「吸気ファン」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ファン１９の回転により吸気口３ａから吸気された空気は、矢印Ａで示されるように、ほぼ全ての流入空気がガイド部４４ｂによってモータ１８及びモータ支持筒１３近傍へと導かれる。例文帳に追加

The air sucked from the intake port 3a by rotation of a fan 19, as indicated by an arrow A, almost all of inflow air is guided to the motor 18 and near the motor holding cylinder 13 by the guide part 44b. - 特許庁

カバー材２１で覆われたエンジンルーム２２内に、エンジン２３と冷却ファン２４と熱交換器２５とを設ける一方、熱交換器２５の吸気側に吸気室２６を形成する。例文帳に追加

An engine 23, a cooling fan 24 and a heat exchanger 25 are provided in an engine room 22 covered by a cover material 21 and an air suction chamber 26 is formed at an air suction side of the heat exchanger 25. - 特許庁

エンジンのエアクリーナにおける吸気ダクト１４の吸気口１４ａを、カバー２０とファンシュラウド１８との間において後方へ指向するように配置する。例文帳に追加

The intake port 14a of the intake duct 14 in an air cleaner of an engine is arranged to be directed to a rear side between a cover 20 and a fan shroud 18. - 特許庁

この状態でキャビネット１１内の吸気用ファンを回転させれば、キャビネット１１の吸気口付近で上昇及び拡散するタバコの煙等を効率的に吸入できる。例文帳に追加

When an intake fan in the cabinet 11 is rotated in this state, the cigarette smoke, etc., rising and diffusing in a vicinity of the intake port of the cabinet 11 is efficiently sucked. - 特許庁

一方、外気温の方が内気温より高い場合には、吸気シャッタ４０及び排気シャッタ４２が閉止状態とされかつ吸気ファン３２の停止状態が維持される。例文帳に追加

In the mean time, in the case where the outside air temperature is higher than the inner air temperature, the intake shutter 40 and the exhaust shutter 42 are closed and the intake fan 32 is kept stopped. - 特許庁

プロジェクタは、吸気口を有する外装筐体と、吸気口を介して導入した空気を外装筐体内部に配設される光学素子４５１に送風する冷却ファン６４を含んで構成される空冷装置６とを備える。例文帳に追加

The projector includes: an outer case with an air inlet; and an air cooling device 6 including a cooling fan 64 for sending air guided in through the air inlet to the optical element 451 disposed in the outer case. - 特許庁

各ファンボックス３４の吸気案内板３８が同一平面上に配列され、記録媒体が、プラテン２６の下流側で、吸気案内板３８上を搬送方向に案内される。例文帳に追加

The intake guide plate 38 of each fan box 34 is arranged on the same plane, and a recording medium is guided on the intake guide plate 38 in the carrying direction on the downstream side of the platen 26. - 特許庁

その後、凝縮器に相当する吸気口熱交換器７で、排気ファン８により吸気口からパッケージングＰ内に導入される室外空気により冷却され、凝縮する。例文帳に追加

Thereafter, at an intake port heat exchanger 7 equivalent to a condenser, the refrigerant gas is cooled by fresh air introduced into the packaging P from an intake port by an exhaust fan 8 and is condensed. - 特許庁

これだと、どのような周波数域の吸気脈動でも減衰できるので、エアファンネル１０の１部品だけで、吸気経路９からの吐出音を全周波数域に渡り低減できる。例文帳に追加

This damps intake pulsation in any frequency range, and the discharge sounds from the intake passage 9 can be reduced over the whole frequency range only in one component of air funnel 10. - 特許庁

車室内と電池ケース１２内とを連通する吸気ダクト１と、吸気ダクト１を介して電池ケース１２内に空気を供給するファンユニット３と、制御装置２０とを備えた冷却装置を用いる。例文帳に追加

The cooling apparatus is provided with an air intake duct 1 to communicate the automobile interior with the battery case 12 interior, a fan unit 3 to supply air into the battery case 12 via the air intake duct 1, and a control device 20. - 特許庁

