「有技子」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

バインダーの使用量を増加させることなく、強度が高く粉化の少ない生造粒粒子からなる造粒焼結原料を有利に製造するための技術を提案することにある。例文帳に追加

To propose a technique for advantageously manufacturing a granulation sintering raw material composed of raw granulated particles having high strength and causes low powdering without increasing the amount of use of a binder. - 特許庁

梅種子の炭化物やその賦活物が有している吸着能を活用し、日常的な生活環境の中で環境ホルモン汚染防止に役立てることのできる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique capable of preventing the pollution caused by environmental hormone in daily living environment by utilizing an adsorability possessed by carbonized products of an Ume (a Japanese plum) seed and its activation products. - 特許庁

できるだけ低い温度で超微細粒組織を有する鋼粉末粒子同士を低温域で、安価にかつ高い生産性で固化成形することにより超細粒鋼を製造する技術を提案するものである。例文帳に追加

To provide a technology for manufacturing a steel having ultrafine grains, by inexpensively compacting particles of a steel powder having an ultrafine grain structure at a temperature as low as possible with high productivity. - 特許庁

上記の従来技術の問題点を解決し、高活性で水素感受性が高く、高立体規則性、且つ、広い分子量分布を有するα−オレフィン重合体の重合方法を提供することである。例文帳に追加

To obtain an α-olefin polymer of high stereoregularity with broad molecular weight distribution, further improved in malappearance by prepolymerization followed by the main polymerization using an organosilicon compound having specific structure in high activity and in high hydrogen sensitivity. - 特許庁

多様な幅を有するパターンを同時に形成しつつ、一部領域ではダブルパターニング技術によりパターン密度を増加させることができる半導体素子のパターン形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern forming method of a semiconductor element, which can simultaneously form patterns having a variety of widths, and can increase a pattern density in part of regions by double patterning technique. - 特許庁

選択性・親和性が低い化合物（ペプチド、糖類、合成有機分子）についても、簡便かつ迅速にその認識ＤＮＡ配列を決定するための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for readily and rapidly determining a recognizing DNA sequence even of a compound (e.g. a peptide, a saccharide or a synthetic organic molecule) having low selectivity/compatibility. - 特許庁

サブリソグラフィックのコンタクト３を形成するために、第１の開口部（ホール）６１の格子型の規則正しいパターンを有する第１のマスク６をダブルパターニング技術を用いて製造する。例文帳に追加

First masks 6 having lattice type regular patterns in first opening sections (holes) 61 are manufactured by using a double patterning technique for forming the contacts 3 for the sub-lithographic. - 特許庁

ファイバレーザおよび非線形光学素子によって、所望の波長および所望のパワーを有するレーザ光を発生させることを可能にする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique generating laser light having a desired wavelength and desired power by fiber laser and a nonlinear optical element. - 特許庁

レーザビア加工技術を有効に活用して低コストで高密度配線を可能にした多層プリント配線板、多層プリント配線板の製造方法、および多層プリント配線板を実装した電子機器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a multilayer printed wiring board in which laser via process technology is effectively used for high density wiring at a low cost, a manufacturing method thereof, and an electronic device where the multilayer printed wiring board is mounted. - 特許庁

買い手が特定のＲＦＱに対して、どの売り手がもっともよい志願者であるかをすばやく決定するのを助けるために必要な情報または専門的技術を有する電子取引システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic transaction system having information or professional techniques needed to quickly help the buyer decide which seller is the best candidate with respect to specified RFQ. - 特許庁

電子写真技術を用いた画像形成装置の定着装置において、定着前のトナー像を乱すことなく、定着ローラ入口前の記録シートの有無を検出し、定着器での巻き付きジャムを精度良く検出する。例文帳に追加

To precisely detect winding jam in a fixing device by detecting the presence or absence of a recording sheet in front of a fixing roller inlet without disturbing toner images before fixing in the fixing device of an image forming apparatus using electrophotography. - 特許庁

