「木台」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

木造建物において、布基礎から土台への地震による振動力の伝達を低減し建物全体の揺れを小さくでき、家具転倒や建物の崩壊を防止し、安全性、居住性の向上を図る。例文帳に追加

To prevent the upset of furniture and the collapse of a building to improve safety and habitability by reducing transmission of vibration force due to an earthquake from a continuous footing to a sill in a wooden building to reduce the shake of the whole building. - 特許庁

釣り竿受けは、従来から普及されている釣り竿受けを使用できる支柱２本を台木に取り付け、長さに差をつけ釣竿２本が上下に置けるよう工夫した装置とした。例文帳に追加

A pair of rod-rest supporting posts 1, 2 having different lengths are attached to a block 4 to hold two fishing rods at the upper and lower positions. - 特許庁

押圧部材により堆積台上に移載された木質板材における少なくとも搬送方向上手側端部を下方へ押圧して上下方向で前記通路より下方に設けられた係止部材に該端部を係止させる。例文帳に追加

This end part is retained by a retainment member 15 provided in the part lower than the passage L1 in the vertical direction. - 特許庁

回転テーブル１を、植木鉢を載置するテーブル本体２と、該テーブル本体２を水平方向回転自在に支持する支持台３とをもって構成する。例文帳に追加

This rotary table 1 comprises a table body 2 for loading a flower pot and a support 3 for supporting the table body 2 in a state capable of being rotating in the horizontal direction. - 特許庁

第１及び第２支持台にて軸線が前記平行に支持された木質板材に対して所定角度で角度で傾斜した回転軸に、２枚の丸鋸盤間に粉砕鋸盤を設けた切断鋸部材を取り付ける。例文帳に追加

A cutting saw member wherein a grinding saw base is provided between two circular saw bases is fitted on a rotational shaft whose shaft line is inclined at a specified angle to the above described wooden sheet material supported in parallel by means of the first and the second supporting bases. - 特許庁

本住宅構造の展示方法は、木造住宅の基礎及び軸組の隅部を現す住宅構造１ａを、台座２ａ上に載置して展示するものである。例文帳に追加

This method for exhibiting the housing structure consists in exhibiting the housing structure 1a indicating the foundation and corner parts of the framework of a wooden house by placing the housing structure on a pedestal 2a. - 特許庁

地震、台風等により強い振動が負荷されても木造建築物が崩壊しないよう、耐震性能をより向上させた耐震補強金具を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake-proof reinforcing fitting capable of improving antiseismic performance so as to prevent a wooden structure from collapsing even when strong vibration is applied thereon due to earthquake, typhoon, etc. - 特許庁

本発明は、木造建築物の布基礎と土台との間に介装する従来のパッド式スペーサーによる弱点を一掃するとともに比較的簡単な構造から成るスペーサーを提供することをを目的とする。例文帳に追加

To provide a spacer, by which a weak point by a conventional pad type spacer interposed between a continuous footing and a sill for a wooden building is swept away and which is composed of a comparatively simple structure. - 特許庁

金属板や木板などの基板の表面からの剥がしやすさを損なうことなく、耐熱性及び耐水性に優れた化粧板、及びこれを用いた再生容易な基台を提供すること。例文帳に追加

To provide a decorative panel excellent in heat resistance and water resistance without damaging the easiness to peel of a metal sheet, a wood board or the like from the surface of a substrate, and a pedestal using the same and easy to regenerate. - 特許庁

洗面化粧台等のキャビネットの側面と壁面との間に隙間を形成することなく、しかも幅木に手を加えずにキャビネットを施工できるようにする。例文帳に追加

To construct a cabinet by neither forming a clearance between the side of the cabinet such as a mirrored wash cabinet and a wall surface nor working on a baseboard. - 特許庁

木工用鉋胴１につき、台金本体１１と耐摩耗性部材１２とが常温硬化型のアクリル系接着剤によって接合され一様の厚みを有する切削刃物１０が構成されている。例文帳に追加

A plane body 1 for woodworking is provided with a cutting edge 10 so constituted as to have a uniform thickness by bonding the wear resistant component 12 to the base metal main body 11 with an ordinary temperature setting type acrylic adhesive. - 特許庁

置き台２は押出成形により十分な強度を得て長手方向に分割することなく取り付けでき腕木１も対の構成となって部品点数や固定箇所が減少される。例文帳に追加

The base 2 obtains sufficient strength by the extrusion molding and is installed without a division in the longitudinal direction, and the number of parts and the fixed places are reduced because the arms 1 are constituted in a pair. - 特許庁

