「有技子」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

水溶性バインダを含む中子砂を使用して吹込口跡を有さず表面品質および寸法精度が良好な中子を製造する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for producing a core having good surface quality and a dimensional precision without having a blowing hole mark by using core sand containing water-soluble binder. - 特許庁

散乱体上の開口パターンの有効な範囲を広くし、高精度な描画を可能にする電子ビーム検出器とそれを用いた電子ビーム描画技術を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam detector and an electron beam drawing technology using it wherein an effective range of an opening pattern on a scattered body is made large and drawing with a high precision is possible. - 特許庁

階層型電子情報生成技術により、従前の関連コンテンツ参照可能な画像情報と同等の機能レベルを有する電子情報を生成し、かつ人的稼働の少ないマルチメディア情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a multimedia information providing system which generates electronic information having a function level equal to image information capable of referring to previous related contents by a hierarchical electronic information generation technology and also needs a little human operation. - 特許庁

従来技術の有していた課題を解決して、動作温度が高く、室温でも動作する集積化単一電子素子を多量に歩留まり良く製作する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method where subjects present in a prior art are solved, for manufacturing in large quantities integrated single electron devices which have high operating temperatures and can be operated even at room temperature at high yields. - 特許庁

同一基板上にＣＭＯＳトランジスタ、容量素子および抵抗素子を有する半導体集積回路装置の信頼性を向上することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for improving the reliability of a semiconductor integrated circuit device having a CMOS transistor, a capacitive element, and a resistance element on the same substrate. - 特許庁

圧電素子等のキャパシタンス（Ｃ）素子を用いた印字ヘッドの充放電プロセスにおいて、従来顧みられなかったエネルギーの浪費を有効に防止することができる印字ヘッドの駆動回路技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide a driving circuit technique for a printing head capable of effectively preventing waste of energy that has been neglected in the charge and discharge process of a printing head using a capacitance element such as a piezoelectric element. - 特許庁

水凝固性の高分子溶液から溶媒を効率的に回収し、また、燃料等への有効活用に適した溶媒抽出後の高分子塊状物を得るための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for efficiently recovering a solvent from a water-coagulable polymer solution to obtain a solvent-extracted clumpy polymer suitable for fuel or the like to be utilized effectively. - 特許庁

本発明は、かかる従来技術の背景に鑑み、無機系微粒子表面を覆っている樹脂層を灰化させることにより、無機系微粒子が本来有する性能を発現させた繊維構造物を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a fiber structure developing the intrinsic performance of inorganic fine particles by ashing the resin layer covering the surface of the inorganic fine particles. - 特許庁

一括モールド法により形成され、格子状に並べられた外部端子を有する半導体装置の信頼性を向上させることのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for improving reliability of a semiconductor device having external terminals which are formed by a batch molding method and arranged in a lattice shape. - 特許庁

従来技術と比べてより高い導電性を達成して維持する、銀ナノ粒子のポリマーへの配合方法に対する要求、およびそのような銀ナノ粒子を含有するポリマーに対する要求が存在する。例文帳に追加

To provide a preparation method of silver nanoparticles into a polymer attaining and maintaining a high conductivity as compared with a conventional technology, and provide a polymer containing such silver nanoparticles. - 特許庁

原子力プラントの運転データ及び構成機器等の採取データを、一元管理して効果的に連携させ、運転計画・保全計画に有効活用する原子力プラントの監視技術を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear power plant monitoring technology which effectively coordinates operation data on a nuclear power plant and sample data on components and the like under centralized administrative control and makes effective use of them for operation and maintenance planning. - 特許庁

積層された複数の電磁鋼板を有する電機子用ヨークにおいて、電機子用ヨークの磁気特性の劣化や鉄損の増加を回避又は抑制しつつ、電磁鋼板同士を強固に固着する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for firmly fixing mutual electromagnetic steel plates, while avoiding or suppressing deterioration in the magnetic characteristics of a yoke for an armature or an increase in iron loss, in the yoke for armatures which has a plurality of stacked electromagnetic steel plates. - 特許庁

