「暗い!」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

暗い周辺領域ほどエミッタを多くして発光輝度を高め、周辺減光の影響と重ね合わせて投写された画面全体の輝度が均一となるようにした。例文帳に追加

The number of emitters are more increased as the periphery area is darker so as to increase the luminance and to make the luminance of the whole projected image uniform while giving consideration to the influence of the light reduction at the periphery. - 特許庁

走査ビームの広い間隔は、ビームの断面内の明るい方向又は暗い方向を走査方向と反対にして、変調器がビームを投入又は遮断することを可能にする。例文帳に追加

A wide separation of scan beams permits the modulator to turn beams on or off with a direction of brightening or darkening in the cross-section of the beams being opposite to the scanning direction. - 特許庁

暗い画像領域の高コントラスト化と明るい画像領域の低フリッカ化を両立できる液晶表示パネルの表示制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a display control circuit for a liquid crystal display panel, wherein high contrast in a dark image area is made compatible with flicker reduction in a bright image area. - 特許庁

ノート型パソコンに搭載される液晶表示装置において、暗い所などで使用する場合に、液晶表示装置の機械的強度を損なう変更を加えることなく、電気的な手段でキーボードを照射可能とする。例文帳に追加

To irradiate a keyboard with an electric means without making alterations spoiling the mechanical strength of a liquid crystal display mounted on a notebook sized personal computer when the device is used in a dark place etc. - 特許庁

樹脂に蓄光機能を有する物質を添加し、コンクリートブロックの表面を覆うことにより、周囲が暗い場合でも、コンクリートブロックが発光し認識性を向上できる。例文帳に追加

Even when the circumference is dark, recognizability of the concrete block can be improved owing to light emission of the concrete block by covering a surface of the concrete block with a resin added with a substance having a fluorescent function. - 特許庁

各発光素子の駆動を制御して、明るい画像表示部と暗い画像表示部の、経時的な相対輝度差を一定にさせる表示装置および表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display apparatus and a display method for fixing relative luminance differences with time between a bright image display part and a dark image display part by controlling the drive of respective light emitting elements. - 特許庁

暗い被写体に対してオートフォーカス処理を行うときには、シャッタボタン２５の半押し操作に連動してＬＥＤ３３を点灯させ、被写体に補助光を集光投光する。例文帳に追加

In carrying out an automatic focusing processing of a dark object, an LED 33 is turned on cooperatively with the half-depression of a shutter button 25, and the auxiliary light is condensed and projected on the object. - 特許庁

これにより、明るい所でも暗い所でも、カラー化した多色光が液晶表示素子１１に照射されるので、液晶表示素子１１をマルチカラーで表現でき、色彩性、装飾性の向上が図れる。例文帳に追加

Thereby polycolored light irradiates the liquid crystal display element 11 in the light place as well as in the dark place and, as a result, the liquid crystal display element 11 can be expressed with multicolors and the color property and the decoration property can be improved. - 特許庁

外界に重ねて映像を提供し、暗い環境で使用される映像表示装置であって、提供する映像のうち背景の部分が暗く、背景に重なる外界に影響しないものを実現する。例文帳に追加

To realize a video display device which provides a video by superposing it on external environment and is used in dark environment, and which does not exert influence on the external environment superposed on a background because the background part of the provided video is dark. - 特許庁

照明光の強度低下に伴うコントラスト比の低下を蛍光物質の発光により抑えることができるので、照明光の弱い薄暗い場所でもコントラスト比の大きな明確な表示を行うことができる。例文帳に追加

Because decrease in the contrast ratio due to decrease in the intensity of illumination light is suppressed by light emission of the fluorescent substance, the electronic paper can display a clear display with a high contrast ratio even in a relatively dark place with weak illumination light. - 特許庁

夜間やトイレなどの暗い場所でも各種設定状況の表示内容を明瞭に見ることができ、かつ消費電力を節減し、耐用寿命を延ばすことができる局部洗浄用操作装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an operating device for private parts washing allows that a person to clearly see displayed contents of various setting situations even at night or in a dark place such as a toilet, reducing the electric power consumption, and elongating its usable life. - 特許庁

