「標準処理」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

流動部に油脂で焙煎処理したＪＩＳ標準篩目開きで３０００μｍＰＡＳＳ、２００μｍＯＮの粒度範囲の香辛料粗砕物を０．２〜１０質量％含有することを特徴とする加熱殺菌処理済流動状食品。例文帳に追加

The fluid-like heat-sterilized food product contains 0.2-10 mass% coarse-granulated spices in the particle range of 3,000 μmPASS and 200 μmON according to JIS Standard screen mesh, which are grilled and infused for processing with fats and oils in the fluid portion. - 特許庁

ＣＰＵと、メモリバスと、標準メモリと、画像処理を行う機能メモリとからなる画像形成装置において、前記機能メモリの処理状態を前記ＣＰＵに伝達する手段を有することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

An image forming apparatus comprising the CPU, a memory bus, a standard memory, and the functional memory for performing image processing has a means for transmitting the process status of the functional memory to the CPU. - 特許庁

画像処理によって撮影された被検出物体が、予め画像登録してある標準物体と同じ形状の物であるか否かを判定する画像のマッチング処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the matching processing method of an image for deciding whether or not a detection target object photographed by image processing is an object whose shape is the same as that of a preliminarily image-registered standard object. - 特許庁

そして標準密度用の光ディスクのときには、短い単位遅延量に選ばれたデインタリーブ処理系を選択し、高密度の光ディスクのときには、長い単位遅延量に選ばれたデインタリーブ処理系を選択する。例文帳に追加

A de-interleave processing system selected by a short unit delay amount is selected in the case of an optical disk for normal density, and a de-interleave processing system selected by a long unit delay amount is selected in the case of a high-density optical disk. - 特許庁

外気温度Ｔが低くなるにしたがって、蓄積量に係る閾値Ｗａを低く設定し、標準温度時に比べて少量のＰＭ蓄積量でも再生処理をおこない、再生処理の頻度を増やす。例文帳に追加

As an ambient temperature T is decreased, a threshold value Wa relating to an accumulated amount is set to a smaller value, and regeneration process is carried out even when a smaller amount of PM is accumulated as compared with that at a normal temperature, to increase the frequency of the regeneration. - 特許庁

ＣＰＵ１は、画像処理回路５ｄでの画像処理動作を精細モードでは常にＯＮとするが、標準モードでは１ラインおきにＯＮとすることで、読取解像度を精細モード時の１／２とする。例文帳に追加

A CPU 1 always turns on an image processing operation of an image processing circuit 5d in the high definition mode however turns on the image processing operation at an interval of one line so as to reduce the read resolution to a half of that in a standard mode. - 特許庁

複数の画像は、画像データ処理手段３３によりディジタル処理され、多数の画素を含む平均画像が得られるとともに、この平均画像の各画素における画素値の平均値および標準偏差値が算出される。例文帳に追加

The plurality of images are digitally processed by an image date processing means 33, an average image including many pixels is provided, and an average value and a standard deviation value of a pixel value of each pixel of the average image are calculated. - 特許庁

心電図データ処理装置１００は、標準１２誘導法によって得られる、I誘導、II誘導、III誘導、aVR誘導、aVL誘導、aVF誘導、V1誘導、V2誘導、V3誘導、V4誘導、V5誘導及びV6誘導の測定結果を処理する。例文帳に追加

The electrocardiographic data processor 100 processes the measured results of I induction, II induction, III induction, aVR induction, aVL induction, aVF induction, V1 induction, V2 induction, V3 induction, V4 induction, V5 induction and V6 induction obtained by a standard 12 induction method. - 特許庁

標準規格品に対するリファイン品として開発した検査対象の処理系に関し、処理系の動作検証を行うテストプログラムを自動生成し、そのテストプログラムにより動作正当性検証を行う。例文帳に追加

To automatically generate a test program for operation verification of a processing system of a test object developed as a refine product to a standardized product, and verify the operation validity by use of the test program. - 特許庁

標準的ゲート構造体処理方法を用いて比較的容易に処理することができ、二酸化珪素の誘電率よりも大きな誘電率を有する新しい材料を提供する。例文帳に追加

To provide a new material which can be processed comparatively easily by a standard gate-structural-body processing method and has a dielectric constant larger than that of silicon dioxide. - 特許庁