安価で音質や響きが木製胴のものと遜色のない和太鼓と、軽量かつ安価で、和太鼓の響きを損なわない太鼓台を提供することである。例文帳に追加

To provide a Japanese drum which is low-cost and whose sound quality and sound bear comparison with those of a Japanese drum having a wooden body and a drum stand which is lightweight and low-cost and does not spoil the sound of the Japanese drum. - 特許庁

鋼製の柱材を使用してもコンクリート基礎や木製の土台との連結作業が容易であり、建物の荷重を確実に基礎に伝達することができる建物の基礎構造を提供する。例文帳に追加

To provide a building foundation structure which facilitates connecting work between a concrete foundation and a wooden ground sill even if a steel- frame column is used, and positively transfers the load of the building to the foundation. - 特許庁

円柱、円錐、球、正方形、長方形及び台形等のあらゆる形状とすることができ、且つ自在に切断でき、また元の形状に容易に復元できる積木様若しくは学習用玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a building block or educational toy formed into any shape such as a column, a cone, a sphere, a square, a rectangle and a trapezoid, freely cut into pieces, and easily restoring them into an original shape. - 特許庁

地震、台風等により木造建築物に強度の振動が負荷されても崩壊しないように、建築構造材の接合部に取付けて当該接合部を弾発的に補強することを目的とする建築用補強金具を提案する。例文帳に追加

To provide a reinforcing fitting for construction resiliently reinforcing a joining part by attaching the joining part of a construction structural material so as not to be collapsed even in the case that strong vibration is loaded on a wooden building due to an earthquake, a typhoon or the like. - 特許庁

また、本発明の方法の実施にあたって、荷台を改造する必要がない上に、建築・土木現場で広く用いられる汎用道具を流用して実施することができるため、追加のコストがほとんどかからない。例文帳に追加

Moreover, when implementing the method, modification of the platform is not needed, and a general-purpose tool widely used in a building and civil engineering field, is used as it is, and thereby, additional cost is very low. - 特許庁

また仏像本体１は白木を彫刻して５０cm以下に形成すると良く、仏像本体１の内部には、経文や写経などを納める穴を穿設したり、台座３の表面に平面状の判別部４を形成すると良い。例文帳に追加

It is desirable to form the main body 1 by sculpting a white wood 1 to be not longer than 50 cm, to bore a hole for housing a sutra, a copied sutra, inside of the main body 1 and to form a discrimination part 4 in the state of a plane on the surface of the pedestal 3. - 特許庁

地震、台風等により木造建築物が損壊を受けないように、建築構造材同士が直交差する部位に調整可能に取付けられる建築用補強金具を提案する。例文帳に追加

To provide an architectural metal fittings adjustably fitted to a position where mutual architecturally structural members orthogonally cross with each other so as not to be subjected to breakage due to an earthquake or a typhoon. - 特許庁

木造建築の柱を建物基礎から引っ張られるように土台上に据え付け、柱に大きな引抜き耐力を付与し、構造安全性を向上させたものである。例文帳に追加

To improve a structural safety by giving a large pull-out strength to a wooden column which is installed on a groundsill in such a manner that the column is pulled by the foundation of a building. - 特許庁

培地に植え付けられる苗木の果実枝を折れ曲がらないように生育させる栽培槽及び正確な位置に設置できるとともに、高さ調整を容易に行えるようにする栽培槽用架台の提供。例文帳に追加

To provide a cultivation tank which grows a seedling planted on a culture media without bending a fruit branch (peduncle), and to provide a framing which installs the tank on an accurate position and carry out an easy height control. - 特許庁

一枚板（木材・プラスティック・アクリル等）を加工し、穴０１に脚部０３を差込めば縦型となり、穴０２に脚部０３を差し込めば横型の書籍台として使用できる。例文帳に追加

One sheet plate (wood, plastic, acrylic material or the like) is worked, so that when a leg 03 is inserted in a hole 01, a vertical stand is formed, and when the leg 03 is inserted in a hole 02, a horizontal book stand is formed for use. - 特許庁

面倒な木枠梱包を必要とせず、また特殊な台車を用いることなく多数の製品を簡便に段積みし得る、移動式キャスター付き機器の多段積重ね方法および介装用の座具を提供する。例文帳に追加

To provide a multistage stacking method of an apparatus with a moving caster, and an interposing seat tool for easily stage-stacking a large number of products without requiring troublesome wooden frame packing, and without using a special carriage. - 特許庁

ゴム草履踏面のゴム台部に円形状の穴を多数あけ、該穴に円筒状の木駒を装着して、つぼ押し機能を付加し、足裏全面を押圧刺激する健康によいつぼ押し草履を提供する。例文帳に追加

