「捩率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｖ型ドラムでの圧縮摩擦力により牽引する事で捩れや縺れを生じていた網を、揚網効率を上げ、捩れや縺れを生じさせないように牽引揚網する。例文帳に追加

To perform towing and hauling a net at high hauling efficiency, while preventing twisting and entanglement from generating, in contrast to conventional methods of towing that use compressive frictional force by a V-drum, that causes twisting and entanglement. - 特許庁

ラック歯２ａに楕円Ｅの一部を成し、突条歯５の捩じれの変化率に沿って捩じれた曲面壁部６を形成したので、ウォーム歯車３の突条歯５が対応する各曲面壁部６に線接触状態で噛合するようになる。例文帳に追加

A curved side portion 6 is provided on rack teeth 2a in a manner to form a part of an ellipsoidal surface E and twisted by a changing rate of a torsional manner a toothed streak 5. - 特許庁

複数の捩れ翼を有する弾性クリップの捩れ翼は、挿入力対引き抜き力の比率が低いクリップをもたらし、該クリップの組み付けを比較的容易にする一方、引き抜きを困難にする。例文帳に追加

Twisted blades of the elastic clip having the plurality of twisted blades provide the clip having a low ratio of the drawing force to the inserting force, relatively facilitate the assembly of the clip, while making the drawing difficult. - 特許庁

並設した回転手段全体に捩れが生じる場合であっても、掘削作業を中断することなく、捩れを簡易に解消しながら、掘削溝を効率良く掘削することができる地盤掘削方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a ground excavation method for efficiently excavating a digged ditch while eliminating twist simply without interrupting excavation work even when twist occurs in the whole rotation means arranged in parallel. - 特許庁

電縫鋼管の成形に際し効率よく且つ被加工材の捩れなどが発生せず安定した成形プロセスを得ることが可能な成形方法の提供。例文帳に追加

To provide a forming method that stabilized forming process can be obtained efficiently and without having materials twisted when forming electro-resistance-welded steel tubes. - 特許庁

加熱鋼管の冷却を、能率良くコンパクトに、捩れや曲がりが発生することなく行える加熱鋼管の冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cooling a heated steel tube with which the cooling of the heated steel tube is performed at good efficiency and compactness without developing the twist and the bend. - 特許庁

小型化および低周波数化を図りつつ、高効率で捩り振動させることができる振動片、振動子および圧電デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a resonator element in which torsional vibration is performed with high efficiency while attaining reduction in size and reduction in frequency, a resonator and a piezoelectric device. - 特許庁

軸部と中空部を有するワーク、例えば、等速ジョイントのアウタ部材の軸部の捩れ強度を、効率よく且つ低コストで測定する。例文帳に追加

To efficiently measure a twist strength of the shaft part of a work having the shaft part and a hollow part, for example, the twist strength of the shaft part of the outer member of an equal velocity joint. - 特許庁

ロータを回転させるための捩り振動を高効率で発生することができる超音波モータを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor capable of generating torsional oscillation for rotating a rotor with high efficiency. - 特許庁

ブレードの曲げ剛性及び、捩り剛性と、曲げ振動及び、捩り振動を効率良く設定し、軽量で、反発特性及び、コントロール特性に優れ、しかも、ボール打撃時に良好な打球感が得られるオフェンシブ或いは、ディフェンシブに適した卓球用ラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a table tennis racket light in weight, excellent in rebounding characteristics and control characteristics, obtaining a good ball hitting feeling when a ball is hit, and suitable for offensive or defensive playing by providing a blade with a bending rigidity, a twisting rigidity, bending vibration, and twisting vibration. - 特許庁

ブレードの曲げ剛性及び、捩り剛性と、曲げ振動及び、捩り振動を効率良く設定し、軽量で、反発特性及び、コントロール特性に優れ、しかも、ボール打撃時に良好な打球感が得られるオフェンシブ或いは、ディフェンシブに適した卓球用ラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a racket for table tennis suitable for offensive or defensive which enables the efficient setting of bending rigidity of a blade, twisting rigidity, bending vibration, and twisting vibration, and is lightweight, excellent in rebounding property and controllability, and by which good ball fitting sensation is obtained when hitting a ball. - 特許庁

突条１６で生成した捩れ方向の小渦により酸素噴流とＣＯ雰囲気ガスとの混合が高まり、二次燃焼が促進され、燃焼効率および溶鋼への着熱効率が向上する。例文帳に追加

The mixing degree of the oxygen jet and the CO atmospheric gas is improved with small eddy in the twisting direction developed with the projected parts 16 and the secondary combustion is promoted, and the combustion efficiency and the heat-conducting efficiency into the molten steel, are improved. - 特許庁

