「吸収能力」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

鋼製弾塑性ダンパに表面処理を施すことにより、エネルギ吸収能力や点検頻度に影響を与える鋼製ダンパ設置後の欠陥の発生を防ぐ。例文帳に追加

To prevent generation of defects affecting an energy absorbing capacity and inspection intervals after installing a steel damper by performing a surface treatment on the elastic and plastic steel damper. - 特許庁

十分な中性子吸収能力を有するとともに、大きな地震荷重に対しても構造強度の向上が図れる使用済燃料貯蔵ラックを提供することである。例文帳に追加

To provide a rack for storing spent fuel, which has full neutron absorbability and can improve the structural strength against a large seismic loads. - 特許庁

したがって、ｐ+ 型ドレイン領域７ｄ′と、その下側のｎ型ウェル領域ＮＷと、ｐ型シリコン基板２０とで垂直方向のｐｎｐバイポーラトランジスタが形成されるので、サージ吸収能力が増大する。例文帳に追加

Thus, a vertical pnp bipolar transistor is formed with the p+ type drain region 7d', the n type well region NW below it, and a p type silicon substrate 20, thereby, the surge immunity increases. - 特許庁

ＲＣ系構造体との接合が容易で、しかも剛性と高いエネルギー吸収能力に優れた特性を有し、地震時における構造物の安全性を著しく向上させることを可能にしたＲＣ系梁ダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide an RC beam damper being easily joined with an RC structure, having characteristics having high rigidity and excellent energy absorbency and remarkably improving the safety of a structure in the case of an earthquake. - 特許庁

吸収式冷凍システムとデシカント部材とを備え且つ排熱を利用する空気調和装置において、設置工事の簡単化、排熱の利用効率の向上、除湿能力の向上を図る。例文帳に追加

To simplify installation works, and to improve the utilization efficiency of waste heat and dehumidification capacity in an air-conditioner which has an absorption type refrigeration system and desiccant members and utilizes waste heat. - 特許庁

臭化リチウム水溶液を作動流体とする吸収式冷凍機を用いた空調機において、溶液濃度を上げることなく空調能力の増大が可能であるとともに、維持、管理が容易なハイブリッド空調機の提供にある。例文帳に追加

To provide a hybrid air conditioner using an absorption refrigerator using lithium bromide aqueous solution as working fluid and capable of increasing air conditioning capacity without increasing solution concentration and facilitating maintenance and management. - 特許庁

太陽光を速やかに吸収して熱エネルギーに変換する能力を持つポリウレタン弾性繊維を、簡単に効率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily and efficiently producing polyurethane elastic fibers having the ability to convert sunlight to thermal energy through quickly absorbing the sunlight. - 特許庁

衝撃吸収能力を大幅に向上させると共に、一定値以上の過大な衝撃トルクをカットできる常時噛合い式スタータ１を提供する。例文帳に追加

To provide a normally engaging type starter 1 greatly improving impact absorbing capacity and shutting off excess impact torque of a certain value or more. - 特許庁

自然環境（大気環境）において優れた二酸化炭素吸収能力を発揮する気泡モルタルであって、セメント成分の溶出に起因したｐＨ上昇や土壌汚染の問題が少ないものを提供する。例文帳に追加

To provide a foam mortar exhibiting excellent carbon dioxide-absorbing capability in the natural environment (atmospheric environment) and not having problems such as pH rise and soil contamination due to the solution of cement components. - 特許庁

偏菱形の網目が形成され、２つの隣り合う螺旋状のワイヤが互いに柔軟に保持し合うように編んで構成される保護網を更に改良し、保護網の力を吸収する能力を高めること。例文帳に追加

To further improve a protective net braided so that rhomboidal meshes are formed, and two adjacent helical wires are held by each other to enhance its ability to absorb the force of the protective net. - 特許庁

特別な弾性特性を有し、必要な時に液体透過性或いは液体吸収能力に関して非対称として構成され得る繊維積層体、特に拭布を提供すること。例文帳に追加

To provide a fiber laminate with special elasticity and asymmetric behavior with regard to the liquid permeability or liquid absorption capacity as required, and also a method of producing such a fiber laminate. - 特許庁