To provide healthy Japanese sandals pressing effective spots with which many circular holes are opened on the rubber base of the upper of the Japanese sandal, mounting cylindrical wood pieces in the holes, adding a function for pressing effective spots, pressing and stimulating the entire sole. - 特許庁

木製土台３のボルト挿通孔３ａが基礎コンクリート１に植設されたアンカーボルトよりも径大に構成され、ボルト挿通孔３ａとアンカーボルト２との隙間ｔにコーキング剤７が充填されてなる。例文帳に追加

The diameter of the bolt insertion hole 3a of the wooden sill 3 is made larger than that of the anchor bolt imbedded in the foundation concrete 1, and a caulking agent 7 is filled into the clearance t between the bolt insertion hole 3a and the anchor bolt 2. - 特許庁

この工程を繰り返しながら樹木を昇降することにより、常に墜落防止ロープ１の少なくとも１ケのフックがチョーク台付ベルトに接続されている状態となり、墜落が防止できる。例文帳に追加

By climbing the tree while repeating the step, at least one hook of the falling prevention rope 1 is connected to the choke anchor belt at all times, and falling is prevented. - 特許庁

台所や洗面所、浴室などにおける水回り設備の周辺に木質床材を使用することができるようにして、高い外観意匠を持つフローリングを構築する。例文帳に追加

To build a flooring having a high external appearance design by enabling wood floor material to be used for the periphery of a water facility in a kitchen, a washroom, a bathroom, etc. - 特許庁

鉄道レールのカーブ地点の内側レール２の内側に少し間隔をあけて並列して浮上り防止用長尺鋼材５を配置し、これを鋼材支持台７を介して枕木３に固定する。例文帳に追加

An floating preventive long steel member 5 is arranged on the inner side of an inner rail 2 at a curved point of a railroad rail parallel thereto with a small space therefrom, and fixed to a tie 3 via a steel member supporting base 7. - 特許庁

接ぎ具６２装着時に台木用苗２の子葉３ａを邪魔とさせることのない正確な装着作業を可能とさせて、接ぎ具６２の装着作業の効率向上化を図る。例文帳に追加

To provide a grafting apparatus with which accurate mounting operation is carried out in mounting a grafting tool 62 without obstruction by the cotyledon 3a of a seedling 3 for a stock and efficiency of the mounting operation of the grafting tool 62 is improved. - 特許庁

地中に打設された支柱と、複数の支柱の上端間に渡設されクレーン等の工事用車両，土木工事用機器，資材が積載される台車が走行するレールと、を備えている。例文帳に追加

This temporary pier comprises a plurality of supports driven to the ground and rails laid between the top ends of the supports for a travelling carriage on which various construction vehicles, equipment and materials for the civil engineering works are loaded. - 特許庁

植物栽培方法解決手段として、二重鉢、多孔質粒状物質を入れた植木鉢、剛体多孔質連続気泡物体を利用、台座要部部分と苔玉等、夫々の栽培方法を開発。例文帳に追加

A method for cultivating plants comprises utilizing a duplicate pot, a flower pot charged with porous granular materials, a rigid-body porous open cell object, a pedestal substantial part, a moss ball and the like. - 特許庁

青森ひば、台湾ひのき、ウエスタンレッドシダを薄膜状にして、これを所定の形状に加工することにより、前記の木材が保有するヒノキチオールにより防菌、防かび効果を有害物質を使わずに発揮させることが出来た。例文帳に追加

Thujopsis dolabrata var. bondai, Chamaecyparis obtusa var. formosana or Western red cedar is sliced to thin sheet and formed to a desired form to obtain the objective antibacterial sheet exhibiting antibacterial and fungicidal effect by hinokitiol contained in the wood without using harmful substance. - 特許庁

冷却機能を持たない木製の平型陳列台に陳列した商品の冷却等に対応が可能で、しかも、簡単な構造で持ち運びも可能な冷却装置及びそれを用いたケースの冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of coping with the cooling of commodities displayed on a wooden display stand having no cooling function, capable of simplifying a structure, and capable of being transported, and a cooling method for a case using the cooling device. - 特許庁

非木材製であって湿気による腐食や害虫による空洞化のおそれがなく、しかも十分な強度及び耐久性を有し、さらに低コストに製造でき、また施工が容易な建築物の土台用構造材を提供する。例文帳に追加

To provide a structural material for a sill of a building capable of having no fear of corrosion by moisture or becoming hollow by a noxious insect because of a non-timber-made product, having sufficient strength and durability, being manufactured at a low cost and facilitating the construction work. - 特許庁

