「水溶性リン酸」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

酵素触媒存在下、パーオキサイドを分割添加して、フェノールを溶媒中で酸化カップリングする際に、該溶媒として、難水溶性ないし非水溶性有機溶媒と水からなる混合溶媒を用いることを特徴とするフェノール縮合物の製造方法。例文帳に追加

In subjecting phenol to oxidative coupling in a solvent by dividedly adding a peroxide in the presence of an enzymic catalyst, a mixed solvent composed of a slightly water-soluble or a water-insoluble organic solvent and water is used as the solvent. - 特許庁

鉛含有ガラス廃棄物に、塩化カルシウム又は塩化カルシウム以外の水溶性カルシウム化合物を混合する鉛含有ガラス廃棄物の処理方法（ただし、塩化カルシウム以外の水溶性カルシウム化合物を混合する場合には更にリン酸系化合物とともに混合する場合を除く。例文帳に追加

The method of treating lead-containing glass waste includes mixing calcium chloride or a water-soluble calcium compound other than calcium chloride with the lead-containing glass waste. - 特許庁

水相に溶解した鋳型分子である水溶性有機分子にメタクリル酸を結合させて会合体表面を疎水化し、有機相に対する会合体の移行を促進することにより水溶性有機物のモレキュラーインプリントポリマーを調製する。例文帳に追加

This molecular imprint polymer of the water-soluble organic compound is prepared so that a surface of an association material is made to be hydrophobic, by combining a molecule of the water-soluble organic compound which is dissolved in a water phase and comprises the template molecule with methacrylic acid, and therefore migration of the association material to an organic phase is accelerated. - 特許庁

得られる研磨パッドは、１０質量％以上の架橋１，２−ポリブタジエン及び架橋エチレン−酢酸ビニル共重合体を含有する非水溶性マトリックスと、非水溶性マトリックス中に分散され、β−シクロデキストリンからなる水溶性粒子とを含有する研磨パッド用組成物からなる。例文帳に追加

The provided polishing pad is composed of the composition for the polishing pad including a water insoluble matrix including 10 mass% or more of cross-linked 1,2-polybutadiene and a cross-linked ethylene-vinyl acetate copolymer, and water soluble particles dispersed in the water insoluble matrix and composed of β-cyclodextrin. - 特許庁

水溶性食物繊維成分として、イヌリン及び難消化性デキストリン、オリゴ糖成分として、ラクチュロース、その他の成分としてサラシアエキス及びパントテン酸を含む、整腸及び／又は便通改善のための組成物。例文帳に追加

The composition for controlling intestinal disorders and/or improving bowel movements comprises inulin and hardly digestive dextrin as water-soluble dietary fiber components, lactulose as an oligosaccharide component, and a Salacia extract and pantothenic acid as other components. - 特許庁

本発明では、水溶性高分子により水系溶媒中で分散させた酸化チタン複合体粒子の酸化チタン表面に、カルボキシル基、アミノ基、ジオール基、サリチル酸基、およびリン酸基の群から選択される少なくともひとつの官能基を介して機能性分子を結合させることにより、前記水溶性高分子を変質させることなく、新たな機能性付与を実現できる。例文帳に追加

New function can be imparted without degrading the water-soluble polymer by coupling a titanium oxide surface of a titanium oxide composite particle dispersed in an aqueous solvent with the water-soluble polymer with a functional molecule through at least one functional group selected from the group consisting of a carboxy group, an amino group, a diol group, a salicylic acid group, and a phosphoric acid group. - 特許庁

アミノトリ（メチレンホスホン酸）、ジエチレントリアミンペンタ-メチレンホスホン酸、これらの水溶性金属塩より選ばれる１種以上の有機リン酸類と、アクリル酸と２−アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホン酸および／あるいはこれらの水溶性金属塩を必須構成単位として含む共重合体を逆浸透膜の原水に添加することを特徴とする逆浸透膜表面のスケール抑制方法。例文帳に追加

