「固体移動」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

はんだ付け等を行う際の電池積層体への熱の移動を低減させ、電池性能の低下を防止できる固体電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state battery capable of alleviating transfer of heat toward a battery laminate upon carrying out soldering or the like and preventing degradation of battery performance. - 特許庁

固体スラグがリレーハウジングに形成された切り替えチャネル内で移動する、電磁駆動光リレーが開示される。例文帳に追加

The electromagnetically actuated optical relay is disclosed in which a solid slug moves in a switching channel formed in a relay housing. - 特許庁

また、移動枠３０にはレンズ４０が嵌められており、レンズ４０によって固体撮像素子１１に像が結像される。例文帳に追加

A lens 40 is fit in the moving frame 30, and an image is formed on a solid-state image pickup element 11 by the lens 40. - 特許庁

磁性流体２により温められた磁性固体５が第２管状体１ｂの右端側に移動して外部に熱を放出する。例文帳に追加

The magnetic solid 5 warmed by the magnetic fluid 2 is moved to the right end of the second tubular body 1b to release heat to the outside. - 特許庁

これにより、従来の有機高分子を用いた固体電解質よりも弾性率を低下させることができ、イオンが移動し易くできる。例文帳に追加

With this, its elasticity can be lowered as compared with a conventional one using an organic polymer, and ion is made easier to move. - 特許庁

対物光学素子、固体撮像素子を移動させることなく、小型で焦点距離を高速で切り替える。例文帳に追加

To provide a compact imaging apparatus which switches focal distance at high speed without moving an objective optical element and a solid-state imaging element. - 特許庁

この透明板を移動させる事により複数の固体発光素子は凹面鏡の光軸上を光軸方向に移動できる構造を用いて凹面鏡の反射光を平行光からやや拡散光まで調整できることを特徴とする複数の固体発光素子からなるランプ。例文帳に追加

In the lamp comprising a plurality of the solid-state light emitting devices, reflected light of the concave mirror is adjusted to slightly diffused light from parallel light, using a structure where a plurality of the solid-state light emitting devices may move on the optical axes of the concave mirrors in optical axial directions by moving the transparent plate. - 特許庁

内胴１２の外周面には、外胴１１の内周面上に沈降した固体物を移動させるためのスクリュー板１３と、外胴１１の内周面との間に固体物の移動用の隙間をあけて配される環状のバッフル板２６，２７とが配設されている。例文帳に追加

A screw plate 13 for moving the solid material deposited on the inner circumferential surface of the outside drum 11 and annular baffle plates 25 and 27 arranged between the inner circumferential surface of the outside drum 11 and the outer circumferential surface of the inside drum 12 with a certain gap for moving the solid material are arranged on the outer circumferential surface of the outside drum 12. - 特許庁

金属ルテニウムまたはルテニウム化合物を固体から移動させ、かつ先に移動させたルテニウム化合物を回収する、単純かつ有効な方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a simple and effective method for mobilizing metallic ruthenium or ruthenium compounds from solids and also recovering the previously mobilized ruthenium compounds. - 特許庁

制御部は、持ち上げピン４を持ち上げ位置まで移動させ、コレット５を移動させた後、エアー出入部によりダクト孔５ａの内部のエアーを吸引して固体撮像素子１０の裏面１０ｂを吸着する。例文帳に追加

The controller moves the lifting pin 4 to a lifting position after moving the collet 5, absorbs the backside 10b of the solid-state imaging element 10 by sucking in air inside of a duct aperture 5a from the air inlet/outlet. - 特許庁

土壌、または、地下水中で固体として存在する有機物を、土壌、地下水中に添加させたのち、土壌、地下水中から地上へ移動させる手段によって前記有機物を移動させる。例文帳に追加

After organic materials existing as solids in the soil and the ground water are added to the soil and ground water, the organic materials are moved by the means for moving the substance from the soil and ground water to the above-ground. - 特許庁