一方、同定した遺伝子を抑制した形質転換体は、ケイ素吸収能力が抑制され、やわらかくなるため、家畜飼料やバイオマス燃料の原料として利用できる。例文帳に追加

Meanwhile, a transformant suppressed in either one of the above genes, because of getting soft as a result of being suppressed in silicon-absorbing capacity, can be used as a raw material for livestock feed and biomass fuel. - 特許庁

パンクすることがないチューブレスタイヤの持つ低い振動吸収能力を改善し、また、磨耗したタイヤの交換は車輪を車軸から取り外すことなく簡単な工具で何処でも行うことができるようにすること。例文帳に追加

To improve the low vibration absorbing capacity peculiar to a puncture-proof tubeless tire, and to change a worn tire anywhere by using a simple tool without detaching a wheel from an axle. - 特許庁

エネルギ吸収能力をより一層増大させながら、しかも大型になるのを抑制できかつ安価に形成できる、シートベルト巻取装置におけるトーションバーを提供する。例文帳に追加

To provide a torsion bar for a seat belt winding device capable of further increasing energy absorbing function, suppressing enlargement, and being formed inexpensively. - 特許庁

回路基板を含む実装品全体を薄型化し、部品交換の単位を小さくし、位置合わせ誤差を吸収する能力を高め、端子を保護しつつ実装作業を効率的に行えるようにし、接続信頼性を高めること。例文帳に追加

To enhance connection reliability by making the whole mount product including a printed circuit board thinner, making a replacement unit smaller, enhancing ability to absorb positioning tolerance, and effectively performing mounting while protecting terminals. - 特許庁

Ｌｕを主成分とする希土類硼酸塩にＳｃ等を添加することで、放射線吸収能力と密度を大きいレベルに保ったまま相転移を抑止できた。例文帳に追加

Phase transition is suppressed while keeping radiation absorption ability and density in high level by adding Sc, etc., to boric acid salt of rare earths containing Lu as a main component. - 特許庁

優れた紫外線吸収能力を有するとともに、優れた耐熱性、優れた透明性を有し、しかも、フィルム面の外観が良好で、安定したフィルム成形による生産が可能な、薄型の偏光子保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a thin polarizer protection film which has excellent ultraviolet absorbing ability, exhibits excellent heat resistance and excellent transparency, moreover, has good appearance of the film surface and can be produced by a stable film-molding. - 特許庁

コンクリートの柱とプレキャストコンクリートの梁からなる架構の柱・梁接合部に、ダンパ設置のための格別な空間を要することなく、地震時の柱・梁の相対変形時にエネルギ吸収能力を付与する。例文帳に追加

To impart energy absorbing capacity to a beam-column joint of a frame, which is composed of a concrete column and a precast concrete beam, without the need of a special space for the installation of a damper at the relative deformation of the column and the beam during earthquakes. - 特許庁

再生するディスクの反射率、光ピックアップ、内部増幅回路のばらつきを吸収し、高い再生能力を持つ光ディスク再生装置とその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk playback device capable of absorbing variances in reflectance of a disk to be played, an optical pickup and an internal amplifying circuit, and having high playback efficiency, and its control method. - 特許庁

本発明は、制震柱の構造に関し、装置全体をコンパクトにして設置数を低減すると共に、剛性及びエネルギー吸収能力を高めることが課題である。例文帳に追加

To enhance rigidity and energy absorbing capacity, while reducing the arranging number by making the whole device compact, in a structure of a seismic response control column. - 特許庁

車両の前後方向に延在する車体骨格部材に自動車搭載部品取付ブラケットを取り付け、その際車両前方から衝撃荷重を受けたときの衝撃吸収能力を高める。例文帳に追加

To mount an automobile mounted part-mounting bracket to a vehicle body skeleton member extending in a longitudinal direction of the vehicle, and to enhance impact absorption capacity when impact load is received from a front side of the vehicle at that time. - 特許庁

モータ能力の変動の影響を大きく受けることなく、常時安定して変速ショックを吸収できるようにして、快適な乗り心地と運転フィーリングの向上を図る。例文帳に追加

To improve comfortableness in riding and drive feeling by normally and stably absorbing a gear shift shock without being greatly affected by a change in motor capacity. - 特許庁