前記長翼２３、及び短翼２４は各々、複数の異なるチップクリアランスを有し、且つ前記長翼の捩じれ角は軸方向で変化しており、混合効率と分散効率とを両立させている。例文帳に追加

The long blades 23 and the short blades 24 have a plurality of different chip clearances and the twist angle of the long blades 23 is changed in the axial direction thereof to reconcile mixing efficiency and dispersion efficiency. - 特許庁

排気筒４の導入口７から導入される被処理排気ガスとオゾン供給装置９により供給されるオゾンとは、静止型のガスミキサー１０の右捩じり羽根のエレメント１１と左捩じり羽根のエレメント１１を交互に通過することにより均質に接触混合され、酸化反応が促進されて脱臭率を高める。例文帳に追加

An exhaust gas to be treated which is introduced from an introduction opening 7 of an exhaust gas cylinder 4 and ozone fed by an ozone feeder are homogeneously mixed by being brought into contact with each other by being passed alternately through a right-twisted vane element 11 of a stationary gas mixer 10 and a left-twisted vane element 11, so that the oxidation reaction is accelerate to raise the deodorization rate. - 特許庁

従来の捩り振動の振れ止め装置は、捩り振動止めに要する時間を極力短縮して荷役作業効率を向上させるためには、シーブ台車を駆動する反力が横行トロリーに連結されている運転室に加わり、運転者の乗り心地に悪影響を及ぼすおそれがあったため、これを改善することを目的とする。例文帳に追加

To solve a problem in a conventional damping device for torsional vibration that the reaction force for driving a sheave truck is added to an operator cab connected to a traverse trolley, which impairs the comfortableness for a driver, when a time necessary for stopping the torsional vibration is shortened to the utmost to improve the efficiency of the loading work. - 特許庁

ワイヤの捩れをなくして細孔から成る貫通孔を有する部品の細孔を効率よく加工する細孔加工方法およびその装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a pore machining method and its device for efficiently machining pores of parts having through-holes consisting of the pores without twisting wires. - 特許庁

軽量性を確保しつつ、パネル全体の捩り剛性および曲げ剛性をともに効率よく向上することができるＦＲＰ製自動車用パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a panel for an automobile made of FRP capable of efficiently improving the torsional rigidity and flexural rigidity of the whole panel while ensuring the lightness in weight. - 特許庁

複数のガイドローラ間に軸線方向への心ズレが存在する場合でも、走行されるワイヤに捩れが生じることを抑制することができて、ワイヤの断線率を低減することができるワイヤソーを提供する。例文帳に追加

To provide a wire saw suppressing the occurrence of twist in a traveling wire even when core displacement in the axial direction exists among a plurality of guide rollers, thereby reducing the breakage rate of the wire. - 特許庁

曲がり及び／又は捩じれを有する長尺状の樹脂成形品を効率よく製造する方法、並びに、かかる方法を実施するのに適した製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a lengthy resin molding having deflection and/or torsion and an apparatus for the method. - 特許庁

したがって、曲率半径の大きい部分Ｃを容易に捩るなどの変形を生じさせることができ、その部分Ｃでエレメントの組み付けを行うことができる。例文帳に追加

Thus, deformation such as easily twisting a part C having a large radius of curvature is generated, and the elements is installed in its part C. - 特許庁

種々の形態のコンクリート構造物に対しても、その外面部の全面に簡易で効率的かつ安全性を保持して、連続した補強シートを捩れを生じることなく一定の張力を以って貼り付けを可能とする。例文帳に追加

To stick a continuous reinforcing sheet to an entire surface of the exterior even of concrete structures with various forms without twisting the sheet with constant tension in a simple and efficient manner with safety kept. - 特許庁

エプロンサイドメンバの前端の上下のずれや捩れ変形を抑制して車体の剛性を効率良く高めることができる車両の前部車体構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a front body structure of a vehicle capable of efficiently improving the rigidity of the vehicle body by suppressing the vertical deviation and torsional deformation in the front ends of apron side members. - 特許庁

風エネルギーで翼布３の捩れ角を変化させることにより翼のピッチを変更でき、しかも風エネルギーを効率的に回転エネルギーに変換させる風車翼を提供する。例文帳に追加

To provide a wind turbine blade for efficiently converting wind energy into rotational energy, by changing a pitch of a blade by changing an angle of torsion of blade cloth 3 by the wind energy. - 特許庁

ゴム弾性体の圧入率を高めてゴム弾性体の捩りに対する耐久性を高めると共に相手部材への組み付けの容易なリーフスプリング用ブッシュを提供する。例文帳に追加

To provide a bushing for leaf spring having good durability of its resilient body made of rubber against twisting through heightening of the pressure fitting rate of the resilient body and assuring easy mounting on a member as the mating party. - 特許庁