本発明は、感受性及び特異性に優れ、かつ、遺伝子組換え技術を利用することによりコスト的にも有利であるような、多包虫症に関する検査方法、診断方法等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a test method, diagnostic method, or the like, for echinococcosis, having high sensitivity and specificity and also advantageous in terms of cost through utilizing the gene recombination technology. - 特許庁

微細構造および個々の回折光学素子（ＤＯＥ）、特に高速および高い書き込みエネルギーを有する計算機合成ホログラムの書き込みによって生じる技術上の問題を解決する。例文帳に追加

To solve the technical problems generated by writing microstructuring and individual diffractive optical elements (DOE), in particular, computer-generated holograms having high speed and high writing energy. - 特許庁

適切なタイミングで基板へ電子部品を押し込んだり、基板から離れたりすることができる複数の装着部を有する実装装置等の技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique of a mounting device and the like having a plurality of loading parts which can press electronic components into a substrate with proper timing and separate from the substrate. - 特許庁

注意深く形成されたブレーズ角と欠陥のない反射表面を有する大きく高品質の回折格子が、写真平版又は微小機械加工技術を使用して、特別に方向付けた基板上に製造できる。例文帳に追加

The large high quality diffraction grating, which has a carefully formed blaze angle and a defect-free reflection surface, is manufactured on a specially oriented substrate by the use of photolithography and micro machining techniques. - 特許庁

多チャネルの出力経路を有する撮像素子から多チャネルのアナログ画像信号を入力する半導体装置において、異なるチャネルを伝達するアナログ画像信号間のクロストークを抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for suppressing crosstalk between analog image signals, transmitting through different channels, in a semiconductor device to which multi-channel analog image signals are inputted from an image pickup device having multi-channel output paths. - 特許庁

回路素子が形成された半導体層を絶縁層の上に有する任意の厚さの半導体部材（特に、薄い半導体部材）を製造するために好適な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a suitable technique for manufacturing a semiconductor member of optional thickness (especially, a thin semiconductor member) which is equipped with a semiconductor layer where a circuit element is formed on an insulating layer. - 特許庁

技術的に簡単にかつこれにより安価に製造可能であって高い外部量子効率を有する、ＩＩＩ−Ｖ窒化物半導体材料をベースとした放射線を発する半導体チップを得ること例文帳に追加

To obtain a III-V nitride semiconductor material, based radiation-emitting semiconductor, which allows its manufacture to be simple in terms of technology and thereby being inexpensive to be performed, and has high external quantum efficiency. - 特許庁

先行技術の欠点を回避し、低ストラクチャーを有し、日焼け止め剤及びＣＭＰ用途において使用されることができる二酸化ケイ素で被覆された金属酸化物粒子。例文帳に追加

To provide silica-coated metal oxide particles which avoid defects in the prior art, have a low structure and can be used in a sunscreen and CMP. - 特許庁

省電力化を図る上で有利なタッチパネルディスプレイ装置、およびそのようなタッチパネルディスプレイ装置を備える電子機器および遊技機器を提供する。例文帳に追加

To provide a touch panel display device advantageous for power saving and electronic equipment and game apparatus equipped with the touch panel device. - 特許庁

微小で狭ピッチの端子を有していても、比較的低コストのプローブテスト技術を用いることのできる半導体装置及び回路検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device and a circuit inspection method capable of employing a relatively low-cost probe test technique even when it has fine narrow pitch terminals. - 特許庁

画素共有画素技術を適用した固体撮像素子の同じ色光用の画素からの撮像画素データについての補正を適切に行える撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of appropriately correcting captured pixel data of pixels for the same color light of a solid-state imaging device to which a pixel-shaped-pixel technology is applied. - 特許庁

携帯型電子機器の表示部上への異なる表示系を有するフレームワークの表示が、他のフレームワークの表示に影響を及ぼさない技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for preventing the display of a framework having different display systems on the display part of portable electronic device from affecting the display of the other framework. - 特許庁