吸気ファン１３ａの吸引力によって、冷却装置１３の正面に集約して配設した吸気口１５から外気を取り込み、冷却装置１３の全面に対して略均一の状態で供給する。例文帳に追加

Outside air is taken in from air inlets 15 arranged in a consolidated manner in a front face of a cooling device 13, and fed to the entire surface of the cooling device 13 in a substantially uniform state. - 特許庁

熱風ファン１４に供給される第３の燃焼炉３において発生した排ガスＧ３の温度を温度検知手段１８により検知し、その温度に基づいて熱風ファン運転電流を制御して熱風ファン１４の吸気量を調整することにより熱風ファン１４の安定した運転を可能とする。例文帳に追加

A temperature of the exhaust gas G3 generated in the third combustion furnace 3 and supplied to the hot air fan 14 is detected by a temperature detecting means 18, and the intake quantity of the hot air fan 14 is adjusted by controlling electric current for operating the hot air fan on the basis of the temperature to stably operate the hot air fan 14. - 特許庁

空冷式内燃エンジン２で駆動される作業用の遠心式送風機３は、一側面１３にのみ吸気口９を有するファンケース１０と、該ファンケース１０内に回転自在に支持される遠心ファン１１と、前記ファンケース１０の外側に一体に形成された熱風吸入路３０を備えている。例文帳に追加

A centrifugal blower 3 for working driven by the air cooled internal combustion engine 2 is provided with a fan case 10 including an intake air port 9 only at one side surface 13, a centrifugal fan case 11 rotatably supported in the fan case 10, and a hot air intake path 30 formed at an outside of the fan case 10 as one body. - 特許庁

吸気ファン１５によって内部に取り入れられた空気は、光学ユニット９を通過して直接排気ファン１６に至る流路と、光源ランプユニット８を経由して排気ファン１６に至る流路と、電源ユニット７を経由して排気ファン１６に至る流路とに分割されるので、常に内部の冷却を充分に行うことができる。例文帳に追加

The air taken inside by the fan 15 is divided into a flow path passing through the unit 9 directly to the fan 16, a flow path through a light source lamp unit 8 to the fan 16, and a flow path through the unit 7 to the fan 16, so that the inside of the device can be sufficiently cooled. - 特許庁

調理台２の周辺の空気を、上昇気流Ｕを利用して効率良く捕集して排気するために、フード本体１０と、該フード本体１０内部に収容配置された排気用の第１ファン１１と、該第１ファン１１へ導入される空気の流れ方向の上流側位置に配置された吸気用の第２ファン１２と、を少なくとも備えるレンジフードファン１を提供する。例文帳に追加

This range hood fan 1 has at least a hood body 10, an exhaust first fan 11 stored and arranged inside the hood body 10 and an intake second fan 12 arranged in an upstream side position in the flow direction of air introduced to the first fan 11, and is provided for efficiently collecting and exhausting the surrounding air of the kitchen table 2 by using the ascending current U. - 特許庁

ファンケース７の吸気開口部にはファンケーススペーサ９と当接する箇所に複数の小突部１３を設け、インペラ５の吸込口１１に当接したファンケーススペーサ９のシーリング部８が微小回転することで、小突部１３がファンケーススペーサ９へ圧入係合する構成としたものである。例文帳に追加

This motor fan is structured such that a plurality of small projecting parts 13 are formed at a part contacting the fan case spacer 9 in an intake opening of a fan case 7; and the small projecting parts 13 are pressed in and engaged with the fan case spacer 9 by minute rotation of the sealing part 8 of the fan case spacer 9 contacting a suction port 11 of an impeller 5. - 特許庁

加熱調理器２０は、トッププレート３０が載置されたケーシング６６と、このケーシング６６の底面に平行な回転軸３４ｃを有する冷却ファン３４と、前記トッププレート３０の周辺に設けられた吸気口４２と、この吸気口４２と前記冷却ファン３４とを連通する吸気経路３８を備えている。例文帳に追加