This scale suppression method for the reverse osmosis membrane surface consists in adding a copolymer containing ≥1 kind of organic phosphoric acids selected from aminotri (methylene sulfonic acid), diethylene triaminepenta- methylene sulfonic acid and their water-soluble metal salts and acrylic acid and 2-acrylamide-2-methylpropane sulfonic acid and/or their water-soluble metal salts as indispensable constitution units to the raw water of the reverse osmosis membrane. - 特許庁

（ａ）亜硫酸塩、（ｂ）リン酸類、ホウ酸類、有機ホスホン酸類、少なくとも１つのカルボン酸基を有する総炭素数２〜１６の有機酸類、及びこれらの塩、（ｃ）界面活性剤、（ｄ）水溶性溶剤、並びに水を、それぞれ特定比率で含有し、２５℃でのｐＨが６〜８である液体消臭剤組成物。例文帳に追加

A liquid deodorant composition contains, each at specific ratio, (a)sulfite; (b)phosphoric acids, boric acids, organic phosphonic acids, 2-16C organic acids each having at least one carboxylic acid group and the salts thereof; (c) a surfactant, (d) a water soluble solvent and water and has pH6-8 at 25°C. - 特許庁

また、水溶性有機モノマーから得られる重合体と水膨潤性粘土鉱物とからなる高分子ゲルに、リン酸アルカリ金属塩水溶液とカルシウム塩水溶液とを一回以上交互に含浸することにより高分子ヒドロゲル中にヒドロキシアパタイトを形成することを特徴とする高分子ゲル複合材の製造法。例文帳に追加

The production method for the polymer gel composite is characterized in that the hydroxyapatite is formed in the polymer gel consisting of the water-swellable clay mineral and the polymer prepared from the water-soluble organic monomer, by impregnating the polymer gel with an aqueous alkali-metal phosphate solution and with an aqueous calcium salt solution, alternately each at least once. - 特許庁

二硫化モリブデン、黒鉛等の固体潤滑剤と、アルギン酸ナトリウム、ポリアクリル酸ナトリウム、ゼラチン等水溶性ポリマと、界面活性剤、場合によりシランカップリング剤とを含む水中分散型金型用潤滑剤。例文帳に追加

The aqueous dispersion-type lubricant for a mold contains a solid lubricant such as molybdenum disulfide and graphite, a water-soluble polymer such as sodium alginate, sodium polyacrylate and gelatin, a surfactant and optionally a silane coupling agent. - 特許庁

特に、該非水溶性界面活性剤がソルビタン及びグリセリン等の多価アルコールの、オレイン酸等のＣ１２〜Ｃ２０の脂肪酸エステル又はポリプロピレングリコールからなる。例文帳に追加

Particularly, the heat shrinkable polyester film comprises the water-insoluble surface active agent composed of an ester of a 12-20C aliphatic acid such as oleic acid with a polyhydric alcohol such as sorbitan and glycerol or the polypropylene glycol. - 特許庁

希土類元素を含む鉄系磁石粉に、好ましくは表面が耐酸化性皮膜で被覆された希土類元素を含む鉄系磁石粉に、水溶性リン酸化合物を含有させることにより提供。例文帳に追加

A water-soluble phosphate compound is contained into iron-based magnet powder containing a rare earth element whose surface is preferably covered with a non-oxidizable membrane. - 特許庁

（ａ）アルカリ性水溶液に可溶なポリマーと、（ｂ）光の照射を受けて酸を発生する化合物と、（ｃ）酢酸と、（ｄ）ウレア結合を有するシランカップリング化合物と、を含有してなることを特徴とするポジ型感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The positive photosensitive resin composition contains (a) a polymer soluble in an alkaline aqueous solution, (b) a compound which generates an acid upon irradiation with light, (c) acetic acid, and (d) a silane coupling agent having a urea bond. - 特許庁