１つのＦＤを複数の光電変換素子で共有すること無く、複数の画素が出力する画素値を加算することによって、高Ｓ／Ｎ比の画像信号を取得することができる技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology capable of acquiring an image signal having a high S/N ratio by adding pixel values outputted by a plurality of pixels without sharing single FD among a plurality of photoelectric conversion elements. - 特許庁

従来の技術では困難であった拡散速度や吸着速度の課題を克服できる自由度の高い、被吸着元素を包み込み易い分子構造を有する捕集材を合成することができる。例文帳に追加

To allow synthesis of a collection material having a molecular structure with high degree of freedom and easily entrapping an element to be adsorbed which can surmount a problem such as a diffusion rate and an adsorption rate difficult in a conventional technique. - 特許庁

より高機能、高信頼性の記憶素子を有する半導体装置、及びそのような半導体装置を工程、装置を複雑化することなく低コストで、歩留まりよく作製できる技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a storage element of advanced functionality and improved in reliability, and a technique for providing the semiconductor device at low cost with high yield, without complicating the process or the device. - 特許庁

光学的に優れた透明性を持ち、かつ超微粒子を２次凝集が従来になく低減された状態で含有する光硬化性組成物を、良好な生産性のもとに与える技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for giving a photocurable composition in a good productivity which has an optically excellent transparency and contains superfine particles in such a state that the secondary agglomeration is unusually reduced. - 特許庁

有機化合物を配位子とする水難溶性金属錯体を安価かつ簡便に溶解度を大きく上回る濃度で水中に安定に分散させる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for stably dispersing a metal complex hardly soluble in water and having an organic compound as a ligand in water inexpensively and simply by a concentration far higher than its solubility. - 特許庁

ボンディングパッド３は、複数のリードピン１１を有する表面実装技術の電子部品１を接合し、リードピン１１より大きく、回路基板５の配列方向４上に位置している。例文帳に追加

The bonding pads 3 join an electronic component 1 with a surface mounting technology having a plurality of lead pins 11, are larger than the lead pins 11, and are located on the arrangement direction 4 of the circuit board 5. - 特許庁

有機溶媒を不使用ないしは殆ど使用することなく、常温の大気中で高い生産性をもって所望のパターンの微粒子膜を製造できる塗布技術の提供。例文帳に追加

To provide a coating technology for producing fine particle film of a desired pattern in an atmosphere of a room temperature with high productivity, without using organic solvent or almost without using organic solvent. - 特許庁

本発明は、従来は臨界膜厚の制限を受けて作製が困難であった基板結晶とは大きな格子定数の不整合を有する組成の半導体バルク的薄膜を作製する技術を提供するものである。例文帳に追加

To a technology for manufacturing a bulk semiconductor film of composition having mismatching of a lattice constant with a substrate crystal that it is difficult to manufacture because of a limit of a critical thickness until now. - 特許庁

タッチパネル機能を有する表示部を備える携帯型電子機器において、ウェブページに含まれるリンクを簡単に選択することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology facilitating selection of links included in a web page in portable electronic equipment with a display unit having a touch panel function. - 特許庁

様々な熱可塑性樹脂に適応できる技術であって、軽量で薄肉成形性に優れ、その成形品が高い剛性および耐衝撃性を有する複合樹脂材料、およびこれにより得られる電子機器用筐体を提供する。例文帳に追加

To provide a composite resin material light and excellent in thin-wall moldability and capable of giving a molded article with high rigidity and high impact resistance employing a variety of thermoplastic resins and to provide a casing for electronic equipment obtained therefrom. - 特許庁

少なくとも最小特徴サイズＦの幅を有するマスク生成素子から、スペーサー技術を用いてサブＦワード線を生成する段階を含む不揮発性メモリアレイのワード線パターン形成のための方法を含む。例文帳に追加

The present invention includes a method for forming a word line pattern of the nonvolatile memory array including a step of producing the sub-F word lines using a mask producing device having a width of at least minimum characteristic size F through the use of spacer technology. - 特許庁

地形図利用者が専門的な測量技術を有しなくても一人で地形図を作成することができ、地図利用者が必要な地形データを迅速に電子データとして利用できるようにする。例文帳に追加