A cooking appliance 20 is provided with a casing 66 where a top plate 30 is placed, a cooling fan 34 having a rotary shaft 34c that is in parallel with the bottom surface of the casing 66, an inlet 42 that is provided around the top plate 30, and a suction path 38 for connecting the inlet 42 to the cooling fan 34. - 特許庁

２次電池の冷却構造は、さらに、吸気口２１ｍおよび２１ｎから離れた位置で内壁２４から突出するように設けられ、冷却ファン３６から相対的に遠い位置で吸気通路３９を開口させるとともに、冷却ファン３６から相対的に近い位置で吸気通路３９を閉塞する閉塞板３１を備える。例文帳に追加

The cooling structure of the secondary battery has a blocking plate 31 projecting from the inner wall 24 in the position separated from the suction ports 21m and 21n, opening the suction passage 39 in the position relatively far from the cooling fan 36, and blocking the suction passage 39 in the position relatively near from the cooling fan 36. - 特許庁

燃料電池１の発電のためにコンプレッサ１１が空気を吸気し、換気ファン１６が燃料電池ボックス２の換気のために空気を吸気すると、その吸気した空気がラジエータ３の放熱面を通過してラジエータ３を通流する冷却水を冷却する。例文帳に追加

When a compressor 11 sucks air for power generation of the fuel cell 1 and the ventilation fan 16 sucks air for ventilation of a fuel cell box 2, the sucked air passes through a radiating surface of the radiator 3 and cools cooling water circulating through the radiator 3. - 特許庁

吸気装置４０は、被マーキング対象物Ｗの近傍に開口する吸気ダクト４１と吸気ファン４２とからなり、レーザマーキング装置が順次印字する印字単位の印字方向と逆向きの空気流を被マーキング対象物Ｗ上に発生させるように設けられている。例文帳に追加

An air suction device 40 compreses an air suction duct 41 having an opening in the vicinity of an object W to be marked, and an air suction fan 42, and installed so as to generate an air flow in the reverse direction of an imprinting direction of a imprinting unit that a laser marking device imprints in order. - 特許庁

送風ファンには、吸気用部材（24）に付着した塵埃を除去するための塵埃除去手段（15）と、塵埃除去手段（15）によって吸気用部材（24）に付着した塵埃が除去されるように吸気用部材（24）を移動させる移動手段（40）とが設けられている。例文帳に追加

The blower fan is provided with a dust removal means (15) for removing the dust adhering to the air intake member (24), and a moving means (40) for moving the air intake member (24) so that the dust adhering to the air intake member (24) can be removed by the dust removal means (15). - 特許庁

熱交換換気装置は、室内の空気を排出するための排気流路（４）と、屋外の空気を取り入れるための吸気流路（５）と、排気流路（４）及び吸気流路（５）の空気を送気するファン（２）と、排気流路（４）と吸気流路（５）に跨がって配置された熱交換素子（３）とから構成されている。例文帳に追加

The heat exchanging ventilator is constituted with an exhaust channel (4) for discharging the indoor air, a suction channel (5) for taking in the outdoor air, a fan (2) for blowing the air in the channel (4) and the channel (5), and a heat exchanging element (3) which is disposed extending from the channel (4) to the channel (5). - 特許庁

画像形成装置２は、吸気ダクト１０２と、吸気ファン１０４と、フィルタ１０６と、フィルタ１０６移動可能に支持する可動支持手段１１０と、電動モータＭと、吸気ダクト１０２中の風速を検知する風速計Ｓと、コントローラＣとを備えている。例文帳に追加

An image forming apparatus 2 is provided with; a suction duct 102, a suction fan 104, a filter 106, a movable supporting means 110 supporting the filter 106 to be movable, an electric motor M, an anemometer S which detects wind velocity in the suction duct 102, and a controller C. - 特許庁