ロータにも比較的大きい捩り振動を発生させることで、モータの高効率化を図ることができる超音波モータ及びこれに用いられるロータを提供することにある。例文帳に追加

To obtain an ultrasonic motor and a rotor used therein wherein the efficiency of the motor is enhanced by producing relatively large torsional vibration in the rotor as well. - 特許庁

また、多数の捩れ円錐パイプ２２で囲まれる内径側空間から排出される排気流と、前記旋回流とが衝突することによって、排気通路７の全域に分散されるので、排気が効率良く攪拌される。例文帳に追加

The exhaust flow delivered from an inner diameter side space surrounded by the twisted conical pipes 22 and the swirl flow collide with each other, and the exhaust gas is dispersed to all the regions of the exhaust passage 7, and thereby, the exhaust gas is effectively agitated. - 特許庁

車輪から伝達される荷重など車幅方向所定の位置に作用する荷重を後部車体の全体に効率的に伝達することができ、これにより後部車体の剛性、特に捩り剛性をさらに向上する。例文帳に追加

To transmit the load applied to the specified position in the body widthwise direction such as a load transmitted from wheels efficiently to the whole rear body and thereby enhance furthermore the rigidity of the rear body, in particular the torsional rigidity. - 特許庁

ロータにも比較的大きい捩り振動を発生させることで、モータの高効率化を図ることができる超音波モータ及びこれに用いられるロータを提供することにある。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor which can realize high efficiency of motor by generating a comparatively large torsional vibration of a rotor, and also to provide the rotor used for the same ultrasonic motor. - 特許庁

螺旋構造、捩れ配向、透過率低下を改善した量産可能なセル厚を有し、表面安定化配向状態を用いない液晶素子及び当該液晶素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal element which is improved in helical structure, twisted orientation and lowering of transmittance, includes a cell thickness for being mass-produced, and does not use a surface stabilized alignment state, and to provide a method for manufacturing the liquid crystal element. - 特許庁

ラケットフレームの曲げ剛性及び、捩り剛性を効率良く高め、軽量で、反発特性に優れ、しかも、良好な打球感が得られるラケットフレームを提供する。例文帳に追加

To provide a racket frame which is efficiently improved in bending rigidity and twisting rigidity, is light in weight and excellent in repulsion characteristics, and, further, can give a user good ball hitting feeling. - 特許庁

複数条のスラットに分割し得るように広幅経編地を編成し、ウェール方向に並んだ編目の配列に平行に揃えて分割し、捩じれや反りのないバーチカルブラインド用の経編スラットを効率的に得る。例文帳に追加

To obtain a warp knit slat for a vertical blind without a twist or bend by knitting a wide warp knitted fabric so as to be separated to multiple rows of slats and separating by arranging it in parallel to the arrangement of stitches forming a line in the wale direction. - 特許庁

このように凹部８の深さを設定したときには、上記幅が同幅の減少に伴うクランクシャフト１の捩り剛性の低下率が急に大となるときの値よりも大となる。例文帳に追加

When the depth of the recessed part 8 is set, the width is larger than the value when the degradation ratio of the torsional rigidity of the crank shaft 1 is abruptly increased as the width is reduced. - 特許庁

かかる特徴は、チップの先端２１４と後カプセルとの間により広い空間を維持しながらチップの捩じれ振動時に更に効率的カッティングを行うのに役立つ。例文帳に追加

Such a feature serves to produce more efficient cutting during torsional vibration of the tip while maintaining a greater space between the distal end 214 of the tip and a posterior capsule. - 特許庁

搬送路内で紙幣が捩じれたり折れ曲がったりしないようにするとともに、エアを効率的に利用してエア供給源の出力を小さくするようにし、もって紙幣詰まりの防止化及びコストの低減化を図る。例文帳に追加

To prevent a paper money from jamming and to reduce the cost by preventing the paper money from being twisted or bent in a carrying path and efficiently utilizing air thereby reducing the output of an air supply source. - 特許庁

ピッチずれ及び捩れのない外部リードを有する蛍光表示管を提供し、該蛍光表示管を容易に電子機器に効率よく実装できるようにする。例文帳に追加

To provide a fluorescent character display tube having external leads without causing pitch deviance or torsion and to easily and efficiently mount the fluorescent character display tube to an electronic apparatus. - 特許庁

このような構成によって、縦骨５とパネル４との間の力の伝達効率が良好になり、車両の走行時に常に発生し続けている捩り力や撓み力など、不規則に発生し続ける荷重を効率良く逃がしてやることができる。例文帳に追加

With this structure, transmission efficiency of the force between the vertical framework 5 and the panel 4 is improved, and a continuous and irregular load such as torsion force and deflection force always being caused in travel of a vehicle can be efficiently released. - 特許庁