本発明のブラシ１は、ブラシ本体２の台座３上に、竹材又は木材から選ばれる天然素材からなるピン５と、猪毛からなるピン６とを混在配置してなることを特徴とするものである。例文帳に追加

The brush 1 has a pin 5 made of a natural material chosen from a bamboo or a wood and a pin 6 made of boar's hairs, and the pins are placed mixedly on a base 3 of a main body 2 of the brush. - 特許庁

休憩台本体１ａ，１ｂは、木材等により立方体状に構成したフレーム３の脚部４にキャスター５が取付けてあり、また上面の腰掛け部６には、畳７が着脱可能に組み込みんで構成してある。例文帳に追加

A rest stand main bodies 1a, 1b are so constituted that casters 5 are attached on leg parts 4 of frames 3 formed in a cube shape with wood, etc., and mats 7 are detachably built into stool parts 6 of upper surfaces of the frames 3. - 特許庁

地震、台風等により木造家屋が大きく振動しても損壊を受けないように、軸組に取付けられる緩衝性を有する筋かいを提供する。例文帳に追加

To provide a brace to be attached to a framework and having the buffer property so as to prevent the destruction of a wooden house even if the wooden house vibrates greatly due to an earthquake and a typhoon. - 特許庁

床下５は、基台５１の上に設けてある床づか５２、根太５３により形成されており有害生物撃退器Ｄは根太５３に木ねじ１６０で取り付けてある。例文帳に追加

The underfloor 5 is constituted with a floor post 52 mounted on the base 51 and a floor joint 53 and the repelling device D is mounted to the floor joint 53 with wood screws 160. - 特許庁

本発明は、防虫剤を含有させて、白蟻、ダニ、ゴキブリ等の害虫を効果的に忌避し、床下空間部内や木製土台に害虫が進入するのを効果的に防止することができる防鼠材を提供する。例文帳に追加

To provide a rat-proof material, by which a noxious insect such as a termite, a tick, a cockroach or the like is evaded effectively by comprising an insecticide and the penetration of the noxious insect to the inside of an underfloor space section and a wooden sill can be prevented effectively. - 特許庁

八木式アンテナにおいて、放射素子２の給電部３０は、給電部本体３１及びＮ−Ｊ形接栓６からなり、給電部支持台３２にボルト３３により取付ける。例文帳に追加

In a Yagi type antenna, a feeding part 30 of a radiating element 2 comprises a feeding part main body 31 and an N-J type plug 6, and is attached to a feeding part support base 32 by a bolt 33. - 特許庁

住宅の基礎を金属束具と金属製横連結部材とを連結し、さらに上部の土台や柱並びに建物全体の強度保持のための構造を具体的に構築する木造建築物の支持構造等を提供する。例文帳に追加

To provide, for example, a supporting structure of a wooden building, which connects a metal post implement and a metal horizontal connecting member on a foundation of a house, and which specifically constructs a structure for maintaining the strength of an upper sill, a column and the whole building. - 特許庁

軽量住宅や木造住宅等の基礎１を、従来の布基礎で無く、建物の基礎は独立基礎として、地上に土台受け２を造り、それ等を組合わせたものです。例文帳に追加

This earthquake resisting foundation is so formed that a foundation 1 for a lightweight building and a wooden house is set to an independent foundation and not a conventional continuous footing, a sill receiver 2 is made on the ground, and those are assembled together. - 特許庁

サブフレーム２に掛かるレール方向荷重、及び枕木方向荷重は、空気ばね３、支持ゴム４、及びサブフレームの左右端部と台枠との間に設置したストッパーゴム１２，１３及び緩衝ゴム８ｃ，８ｃが負担する。例文帳に追加

Rail direction load applied to the sub-frame 2 and tie direction load are shared by stopper rubbers 12, 13 and shock-absorption rubbers 8c, 8c installed between the air spring 3, the support rubber 4, left and right ends of the sub-frame and the base frame. - 特許庁

木造建築で地震時、柱と梁・柱と土台等が抜け落ちたりホゾ加工部がつぶれたりして、建物が崩壊する不都合を解決すること。例文帳に追加

To solve disadvantage of collapsing of a building, when a column and a beam, or the column and a sill, slip off and a tenon processing part is crushed in a wooden building in an earthquake. - 特許庁

地震、台風等により木造建築物に強度の振動が負荷されても崩壊しないように、交差接合している建築構造材の相互間に跨設して、これを耐震補強する耐震用補強金具を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake-proof reinforcing fitting that strides between building structure materials that are crossed and joined, and allows a wooden building to be subjected to earthquake-proof reinforcement so that the wooden building does not collapse even if strong vibration is applied to the wooden building by earthquakes, typhoons, or the like. - 特許庁