ポリオキシアルキレン基を有する特定の単量体１とリン酸モノエステル系単量体２とリン酸ジエステル系単量体３とを共重合して得られるリン酸エステル系重合体（Ａ）と、水溶性高分子化合物（Ｂ）とを含有する押し出し成形体用混和剤。例文帳に追加

The admixture comprises a phosphoric ester based polymer (A) obtained by copolymerizing a specific monomer 1 having a polyoxy alkylene group, a phosphoric acid monoester based monomer 2 and a phosphoric diester based monomer 3, and a water soluble high polymer compound (B). - 特許庁

塩酸ミノサイクリン１２を水に溶解して７０℃以上に加熱した塩酸ミノサイクリン水溶液に、ポリウレタンからなる基材１１を浸漬して基材１１に塩酸ミノサイクリン１２を包含させたのちに乾燥して水分を除去することにより抗菌性を備えたカテーテル１０を得た。例文帳に追加

A catheter 10 is obtained having antibacterial capability is obtained in such a way that a base material 11 made of polyurethane is immersed in a minocycline hydrochloride solution prepared by dissolving minocycline hydrochloride 12 in water and heating the obtained solution at ≥70°C to contain the minocycline hydrochloride 12 in the base material 11, which is then dried to remove the water. - 特許庁

天然に存在するコーラルサンドの特性に着目し、この粉末と、生物の骨格の主成分であるリン酸カルシウム等のリン酸塩類の粉末とを混合し、混合粉末を、リン酸塩の水溶液を添加しながら混練してペースト状とした後に、所定の型に充填して硬化させる。例文帳に追加

This coral sand-containing material comprises coral sand and a phosphate salt as main components, and, in necessary, further a synthetic resin, a pigment, etc., and is used for eye glass frames, ceramic containers, heat-insulating panels, artificial joints, dental fillers and ivory or bone substitutes such as signature stamps, piano key boards or drum sticks, etc. - 特許庁

（Ａ）銅濃度として０．００５〜０．１５質量％の水溶性銅化合物、（Ｂ）フェノール系殺菌剤、（Ｃ）クエン酸塩、酒石酸塩、リンゴ酸塩から選ばれる１種以上の有機酸塩、（Ｄ）キシリトール及び／又はエリスリトール、（Ｅ）水溶性高分子化合物、及び（Ｆ）界面活性剤及び／又は１〜３価のアルコールを配合する。例文帳に追加

The gel composition for oral cavity comprises: (A) 0.005-0.15 mass% water-soluble copper compound calculated in terms of copper concentration; (B) phenolic disinfectant; (C) at least one organic acid salt chosen from citrate, tartrate and malate; (D) xylitol and/or erythritol; (E) a water-soluble polymer compound; and (F) a surfactant and/or mono- to trihydric alcohol. - 特許庁

リン酸エステル化合物が、βグリセロリン酸、ｐニトロフェニルリン酸、アデノシン一リン酸、アデノシン二リン酸、アデノシン三リン酸または各種ビタミンリン酸エステル誘導体の少なくとも１つを含むことが好ましく、水溶性カルシウム化合物が、塩酸カルシウム、硝酸カルシウムまたは水酸化カルシウムの少なくとも１つを含むことが好ましく、緩衝液が、リン酸緩衝液、塩酸緩衝液または酢酸緩衝液の少なくとも１つを含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the phosphoric acid ester compound contains at least one of β-glycerophosphoric acid, p-nitrophenyl phosphate, adenosine monophosphate, adenosine diphosphate, adenosine triphosphate or various vitamin phosphoric acid ester derivatives, the water-soluble calcium compound contains at least one of calcium chloride, calcium nitrate and calcium hydroxide, and the buffer solution contains at least one of phosphate buffer solution, hydrochloride buffer solution and acetate buffer solution. - 特許庁