機構制御プロセッサは、固体撮像素子の露光期間中に逐次、移動軌跡演算結果を取得し、該移動軌跡演算結果に基づいて撮像面上での像の位置を補正する。例文帳に追加

The mechanism controlling processor sequentially acquires results of the operation for the trajectory of the moving image during the exposure period of the solid state image sensor and corrects the position of the image on the imaging surface based on the results of the operation for the trajectory of the moving image. - 特許庁

湿度制御部４は、電圧検出器２にて検出された電圧の移動平均と電流検出器３にて検出された電流の移動平均とに基づいて固体高分子電解質膜の湿度を制御する。例文帳に追加

The humidity control part 4 controls the humidity of the solid polymer electrolyte membrane, based on the moving average of voltage detected with the voltage detector 2 and on the moving average of current detected with the current detector 3. - 特許庁

印刷終了後は、移動板１８が昇降移動して上部ホース１６及び下部ホース１９の内壁に付着した固体成分を落とすので、上部ホース１６及び下部ホース１９の詰まりが解消される。例文帳に追加

After finishing print, a moving plate 18 moves to ascend/descend to drop the solid components adhering to the inner walls of the upper hose 16 and the lower hose 19, so that the clogging of the upper hose 16 and the lower hose 19 is eliminated. - 特許庁

絞り範囲検出手段９で算出された照射野情報は移動量算出手段１０に出力され、固体撮像素子６の移動量を決定する。例文帳に追加

Radiation field information calculated by the diaphragm range detecting means 9 is outputted to a moving amount calculating means 10, and the moving amount of the solid image pickup element 6 is determined. - 特許庁

テープ心線５の表面（タルク塗布面）の摩擦係数が固体微粒子のスパイク効果で増大し、テープ心線５の移動に対する拘束力が適度に増大し、心線移動が適度にしにくくなる。例文帳に追加

The frictional coefficient on the surface (talc-applied surface) of the coated optical fiber tapes 5 increases by the spike effect of the solid particles, properly making the restraint greater against the move of the fiber tapes 5, and adequately suppressing the move. - 特許庁

活物質と硫化物系固体電解質材料との間をリチウムイオンが移動する際の抵抗を低減させた全固体リチウム二次電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an all solid lithium secondary battery in which lithium ions are moved between an active material and a sulfide-based solid electrolyte material in a less resistant manner. - 特許庁

発光イオンを含有した固体媒体に、記録用パルスレーザーの集光焦点位置に対して発光イオン含有固体媒体を三次元的に相対移動させながら、任意の場所にパルスレーザーを照射する。例文帳に追加

A solid medium containing light-emitting ions is irradiated with the light of a pulse laser at desired positions by three-dimensionally and relatively moving the solid medium containing light-emitting ions to the condensing and focusing position of the pulse laser for recording. - 特許庁

これにより、移動する固体相が流体相に与える効果を当該圧力方程式に反映させ、当該圧力ポアソン方程式を解くことで流体相と固体相を区別せずに一括して計算を行うことができるようにする。例文帳に追加

The effect of the mobile solid phase on a fluid phase is reflected to the pressure equation, and the pressure Poisson equation is solved, whereby calculation can be collectively performed without discriminating the fluid phase from the solid phase. - 特許庁

固体電解質管４と隔壁８との相対位置が変化しないように、固体電解質管４内での隔壁８の回転移動を防止する回転防止手段を有する。例文帳に追加

A rotation preventing means to prevent the bulkhead 8 from rotating and moving is provided so that a relative position between the solid electrolyte tube 4 and the bulkhead 8 is not changed. - 特許庁

本発明は、固体酸化燃料電池セルの発電に燃料の無炎燃焼を利用し、小型、軽量で、携帯又は移動中であっても発電できる固体酸化物燃料電池装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell device which utilizes flame-less combustion of fuel in power generation of a solid oxide fuel battery cell, small in size and light in weight, and can generate power even during carrying by hand or during movement. - 特許庁

液滴移動装置１００は、液滴Ａが接触する固体表面と、液滴と固体表面のぬれ性を増大させる、液滴の一端にレーザー１０３を局所的に照射するレーザー照射手段とを備える。例文帳に追加