エンジンの各気筒に対応して、スロットル弁３下流側の吸気通路２に臨んで第１燃料噴射弁４が設けられ、吸気通路２の上流側端部にファンネル６が設けられ、吸気通路２に臨んで第２燃料噴射弁が設けられている。例文帳に追加

In each cylinder of the engine, the 1st fuel-injection valve 4 is placed on an intake passage 2 downstream of a throttle valve 3, a funnel 6 is provided to the part of the upstream end of the intake passage 2, and the 2nd fuel-injection valve is provided on the intake passage 2. - 特許庁

しかも、バッフルが、吸気口５２と排気口５３との流路を閉鎖した際に第２の吸気口５５７と排気口５３との流路を開口するように構成されているため、冷却機３０からの冷気が導入される吸気口５２を遮断して軸流ファン５７を駆動することができる。例文帳に追加

In addition, since a baffle is structured to open a passage between a second inlet 557 and an outlet 53 when a passage between an inlet 52 and the outlet 53 is closed, the axial fan 57 can be driven by shutting off the inlet 52 for introducing the cold air from the refrigerating machine 30 therein. - 特許庁

本発明の加熱調理器は、吸気口と冷却ファン吸気口を略同一平面とは異なる位置に設置し、冷却風の吸気経路を構成することで、調理物を加熱する際に暖められた空気と共に油煙や蒸気および調理物である煮汁等を吸気口から吸気し難い構成とすることとなる。例文帳に追加

This heating cooker is constituted so that an intake port and a cooling fan intake port are arranged in positions different from the substantially same plane, and the oil smoke, the steam, and the soup being the preparations are hardly sucked from the intake port together with the warmed air when heating the preparations by constituting an intake passage of cooling air. - 特許庁

前記吸気ファンと送風ファンとの回転によって、水車室内に吸い込まれた外気が、前記水車室内で発生したミストとマイナスイオンとを伴い、仕切り壁の下を潜り抜けて、吹き出し口からハウジングの外へと放出される。例文帳に追加

The outside air sucked in the water wheel passes under the partition wall and is emitted outside the housing from an outlet with the mist and the negative ions generated in the water wheel chamber by the rotation of the suction fan and the blower fan. - 特許庁

そして、運転者Ｍが吸気孔１８に吹き込んだ強い呼気Ａが、フロントパネル３とファン７との間の空間部Ｑでいったん停留してその流速を低下してから、ファン７によって下流側のセンサ部分（センサ支持部材８の第２支持部１２）に送出されるようにする。例文帳に追加

The exhalation A, strongly blown into an intake hole 18 by a driver M, is sent out to a downstream sensor part (a second support member 12 of a sensor support member 8) by the fan 7 after once staying in the space Q between the front panel 3 and fan 7 and reduced in the flow speed. - 特許庁

複数のメーカから調達した冷却ファンユニットを画像形成装置にとりつける場合に、冷却ファンユニットの吸気面と排気面とを取り違えて取りつける、いわゆる誤組付けが防止できる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming device by which so-called erroneous assembly, that is, a situation that the intake surface and the exhaust surface of a cooling fan unit are mistaken and the cooling fan unit is attached is prevented in the case of attaching the cooling fan unit supplied from a plurality of makers to the image forming device. - 特許庁

送風ファン（20）は、内部空間が空気室（14）となる中空板状に形成されると共に、該空気室（14）に連通する吸気通路（33）及び排気通路（34）が形成されて、該空気室（14）を臨むように設けられた膜状振動体（16）を有するファン本体（10）を複数備えている。例文帳に追加

The ventilation fan 20 is provided with a plurality of fan main bodies 10 formed in a hollow plate shape in which its inner space is formed as an air chamber 14 and an intake passage 33 and an exhaust passage 34 for communicating with the air chamber 14 are formed and equipped with the film-like vibration body 16 arranged to confront with the air chamber 14. - 特許庁