このマルチング材は、植物繊維、木チップ、ボール紙、有機繊維、無機繊維より選択される少なくとも一種を主原料とし、これにリン酸アルミニウム塩類を除く水溶性のアルミニウム塩、又はその水溶液が付与されている。例文帳に追加

This mulching material comprises at least one species selected from plant fibers, wood chips, craft paper, organic fibers and inorganic fibers as a principal raw material and is added with a water soluble aluminum salt except aluminum phosphates or an aqueous solution of the aluminum salt. - 特許庁

シラノール基を有する化合物が共有結合した水溶性多糖類を主成分とするゲル基材に、カルシウムイオンおよびリン酸イオンを含有する水溶液を接触させ、該ゲル基材にアパタイト類を沈着させることを含む有機−無機ハイブリッド体の製法。例文帳に追加

This organic-inorganic hybrid body is so manufactured that an aqueous solution containing calcium ion and phosphate ion is made to contact with a gel base material having water-soluble polysaccharide as a main component, to which a chemical compound having a silanol group is covalent bonded, and apatites are deposited in the gel base material. - 特許庁

加熱・粉砕処理された家畜の骨粉と、所定量の有機酸水溶液とを混合し、前記骨粉中のリンおよびカルシウムの一部あるいは全部を水溶性に変化させることにより植物に吸収される時間を任意に調整した骨粉肥料１を製造する。例文帳に追加

This bone manure 1 which is regulated as desired in its time of absorption by plants, is manufactured by mixing powdered bones having been heated/crushed and a specified quantity of an aqueous organic acid solution and thus converting all or a part of phosphorus and calcium in the powdered bones water soluble. - 特許庁

ポリアニリンを含む水性媒体中で、酸基含有モノマー（ａ）を、反応液の全質量の０．５質量％以下の乳化剤の存在下または非存在下で水溶液重合する際に、ポリアニリンに酸基含有モノマー（ａ）をドープさせてから、水溶液重合を開始することを特徴とするドープされたポリアニリン水分散体の製造方法である。例文帳に追加

In the method for producing the aqueous dispersion of the doped polyaniline, when an acid radical-containing monomer (a) is subjected to aqueous solution polymerization in an aqueous medium including a polyaniline in the presence of or in the absence of 0.5 mass% or less of an emulsifier of the total mass of the reaction liquid, the aqueous solution polymerization is initiated after the polyaniline is doped with the acid radical-containing monomer (a). - 特許庁

蓄冷媒体として塩化カリウム水溶液を含有し、過冷却防止剤として硫酸ナトリウム１０水和物、四ホウ酸ナトリウム１０水和物、炭酸水素カリウム、亜硫酸ナトリウム、リン酸二水素アンモニウムから選ばれる少なくとも１種の水溶性無機塩を含有することを特徴とする蓄冷材。例文帳に追加

This cold storage material comprises an aqueous solution of potassium chloride as a cold storage medium and at least one kind of a water- soluble inorganic salt selected from sodium sulfate decahydrate, sodium tetraborate decahydrate, potassium hydrogencarbonate, sodium sulfite, and ammonium dihydrogen phosphate as the supercooling inhibitor. - 特許庁

酸性リン酸亜鉛処理水溶液を用いてスプレー処理で化成処理する方法において、促進剤として亜硝酸亜鉛を５〜４０質量％含み、質量基準で、ナトリウムイオンを０〜１００ｐｐｍ、硫酸イオンを０〜５０ｐｐｍ含む亜硝酸亜鉛水溶液を用いることを特徴とする金属表面処理方法。例文帳に追加

In the metal surface treatment method, chemical conversion treatment is performed by a spray treatment using an acidic zinc phosphate aqueous solution, a zinc nitrite aqueous solution containing 5 to 40 mass% zinc nitrite as an accelerator, and containing, by mass, 0 to 100 ppm sodium ions and 0 to 50 ppm sulfuric ions. - 特許庁