Ａ社のデータ処理装置５１は、測定手段５１１，５１２での測定結果を標準時計５１８の計時日時に関連付けた被処理物データを生成してＢ社、Ｃ社へ送信する。例文帳に追加

The data processor 51 of a company A generates processed product data obtained by associating measurement results of measuring means 511 and 512 with date and time measured by the standard clock 518, and transmits the processed product data to a company B and a company C. - 特許庁

生ごみ処理材を撹拌する撹拌手段２を設け、少なくとも生ごみの分解処理運転が強運転モード、標準運転モード、弱運転モードを有しする。例文帳に追加

The garbage disposal equipment has a stirring means 2 to stir the garbage disposal material, and is provided with at least a strong operation mode, a standard operation mode and a weak operation mode as a decomposition disposal operation. - 特許庁

被検査塗装面を撮像し、得られた被検査塗装面画像に前処理を施した前処理後被検査塗装面画像の輝度ヒストグラムから第１の標準偏差σ１を算出する。例文帳に追加

An inspected painted face is imaged to calculate the first standard deviation σ1, based on a brightness histogram of a post-treated inspected painted face image provided by pretreating an obtained inspected painted face image. - 特許庁

また、機器情報テーブル２２００内のStartUpTime２２６９と、オペレータ情報テーブル２００内のオペレータの処理能力２００５〜２００９と、前準備に必要な項目の標準時間とに基づいて、機器の前処理時間を算出する。例文帳に追加

A preprocessing time of an apparatus is calculated on the basis of a Start Up Time 2269 in an apparatus information table 2200, processing capabilities 2005 to 2009 of operators in an operator information table 200 and a standard time of an item required for prior preparation. - 特許庁

救急医療等に使用される標準的治療プログラムに同期し、治療行為に関する医療情報を取得し、処理することが可能な医療情報処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a medical information processor capable of acquiring and processing medical information relating to a treatment action in synchronism with a standard treatment program used for emergency medical treatment or the like. - 特許庁

また、外気温度Ｔが低くなるにしたがって、エンジン稼働時間に係る閾値ｔａを低く設定し、標準温度時に比べて短いインターバルで再生処理をおこない、再生処理の頻度を増やす。例文帳に追加

In addition, as the ambient temperature T is decreased, the threshold value ta relating to an engine operation time period is set to a smaller value, and the regeneration process is carried out at shorter intervals as compared with that at the normal temperature, to increase the frequency of the regeneration process. - 特許庁

組み込みの浮動小数点型では、標準仕様で提唱されている機能のほんのささやかな部分を利用できるにすぎませんが、 decimal では標準仕様が要求している全ての機能を利用できます。 必要に応じて、プログラマは値の丸めやシグナル処理を完全に制御できます。例文帳に追加

While the built-in float type exposes only a modest portion of its capabilities, the decimal module exposes all required parts of the standard.When needed, the programmer has full control over rounding and signal handling. - Python

水素プラント１の第１の水素発生消費工場２、第２の水素発生消費工場３、水素発生工場４に、同一の標準時計に日時が合わされた標準時計５１８，５４８，５７８を有するデータ処理装置５１，５４，５７を設けた。例文帳に追加

A first hydrogen generation consumption factory 2, a second hydrogen generation consumption factory 3 and a hydrogen generation factory 4 of the hydrogen plant 1 include data processors 51, 54 and 57 having standard clocks 518, 548 and 578 in which times are set to the same standard clock. - 特許庁

質量分析計を用いたタンパク質の定量における前処理効率を評価するための、信頼性及び汎用性が高い評価用ペプチド、当該評価用ペプチドを含む人工標準タンパク質、当該人工標準タンパク質を用いたタンパク質の定量方法を提供すること。例文帳に追加

To provide evaluating peptide of high reliability and general-purpose properties for evaluating the pretreatment efficiency in the quantification of protein using a mass analyzer, artificial standard protein containing the evaluating peptide and a protein quantifying method using the artificial standard protein. - 特許庁

空間フィルタ部１５は、上記設定値に示される明るさが標準となる明るさに該当しない場合、上記設定値に示される明るさが標準となる明るさに該当する場合よりもプレビュー画像が鮮鋭になるように上記強調処理を行う。例文帳に追加

The spatial filter unit 15 performs the emphasis processing such that the preview image is sharper when the brightness indicated by the set value does not correspond to standard brightness than when the brightness indicated by the set value corresponds to the standard brightness. - 特許庁