これにより、吸気口１０４から定着器側空間１０１Ｂに取り込まれた冷却用の空気の多くは、第１隔壁部１０１の下端部１００Ａを向かって流通して排気ファン側空間１０１Ａに到達した後、排気ファン１２０にて筐体３外に排出される。例文帳に追加

Thus, much of air for cooling taken in space 101B on a fixing device side from the inlet 104 circulates toward the lower end 100A of the first partition part 101 and reaches space 101A on a ventilating fan side, and then is discharged to the outside of a housing 3 by a ventilating fan 120. - 特許庁

筺体５ａ内の湿度が予め設定された基準値を超え、かつ筺体５ａ内の湿度が昇降路２内の湿度よりも低いと判定した場合（ＹＥＳ）は、吸気ファン８を停止状態に切り替えると共に、排気ファン９を起動状態に切り替える。例文帳に追加

An elevator control apparatus stops an air intake fan 8 and switches an exhaust fan 9 into a start state when humidity in a casing 5a exceeds a predetermined reference value and the elevator control apparatus determines that the humidity in the casing 5a is lower than humidity in an elevator shaft 2 (YES). - 特許庁

プラテン上の吸引口から、プラテンファンの吸気によって記録メディアを吸着する制御と、記録が行われるエリアに沿って配置されている吸引口から、ミストファンがミストを回収する制御とを、相互に関連付けて制御するインクジェット記録装置である。例文帳に追加

The ink jet recording device that exerts control by mutually associating the control of the sucking of a recording medium by air sucked from a platen fan through a suction port on a platen and the control of the recovering of mist by a mist fan through suction ports arranged along the area where recording is carried out. - 特許庁

空気浄化フィルタ３１を装着する吸気ケース３２の端壁部３２１に取付けたファンケーシング３５内に上方の吹出し口から水が侵入したときに、そのまま放置しても、ファンケーシングから水を排出できるようにする。例文帳に追加

To drain water from a fan casing, even if the water is left as it is, when the water intrudes from an upper blowout port into the fan casing 35 installed in an end wall part 321 of an intake case 32 for installing an air cleaning filter 31. - 特許庁

ファンケース１４外周部に生じる旋回流れと向かい合う風向変更面１９を有しファンケース１４の外周部吸気口側に配置される風向変更部１８を備え、この風向変更面１９を湾曲形状としたものである。例文帳に追加

This electric blower is provided with wind direction changing parts 18 having wind direction changing surfaces 19 opposed to a swirl flow generated around the peripheral part of the fan case 14 and arranged on the inlet port side of the peripheral part of the fan case 14, and the wind direction changing surfaces 19 are formed into a curved shape. - 特許庁

吸気側ダクト７３は、光源装置４１１および排気ファン７２の間に介在配置され、光源装置４１１にて温められた高温空気を内部に取り入れる第１吸入口７３１Ａ１と、取り入れた高温空気を排気ファン７２側に排出する排出口７３２Ｂとを備える。例文帳に追加

An air intake side duct 73 is arranged to intervene between the light source device 411 and a ventilating fan 72, and is equipped with a 1st suction port 731A1 taking in high-temperature air warmed in the device 411 to the inside, and an exhaust port 732B discharging the taken-in high-temperature air to the fan 72 side. - 特許庁

この覆蓋を処理槽１４に被せて排気ファン８を回すと、臭気が吸気部６から吸引されてチューブ１０内を排気部７に向かって移動し、その途中でチューブ１０内の脱臭剤１０ａと接触して脱臭され、排気部７から排気ファン８によって大気へ放出される。例文帳に追加

When a treatment tank 14 is covered with the cover and the exhaust fan is rotated, bad odors are sucked from the suction part 6 to move toward the exhaust part 7 through the tube 10, the bad odors are contacted with the deodorant 10a in the tube 10 to be removed during the movement, and the deodorized gas is released to the atmosphere. - 特許庁

冷風供給装置２０は、ペルチェ素子２１と、同素子の低温側の面に配置された吸気ファン３３と、高温側の面に配置された２つの排気ファン４３と、ペルチェ素子２１から発生した冷熱を含む冷風を前頭部まで導く冷風ダクト２３と、を具備する。例文帳に追加