酸性リン酸亜鉛水溶液を用いて浸漬処理で化成処理する方法において、促進剤として亜硝酸亜鉛を５重量％〜４０重量％含み、重量基準で、ナトリウムイオンを０〜１００ｐｐｍ、硫酸イオンを０〜５０ｐｐｍ含む亜硝酸亜鉛水溶液を用いることを特徴とする金属表面処理方法。例文帳に追加

In this metallic surface treating method, in a which chemical conversion treatment is performed by immersing treatment using an acidic aqueous solution of zinc phosphate, an aqueous solution of zinc nitrite containing, as a accelerator, zinc nitrite of 5 to 40 wt.% and containing, by weight, sodium ions of 0 to 100 ppm and sulfuric ions of 0 to 50 ppm is used. - 特許庁

パラジウム塩として水溶性の塩化パラジウムまたは硫酸パラジウムと、無機塩としてピロリン酸カリウムおよび／またはピロリン酸ナトリウムと、錯化剤としてカルボキシル基を持つ有機酸とを含む無電解めっき用触媒液を使用する。例文帳に追加

The catalyst solution for electroless plating comprises a water- soluble palladium chloride or palladium sulfate as a palladium salt, potassium pyrophosphate and/or sodium pyrophosphate as an inorganic salt, and an organic acid having a carboxyl group as a complexing agent. - 特許庁

ヒドロホルミル化反応液から分離されたロジウム含有液を、促進剤を用いて水性媒体中へ酸化抽出し、次いで、一酸化炭素ガス雰囲気で非水溶性有機リン化合物溶液と接触させて得られるロジウム−非水溶性第３級有機リン化合物錯体溶液から、残存する促進剤を除去した後、ヒドロホルミル化反応工程へ循環再使用することを特徴とする。例文帳に追加

This method comprises oxidative extraction of a rhodium- containing solution separated from a hydroformylation reaction liquor into an aqueous medium, using an accelerator, removal of the remaining accelerator from a rhodium-water-insoluble tertiary organophosphorus compound complex solution obtained through contact with a water-insoluble organophosphorus compound solution in an atmosphere of carbon monoxide and reuse of the resulting rhodium-containing solution for the hydroformylation reaction process in a circulatory way. - 特許庁

水溶性ポリリン酸塩又はフィチン酸化合物（Ａ）、カルシウム塩（Ｂ）及びフッ化物塩（Ｃ）を含有する水溶液中で形成される複合体であって、複合体中のリン酸イオン：カルシウムイオン：フッ化物イオンのモル比が、０．０５〜４：０．２５〜２０：１である複合体を配合してなる口腔用組成物。例文帳に追加

Provided is the oral cavity composition characterized by compounding a complex which is formed in an aqueous solution containing a water-soluble polyphosphate or a phytic acid compound (A), a calcium salt (B), and a fluoride (C) and has a molar ratio phosphate ion:calcium ion:fluoride ion of 0.05 to 4:0.25 to 20:1 in the complex. - 特許庁

（３）水溶性オキサゾリン基含有ポリマーのオキサゾリン基の総量が、酸１ｍｏｌに対して、０．０１〜０．５ｍｏｌである（１）又は（２）に記載の前処理方法。例文帳に追加

(3) The method for pretreatment described in (1) or (2) where the total amount of the oxazoline group in the polymer containing aqueous oxazoline group is 0.01 to 0.5 mol for 1 mol of acid. - 特許庁

ゲル形成能を有する水溶性の基材、好ましくはゼラチンに、可塑剤としてグリセリンに代り又はグリセリンと併用して乳酸ナトリウムを配合する。例文帳に追加

This resilient capsule preparation is obtained by formulating a water-soluble base material having gel-forming ability, preferably gelatin, with sodium lactate as a plasticizer instead of or in combination with glycerol. - 特許庁

この発明の一酸化炭素除去剤は、下記の化学式（１）で示されるシクロデキストリン二量体が、水溶性金属ポルフィリンを包接してなる包接錯体を有効成分として含有するものである。例文帳に追加