A droplet moving device 100 is provided with: a fixed surface with which a droplet A is brought into contact; and laser irradiating means for locally irradiating one end of the droplet with a laser 103 to increase the wettability of the droplet and the fixed surface. - 特許庁

オートフォーカス機能を実現するためにレンズが移動できる仕組みを持った固体撮像装置において、固体撮像素子３からの撮像画像信号の輝度信号高域成分についてゼロクロスカウントを行う。例文帳に追加

Zero cross counting is conducted for the luminous signal high region components of imaging apparatus signals from a solid-state imaging element 3 in a solid-state imaging unit having a mechanism to move a lens to realize an automatic focusing function. - 特許庁

固体撮像装置を移動させる振れ補正機能を持つ撮像装置において、固体撮像装置を搭載した撮像基板と他基板間で電気配線によらずにミリ波で信号伝送を行なう。例文帳に追加

To provide an image capturing apparatus having a shake correcting function to move a solid-state imaging device, wherein signal transmission is performed with a millimeter wave without depending on electric wiring between an imaging substrate on which the solid-state imaging device is mounted and other substrate. - 特許庁

この構成では、リターンライン内が加熱されるので、固体粒子の粘着性が増すことがなく、リターンライン内を固体粒子は円滑に移動することができる。例文帳に追加

In this constitution, since the interior of the return line 32 is heated, the solid particles can smoothly be moved in the return line 32 without increasing the adhesiveness of the solid particles. - 特許庁

固体粒子が下方に移動する容器内に、流体が透過可能な壁を備えた複数の流体供給管を配置し、前記管内を流体が通過することによって固体粒子と流体との接触を低圧損失で行う。例文帳に追加

A plurality of fluid feed pipes provided with a fluid-permeable wall are arranged in a container where solid particles move downward and the contact of the solid particles with the fluid is performed with a small pressure loss by allowing the fluid to pass through the pipe. - 特許庁

次いで、壁部材を切削するとき、固体層表面検出パターン１１に基づいて、刃先８を移動させて固体層２の表面から所定の位置までの切削を行う。例文帳に追加

Next, when cutting a wall member, cutting from the surface of the solid layer 2 to a predetermined position by moving a cutter blade 8 is executed in accordance with the solid layer surface detecting pattern 11. - 特許庁

低速のフレームレートの固体撮像装置で高速移動物体を撮像し、画枠を狭くせずに撮像する撮像システム及びそれに用いる固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging system where a solid-state imaging apparatus with a low frame rate picks up an image of a high-speed moving object without narrowing the image frame and to provide the solid-state imaging apparatus used by the system. - 特許庁

磁性流体２により冷やされた非磁性固体３が第１管状体１ａの下端側から上端側へ移動し、非磁性固体３は外部から熱を吸収する。例文帳に追加

Non-magnetic solid 3 cooled by magnetic fluid 2 is moved from the lower end of the first tubular body 1a to the upper end thereof, and the non-magnetic solid 3 absorbs heat from the outside. - 特許庁

押圧部材３０によって固体撮像素子２０がレンズ鏡胴の台板１２方向に押圧されるにしたがって、斜面２ａ，２ｂに沿って固体撮像素子２０が取り付け基準へ付勢されるように移動する。例文帳に追加

As the element 20 is pressed in the direction of the baseplate 12 of the lens tube 10 by the pressing member 30, the element 20 is moved to the fixing references, so as to be energized along the slant surfaces 2a, 2b. - 特許庁

金属イオン伝導性の固体電解質１から金属元素を含有する結晶を得るにあたり、固体電解質１をカソード２とアノード３との間に配置し、固体電解質１の直流電気分解によって、金属イオン４を固体電解質１のカソード側に移動させ、固体電解質１のカソード側で、金属イオン４から前記結晶を形成させる。例文帳に追加