画像処理回路１３０は、ＣＣＤ１１１が出力する画像データの少なくとも一部の画像データについて輝度値の分散または標準偏差を算出する算出手段と、算出された分散または標準偏差を所定のしきい値と比較する比較手段とを備える。例文帳に追加

The image processing circuit 130 is provided with a calculating means for calculating the variance or standard deviation in luminance concerning image data in at least one part of image data outputted by the CCD 111 and a comparing means for comparing the calculated variance or standard deviation with a prescribed threshold. - 特許庁

処理部２２は、偏差内距離データＬｎｘから真平均値Ｌｎａｒおよび真標準偏差σｒを算出し、真平均値Ｌｎａｒから真標準偏差σｒを減じることにより、その角度範囲Ｓｎにおける更新済距離データＬｎｒを算出する。例文帳に追加

The processing part 22 calculates a true average value Lnar and a true standard deviation σr from the distance data Lnx within the deviation, and subtracts the true standard deviation σr from the true average value Lnar, to thereby calculate updated distance data Lnr in the angle range Sn. - 特許庁

画像処理装置は、術前および術後の脳血流画像を入力し、術前および術後の脳血流画像を解剖学的標準画像に変換し、術前の脳血流画像から解剖学的標準画像への変換に用いた変換パラメータを記憶しておく。例文帳に追加

The image processing apparatus inputs images of cerebral blood flow before and after operation, converts the images of cerebral blood flow before and after operation into anatomical standard images, and stores a conversion parameter used for the conversion of the image of cerebral blood flow before operation into the anatomical standard image. - 特許庁

処理部２２は、蓄積された距離データＬｎから仮平均値Ｌｎａおよび標準偏差σを算出し、標準偏差が±１σの範囲に含まれる偏差内距離データＬｎｘを抽出するとともに、その範囲外の偏差外距離データＬｎｅを蓄積の対象から除外する。例文帳に追加

The processing part 22 calculates a temporary average value Lna and a standard deviation σ from the accumulated distance data Ln, extracts distance data Lnx within the deviation included in an area wherein the standard deviation is in the range of ±1σ, and excludes distance data Lne not within the deviation out of the range from the accumulation object. - 特許庁

この標準値は洗濯物量の判定結果に応じた値であり、使用者がよく洗うスイッチ４４のキー５０を有効に操作した場合には洗い処理が標準値に対してよく洗うスイッチ４４のキー５０の操作内容に応じた分だけ異なる洗い時間で行われる。例文帳に追加

This standard value is a value corresponding to the determining result of the amount of the washing and when the user effectively operates the key 50 of the often washing switch 44, the washing treatment is performed by the washing time which differs to the standard value by a part corresponding to the operation content of the key 50 of the often washing switch 44. - 特許庁

本方法は、ａ）標準の暗号化計算方法を、標準の暗号化計算の結果とは別個の部分中間結果を用いて、いくつかの別個の並行処理段階に分割するステップと、ｂ）当該別個の部分中間結果から最終値を再構成するステップとからなる。例文帳に追加

In the method, (a) the standard cryptographic calculation process is separated into several distinct, parallel process parts using partial intermediate results distinct from those of the standard calculation, and (b) the final value of the standard cryptographic calculation is reconstructed from the distinct partial intermediate results. - 特許庁

更に輪郭線抽出部４２３でボケ画像から組付部品の輪郭線などのパターンが抽出され、パターンマッチング処理部４２４でこの抽出パターンを標準パターン記憶部４２６に予め記憶された標準パターンと照合して両パターンの一致率が算出される。例文帳に追加

A pattern such as the profile line of the assembled component is extracted from the fuzzy image in a profile line extracting part 423, and the extracted pattern is collated with a standard pattern stored preliminarily in a standard pattern storage part 426, in a pattern matching processing part 424, to calculate a conformity rate between the both patterns. - 特許庁

処理部２は、３軸方向のうちの少なくとも一つの軸方向における加速度についての、既定時間内での標準偏差と、他の軸方向における加速度についての、既定時間内での標準偏差との大小関係を用いて、ジェスチャを認識する。例文帳に追加

A processing part 2 is configured to recognize a gesture by using a magnitude relation between a standard deviation within a predetermined time about acceleration in at least one axial direction among the three axial directions and a standard deviation within the predetermined time about acceleration in the other axial directions. - 特許庁