The carbon monoxide removing agent contains as an effective component an inclusion complex in which a cyclodextrin dimer expressed by the following chemical formula (1) includes a water-soluble metalloporphyrin. - 特許庁

特定の有機酸やその塩の水溶液を含有する油脂組成物を使用し、連続相が油相であるフィリングを調製すると、呈味性が強化されたフィリングを得ることができる。例文帳に追加

The filling oil-and-fat composition is obtained by using an oil-and-fat composition containing an aqueous solution of a specific organic acid and/or its salt to prepare the filling whose continuous phase comprises the oil phase to obtain the taste-reinforced filling. - 特許庁

（Ｆ）分子内に水酸基を有さない水溶性高分子は、分子内にアミド結合を有する高分子、アミン、アンモニウム塩などを有する含窒素高分子やカルボン酸、リン酸、ホスホン酸、スルホン酸等の酸基を有する高分子等が好ましい。例文帳に追加

The water-soluble polymer F is preferably a polymer having an amido bond in each molecule, a nitrogen-containing polymer having an amine, an ammonium salt or the like or a polymer having an acid group such as a carboxylic acid, phosphoric acid, phosphonic acid or sulfonic acid group. - 特許庁

アクリル酸及び／又はその塩若しくはアクリル酸誘導体と、アクリルアミドアルキルスルホン酸及び／又はその塩とを共重合して得られる水溶性増粘剤、又は得られた共重合体を更にアルカリ剤で中和して得られる水溶性増粘剤と、エステル化度の高い特定のポリグリセリン脂肪酸エステルを一種または二種以上とを含有することを特徴とするゲル組成物である。例文帳に追加

The gel composition comprises (A) a water-soluble thickener obtained by copolymerizing an acrylic acid and/or its salt or an acrylic acid derivative with acrylamide alkylsulfonic acid and/or its salt, or a water-soluble thickener obtained by further neutralizing the resultant copolymer with an alkali and (B) one or more kinds of specific polyglycerol fatty acid esters having high esterification degree. - 特許庁

化３の式で表されるイソステアリルアスコルビル−２−リン酸二ナトリウムなどの水溶性アスコルビン酸誘導体を含有する化粧料において、発泡抑制成分としてレシチン、水素添加レシチン、リゾレシチン、水素添加リゾレシチンまたは水酸化レシチンなどのレシチン類をレシチン類／水溶性アスコルビン酸誘導体の重量比が０．１〜１０になるような割合で配合した化粧料とする。例文帳に追加

The cosmetic comprises a water-soluble ascorbic acid derivative such as disodium isostearylascorbyl-2-phosphate represented by chemical formula (1), where the cosmetic contains as a foaming-suppressing component lecithins such as lecithin, hydrogenated lecithin, lysolecithin, hydrogenated lysolecithin or lecithin hydroxide in such an amount that the weight ratio of the lecithins/water-soluble ascorbic acid derivative is 0.1-10. - 特許庁

水溶性ビタミンもしくはその誘導体、グリセリン脂肪酸エステル及び中性脂質を含む、多孔性澱粉もしくは多孔性のコーンファイバーを含有させることで上記課題を解決する。例文帳に追加

The composition contains a porous startch or a porous corn fiber containing the water-soluble vitamin or the derivative, a glyceral fatty acid ester and a neutral lipid. - 特許庁

被覆層２は、水溶性の物質をイオン架橋を含む縮合反応により不溶性にした吸水性を有する物質またはポリグリセリン酸脂肪エステルなどのような保水性を有する物質でなる。例文帳に追加

The coating layer 2 is composed of a substance having the water absorbing property produced by making a water-soluble substance insoluble by condensation reaction including ionic cross-linking or the substance having the water retentivity such as polyglyceric acid fatty ester. - 特許庁