To make a user of form a topographical map who has no expert surveying skill drawable the map, and to allow the user to quickly utilize required data in the electronic data form. - 特許庁

スイッチング素子が形成された複数の半導体チップの占有面積を低減し、それによって半導体装置の小型化を図ることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique by which a semiconductor device can be miniaturized by reducing the occupied area by a plurality of semiconductor chips where a switching element is formed. - 特許庁

電極材料とセラミックス材料との焼結体からなる多孔質電極とそれを有するＮＯｘセンサ素子の使用寿命を延長化し得る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of extending the use life of a porous electrode comprising a sintered body of an electrode material and a ceramics material and an NOx sensor element having it. - 特許庁

このＺｎＯｘ半導体層を、スピンコート法、ＤＣスパッタリング法、ＲＦスパッタリング法、有機金属気相成長法（ＭＯＣＶＤ）または原子層堆積法（ＡＬＤ）のような様々な薄膜形成技術を用いて形成する。例文帳に追加

This ZnOx semiconductor layer is formed by using various thin film forming techniques such as a spin coat method, a DC sputtering method, an RF sputtering method, a metal organic vapor phase deposition (MOCVD) or an atomic layer deposition (ALD). - 特許庁

半導体発光素子で発生した熱を効率よく拡散させるとともに、この熱を透光カバーへの着雪や着氷対策に有効に利用できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of efficiently utilizing generated heat by a semiconductor light emitting device for countermeasure against ice or snow coating of a translucent cover while the generated heat is efficiently diffused. - 特許庁

金属・有機ポリマー複合構造体において、物性の異方性が要求されるような用途でも適するように、ポリマー相内の金属超微粒子の導入位置を制御しうる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for controlling the position in which metal ultrafine particles are introduced in a polymer phase of a metal/organic polymer composite structure, so that the structure suits the use wherein an anisotropy in physical properties is required. - 特許庁

また、特定mRNAの機能の阻害作用を有するsiRNAやanti-sense RNA技術、あるいはSOSUI、MEMSAT及びTopPred等の膜貫通域検索システムを利用することにより、候補遺伝子の機能予測を行う。例文帳に追加

The function of the candidate gene is predicted by utilizing a siRNA and anti-sense RNA technique having activities for inhibiting the function of a specific mRNA, or a membrane-penetrating region-retrieving system such as SOSUI, MEMSAT and TopPred. - 特許庁

平均粒子径30μm以下の糖アルコールまたは糖類、活性成分および崩壊剤を含有し、特殊な製剤技術を必要とせず、一般的な設備で簡便かつ容易に調整できる口腔内速崩壊錠等を提供する。例文帳に追加

The intraoral rapidly disintegrating tablet contains a sugar alcohol or saccharide having an average particle diameter of 30 μm or less, an active ingredient and a disintegrating agent, and can be simply and easily prepared by general equipment without requiring special preparation technology. - 特許庁

ネットワーク上の電子文書に対して、ユーザが容易に注釈情報を追加でき、この注釈情報をその公開範囲に基づいて共有できるようにする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique allowing the easy addition of comment information by a user with respect to an electronic dictionary on a network, and allowing the sharing of the comment information on the basis of its disclosure limits. - 特許庁

有機高分子系樹脂を用いないで、透水性舗装としての結合材を合成する技術、及び流し込み成形による目地のない現場施工を可能にする無機質系透水性コンクリ−ト舗装材を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for synthesizing a binder as permeable paving without having to use an organic-polymer-based resin and provide a permeable concrete paving material based on inorganic materials capable of on-site execution without joints by casting molding. - 特許庁

コーヒー、紅茶、お茶、ココア等から簡便な方法で純度の高い低分子有用成分、例えばクロロゲン酸異性体を分離精製する技術の開発。例文帳に追加

To develop technology of separating and purifying a low molecular weight useful component with high purity, for example, a chlorogenic acid isomer from coffee, tea, green tea, cocoa or the like by a simple method. - 特許庁