「口遊む」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本パチンコ機１０では、遊技盤に設けられた作動口に遊技球が入賞するとその旨が主制御装置２７１に送信される。例文帳に追加

This Pachinko machine 10, when a game ball enters an operation hole provided in a game board, transmits the winning to a main control device 271. - 特許庁

具体的には、遊技盤に設けられた作動口に遊技球が入賞するとその旨が主制御装置２７１に送信される。例文帳に追加

In particular, when a game ball enters an operation opening provided in the game board, a signal is transmitted to the main control device 271 to that effect. - 特許庁

具体的には、遊技盤に設けられた作動口に遊技球が入賞するとその旨が主制御装置２７１に送信される。例文帳に追加

Specifically, when a game ball enters an actuation hole disposed on a game board, information on the entrance is transmitted to the main control deice 271. - 特許庁

具体的には、遊技盤に設けられた作動口に遊技球が入賞するとその旨が主制御装置２７１に送信される。例文帳に追加

Specifically, when a game ball enters an actuation hole disposed on a game board, information on the entrance is transmitted to the main control device 271. - 特許庁

遊技球は、遊技盤の上流側から下流側に向かう特定の領域を流下し、普通図柄始動口９６は最下流側に配置される。例文帳に追加

A game ball flows down a specified area from the upstream side to the downstream side of a game board, and the normal pattern start port 96 is arranged on the most downstream side. - 特許庁

具体的には、遊技盤に設けられた作動口に遊技球が入賞するとその旨が主制御装置２７１に送信される。例文帳に追加

Practically, when a game ball enters an operating hole provided in a game board, the ball entering is transmitted to the main control device 271. - 特許庁

具体的には、遊技盤に設けられた作動口に遊技球が入賞するとその旨が主制御装置２７１に送信される。例文帳に追加

Specifically, when a game ball comes in an actuation aperture disposed on a game board, the fact is transmitted to the main control unit 271. - 特許庁

ワープ通路２０に流入した遊技球は、出口２０ａから遊動部３０上に流出し可動部１７に向かう。例文帳に追加

A game ball entering a warp passage 20 flows out from an outlet 20a onto a loose movement part 30 and moves toward a movable part 17. - 特許庁

具体的には、遊技盤に設けられた作動口に遊技球が入賞するとその旨が主制御装置２７１に送信される。例文帳に追加

In concrete terms, when a game ball enters an operation hole provided in a game board, the winning is transmitted to the main control device 271. - 特許庁

具体的には、遊技盤に設けられた作動口に遊技球が入賞するとその旨が主制御装置２７１に送信される。例文帳に追加

In concrete terms, when a game ball enters an operation inlet set made in a game board, that information is sent to the main control apparatus 271. - 特許庁

変動表示ゲームの結果態様が予め定めた特別結果態様となった場合に大入賞口を開放して遊技者に所定の遊技価値を付与する特別遊技状態を発生する遊技機において、大入賞口の開放パターンを複雑なものにし、大当り遊技が単調となることを防止可能にして遊技者の興趣を高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To improve amusement of a player by preventing a big winning game from becoming monotonous by complicating the opening pattern of a big prize-winning port, in a game machine which generates a special game state wherein the big prize-winning port is opened and a predetermined game value is given to the player when the result mode of a varying display game is brought into a predetermined special result mode. - 特許庁

入賞口、アウト口を含む遊技盤面と、発射球とを画像表示して遊技を行う映像式遊技機において、画像上の遊技状態を制御する主制御装置６、画像表示制御を行う画像表示制御装置７及び切替スイッチ５４を設ける。例文帳に追加

The video type game machine for carrying out a game by picture-displaying a game board surface comprising prize-winning ports and an out port, and shot balls is provided with: a main controller 6 for controlling a game state on a picture; a picture display controller 7 for controlling picture display; and a switching switch 54. - 特許庁

パチンコ機において、クルーン６５は、遊技盤に投入された遊技球を取込口から取り込み、内部を通過させた後に、始動入賞装置２５よりも上方に配置されたガイド６５７を含む複数の排出口の何れかからこの遊技球を遊技盤９上に排出する。例文帳に追加

A generator 65 in a Pachinko game machine incorporates a game ball fed in a game board from a feed hole, makes it pass through the inside and discharges the game ball on the game board 9 from either of a plurality of discharge holes including a guide 657 disposed in the upper part of a starting winning device 25. - 特許庁