カチオン性官能基を有する物質、水酸基を有する物質および磁性を有する物質を共有結合または物理吸着により複合化させた水溶性のカチオン性磁気微粒子を用いて、リン脂質ベシクルを分離する。例文帳に追加

The water-soluble cationic magnetic fine particles are used to separate the phospholipid vesicles. - 特許庁

軟磁性金属のフレーク状粉末を、Ａ）リン酸、Ｂ）ＭｇＯ，ＣａＯおよびＺｎＯから選んだ１種または２種以上、およびＣ）ホウ酸の水溶液または水分散液と混合し、粉末を水切りして乾燥することにより、軟磁性金属の粉末の表面に、リン酸塩被膜を形成する。例文帳に追加

Then, the powder is dried by draining water to from phosphate film on a surface of the soft magnetic metallic powder. - 特許庁

リン酸アスコルビルが有する、美白作用、コラーゲン産生促進作用等のさらなる機能の向上と、有機溶剤にも溶けやすく、酸性水溶液中でも安定で、変色、変臭、活性低下等が少ない、新規なリン酸アスコルビル誘導体又はその塩を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a new ascorbyl phosphate derivative or its salt that has further improved functions inherent to ascorbyl phosphate such as a skin whitening function and a function of promoting collagen production, is easily soluble in an organic solvent, is stable even in an acidic aqueous solution, and shows low degree of discoloring, malodor, and decrease in activity, and the like. - 特許庁

電気亜鉛系めっき鋼板表面にリン酸、第一リン酸塩のうち一種または両者を含んだ酸性水溶液を塗布乾燥して非晶質皮膜を形成する際に、耐食性を損なうことなく、外観色調に優れた表面処理鋼板を製造できるようにする。例文帳に追加

To produce a surface-treated steel sheet having an excellent visual color tone without impairing corrosion resistance when an acidic aqueous solution comprising either or both of phosphoric acid and primary phosphate is applied to the surface of an electrogalvanized steel sheet, and drying is performed, so as to form an amorphous film. - 特許庁

洗浄液として、主成分となる縮合リン酸アンモニウム、補助剤となる尿素またはその変態成分および酸を含む水溶性の洗浄液６を用いる。例文帳に追加

An aqueous cleaning liquid 6 which contains condensed ammonium phosphate as a basis, urea or its modification as an adjuvant and an acid is used for cleaning a photomask. - 特許庁

大豆由来のヘミセルロースに、ショ糖脂肪酸エステル単独又は、ショ糖脂肪酸エステルとソルビトール及びデキストリンより選ばれる少なくとも１種との混合物を加えてなる食品用水溶性コーティング用組成物。例文帳に追加

This composition is obtained by singly adding a sucrose fatty acid ester, or adding a mixture of the sucrose fatty acid ester with at least one kind selected from sorbitol and dextrin to hemicellulose derived from soybeans. - 特許庁

液状難燃剤成分として、硫酸アンモニウム、ジシアンジアミド、ペンタエリトリトール及びリン酸アンモニウムを配合し、水溶液に溶解させたことを特徴とするノンハロゲン系の紙用液状難燃性付与物を提供する。例文帳に追加

This liquid state non-halogen-based flame retardance-imparting material for paper is characterized by blending ammonium sulfate, dicyandiamide, pentaerythritol and ammonium phosphate as the liquid flame retardant components and dissolving them in an aqueous solution. - 特許庁

（ａ）陰イオン界面活性剤、（ｂ）水溶液中で過酸化水素を放出する粒子、（ｃ）無水トリポリリン酸ナトリウム及び（ｄ）（ｃ）成分以外のアルカリ剤を、それぞれ特定比率で含有する高嵩密度洗剤。例文帳に追加

This detergent having high bulk density comprises (a) an anionic surfactant, (b) a particle releasing hydrogen peroxide in aqueous solution, (c) sodium tripolyphosphate anhydride and (d) other alkali agent than the ingredient (c) each in a specific ratio. - 特許庁