耐熱性を具備し、減圧吸収能力が高く、店頭などの陳列棚に容易に収納でき、しかも充填ラインなどにおいて正確に搬送ができる軽量化を実現させた角形樹脂製容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a square-shaped resin-made container having heat resistance and high vacuum absorptivity, capable of easily being stored in a displaying shelf at a shop front, can be accurately conveyed in a filling line or the like, and can achieve lightweight. - 特許庁

このクリームを人体の適切な部位に塗布すると、マイナスイオンが皮膚から体内に吸収され細胞の活性化や血液の浄化が促進されて疲労の解消、筋力の増強がされ運動能力が向上する。例文帳に追加

When the cream is applied to the human body at a proper position, negative ions are absorbed into the body through the skin to promote the activation of cells and purification of blood to eliminate fatigue and reinforce muscle in order to increase the exercise capacity. - 特許庁

触媒活性の高いスズ系触媒及び紫外線吸収能力の高いトリアゾール系化合物を併用しても、呈色がない湿気硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a moisture curable resin composition which presents no color even if a tin-based catalyst with a high catalytic activity and a triazole-based compound with a high ability for ultraviolet absorption are used together. - 特許庁

このマグネシウム合金材は、微細な析出物の粒子が分散した組織を有することで、分散強化により、衝撃の吸収能力が高く、耐衝撃性に優れる。例文帳に追加

The magnesium alloy material has such a structure that fine precipitate particles are dispersed therein and, as a result, has high impact absorption ability and is excellent in impact resistance by virtue of dispersion strengthening. - 特許庁

インク吸収能力の著しく低い被記録媒体上に高速でインクジェット記録を行うインクジェット記録装置および記録方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recording apparatus and method for performing inkjet recording at high speed on a target recording medium, wherein an ink absorption capacity is significantly low. - 特許庁

アルデヒド吸収能力を向上させ、かつ保存する食品に適したエタノールを蒸散させる食品保存剤およびその包装体を提供する。例文帳に追加

To provide a food preservative improved in an aldehyde absorbing ability, suitable for food to be preserved, and transpiring ethanol, and to provide a package of the food preservative. - 特許庁

非水溶性高分子重合体を出発物質としこれを改質、転換し、有機溶媒を吸収する能力に非常に優れた吸油性樹脂の製造方法及び吸油性樹脂を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an oil absorbing resin having very superior performance to absorb an organic solvent by modifying a water-insoluble polymer as a starting substance and converting the polymer, and to provide the oil absorbing resin. - 特許庁

高負荷が作用している高速作動中のアクチュエータを急停止したとき、当該アクチュエータを確実に停止させることができ、しかも、電動・発電機に吸収能力以上の高トルクが作用しないようにする。例文帳に追加

To provide a hybrid working machine capable of reliably stopping an actuator when the actuator is suddenly stopped during high speed operation when high load is applied to the actuator and preventing torque higher than absorption capacity from being applied to a motor-generator. - 特許庁

アブゾーブ面の脈動吸収能力を高め、燃料圧力の脈動低減効果を向上させることができるフューエルデリバリパイプを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel delivery pipe configured to enhance pulsation absorbing capacity of an absorbing surface and improve a pulsation reduction effect of fuel pressure. - 特許庁

省スペースで設置することが可能であると共に、蛇腹の変形性能を改善することが可能で、エネルギ吸収能力に優れかつコンパクトな入隅部補強金物を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing metallic material for an internal corner part which can be installed in a space-saving manner, improve the deformation performance of bellows, and have excellent energy absorbing performance and a compact body. - 特許庁

戸建住宅の架構に作用する地震力や強風力を効果的に吸収して大きな制振能力を得ることのできる戸建住宅用制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device for a detached house, which obtains a great vibration control capacity by effectively absorbing a seismic force and a strong wind force, acting on a frame of the detached house. - 特許庁

多孔質ローラ１６と内部回転体２０の相対速度を最適化することで、多孔質ローラ１６の吸収能力を超える前に多孔質ローラ１６の液体が回収され溶媒除去処理を継続可能である。例文帳に追加

By optimizing a relative speed between the porous roller 16 and the internal rotating body 20, the liquid on the porous roller 16 is recovered before exceeding the absorption capacity of the porous roller 16, so that solvent removal processing can be continued. - 特許庁