煙３６が封入される封入容器に接続され、遊技機本体１１に設けられる噴出口３４を有し、遊技状況を判定する遊技状況判定手段と、遊技状況に基づいて噴出口３４から煙３６を噴出させる噴出制御手段とを有する。例文帳に追加

The game machine has a game condition judgment means having an ejection opening 34 connected to a filling container filled with smoke 36, provided in a game machine body 11 and judging a game condition, an emitting means emitting the smoke 36 from the spout 34 on the basis of a game condition. - 特許庁

火山近傍の河川Ｒの河口部Ｍで軽石等の浮遊塵芥を回収除去する。例文帳に追加

To recover and remove suspended dust such as pumice stone in a river-mouth part of a river R in the vicinity of a volcano. - 特許庁

そしてパロットは、排出口３３ａから排出された遊技球５を受皿３１に向けて落下させる。例文帳に追加

Then, the Palot makes the game ball 5 discharged from the discharge port 33a fall toward a tray 31. - 特許庁

河口部Ｍを囲繞し、軽石等の浮遊塵芥の流出を防止する堤部２０を設ける。例文帳に追加

A bank part 20 is arranged for preventing the outflow of the suspended dust such as the pumice stone by surrounding the river-mouth part M. - 特許庁

遊技球は、遊技盤の上流側から下流側に向かう特定の領域を流下し、第３開口部、第２開口部および第１開口部は、この順で、上流側から下流側に配置される。例文帳に追加

A game ball flows down a specified area from the upstream side to the downstream side of a game board, and the third opening, the second opening and the first opening are arranged from the upstream side to the downstream side in this order. - 特許庁

出口７０中央下方に図柄を変動表示するための始動口を設ければ、遊技球がいずれの通路を通って出口７０に導かれるかに遊技者の興味を向かせるから、興趣の向上を図ることができる。例文帳に追加

Since a player is interested in through which passage the game balls are guided to the exit 70 if a start opening for displaying patterns by fluctuations is provided below the center of the exit 70, the interest is increased. - 特許庁

役物開放中フラグは、小当り遊技（始動動作を含む。）および第２大当り遊技における最終ラウンドで第２大入賞口が閉鎖された後、第２大入賞口内の遊技球が全て第２大入賞口から排出されたときにリセットされる。例文帳に追加

The accessary opening flag is reset when all of game balls in the second major prize winning slot are discharged from the slot after the second major prize winning slot is closed in the final round of the minor winning game (containing starting operation) or the second jackpot game. - 特許庁

ここで、磁石６３１，６３２と受入口６４１，６４２とは同じ周期で回転させることとし、それによって、遊技球が入球し易い受入口６４１に磁石６３１の遊技球が進み、入球し難い受入口６４２に磁石６３２の遊技球が進むようにする。例文帳に追加

As a result, the game balls from the magnet 631 move to the receiving port 641 made easier to enter while those from the magnet 632 move to the receiving port 642 made harder to enter. - 特許庁

ゲート部材３１，３２が開状態のときに拡開した遊技球入口３００から入球する遊技球を取り込む取り込み通路の他に、誘導樋３０１からの遊技球を取り込む別の取り込み通路を形成する。例文帳に追加

In addition to a taking passage for taking a game ball which gets through the opened game ball inlet 300 in the opened state of the gate members 31 and 32, another taking passage for taking a game ball from the guide gutter 301 is formed. - 特許庁

始動入賞口への遊技球の入賞に基づき変動表示ゲームを実行し、該変動表示ゲームの結果が特別結果となった場合に遊技者に有利な特別遊技状態を発生する遊技機において、遊技者の損をしたという感覚を払拭する。例文帳に追加

To dispel a feeling of a player to have lost, in a game machine executing a fluctuation display game based on an entry of a game ball into a start pocket and generating a special game condition advantageous to the player when the result of the fluctuation display game becomes a special result. - 特許庁

１回の可動片による断続的開放においてＶ入賞口に複数の遊技球を入れたことに対して利益を与えることにより、不満や不快感を抱かせることなく、遊技者の遊技に対する興味や興奮を持続させ、長時間にわたって遊技を楽しむことが可能な遊技機を提供すること。例文帳に追加

To enable players to enjoy games for a longer period of time by keeping the players interested in and excited at the games without feeling dissatisfaction and displeasure by granting them profits for an entry of a game ball into a V scoring slot at one intermittent opening of a mobile piece. - 特許庁