支軸側の一対の導電体が車両側の端子に接触する構造につき、一対の導電体のショートを確実に防止しつつ、車両側の端子の耐久性を確保するのに有効な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which is effective in securing durability of a terminal of a vehicle side, while surely preventing the short circuit of a pair of conductors, in a structure in which the pair of conductors of a support shaft side come into contact with the terminal of the vehicle side. - 特許庁

鋳造製品の開口によって開放される開放領域と中子の取出方向に鋳造製品の一部が存在する干渉領域を有する空洞部を形成する中子を容易に取り出すことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for easily taking out a core forming a cavity part having an opening area to be opened by opening of a cast product and an interference area having a part of the cast product in the taking-out direction of the core. - 特許庁

負帯電型感光層を有する電子写真感光体や下引層を設けた電子写真感光体において、感度を向上させるとともに残留電位を低くする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for improving sensitivity and lowering residual electric potential in an electrophotographic photoreceptor having a negatively charged type photosensitive layer or an undercoating layer. - 特許庁

インバータ７０は、調光端子を有し、当該調光端子に与えられる電圧に応じた発光レベルで、遊技機に設けられた枠ランプ５６を発光させる。例文帳に追加

An inverter 70 has a light control terminal and allows frame lamps 56, provided at the game machine, to emit light on a light emission level corresponding to voltage applied to the light control terminal. - 特許庁

非蒸発ゲッターポンプを有する電子銃室あるいはイオン銃室の真空立上げを短時間に行え、かつ高い真空度を長時間維持可能な荷電粒子線装置と、その真空立上げ技術を提供する。例文帳に追加

To provide a charged particle beam device capable of carrying out vacuum starting of an electron gun chamber or an ion gun chamber with a non-evaporating getter pump in a short time, and maintaining a high vacuum degree for a long time, as well as a technology of its vacuum starting method. - 特許庁

有極発電要素の正極端子と負極端子を逆さにして保持部材に保持させてしまうといった重大なミスを回避するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for avoiding a serious mistake such that a positive electrode terminal and a negative electrode terminal of a power generation element with electrodes are held by a holding member in an inverted manner. - 特許庁

カーボンナノチューブ等を電子源とした電子放出・制御構造を有する自発光型平面表示装置を比較的安価な製造技術を用いて実現する。例文帳に追加

To provide a self-luminous flat display device having an electron emission and control structure using carbon nanotubes or the like as an electron source; and to provide its manufacturing method capable of manufacturing it relatively at a low cost. - 特許庁

配線基板本体８００と、電子部品８１０等と、配線基板本体８００に装着される疑似電子部品（識別用部材）８２０と、を具備する配線基板Ｈを有する遊技機等である。例文帳に追加

The game machine or the like is provided with the wiring board H comprising a wiring board body 800, electronic components 810 or the like and pseudo electronic components (members for identification) 820 mounted on the wiring board main body 800. - 特許庁

特別な技能、経験を有しない作業者でも実装基板から電子部品を確実に取り外すことができ且つ取り付けることができる電子部品のリペア装置及びリペア方法を提供する。例文帳に追加

To allow even a worker without special skills or experience to surely remove or mount an electronic component from or to a mounted substrate. - 特許庁

送電の技術分野における装置であって、クライオスタット中に、超伝導性の素子（３）あるいは冷却すべき他の素子を有するものを提供する。例文帳に追加

To provide a low-temperature device in the technical field of transmission, that has a superconducting element or an element to be cooled in a cryostat. - 特許庁

2010年代に運転が開始される予定の原子炉施設も有しており、原子炉施設の建設が継続的かつ着実に進められていることを意味し、建設のための技術が継承され続けている。例文帳に追加

Japan also has nuclear installations that will be commissioned in the 2010s.These facts indicate that the construction of nuclear installations has been implemented continually and steadily, and the technologies for constructing them have been passed on. - 経済産業省

また、原子炉施設の設置許可の取消又は使用停止、保安措置等の命令、原子炉主任技術者の解任命令、廃止措置に係る措置命令、災害の防止のための措置命令等を行う権限を有している。例文帳に追加

The said Minister also has the authority to evocate or discontinue utilization of a license for installment of a nuclear installation, order measures for operational safety, dismiss a Chief Engineer of Reactor, implementation order concerning decommissioning, implementing order for an emergency preparedness, etc. - 経済産業省