In this manufacturing method of crystals, when crystals including metal element is obtained from metal ion conductive solid electrolyte 1, the solid electrolyte 1 is arranged between a cathode 2 and an anode 3, and the solid electrolyte 1 is DC electrolyzed to move metal ion 4 on the cathode side of the solid electrolyte 1, thereby forming the crystals from the metal ion 4 on the cathode side of the solid electrolyte. - 特許庁

本発明は、活物質と硫化物系固体電解質材料との間をリチウムイオンが移動する際の活物質／硫化物系固体電解質材料間の抵抗を低減させた全固体リチウム二次電池の製造方法を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an all-solid lithium secondary battery with resistance reduced between an active material and a sulfide system solid electrolyte material when lithium ion moves between an active material and a sulfide system solid electrolyte material. - 特許庁

起動時に必要なエネルギーを低減でき、しかも迅速な起動が可能であり、移動体や家庭用として好適に適用できる固体電解質型燃料電池スタック、固体電解質型燃料電池モジュール、固体電解質型燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a solid electrolyte fuel battery stack, a solid electrolyte fuel battery module, and a solid electrolyte fuel battery system capable of reducing energy necessary at start-up, capable of quick start-up, and capable of suitably applying them for mobile units and family use. - 特許庁

起動時に必要なエネルギーを低減でき、しかも迅速な起動が可能であり、移動体や家庭用として好適に適用できる固体電解質型燃料電池スタック、固体電解質型燃料電池モジュール、固体電解質型燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a solid electrolyte fuel battery stack, a solid electrolyte fuel battery module, and a solid electrolyte fuel battery system capable of reducing the energy necessary at start up, of quick start up, and of being suitably applicable to mobile units and for households. - 特許庁

固体表面上に滴下した液滴の接触角を測定する接触角の測定装置において、液滴を滴下する固体の表面に対し鉛直上方に配置されたレーザ測長機と、レーザ測長機を固体表面と平行な面内に移動させる機構を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The measuring device for contact angle for measuring the contact angle of a droplet dropped onto a solid surface comprises a laser length measuring machine arranged vertically to the surface of the solid for dropping the droplet and a mechanism making the laser length measuring machine moved in the plane parallel to the solid surface. - 特許庁

本発明の固体撮像素子移動型カメラユニットＣＵａは、対物レンズＬのイメージサークル内に、撮像エリアが前記イメージサークルの面積より狭い固体撮像素子Ｐを配置し、対物レンズＬは固定し、固体撮像素子Ｐを前記イメージサークル内で移動させて、被写体の少なくとも２箇所の位置を撮影できるように構成されている。例文帳に追加

In the solid-state image pickup device mobile type camera unit CUa, a solid-state image pickup device P whose image pickup area is smaller than an image circle is arranged in the image circle of an objective lens L, the objective lens L is fixed, the solid-state image pickup element P is moved in the image circle, and at least two positions in an object can be photographed. - 特許庁

前記容器は、前記構造部材が該部材の移動を可能にするために予め決められた閾値以下の速度で移動するときの流体のような状態と前記構造部材が該部材の移動を阻むために予め決められた閾値以上の速度で移動するときの固体のような状態の間を移行する速度依存材料で少なくとも部分的に満たされる。例文帳に追加

The container is at least partially filled with the speed dependence material which transfers between a fluid-state when the structure member moves at a speed equal to or less than a preliminarily determined threshold value to enable the movement of the member and a solid-like state when the structure member moves at a speed equal to or more than the preliminarily determined threshold value to prevent the movement of the member. - 特許庁

固体無機材料を８kHz以上の速度で回転させながら、固体無機材料中の核磁気共鳴測定対象とする２元素間において相互の磁化移動スペクトルを測定し、得られた核磁気共鳴スペクトルから該２元素間の結合連鎖を決定し、前記固体無機材料の化学構造や存在比を推定する固体無機材料の評価方法。例文帳に追加

In this evaluation method for the solid inorganic material, a mutual magnetization transfer spectrum between two elements to be nuclear magnetic resonance measuring objects in the solid inorganic material is measured while rotating the solid inorganic material at the speed of 8 kHz or higher, and a bond chain between two elements is determined from the obtained nuclear magnetic resonance spectrum to estimate the chemical structure and abundance ratio of the solid inorganic material. - 特許庁