情報処理装置１のスタンバイ状態で動作可能なネットワークインターフェース１１と標準時刻取得機能部１２とをＳＭＢｕｓ等のバスＢ２で接続することにより、予めＮＴＰサーバ２より標準時刻Ｔｓを取得しておく。例文帳に追加

A network interface 11 that can operate while an information processor 1 is in a standby state is connected to a standard time acquisition function part 12 by a bus B2 such as an SMBus, whereby the standard time Ts is acquired from an NTP server 2 in advance. - 特許庁

前記差分処理手段１２により得られた差分結果に基づき得られる１画面相当の差分データについて、各画素における輝度値の標準偏差値を求め、この標準偏差値に係数を乗じて閾値とし、前記２値化手段１３へ与える閾値算出手段１５を具備する。例文帳に追加

Also, this image processing system is provided with a threshold calculating means 15 for calculating the standard deviation value of a luminance value in each pixel from difference data for one picture obtained based on the difference result obtained by the difference processing means 12, and for multiplying the standard deviation value by coefficients to calculate a threshold, and for applying the threshold to the binarizing means 13. - 特許庁

画像補正処理部３内のＣＰＵ３１により、画像撮像部２で撮像された半導体ウェハのデバイスパターンである画像データの画素の明るさの標準偏差及び平均値を計算し、画像データの明るさの標準偏差及び平均値を補正する。例文帳に追加

The standard deviation and the mean value of brightness of a picture element in image data forming a device pattern of a semiconductor wafer picked up by an image pickup part 2 are calculated by a CPU 31 in an image correction processing part 3, and the standard deviation and the mean value of brightness of the image data is corrected. - 特許庁

コンピュータ上では、被験者の頭表での信号点の位置を標準脳頭表での位置に空間写像をとり、さらに標準脳頭表の位置から脳表での位置を推定し、推定した脳表の位置から脳機能部位を推定する処理が実施される。例文帳に追加

The computer takes a spatial map of the position of the signal point on the subject's head surface on a position of standard brain/head surfaces, estimates the position on the brain surface from the position of the standard brain/head surfaces, and estimates the brain function site from the estimated position of the brain surface. - 特許庁

車載システムは、車載機器１の制御状態を表示する映像信号を標準規格に準拠した映像信号に変換し、該標準規格に準拠した映像信号をカーナビゲーションシステム５の入力端子に送信する画像処理部４を備えてなるものとしている。例文帳に追加

An in-vehicle system includes an image processor 4 which exchanges an image signal displaying a control state of in-vehicle equipment 1 into an image signal complying with a standard of measure, and transmitting the image signal complying with the standard of measure to an input terminal of a car navigation system 5. - 特許庁

ディスプレイに表示されたスイッチ手段を操作することで、必要に応じて標準の大きさの顔となる標準モードでの証明写真のプリントと、小さい顔となる変更モードでの証明写真のプリントとを選択できるよう処理形態を設定した。例文帳に追加

The processing unit has processing modes in which the print of a certificate photo where the face of a person has a standard size in a standard mode or the print of a certificate photo where the face of a person has a reduced size in a revised mode can be selected by operating a switch means displayed on a display device. - 特許庁

さらに、本発明の画像処理装置は、前記読取手段で得られた各画像内の輝度値から色別に平均値を得る平均値取得手段と、前記読取手段で得られた各画像内の輝度値から色別に標準偏差値を得る標準偏差取得手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The image processor also includes: an average value acquiring means for acquiring an average value by color, based on the luminance value in each image obtained by the reading means; and a standard deviation acquiring means for acquiring a standard deviation value by color, based on the luminance value in each image obtained by the reading means. - 特許庁

水平同期信号が標準の信号であれば、予め定められた値のパルス幅のクランプパルスを生成し、非標準であれば、１周期の期間長もしくは黒レベル期間に長さのパルス幅を持つクランプパルスを生成し、クランプ処理を行なう。例文帳に追加

When the horizontal synchronous signal is the normal signal, a clamp pulse of a pulse width of a predetermined value is generated, and when the signal is non-standard, the clamp processing is performed by generating the clamp pulse having a pulse width of the length in the period of one cycle or the black level period. - 特許庁

画像処理方法は、赤目候補の標準補正と関連する標準的な第１クラスのパッチ、または、赤目候補の改良補正と関連する少なくとも１種の第２クラスのパッチにパッチを割り振るように訓練された分類器によってパッチを分類する。例文帳に追加