被写体光が暗い時の撮影は、シャッタ羽根３が初期位置から反時計方向へ回転してから開始し、時計方向へ大きく回転して終了する。例文帳に追加

Photography when the subject light is dark is started after the blade 3 rotates counterclockwise from the initial position and is finished after it largely rotates clockwise. - 特許庁

照明部を備えているため暗い場所でも状況確認がしやすく、壁際のごみも吸い込みやすく、また照明部のカバーを効果的に保護することのできる床用吸込具を提供する。例文帳に追加

To provide a floor suction nozzle which makes it easy to confirm a situation even in a dark place since an illumination portion is provided, easily sucks dust against a wall, and is capable of effectively protect the cover of the illumination portion. - 特許庁

周囲環境が暗い時に連続点灯される照明制御装置において、人の往来の態様が変化する場合でも往来する人の安全と近隣住民に対する光害の最小化の両立を図る。例文帳に追加

To provide an illumination control device which is continuously lit in a dark environment, and capable of reconciling both safety of people coming and going and minimization of light pollution to the neighbors even if people's manners of coming and going change. - 特許庁

表示装置に入射した外光は、オフ時には偏光分離器１６によって反射され明るい表示となり、オン時には偏光分離器１６を透過し、暗い表示となる。例文帳に追加

External light incident on the display device is reflected by the polarization splitting device 16 and is displayed brightly when it is OFF, but passes through the polarization splitting device 16 and is displayed darkly when it is ON. - 特許庁

外部エネルギー源を必要とせず、太陽光が入らない暗い場所においても利用可能であり、持ち運び、および設置が容易な形状、および重さを有する発光表示体を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting display body which does not require external energy source, can be used even in a dark place where there is no sunlight and has a shape and a weight allowing for easy portability and installation. - 特許庁

一方、反射型液晶表示装置はバックライト部を必要としないために、薄型、低消費電力であるが、屋内や夜間等の周囲光が少ない暗い場所での使用には適さないといった欠点がある。例文帳に追加

The liquid crystal display device is equipped with a liquid crystal panel part 1 and a back light part 3 which supplies light through the back face to the liquid crystal panel part 1. - 特許庁

これにより、放電セルの間隔が狭い場合でも暗い画面での輝点等の発生を防止し明るい画面でのリセット放電を確実に実行し誤動作なく安定してパネル9を駆動できる。例文帳に追加

Thus, the panel 9 can be stably driven without a malfunction by surely performing reset discharge on a bright image screen by preventing generation of a luminescent spot on a dark image screen even when the interval between the discharge cells is narrow. - 特許庁

さらに、情報表示手段と音声再生手段を前記情報表示シートに配置することにより、薄暗い環境では、音声で、また、騒音の大きい環境では、表示により、情報を確実に入手することができる。例文帳に追加

Furthermore, by installing an information display means and the audio reproducing means on the information display sheet, the information is certainly acquired via a sound in dim surroundings, and via a display in noisy surroundings. - 特許庁

映像中に暗いエリアが存在する場合に、映像の表示エリアを変化させることで、来訪者等を見やすくする機能を有するインターホン装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intercom system including a function for making a visitor or the like clear to be viewed by changing a display area of a video image in the case where a dark area exists in the video image. - 特許庁

昼間や暗い所で、スイングに支障なく、頭の動き方とスイング軌道をスイング中に容易に知ることができるゴルフ練習装置を提供する。例文帳に追加

To provide a golf practice apparatus which enables a user to know the way how the head moves and a swing path easily during a swing without causing any trouble to the swing during the day or at a dark place. - 特許庁

これにより、光源８からの光Ｌにより、窪んだコイン投入口部２自体も明るく照らされるため、暗い環境でも利用者がコイン投入口２ａを良好に視認できる。例文帳に追加

Thus, the recessed coin slot part 2 itself is brightly illuminated with the light L from the light source 8 so that the coin slot 2a can be satisfactorily visualized by a user even in a dark environment. - 特許庁

グレー領域の視覚的出現像は画像形成時の送り変化によって変えられ、殊に、Ｙ方向にある、明るいストリップないし暗いストリップないしはＸ方向に延在している明暗パターンを有している。例文帳に追加