The cold air feeder 20 is equipped with a Peltier element 21, a suction air fan 33 arranged on the surface on low temperature side of the element 21, two air discharge fans 43 arranged on the surface on high temperature side and a cold air duct 23 leading cold air including cold heat generated from the Peltier element 21 to the front head. - 特許庁

吸気面と排気面を保持するユニット筐体と、該ユニット筐体内の空気流路上に所定の空間を保持して直列的に設けられた複数のファンから構成されるファンユニットにおいて、前記ユニット筐体内の空気流路上に消音器を設ける。例文帳に追加

This fan unit is configured of a unit casing for holding an air intake face and an exhaust face and a plurality of serially installed fans while a predetermined space is held on an air channel in the unit casing, and a silencer is installed on the air channel in the unit casing. - 特許庁

冷却ファン装置５のための吸気開口４を設けた外側ハウジング６内で打撃機構部３を振動減衰するよう移動自在にした電動手工具装置において、打撃機構部３に、冷却ファン装置５に達する少なくとも１個の冷却空気ダクト７を固定する。例文帳に追加

At least one cooling air duct 7 reaching to a cooling fan device 5 is fixed in a striking mechanism part 3, in this motor-driven hand tool of the present invention movable to vibration-damp the striking mechanism part 3 inside the outer housing 6 provided with a suction opening 4 for the cooling fan device 5. - 特許庁

キッチンへの設置型など本体外形寸法が決まっており、最も寸法が小さい縦方向の寸法制約内で、ファンユニットの発生能力を高め、かつ、吸気口から本体内に入った水を吸い込みにくいファンユニットとした誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker, whose outer body dimension is given like a type for installation in a kitchen, which has an improved generation performance of a fan unit in a constraint of the minimum longitudinal direction size which will not easily suck in water infiltrated inside the body from a suction port. - 特許庁

バグフィルタ７に含塵ガスを通過させるための吸気に用いるサクションファン９の駆動制御方法において、その動力の無駄を低減するとともにバグフィルタ７の濾布の寿命を伸ばすことができるサクションファン９の駆動制御方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a control method for driving a suction fan 9 used for air suction to pass dust-containing gas through a bag filter 7 in which waste of the power is reduced, and the life time of a filter cloth of the bag filter 7 can be prolonged. - 特許庁

映像投射装置は、その筐体内部の温度上昇を抑えるファン２１ａ〜２１ｅの回転を制御して筐体内部の温度を調整するファンコントロール部５０と、吸気した外気の温度を検出する外気温度センサ２２とを有している。例文帳に追加

The video projection device has a fan control section 50 for regulating the temperature in a casing by controlling the revolutions of the fans 21a to 21e for suppressing the temperature rise in the casing and an outdoor air temperature sensor 22 for detecting the temperature of the inhaled outdoor air. - 特許庁

また、蒸発器台板２１の表面には、ファン２２が取りつけられ、ファン２２の吸気側に蛍光灯安定器２７、制御回路２８および高圧側冷媒管部３０が位置し、排気側に膨張弁１６および低圧側冷媒管部３２が位置するように配置されている。例文帳に追加

The stabilizer 27, the control circuit 28, and a high-pressure side refrigerant pipe 30 are positioned on the suction side of the fan 22, and an expansion valve 16 and a low-pressure side refrigerant pipe 32 are positioned on the discharge side. - 特許庁

外部から冷却ファン吸気口４に流入した空気は主回路側筐体１内の主回路装置である電力変換装置の近傍に流入した後、主回路側筐体１の整風ダクトを介して冷却ファンに向かって流れる。例文帳に追加

The air sucked into the cooling fan intake port 4 from the outside is carried to the vicinity of a power conversion device that is a main circuit device within a main circuit-side casing 1, and then carried toward the cooling fan through a flow shaping duct of the casing 1. - 特許庁