前記装飾カバーは、長手方向の中央部分にステージ上の遊技球を下方の始動入賞口方向に落下させ得る落下口及びステージに設けた開口から案内路に進入した遊技球を始動入賞口に向けて落下させ得る前面開口を有する。例文帳に追加

The decoration cover has a falling port 24 through which the game ball on the stage can fall in the direction of a start winning port at the lower part and a front surface opening 23 through which the game ball advancing from an opening provided on the stage to a guide path can fall toward the start winning port on the center part in the longitudinal direction. - 特許庁

可動部材を大入賞口３９入口側下方の前部から側方に退避させた退避状態では、遊技領域１５を大入賞口３９に向けて転動落下してきた遊技球は大入賞口３９の前部を通過して上部排出口２４ｕに入る。例文帳に追加

In a withdrawn state where the movable member is withdrawn from the front part at the entrance side lower part of the jackpot pocket 39 to the side part, the game ball which rolls and falls down through a playfield 15 to the jackpot pocket 39 passes through the front part of the jackpot pocket 39 and enters the upper discharge port 24u. - 特許庁

グループ登録した遊技客が遊技する際、個人口座に貯められた有価価値、または共有口座に貯められた有価価値を利用した遊技であるかを特定して、遊技管理を行うことができる有価価値処理システムおよび有価価値処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a negotiable value-processing system and a negotiable value processor capable of specifying whether a negotiable value stored in an individual account or a negotiable value stored in a shared account is utilized in a game and managing the game when a player registered in a group plays. - 特許庁

遊技盤開口形成システムでは、ルーター加工機が切削工具を回転させつつパチンコ機の遊技盤１６に対し相対移動させることで、切削工具が遊技盤１６を切削加工して、遊技盤１６に開口２８を複数形成する。例文帳に追加

In the system, a router causes a cutting tool to move relative to the game board 16 of a pachinko machine while rotating so that the cutting tool cuts the game board 16 to form a plurality of openings 28 in the game board 16. - 特許庁

少なくとも二つの大入賞口を備えることによって遊技時における単調さを解消するとともに、大入賞口に遊技球を向かわせるための転動領域とは別の用途の領域を、遊技領域内に別途確保することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of dissolving monotonousness during a game by providing at least two big winning ports and separately securing the area of a use different from a rolling area for making a game ball turn to a big winning port inside a game area. - 特許庁

センター飾り等のユニット役物のワープ導入口からの遊技球の導入数をカウントし、その事実に基づいてワープ導入口の障害釘調整を適切に行い得るように構成した遊技機及び該遊技機を用いる遊技管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine and a game managing system using the game machine which enable the proper adjustment of the obstacle nails at the warp guide port of a unit role object such as a center decoration by counting the number of the game balls from the warp guide port and making the operations involved based on the fact of the actual counting. - 特許庁

遊技盤面上の遊技者にとって利益が付与され易い箇所に賞球払出口を設けて興趣を高めるとともに、２種パチンコ遊技機における始動口への入賞後のタイムラグによる残念感を払拭することが可能なパチンコ遊技機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine which increases the amusement by providing a prize ball putting out port at a location on a game board face having a tendensy of giving a profit to a game player, and at the same time, can wipe off a regretting feeling by a time lag after the winning into a starting port in a category 2 pachinko game machine. - 特許庁

遊技者の遊技状態との関連にて遊技盤の中央開口部の前面に可動装飾体を移動させた上で、中央開口部を通して前方を臨む表示器による演出表示により、遊技者に対し、何らかの有利な遊技状態をより一層強く予感させるようにした可動演出装置を備えるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine including a movable performance device, after moving a movable decoration body in front of a central opening of a game board associated with the game state of a player, allowing the player to further strongly forefeel some sort of advantageous game state by a performance display on a display facing the front through the central opening. - 特許庁

遊技者の遊技状態との関連にて遊技盤の中央開口部の前面に可動装飾体を移動させた上で、中央開口部を通して前方を臨む表示器による演出表示により、遊技者に対し、何らかの有利な遊技状態をより一層強く予感させるようにした可動演出装置を備えるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine equipped with a movable performance device which can make a game player more strongly feel beforehand a certain advantageous game state by performance display generated by a display which is faced frontward through a center opening after moving a movable decoration body to the front face of the center opening of a game board with respect to the game state of the game player. - 特許庁

２個の大入賞口を遊技領域に設けた構造に関わらず、低コストで容易に製造することができ、不慣れな遊技者でも充分にパチンコゲームを楽しむことができるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine easily manufactured at a low cost despite a structure having two large winning holes in a game area and allowing even inexperienced players to sufficiently enjoy the Pachinko game. - 特許庁