The visual introduction image of the gray domain can be changed by the conveyance variances at the time of image formation, especially it has bright strip or dark strip along the Y axis direction or has bright or dark pattern along the extension of X axis direction. - 特許庁

そして、レンジ補正方式決定部１３２が、ＥＶ値、ＳＤ点及びＨＬ点に基づいて補正対象画像がハイキー画像であるかローキー画像であるか薄暗い画像であるかを判定する。例文帳に追加

A range correction method deciding part 132 decides, if the correction object image is a high-key image, as being a low-key image, or a drak mage based on the EV value, the SD point, and the HL point. - 特許庁

明るい画像については、画像の中輝度および高輝度領域における輝度を実質的に変えることなく、画像の暗い領域における輝度を減らすような伝達曲線が生成される。例文帳に追加

For a bright image, a transfer curve is generated which decreases the luminance in the dark areas of the image without substantially changing the luminance in the mid- and high-luminance regions of the image. - 特許庁

例えば夜間の屋外で天体撮影を行う場合に、ユーザがカメラの明るい表示画面を見てしまうと、目が明るさに慣れてしまい、暗い天体の観察に支障を生じる。例文帳に追加

To solve such a problem that when a user views a bright display screen of a camera in astronomical shooting performed outdoors at night, the user's eyes are accustomed to the brightness thus causing trouble to the observation of celestial bodies. - 特許庁

短い周期で全体画像を取得でき、また、撮影されている画像が暗い場合でも、容易に撮像する方向を設定することができ、操作性を向上できる。例文帳に追加

To provide a monitoring system capable of acquiring an entire image for a short period and easily setting an imaging direction even when a photographed image is dark so as to enhance the operability. - 特許庁

夜間や暗い所でもお守り袋の存在が認識でき、その表面に表出された美しい模様や色彩を視認できるお守り袋を提供する。例文帳に追加

To provide an amulet case whose presence can be recognized and beautiful patterns and colors expressed on the surface can be visually recognized even at nighttime or in a dark place. - 特許庁

本発明は、撮像装置及び撮像装置の表示方法に関し、例えばビデオカメラに適用して、暗い被写体を撮影して表示する場合の、オンスクリーン表示による視認性の劣化を防止することができるようにする。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus and a display method of the imaging apparatus by which a visibility can be prevented from being deteriorated due to on-screen display when a dark object is photographed and displayed in the case of being applied to a video camera, for examole. - 特許庁

夜間やトンネルなど後側方が暗い場合であっても、１つの撮像手段で接近物監視及び白線監視の両者を行うことができる車両用後側方監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rear side monitoring apparatus for a vehicle in which one image pickup means monitors both an approaching object and a white line even when it is dark on the rear side of the vehicle like in the nighttime or in a tunnel. - 特許庁

そして、レンジ補正実行部１３３が、ハイキー画像である場合にはＳＤレンジ抑制を行い、ローキー画像である場合にはＨＬレンジ抑制を行い、薄暗い画像である場合には、ＨＬＳＤレンジ抑制を行う。例文帳に追加

When a range correction execution part 133 is the high-key image, SD range suppression is executed; in the case of the low-key image, the HL range suppression is executed; and in the case of the gloomy image and HLSD range suppression is executed. - 特許庁

薄暗い倉庫内であっても、またロールクランプ装置のように荷支持手段が回転するものであっても、荷の位置、特に荷の中心位置を確認でき、従って該荷を適切に支持できる荷役車両を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo handling vehicle capable of checking the load position, in particular, the center position of a load, and adequately supporting the cargo even in a dark warehouse, or even when a load supporting means is rotated such as a roll clamp device. - 特許庁

周囲が明るい時は省エネとなる表示動作を行い、暗い時はバックライトを使った明るい表示を可能にするようなデジタルカメラを提供する事。例文帳に追加

To provide a digital camera that displays an image with saved energy, when the surrounding is bright and attains bright display using a backlight, when the surrounding is dark. - 特許庁

明るい領域及び暗い領域において良好なダイナミックレンジを得ることができる固体撮像素子の駆動装置及び駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for driving a solid-state imaging apparatus, with which a successful dynamic range is obtained in a bright area and in a dark area. - 特許庁

