＨＶＡＣユニットのコンパクト化、軽量化を図ることができる車両用空気調和装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide air conditioning equipment for a vehicle in which a unit case is simplified, the molding of the unit case is facilitated, weight and cost are reduced by reducing a quantity of resin to be used, and furthermore, an HVAC (Heating Ventilation and Air Conditioning) unit is made compact in size and light in weight. - 特許庁

簡単かつ低コストな構成で、ユーザによる開閉部材の開閉操作力の大きさに応じて開閉部材の操作負荷を可変とし、開閉動作に伴う衝撃を緩和するとともに開閉動作の操作負荷を低減することができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of reducing an impact caused by an opening and closing operation and reducing the operation load of the opening and closing operation by making the operation load of an opening and closing member variable according to the level of the opening and closing operation force of the opening and closing member by a user, with a simple and inexpensive configuration. - 特許庁

構築物、低層建築物の鉄骨構造などに用いられる軽量形鋼材であって、効率的な断面性能、すなわち、重量当たりの高い断面性能を有し、防錆塗装を不要化した低コストの軽量形鋼材を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight section steel which is used for the iron skeletons or the like of structures and low-rise buildings, has an efficient section performance, i.e, a high section performance per weight, eliminates the need of rust-inhibitive painting, and is manufacturable at low costs. - 特許庁

屋根面への取付物の取付構造において、屋根の複数の頂部又は凸部に取付けられ、水平方向からの外力に対する取付強度を大きくでき、しかも部材コスト及び組立作業手間を低減でき、屋根の屋根面からの突出高さも低くできるようにすること。例文帳に追加

To provide a structure for attaching an attachment object to a roof surface, which is attached to a plurality of crest portions or protruding portions of a roof, which can increase an attachment strength against an external force from a horizontal direction, which can reduce member costs and labor for assembling operations, and which can lower the height of protrusion from the roof surface of the roof. - 特許庁

本願発明の目的は、Ａ鍋専用のＡ炊飯器からＢ鍋専用のＢ炊飯器に変更する際、Ａ炊飯器のわずかな構造的変更でＢ炊飯器を製造し、変更時の製造コストを低減するとともに、コイルからの共振音をも低減してなる炊飯器を提供すること。例文帳に追加

To provide a rice cooker in which a B rice cooker is manufactured by the slight structural change of an A rice cooker, a production cost at the time of the change is reduced, and a resonance sound from a coil is also decreased when altering into the B rice cooker for the exclusive use of a B pan from the A rice cooker for the exclusive use of an A pan. - 特許庁

新たな設備を付加する必要がなく低コストで、しかも、短期間、低環境負荷で底部ヒーター設備の温水流量を改善させることができる、底部ヒーター設備の温水流量改善方法、保守方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water flow rate improving method of bottom heater equipment which is of low cost without making it necessary to add a new facility and capable of improving a hot water flow rate of the bottom heater equipment in a short period of time with a low environmental load, and to provide a maintenance method of the bottom heater equipment. - 特許庁

高強度冷延鋼板を安定的に製造しつつ、高強度冷延鋼板の製造に使用するＳ化合物の量を低減して製造コストを低減することが可能な冷延鋼板処理用Ｓ化合物含有溶液の濃度制御方法および冷延鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling concentration of an S-compound-containing solution for treating a cold rolled steel sheet, and a method for producing the cold rolled steel sheet, in which it is possible to reduce the amount of an S compound used for production of a high strength cold rolled steel sheet and to reduce a production cost, while stably producing the high strength cold rolled steel sheet. - 特許庁

大型、高寸法精度、高耐久性の、シリカを主な構成成分とするシリカ容器を、安価な比較的低品位のシリカ粉体を主原料として、投入エネルギー量を少なく、低コストで製造するためのシリカ容器の製造方法、及び、このようなシリカ容器を提供する。例文帳に追加

To provide a silica container large in size, having high dimensional precision and high durability and using silica as a main structural component, and a method of producing the silica container produced using inexpensive relatively low grade silica powder as a main raw material with low input energy at a low cost. - 特許庁

小型かつ低コストな記録ヘッドを用いて、走査回数を最小限に抑えた高速な記録動作を実現することができると共に、ブリーディングの低減された高品位な画像を記録することができるインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording device which can realize a rapid recording operation with minimized number of scanning using a substandard size and low-cost recording head and can record an image of high quality level with subdued bleeding. - 特許庁

搬送波の発生や変復調のための回路等を不要としてシステムを簡易化し、製造コストおよび消費電力の低減を図るとともに、さらに送信信号スペクトルの単位周波数あたりの信号電力の低減を図る。例文帳に追加

To provide a technology, capable of simplifying a wireless communication system, by eliminating the need for circuits or the like for generation of carriers and modulation and demodulation, reducing the manufacturing cost and the power consumption, and decreasing signal power per unit frequency of a transmission signal spectrum. - 特許庁

低コヒーレンス干渉法を利用して長レンジの高さを持つ測定対象の高さを精度よく測定できる測定方法及び測定装置を提供し、特に、測定時に要されるメモリの容量や計算時間を低減して計算コストを抑えることができるようにする。例文帳に追加

To provide a measuring method and a measuring device capable of measuring accurately the height of a measuring object having a long-range height by utilizing low coherence interferometry, and especially to suppress calculation cost by reducing a memory capacity required at the measuring time or a calculation time. - 特許庁

電極のスパッタを抑制し、金属などの飛散による透過率低下及び放電特性変化を防止し、画面全域が安定で長寿命なプラズマアドレス表示装置を、駆動上・構造上簡易で低コスト化が可能なＤＣ放電タイプで提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a plasma addressed display device, which is stable in the whole screen and durable, in a DC discharge type simple in driving and construction and capable of cost reduction by suppressing sputtering of electrodes and preventing reduction of transmissivity and a change in electric discharge characteristics due to splashing of metal or the like. - 特許庁

論理スターのサブノードでの分岐挿入光チャネルを２チャネル程度に限定することで、特定の波長の光チャネルのみが抽出できる価格の低い誘電体干渉膜フィルタやファイバブラッグ反射器が使えるのでコストの低減ができる。例文帳に追加

Cost reduction is possible because of being able to use dielectric interference film filters and fiber Bragg reflectors which can extract only specific wavelength optical channels and are low in price, by means of restricting the branch insertion optical channels to about two channels in the sub-node of the logical star. - 特許庁

電池内での抵抗を低くすることにより、急激な出力変動を伴う電気自動車用電池等として最適であり、しかも電池温度の上昇を抑制してサイクル特性を向上させ、且つ製造コストの低減を図ることができる電池の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a battery which is optimal for battery for electric vehicle accompanied by sudden fluctuating output and capable of improving the cycle characteristics, while restricting a rise of the battery temperature and capable of lowering the manufacturing cost by lowering the resistance inside the battery. - 特許庁