遊戯後、ＩＣカードを抜き取り、駐車場出口の読取機に差し込むとＩＣカードの内容を読んで無料駐車時間をサービスされるので、遊戯者は駐車料金を気にしないで安心して遊べる。例文帳に追加

After playing, when the IC card is pulled out and inserted to a reader at a parking lot exit, the contents of the IC card are read, the free parking time is given as the service, and thus a player plays without worrying about the parking charge at ease. - 特許庁

遊戯後、ＩＣカードを抜き取り、駐車場出口の読取機に差し込むとＩＣカードの内容を読んで無料駐車時間をサービスされるので、遊戯者は駐車料金を気にしないで安心して遊べる。例文帳に追加

When a player extracts the IC card 10 and inserts the IC card 10 into a reader installed in the exit of the parking lot, the contents of the IC card are read out and free parking time is provided as service, so that the player can play the Pachinko game at ease without being conscious of the parking charge. - 特許庁

また、メインＣＰＵは、抽選ゲームが当りとなったときには補助遊技中に特別入賞口に検知されることを契機として上大入賞口装置２０が開放される第１の特別遊技又は下大入賞口装置２６が開放される第２の特別遊技を行わせる。例文帳に追加

Also, when a winning is attained in the drawing game, the main CPU makes a first special game of opening an upper big winning port device 20 or a second special game of opening the lower big winning port device 26 be performed with detection in a special winning port during an auxiliary game as a trigger. - 特許庁

遊技口座管理システム１は、ファンが獲得した勝ち玉を、特定のホールに限定されない共通の価値の取引ポイントの形で、そのファン用の遊技口座に積み立てておき、ファンからの取引要求に応じて、遊技口座に積み立てられている取引ポイントを引き落とせるようにする。例文帳に追加

A system for managing a game account 1 reserves winning balls obtained by the fan in a game account for the fan as a dealing point of a common value not limited to a specific hall, and allow the fan to withdraw the point reserved in the game account, according a dealing request from the fan. - 特許庁

その下皿３１に開口する排出口３０は、遊技者に向かってエアーが送出されるよう構成されている。例文帳に追加

The discharge port 30 opened to the lower tray 31 is formed so as to supply air to the player. - 特許庁

そして、導出口２６６側には、当該導出口２６６に向けて遊技球を一列で整列させる整列通路部２７３が形成されている。例文帳に追加

Then, on the side of the lead-out port 266, a lineup path part 273 for lining up game balls in line toward the lead-out port 266 is formed. - 特許庁

その下皿３１に開口する排出口３０は、遊技者に向かってエアーが送出されるよう構成されている。例文帳に追加

The discharge port 30 opened to the lower tray 31 is constituted to blow air toward the player. - 特許庁

大入賞口内での玉の有無を検出することで、大入賞口内に残った玉を把握することができる弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine capable of grasping the balls remained in a big prize hole by detecting the existence of the balls in the big prize hole. - 特許庁

その下皿３１に開口する排出口３０は、遊技者に向かってエアーが送出されるよう構成されている。例文帳に追加

The discharging opening 30 opening to the lower tray 31 is constituted such that air is sent out toward the player. - 特許庁

本発明はアウト口に向かって遊技盤面を流下する遊技球を検出するための通過センサを、前記アウト口の直上に設けた入賞口の入口より低いレベル位置に配置することで、前記アウト口の玉詰まり時においてアウト口周辺に集積する遊技球の停滞状況を監視する。例文帳に追加

A passage sensor for detecting the game balls flowing down on the surface of the game board toward the lost ball outlet is positioned at a lower level than that of the prize winning slot located right above the lost ball outlet to monitor how the game balls gathering around the lost ball outlet are retained when jamming the outlet. - 特許庁

パチンコ遊技機１には、複数のＶ入賞口６５〜６８のうちいずれか１つの入賞口を遊技者が選択するための入賞口選択ボタン２０〜２３が設けられ、遊技者が入賞口選択ボタン２０〜２３より入力したＶ入賞口を特定するための入賞口特定情報がＲＡＭ５２に記憶される。例文帳に追加

This Pachinko game machine 1 is provided with wining hole selection buttons 20-23 for allowing a player to select either one wining hole of a plurality of V wining holes 65-68 and wining hole specification information for specifying a V wining hole input by the player from wining hole selection buttons 20-23 is stored in a RAM 52. - 特許庁