これにより、排気浄化触媒９のＮＯｘ吸収能力が十分でないときにリーン空燃比制御が行われてしまい、排気組成が悪化するのを防止できる。例文帳に追加

Since this constitution thereby allows the lean air-fuel ratio control to be executed when the NOx absorbing capacity of the exhaust gas purifying catalyst 9 is not sufficient, the composition of exhaust gas can be prevented from deteriorating. - 特許庁

インクジェットプリンター等のインクジェット記録方式において、インク吸収能力に優れ、高品位の画像をプリントすることができ、印字濃度が高く、にじみがないインクジェット記録用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording film in which an image having an excellent ink absorbing capability and a high quality level can be printed in an ink jet recording method such as an ink jet printer or the like and which has a high printing density and no bleeding. - 特許庁

特に好適な賦形剤を選択することによる、経口投与のための活性剤の溶解性、吸収能力、従って、また活性剤の生体内利用能の増加または改善する医薬組成物およびその組成物の製造法の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for increasing or improving solubility and absorbability of active agents for oral administration and thus availability of the active agents in living bodies, particularly by selecting a suitable excipient; and to provide a process for producing the composition. - 特許庁

スペース効率が良好となり、充分な衝撃エネルギの吸収能力を確保しつつ充分な軽量化を図り得る車両用緩衝装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shock absorber for a vehicle having a good space efficiency and capable of sufficiently reducing weight while securing a sufficient absorbing capacity of the shock energy. - 特許庁

反応性官能基を有する樹脂を包含し、特異な粘弾性挙動を顕著に発現する熱可塑性樹脂組成物からなり、耐衝撃性に優れ、かつ衝撃吸収能力に優れるスポーツ用品を提供する。例文帳に追加

To provide a sporting good exhibiting excellent impact resistance and excellent impact-absorbing performances that is composed of a thermoplastic resin composition comprising a resin bearing a reactive functional group and noticeably exhibiting unique viscoelastic behavior. - 特許庁

小さなダンパー機能の構造により大きなエネルギー吸収能力を発揮させることができ、軽量・小型で長期間の使用にも安定してメンテナンスが容易である開閉装置におけるヒンジダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide a hinge damper of an opening and closing device capable of exercising high energy absorbing performance by a structure with a small damper function, reduced in its weight and dimension, stably used for a long period, and being easily maintained. - 特許庁

車両が衝突した際に、蓋５が本体部４から外れることがなく、また外枠１内の緩衝材２が飛散することがなく、緩衝材２による衝撃エネルギーの吸収能力を維持することができる。例文帳に追加

In the collision of the vehicle, the lid 5 is prevented from coming off from the body part 4, and the buffer material 2 in the outer frame 1 is prevented from scattering, so that the capacity to absorb impact energy by using the buffer material 2 can be maintained. - 特許庁

有限要素法による振動解析方法において、振動解析のパラメータとして、材料自身の振動吸収能力である真の内部摩擦および真の内部摩擦から求めた動的ヤング率を用いる。例文帳に追加

In the vibration analyzing method by the finite-element method, real internal friction being the vibration absorbing capacity of a material itself and the dynamic Young's modulus calculated from the real internal friction are used as the parameters of the analysis of vibration. - 特許庁

臭化リチウム水溶液を作動流体とする吸収式冷凍機を用いた空調機において、溶液濃度を上げることなく空調能力の増大が可能であるとともに、維持、管理が容易なハイブリッド空調機の提供にある。例文帳に追加

To provide a hybrid air-conditioning machine capable of increasing air-conditioning ability without raising solution concentration, and easy to maintain and control, in an air-conditioning machine using an absorption type refrigerating machine using a lithium bromide aqueous solution as a working fluid. - 特許庁

支持剛性に優れ、第２コラム部材の変形が少なく適正な大きさの安定した摺動抵抗を与えることができ、エネルギー吸収能力に優れたステアリングコラム装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a steering column device with superior support rigidity and energy absorbing capacity, capable of providing stable sliding resistance of proper magnitude with little deformation in a second column member. - 特許庁

ワイパ装置の支持剛性を確保しつつ、車両衝突時の衝撃力吸収能力を確実に得ることができる自動車の前部車体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a front body structure of an automobile capable of securely providing impact force absorbing capacity in vehicle collision while assuring the supporting rigidity of a wiper device. - 特許庁