所定のガスを吸蔵ないし吸着可能な固体を充填するタンク本体に熱交換手段が内装された固体充填タンクにおいて、固体と熱交換手段との間の熱交換性能を損なうことなく、タンク内に充填された固体の移動を確実に防止するのに有効な技術を提供する。例文帳に追加

To provide the effective technology to prevent the movement of a solid that is filled up in a tank certainly without damaging the heat exchange performance between the solid and a heat exchange method, in the solid filling tank that the heat exchange method is furnished in the tank main body that fills up the solid capable of occluding or adsorbing the specified gas. - 特許庁

５００℃以上という高温度に発熱する固体酸化物型燃料電池の高熱を移動体の空調に利用することができるため、従来の電動式移動体が有していた欠点の走行距離の短縮化を無くすことができる。例文帳に追加

Since high temperature of the solid oxide fuel cell which generates heat to a high temperature such as 500°C or more can be utilized for the air-conditioning of the moving body, shortening of the travelling distance which is a drawback possessed by a conventional electric moving body can be eliminated. - 特許庁

区分部材４０に形成された連通孔４２に、モータ領域Ｔｍとギヤ領域Ｔｇとの間での冷却オイルや空気などの流体の移動を許容すると共に鉄くずなどの固体の異物の移動を制限するフィルタ部材６０を取り付ける。例文帳に追加

In the communication hole 42 formed in the section member 40, a filter member 60 is attached that allows the movement of fluids, such as cooling oil and air, and limits the movement of the solid foreign matters, such as an iron rubbish, between the motor region Tm and the gear region Tg. - 特許庁

ホスト装置からデータが転送された場合、先頭スーパークラスタを高速アクセスが可能な不揮発性固体メモリのキャッシュ領域ＣＡ_１に書き込み、その間、ヘッドを所定位置に移動させ、移動が終了した時点から続くデータはディスクのキャッシュ領域ＣＡ_２に書き込む。例文帳に追加

When data is transferred from a host device, the first supercluster is written in a cache area CA_1 of the quickly accessible nonvolatile solid memory, and a head is moved to a prescribed position during this write, and following data is written in a cache area CA_2 of the disk after the end of the movement. - 特許庁

固体状の組成物であるにも拘わらず、高い熱を掛けなくてもモノマー間の移動（拡散移動）が容易であり、感度も高く、屈折率変調（Δｎ）も０．０１以上ある、耐熱性の高い体積ホログラム記録用感光性組成物の提供。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition for a volume hologram recording, the composition having high sensitivity, a refractive index modulation (Δn) of 0.01 or more and high heat resistance, in which movement (diffusive movement) in monomers is easy even when high heat is not applied, although the composition is in a solid state. - 特許庁

撮像ユニット１は、複数の単レンズから構成されたレンズユニット２と、レンズユニット２によって像が結像される固体撮像素子３と、レンズユニット２を光軸に沿って移動させるためのレンズ移動機構１０と、を具備する。例文帳に追加

An imaging unit 1 is equipped with a lens unit 2 consisting of a plurality of single lenses, a solid-state image pickup device 3 on which the imaging of an image is formed by the lens unit 2 and a lens movement mechanism 10 for moving the lens unit 2 along the optical axis. - 特許庁

ホスト装置からデータが転送された場合、先頭スーパークラスタを高速アクセスが可能な不揮発性固体メモリのキャッシュ領域ＣＡ_１に書き込み、その間、ヘッドを所定位置に移動させ、移動が終了した時点から続くデータはディスクのキャッシュ領域ＣＡ_２に書き込む。例文帳に追加

When the data are transferred from the host device, a leading super cluster is written in a cache region CA_1 of a non-volatile solid memory whose high speed access is available, and the head is moved to a predetermined position, and data following since the movement of the head ends are written in a cache region CA_2 of the disk. - 特許庁