フォトリソグラフィ技術により作製され、超伝導ループを構成するジョセフソン接合とワッシャーコイルおよび検出コイルと、帰還変調コイルと、からなる超伝導量子干渉素子において、製作する検出コイルの大きさがフォトリソグラフィ技術の解像度に制限されず、検出コイルの有効検出面積を小さくして、空間分解能を高めた超伝導量子干渉素子の提供。例文帳に追加

To provide a superconducting quantum interference element which is manufactured by a photolithographic technique and consisting of a Josephson junction, a washer coil, and a detection coil constituting a superconducting loop and a feedback modulation coil, to prevent a size of the manufactured detection coil from being restricted due to the resolution of the photolithographic technique, to reduce an effective detection area of the detection coil and to increase space resolution. - 特許庁

従来技術の欠点を有しない、アルキル基中に少なくとも４個の炭素原子を有する（メタ）アクリル酸の３級アルキルエステルの新規の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel preparation method of a tertiary alkyl ester of (meth)acrylic acid with at least 4 carbon atoms in an alkyl group, provided that the method is free of disadvantages associated with conventional technology. - 特許庁

原子力施設等において放出される放射性ガス中に含有される有機沃素化合物の脱離および加熱脱着を抑制した放射性物質モニタリング材を提供することを技術的な課題とするものである。例文帳に追加

To provide a material for monitoring a radioactive substance which curbs the detachment and heat desorption of organic iodine compounds contained in a radioactive gas released in nuclear facilities and the like. - 特許庁

採用できる技術の豊富化のため、耐光性、耐熱性等に優れ工業的に有用な多環式炭化水素骨格を分子内に有する新規な硬化性化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide an industrially useful novel curable compound having a polycyclic hydrocarbon structure in the molecule and excellent in such as light and heat resistances with abundant applicable techniques. - 特許庁

各逐次量子化レベルにおいて係数を有意係数，非有意係数，更新係数として認定する４分木技法を、従来の符号器で用いられているゼロツリー又は階層ツリーに代えて使用する。例文帳に追加

The quadri-sected tree technique of acknowledging coefficients as a significant coefficient, nonsignificant coefficient and an updating coefficient at respective successive quantization levels is used instead of a zero tree or a hierarchical tree used in a conventional coder. - 特許庁

このような光学ガラスは、例えば機械的に可動の書込み／読出しヘッドを有する読出し／書込み装置などの光学素子、好ましくは読出し／書込み技術用のピックアップレンズとして有用である。例文帳に追加

The optical glass is useful for an optical element of a reading/writing device having a mechanically movable head for reading/writing, and preferably as a pickup lens for reading/ writing techniques. - 特許庁

Ａ_２Ｏ_３なる構成を有するIII族酸化物を含む半導体素子において、薄膜技術を用いてＡの元素がＩｎ、Ｇａ、アルミニウムＡｌ、ボロンＢの少なくとも二つを固溶させた混晶半導体薄膜を有するようにした。例文帳に追加

The semiconductor device contains group III oxide having a composition expressed by formula: A_2O_3, wherein A includes a mixed crystal semiconductor thin film made by solving at least two elements selected from In, Ga, Al, and B with thin-film technique. - 特許庁

従来知見による技術では有用化合物をマイクロカプセルに封じ込めてもそのマイクロカプセルの粒子径が大きい為に有機化学繊維へ練りこむことが実用上出来ていない。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a fine microcapsule with a uniform particle size distribution in which an operability and a fiber physical property are not reduced by kneading it in an organic chemical fiber. - 特許庁

検体の免疫系細胞に物質を効果的に運搬し、免疫反応を誘導するための技術に有用な生分解性及び生体適合性を有するポリマー及び粒子担体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer having biodegradability and biocompatibility and to provide a method of producing a particulate carrier both useful for a technology to induce an immuno-reaction by effectively transporting a substance to the immuno-system cell of the examined sample. - 特許庁

公知技術水準と比較して低い粒子数および僅かな金属汚染を有する、保護層を有するエピタキシャル成長したシリコンウェーハを製造する。例文帳に追加

To manufacture an epitaxially grown silicon wafer having a protective layer and having a smaller number of particles than a conventional state of the art and less metal pollution. - 特許庁