設置場所の周囲が暗いときでも送信元のファクシミリ装置から送られてくる画像データを受信することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation apparatus for receiving image data to be transmitted from facsimile equipment at transmission origin even when the periphery of a setting place is dark. - 特許庁

光感知センサ４は音感知センサ３より伝えられた信号を、携帯電話１の保管状況を明るさにて分別し、携帯電話１が暗い場所に保管されているときだけ信号発生回路６に着信信号を送る。例文帳に追加

A light sensor 4 distinguishes a preservation situation of the cellular phone 1 by lightness based on a signal transmitted from the sound sensor 3 and only when the cellular phone 1 is kept at a dark place, the light sensor 4 sends a call incoming signal to a signal generating circuit 6. - 特許庁

撮像装置およびテレビドアホン装置に関し、暗い場所で被写体のカラーの撮像画像を得る場合であっても、撮影時に被写体にとって照明される光が眩しくないようにすることを目的とする。例文帳に追加

To avoid the dazzling of light irradiated to an object to be photographed at photographing even if obtaining an imaged image of a color of the object to be photographed in a dark place, related to an imaging device and a television door intercom device. - 特許庁

本発明は夜などの周囲が暗い環境において、人感知センサによって人の存在を検知すると、照明用画像データの表示を行い、安全に人を誘導案内することを可能とする画像表示装置を提供するものである例文帳に追加

To provide an image display device which is capable of displaying illumination image data to safely guide a person when detecting the existence of the person by a human detection sensor in a dark environment at night or the like. - 特許庁

美観を維持することができ、さらに、暗い場所でも乗降口の遠くから各踏み部の循環移動方向を容易に識別することができる乗客コンベアを提供する。例文帳に追加

To provide a passenger conveyor, in which the aesthetic appearance thereof can be maintained, and enabling the easy identification of the circulatingly moving direction of each step part away from an entrance even in a dark place. - 特許庁

ダーツが暗いところでも判明でき狙いを定めることができるダーツ及び上がる際の残りの標的を直接的に表示するダーツゲーム装置を得ることにある。例文帳に追加

To provide a dart allowing a player to recognize the dart in a dark place and aim it to a dart board and to provide a dart game device directly displaying residual targets when completing. - 特許庁

明るい時にはアクセント性に優れた装飾性を現出し、暗い時には長時間発光して、歩行の補助や幻想的雰囲気を現出できる発光装飾床を提供する。例文帳に追加

To provide a luminous decorative floor capable of showing excellent accentual decorative property in a bright time, and emitting a light for a long time in the dark to assist a walk or to create a fantastic atmosphere. - 特許庁

レール面上に発光器、受光板、検測板に一定の方向、上下左右の寸法をとることによって、三点が一直線になるのでベテラン、新人、明るいか暗いが関係なく手直し作業は発生しなくなる。例文帳に追加

A light emitting unit, a light receiving plate and an inspection plate are placed on a rail, and a person can execute work requiring no repair, regardless of experiences of the person and light in the work field, by aligning them in the same direction and regulating their positions vertically and horizontally to align the three of them in a straight line. - 特許庁

暗い被写体に不利な位相差方式やコントラスト方式でフォーカス判断が不能でも、光学系１を正確な合焦位置の近傍に移動できる。例文帳に追加

Even when focus decision cannot be performed by a phase difference system or a contrast system which is disadvantageous to a dark object, the optical system 1 is moved to the vicinity of an accurate focusing position. - 特許庁

これにより、放電セルの間隔が狭い場合でも暗い画面での輝点等の発生を防止し明るい画面でのリセット放電を確実に実行し誤動作なく安定してパネル9を駆動できる。例文帳に追加

Thus, even if the interval between the discharge cells is narrow, the occurrence of a bright spot or the like on a dark screen is prevented and reset discharge on a bright screen is surely performed, and the panel 9 is stably driven without malfunction. - 特許庁

これにより、暗い画像を表示する際に、光変調装置４４１に入射する光束の光量を低減できるので、黒を暗く表示でき、投射画像のコントラストを向上できる。例文帳に追加

Thus, the light quantity of the optical flux coming into an optical modulation device 441 is reduced when the dark image is displayed, so that black is displayed darkly and the contrast of a projected image is improved. - 特許庁