The image processing method classifies patches by patches by a classification device trained so as to classify the patches to patches of a standard first class which is relating to the standard compensation of the red eye candidate or patches of one or more kinds of second classes relating to the improvement compensation of the red eye candidate. - 特許庁

生産計画処理部２４は、受け付けた受注情報に指定されている発注元に該当する納期テーブル３４を選択し、その受注情報に指定されている車両の標準納期を決定し、その標準納期に基づき生産枠を確保することでその車両を生産計画に組み込む。例文帳に追加

A production plan processing part 24 selects the delivery table 34 concerned to an order source specified in received order information, determines the standard delivery date of the vehicle specified in the order information and integrates the vehicle into the production plan by securing a production limit on the basis of the standard delivery date. - 特許庁

一方、デバイス非依存色空間の入力画像データは、デバイス非依存色空間変換部４で適宜色空間変換された後、色処理部５で標準入力色再現域に対応する色領域から標準出力色再現域に対応する色領域に色域圧縮される。例文帳に追加

In contrast, the input image data of a device non-dependent color space is subjected to a color space conversion as necessary in a device non-dependent color space converter 4, and then, subjected to color gamut compression from a color region corresponding to a standard input color reproduction gamut to a color region corresponding to a standard output color reproduction gamut in the processor 5. - 特許庁

標準時間推定手段２２は解析済み実績データ記憶部３２から解析済み実績データを読込み、読込んだ解析済み実績データをパラメータ記憶部３１の作業工程の特徴情報にしたがって統計処理し、標準時間を算出する。例文帳に追加

A standard time estimating means 22 reads analyzed actual performance data from the analyzed actual performance data storing part 32 and the analyzed actual performance data read are statistically processed according to the property information of the operation process of the parameter storing part 31 and the standard time is calculated. - 特許庁

複合機２により紙媒体のドキュメントを読み取って電子化した電子的ドキュメントやクライアント装置３で作成した電子的ドキュメントを標準フォーマットに変換して標準ファイルを作成してファイリングサーバ１に蓄積する文書処理システムである。例文帳に追加

Concerning this document processing system, an electronic document, with which the document of a paper medium is read by a composite machine 2, or electronic document prepared by a client device 3 is converted to a standard format and a standard file is prepared and stored in a filing server 1. - 特許庁

標準対象物の画像を取り込んで、その標準対象物の教師画像から画像処理によって特徴量を抽出する一方で、対象物の構成や公差などの対象物に関する既知の知識をユーザに入力させて、その知識を知識ベースに登録する。例文帳に追加

An image of a reference object is inputted, featured values are extracted from teacher images of the reference object by image processing, a user is allowed to input known knowledge concerned with the object such as the configuraton and tolerance of the object, and the knowledge is registered in a knowledge base. - 特許庁

電波修正時計は、標準電波を受信するアンテナ２１と、受信された標準電波を処理する受信手段と、アンテナ２１および受信手段が内部に収納されるモジュールと、モジュールを内部に収容する外装ケースと、を具備した。例文帳に追加

A radio wave corrected timepiece has an antenna 21 which receives standard frequency broadcast, a receiving means which processes the received standard frequency broadcast, a module which holds the antenna 21 and the receiving means inside and an exterior case which holds the module inside. - 特許庁

このとき、閾値以下に判定された異種券の総数が処理した総数に対して所定の値を超えている場合、標準パターンを新規に作成するための警告文を表示部８４に表示するか、又は自動的に標準パターンを作成する。例文帳に追加

If the total amount of different denominations determined to be the threshold or less exceeds a predetermined value with respect to a processed total amount, a warning message for newly creating a standard pattern is displayed in a display part 84, or a standard pattern is automatically created. - 特許庁

処理端末装置３は、家具に使用する部材毎にＶＯＣ発生量を保持する部材データベース６と、家具に使用する接着剤毎にＶＯＣ発生量を保持する接着剤データベース７と、複数の標準タイプの家具データを保持する家具標準データベース８を有する。例文帳に追加

A processing terminal device 3 has a member database 6 in which the amount of VOC generated is retained for each member used with furniture; an adhesive database 7 in which the amount of VOC generated is retained for each adhesive used with the furniture; and a furniture standard database 8 in which data about a plurality of standard types of furniture are retained. - 特許庁