その際、通常の磁束渦糸格子融解に関連する交流磁化率の損失ピーク以外に、磁束渦糸捩れ切断、最結線に関連する交流磁化率の損失ピークがでるかどうかで、ソリトンが生成可能な材料かどうか、判定する。例文帳に追加

In this case, it is determined whether thematerial is capable of forming solitons, based on whether magnetic flux vortex twisted cutting and the loss peak of AC susceptibility related to rewiring are caused by the loss peak of AC susceptibility that are related to other than the normal magnetic flux vortex-lattice melting. - 特許庁

これにより、機関に比べて遥かに小型、軽量な構成部品のみの取扱いにより、機関とは独立させて、捩れダンパとトルクリミッタの組立を行なうことができるため、トルクリミッタ付ダンパ装置の組立作業能率を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, assembling efficiency of the damper unit with the torque limiter can be improved since assembling of the twisted damper and torque limiter can be performed in an independent state from the engine by handling of only the much small-sized and light components, compared with the engine. - 特許庁

鋳込みによって形成されるペダルボス部のセレーション接合部に、収縮率の差による引張残留応力を発生させず、セレーション接合部が高い捩り強度信頼性を有する足踏式パーキングブレーキのペダル装置を提供すること。例文帳に追加

To enable the serration joint part of a pedal boss part formed by casting to have high torsional strength reliability without generating any tensile residual stress due to a difference in shrinkage ratio at the serration joint part. - 特許庁

本発明のヘリカルギヤ減速機構を有する回転伝達装置においては、従動ヘリカルギヤとこれに噛合される駆動ピニオンの減速比、軸間距離及び噛合い率により設定された駆動ヘリカルピニオンの捩れ角度を約２％〜４％減少せしめることである。例文帳に追加

In this rotation transmission device having a helical gear deceleration mechanism, a torsional angle of a drive helical pinion set by a speed reduction ratio, a center distance, an engagement ratio of a driven helical gear and a drive pinion geared with it, is reduced by around 2-4%. - 特許庁

栽培トレイを任意の栽培トレイ収容棚に入出移動させる栽培トレイ移載機構の構成を単純化しつつ、捩れや撓みを抑制することが可能で、スペース効率良く円滑に動作可能となる植物栽培装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a plant cultivation device suppressing torsion and deflection while simplifying the structure of a cultivation tray transfer mechanism of putting in and out a cultivation tray to transfer to any cultivation tray storage shelf, and allowing smooth operation with good space efficiency. - 特許庁

流体機械の軸流機械、船舶のプロペラ、航空機のプロペラ、ファンモーターの羽、発電機の羽、ジェット エンジンのブレードについて、羽の外周部の『過流』軸中心部の『捩れ流』を軸平行面の流れ流体抗力減少機構強制構造欠落、機械効率低下改善。例文帳に追加

To improve machine effect reduction by providing a flowing fluid drag reduction mechanism forcing structure of an axle parallel face excluding "twisting flow" of a "swirling flow" axle center of the outer periphery of the blade about an axial-flow machine of a fluid machine, a propeller of a ship, a propeller of an aircraft, a blade of a fan motor, a blade of a power generater, a blade of a jet engine. - 特許庁

本発明の目的は、複数本の巻線を同時に突極に巻回する場合でも、この複数本の巻線が交差して捩れてしまうことを防止して、突極における巻線占有率を増加することができる巻線巻回装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a winding device for winding capable of increasing space factor of a winding in salient poles by preventing a plurality of windings from being crossed and twisted even in the case that the plurality of windings are concurrently wound around the salient poles. - 特許庁

これらの領域は、捩じり運動中にばねが横方向にずれないようにするのに役立ち、ばねの接触点での相対移動を小さくし、ばねに作用する応力を減少し、摩擦ヒステリシスを減少することによってばねの効率を向上する。例文帳に追加

These regions serve to prevent the spring from being laterally displaced during torsional motion, thus minimizing the relative motion at the spring contact points, reducing stress on the spring, and improving the efficiency of the spring by reducing frictional hysteresis. - 特許庁

圧電トランスの中央部に剛体部を構成する事により、ハイパワードライブ時に発生する捩れ方向の振動モードや、蛇行方向の振動モードの発生を皆無とすることで、高効率で温度上昇が低温度で飽和するハイパワー圧電トランスを得た。例文帳に追加

A rigid body part is constituted in the middle of the piezoelectric transformer to completely eliminate occurrence of a vibrating mode in a twisting direction or a vibrating mode in a meandering direction that occurs in high-power driving, so that the high power piezoelectric transformer in which efficiency is improved and a temperature elevation is saturated at a low temperature, can be obtained. - 特許庁