従来の技術では含有させることのできなかった量のナノダイヤモンド粒子を、金属マトリックス中に分散させためっき膜を基材表面に有する材料、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a material having a plating film containing nano-diamond particles of the unexperienced amount in the conventional technology dispersed in a metal matrix on a surface of a base material, and its manufacturing method. - 特許庁

有機低分子ゲルを鋳型として、ナノスケールの金属酸化物（無機構造体）およびその原料となる有機無機複合体を製造する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for producing a nano-scale metal oxide (an inorganic structure) and a raw material therefor, an organic-inorganic composite, by using an organic low molecular gel as a template. - 特許庁

有機ＥＬ素子を作製する際、大型の成膜対象物の表面に分布が均一な有機層の成膜を行うことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology by which an organic layer having uniform distribution is deposited on the surface of a large-sized object for film deposition when an organic EL element is manufactured. - 特許庁

特殊な配向技術を要せず、簡単な方法でキャリア移動度が高い有機電荷輸送性材料薄膜を形成し得る有機半導体材料を提供し、これを用いたスイッチング素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic semiconductor material for forming a thin film of an organic charge transporting material having a high carrier mobility by a simple process without requiring any special orientation technology, and to provide a switching element employing it. - 特許庁

高分子光導波路を形成するために必須の技術である一定の複屈折を有すると共に任意の屈折率を有するベンゾオキサゾール共重合体の製造法及びこれを用いた光部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of producing benzoxazole copolymers that has a certain level of optical birefringence as an essential technique for constructing macromolecular optical waveguide and can additionally have an arbitrary value of refractive index and to provide optical parts using the same. - 特許庁

最外層として金めっき皮膜を有する従来技術の導電性粒子からなる導電性粉体と同等又はそれ以上の導電性と、電気信頼性を有する導電性粉体を提供すること。例文帳に追加

To provide conductive powders having conductivity and electric reliability which are equal to or more than those of the conductive powder made of conductive particles of conventional one having a gold-plated film as the outermost layer. - 特許庁

処理有害物質汚泥・廃水等の廃棄物質の分解消化・消滅処理剤は能力技術の開発であり、籾殻の粒子に有害物を付着させての封じ込め消化・消滅効果から、汎用性が期待できる。例文帳に追加

A treatment agent of decomposing, digesting and eliminating discarded materials, such as treated harmful substance sludge and waste water, is development of a capacity technology, and its versatility can be expected from effect of enclosing harmful substances by making the harmful substances adhering to the chaff particles, and digesting and eliminating the harmful substances. - 特許庁

プロジェクト管理の技術において、電子化されたプロジェクト管理によるメンバー間及びプロジェクト間の情報共有に加え、手戻りや品質上などのリスクに関する早期の把握と対策も容易に共有すること。例文帳に追加

To share information among members and among projects by electronized project management and to easily share grasping and measures at an early stage about rerunning and risks in a quality aspect in project management technology. - 特許庁

透明基板に有機複屈折膜を接着する際に有機複屈折膜の透明基板からのはみ出しや位置ズレを抑制することができ、製造歩留を向上できる偏光分離素子の作製技術の提供。例文帳に追加

To provide the manufacturing technology for a polarized beam splitter which can suppress extrusion and mis-registration of an organic birefringent film from a transparent substrate caused when adhering the organic refringent film on the transparent substrate and can improve manufacturing yield. - 特許庁

封止基板の一主面に設けられた凹部内に乾燥部材を配置した場合に、有機ＥＬ素子の劣化を防止する効果をより大きくするのに有利な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology advantageous for enhancing effects of preventing deterioration of an organic EL element, in case drying members are arranged in recesses fitted to one of the main faces of a sealing substrate. - 特許庁

大量の固形物を含有し、高い安定性を有する、インクジェット印刷技術によって付着可能な分散物、およびその組成物を用いた電子回路の製作方法の提供。例文帳に追加

To provide a highly stable dispersion matter containing a large quantity of solids which can be deposited by an ink jet print technology, and to provide a process for manufacturing an electronic circuit using the composition of the dispersion matter. - 特許庁